Waikiki ( / ˌ w aɪ k ɪ ˈ k iː / ; [1] [2] hawaiano : Waikīkī ; hawaiano: [vɐjˈtiːtiː, wɐjˈkiːkiː] ) es un barrio de Honolulu y la playa homónima de Waikiki en su costa sur, en la isla de Oʻahu. en el estado estadounidense de Hawaii .
La playa de Waikiki es una de las seis playas del distrito, junto con Queen's Beach , Kuhio Beach , Gray's Beach, Fort DeRussy Beach y Kahanamoku Beach. La playa de arena es casi en su totalidad artificial. [3]
Waikiki (Hawái) alberga lugares públicos como el parque Kapiʻolani , el fuerte DeRussy , la laguna Kahanamoku , el parque Kūhiō Beach y el puerto Ala Wai . Waikiki [a] fue la primera capital del Reino de Hawái desde 1795 hasta 1796.
El nombre en lengua hawaiana Waikīkī significa "agua dulce que brota" , en referencia a los manantiales y arroyos que alimentaban los humedales que una vez separaron a Waikiki del interior. [4]
Después de la fundación del Reino de Hawái, Waikiki fue su primera capital, entre 1795 y 1796.
En el siglo XIX, la zona era un lugar de retiro para la realeza hawaiana, que disfrutaba practicando surf allí en las primeras formas de longboards . [5]
En la década de 1880 se abrieron algunos hoteles pequeños. En 1893, el greco-estadounidense George Lycurgus alquiló la casa de huéspedes de Allen Herbert y la rebautizó como "Sans Souci" (en francés, "sin preocupaciones" o "despreocupado"), creando uno de los primeros complejos turísticos de playa. Más tarde ese año, Robert Louis Stevenson se hospedó en el complejo turístico; posteriormente se convirtió en un destino popular para los turistas del continente. [6] El área en las coordenadas 21°15′49″N 157°49′17″O / 21.26361, -157.82139 todavía se llama "Playa Sans Souci". [7]
A principios del siglo XX, Waikiki albergaba numerosos humedales que, según se decía, albergaban mosquitos portadores de enfermedades. Para deshacerse de los mosquitos, los desarrolladores crearon el canal Ala Wai . El canal, originalmente conocido como el Canal de Drenaje de Waikiki, fue creado por una empresa de dragado hawaiana dirigida por Walter F. Dillingham. El proyecto duró unos siete años, entre 1921 y 1928. [8]
Duke Kahanamoku se convirtió en un surfista muy conocido en Waikiki. A lo largo de su vida y después de competir en las Olimpiadas, muchas personas de todo el mundo quisieron aprender a surfear. La influencia de Duke convirtió la playa de Waikiki en un lugar de moda para los surfistas. [9] "Dukes", un club de Waikiki que lleva el nombre de Kahanamoku, ayudó a Don Ho a producir música y presentó el espectáculo de mayor duración en Waikiki. [10]
Los primeros hoteles de gran altura en Waikiki se construyeron en 1955, entre ellos el Waikiki Biltmore y el Sheraton Princess Kaiulani Hotel . El desarrollo experimentó un auge debido a la demanda y la zona se llenó de grandes complejos hoteleros, como el Hilton Hawaiian Village , el Halekulani , el Hyatt Regency Waikiki, el Marriott Waikiki y el Sheraton Waikiki . Estos complementaron a hoteles históricos que datan de principios del siglo XX, como el Moana Surfrider Hotel y el Royal Hawaiian Hotel .
Waikiki desarrolló problemas de erosión a partir de fines del siglo XIX, cuando se construyeron hoteles y casas demasiado cerca de la costa natural, mientras que los malecones y otras estructuras bloqueaban el flujo y reflujo natural de arena a lo largo de la playa. [11]
En las décadas de 1920 y 1930, la arena se importaba desde Manhattan Beach, California , en barcos y barcazas. [12]
Antes de 1950, las playas de Waikiki eran continuas. Luego comenzaron a aparecer malecones y espigones. Estos ayudaron a acumular arena en una playa, pero por lo general se apropiaron de arena de otras. Se dividieron en secciones, algunas con playa de arena y otras sin ella. En 1950, más de 80 estructuras, incluidos malecones, espigones , muelles y desagües pluviales, ocupaban la costa de Waikiki. [11]
Después de la Segunda Guerra Mundial, se han llevado a cabo esfuerzos de restauración de la playa de Waikiki cada pocos años. Desde la década de 1920 hasta la de 1970, se importó arena a esta playa artificial, en un principio en barco y barcaza desde el sur de California. Se recuperaron 530 m (1730 pies) de costa a un costo de 2,4 millones de dólares tras una erosión crónica de más de 30 cm (1 pie) por año. [13]
La importación se detuvo en la década de 1970. En marzo de 1971, la División del Océano Pacífico del Cuerpo de Ingenieros creó un Proyecto de Declaración Ambiental para el Sector de la Playa Kuhio de Waikiki, que tenía como objetivo mejorar la calidad general y el tamaño de la costa, que se estaba desvaneciendo y estrechándose. [14]
Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2000 se celebraron los primeros Campeonatos Mundiales de Natación en Aguas Abiertas de la FINA en las aguas de la playa de Waikiki. [15]
En la primavera de 2012 se completó una restauración parcial. El proyecto importó arena de bancos de arena cercanos y amplió la playa de 520 m de largo en unos 11 m entre el espigón de hormigón del Royal Hawaiian Hotel y el muro de contención de la playa de Kūhiō. El proyecto restauró temporalmente la playa a su línea de costa de 1985. [16] [17] Ese año también se retiraron dos antiguas estructuras de espigón de sacos de arena. [18]
En 2017, la erosión de las playas empeoró con mareas gigantes de alta energía y niveles elevados del mar. El alcalde de Honolulu declaró: "No soy científico, pero usaré un martillo neumático y quitaré todo el hormigón que está allí, lo que crea este reflujo y succiona más arena, además de que es realmente peligroso". [19]
La playa acoge numerosos eventos, entre ellos competiciones de surf , espectáculos al aire libre , baile hula y carreras de canoas polinesias . Las numerosas comodidades, tiendas y hoteles permiten que Waikiki genere aproximadamente el 42 por ciento de los ingresos por visitas a Hawái. [20]
El barrio se extiende desde el canal Ala Wai (un canal excavado para drenar humedales) al oeste y al norte, hasta Diamond Head ( Lēʻahi, frente de atún) al este. La playa de Waikiki es conocida por sus vistas del cono de toba de Diamond Head , su clima generalmente cálido y sin nubes y su rompiente para surfear . [21] [22] [23] El horizonte de Waikiki está lleno de rascacielos y hoteles tipo resort.
Antes de 1950, la playa del barrio de Waikiki era continua y se conocía como Waikiki Beach. Desde entonces, los malecones y otros desarrollos han separado la costa en ocho playas distintas. [11] Desde 1951, se han agregado casi 2.800.000 pies cúbicos (80.000 m 3 ) de arena para restaurar la playa en la región, [ cita requerida ] pero se cree [ ¿por quién? ] que queda poca de la arena agregada. A partir de 2020, la familia de playas de la región todavía se conoce como "Waikiki Beach", pero la mayoría de los lugares y direcciones usarán el nombre de una playa subsidiaria específica.
Desde la playa de Waikiki, la puesta de sol en el mar es visible desde mediados de septiembre hasta finales de marzo. La mitad de la playa está delimitada para los surfistas. A cierta distancia del océano, el agua es bastante poco profunda, con numerosas rocas en el fondo. Las olas pueden tener cierta fuerza, especialmente en días ventosos. El oleaje es conocido por su rompiente larga y ondulada, lo que lo hace ideal para el long boarding, el surf en tándem y los principiantes. [24] [25]
En gran medida como resultado del desarrollo de la costa, Waikiki tiene ocho playas: Ft. DeRussy Beach, Duke Kahanamoku Beach, Halekulani Beach, Royal Hawaiian Beach, Kūhiō Beach, Kapiʻolani Beach, Queens Beach y Kaimana Beach.
La calle principal de Waikiki es la avenida Kalākaua , llamada así por el rey Kalākaua , que alberga la mayoría de los hoteles de alta gama ( Royal Hawaiian , Sheraton , Hyatt , Marriott , Moana Surfrider Hotel ), la mayoría de las tiendas de marcas de diseñadores de lujo ( Apple Store , Chanel , Louis Vuitton , Prada , Burberry , Dior , Tiffany & Co. , Fendi , Harry Winston , Saint Laurent , Gucci y Hermès ), grandes almacenes ( Macy's ) y tiendas de marcas de ropa de surf populares ( Quiksilver , Billabong , Volcom ). La otra calle principal de Waikiki, la avenida Kūhiō, llamada así por el príncipe Kūhiō , es más conocida por sus restaurantes, cafés y tiendas de comestibles, junto con sus clubes, vida nocturna y prostitución . [26] [27]
En 1990, la estatua de bronce de 9 pies (3 m) de Duke Kahanamoku de Gordon Fisher fue instalada en la playa de Waikiki, acompañada de una réplica de bronce de su tabla de surf, lanzas honorarias y placas de bronce conmemorativas. Sirve como un lugar cultural y turístico con miles de visitantes anuales y numerosos eventos culturales. [28] Siete años después, Billy Fields creó Las piedras de la vida (en hawaiano: Nā Pōhaku Ola O Kapaemahu A Me Kapuni ), una escultura que incorpora antiguas piedras basálticas , fue instalada cerca y se considera un monumento local . [29] Una escultura de bronce en el parque Kapiʻolani de Mahatma Gandhi de Stephen Lowe titulada "Un puñado de sal" fue un regalo en 1990 de la Fundación Internacional Gandhi Memorial y el Fondo Jhamandas Watumull. [30]
En las playas de Kūhiō y Queens Beach, se instalaron tres obras de arte públicas a principios de la década de 2000. La estatua de bronce del príncipe Jonah Kuhio de Sean Browne [31] y la escultura infantil Makua y Kila de Holly Young se instalaron en 2001. Surfer on a Wave de Robert Pashby se instaló en Queens Beach en 2003. [32]
La playa de Waikiki ha tenido repetidos problemas de erosión, lo que ha llevado a la construcción de espigones y proyectos de reposición de playas . [33] La arena importada vino de California, playas locales como la playa Pāpōhaku en Moloka'i y un banco de arena del lado norte de Oʻahu cerca de Kahuku . [34] Los funcionarios buscan formas de mantener la arena existente eliminando la pérdida debido al flujo de marea. [35]
La erosión destruye alrededor de un pie (0,3 m) de playa por año. [11] Se buscan fuentes locales de arena para reponer la playa. [36]
La playa de Waikiki tuvo repetidos problemas de contaminación debido a derrames de aguas residuales en 2017. [37] [38] [39]
Muchas personas sin hogar se instalan en los alrededores de la playa debido a las duchas públicas y las instalaciones sanitarias disponibles allí. El Departamento de Policía de Honolulu ha aumentado el patrullaje en la playa de Waikiki y sus alrededores con la ayuda de otras agencias de la ciudad y empresas locales para evitar que las personas sin hogar acampen en esta zona. [40]
El Departamento de Educación del estado de Hawái administra escuelas públicas convencionales en todo Hawái. La escuela primaria Thomas Jefferson está ubicada en Waikiki, mientras que la escuela primaria Waikiki está ubicada cerca, en el borde makai (hacia el mar) del vecindario de Kapahulu. [41]
El Sistema de Bibliotecas Públicas del Estado de Hawái opera la Biblioteca Pública de Waikiki. [42]
Waikiki está hermanada con:
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Agua dulce, Nueva Gales del Sur , Australia
Bixby, Oklahoma , Estados Unidos
Rotorua , Nueva Zelanda
Definiciones de WikcionarioMedios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
.jpg/1280px-Rainbow_Tower_Waikiki_(16178632002).jpg)
.jpg/1280px-Waikiki_Beach_(51872593291).jpg)
