Live by Night es una película de gánsteres estadounidense de 2016 escrita, dirigida, producida y protagonizada por Ben Affleck . Basada en la novela homónima de 2012 de Dennis Lehane , la película sigue a un ambicioso contrabandista de Ybor City (Affleck) que se convierte en un notorio gánster . [5] La película también está protagonizada por Elle Fanning , Brendan Gleeson , Chris Messina , Sienna Miller , Zoe Saldaña y Chris Cooper .
Producida por Warner Bros. , la película se estrenó en la ciudad de Nueva York el 13 de diciembre de 2016. Comenzó un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el 25 de diciembre de 2016, antes de estrenarse en gran escala el 13 de enero de 2017. Recibió críticas mixtas y fue un fracaso de taquilla , recaudando $ 22 millones contra su presupuesto neto de $ 65 millones. La película perdió alrededor de $ 75 millones, según personas con información privilegiada y ejecutivos de estudios rivales. [6]
En 1926, Joe Coughlin, un veterano de la Primera Guerra Mundial de ascendencia irlandesa y estadounidense , hijo pródigo del capitán de policía de Boston Thomas Coughlin, se enamora de Emma Gould, la amante del conocido gánster Albert White, el jefe de la Banda Irlandesa de Boston, a quien Joe y sus amigos han estado persiguiendo en una serie de robos. Thomas se opone a la relación y le aconseja a Joe que no siga sus actividades delictivas, advirtiéndole que sus fechorías acabarán por alcanzarlo.
El rival de White, el jefe de la mafia italiana Maso Pescatore, se entera de su romance y chantajea a Joe para que mate a White. Joe se niega y, en su lugar, él y Emma deciden huir a California . Para financiar el viaje, Joe comete un atraco a un banco con su socio Dion Bartolo y otro hombre, durante el cual tres policías mueren en una persecución. Cuando Joe va a encontrarse con Emma, descubre que ella lo traicionó ante White. Joe es brutalmente golpeado por los hombres de White y casi asesinado antes de que Thomas y la policía lleguen y arresten a Joe por los asesinatos de los policías.
Thomas le cuenta a Joe que Emma se ahogó mientras la policía la perseguía. También chantajea al inspector jefe Calvin Bondurant para asegurarse de que Joe sea acusado de un cargo relativamente menor en lugar de asesinato, y recibe una sentencia de solo tres años. Dos semanas antes de la liberación de Joe, Thomas muere de un ataque cardíaco. Queriendo vengarse de White, Joe ofrece sus servicios a Pescatore y es reclutado como ejecutor del imperio del ron de este último en Ybor City en Tampa, Florida , que está siendo atacado por White. Joe lleva a Dion y juntos protegen el negocio de Pescatore en el área; luego, el jefe les envía órdenes para que traigan juegos de azar y drogas a Tampa. Joe también desarrolla una relación con Graciela Corrales, la hermana de un empresario cubano local que suministra la mayor parte del ron, y pronto se casan.
Joe se hace amigo del sheriff Irving Figgis para conseguir protección policial para su contrabando. La hija de Irving, Loretta, se dirige a Hollywood para convertirse en actriz, pero en su lugar se convierte en una prostituta adicta a la heroína. El cuñado de Irving, RD Pruitt, miembro de la sección local del Ku Klux Klan que culpa a Joe de traer más inmigrantes no blancos a Tampa, comienza a bombardear los negocios de Joe y a matar a sus hombres. Joe le promete a Irving ayudar a Loretta a dejar las drogas y regresar a Ybor City a cambio de traicionar a Pruitt. Joe mata a Pruitt personalmente y hace que sus hombres persigan y maten a todos los miembros del KKK de Tampa en una serie de brutales asesinatos.
Cuando la Prohibición llega a su fin, Pescatore le ordena a Joe que se dedique a la venta de narcóticos, algo con lo que no está de acuerdo, y que en su lugar planee construir un casino para la mafia cerca de Sarasota . Tiene la intención de persuadir al gobierno estatal para que legalice el juego, pero Loretta, que se ha convertido en una cristiana devota bajo la estricta y castigadora disciplina de su padre, comienza a predicar que el alcohol y el juego están en contra de la palabra de Dios. Su ministerio es lo suficientemente popular como para que el gobierno decida no legalizar el juego. Joe reconoce que Pescatore se enfurecerá, en particular porque Joe todavía se niega a invertir en narcóticos.
Durante una reunión privada en un restaurante para resolver sus diferencias, Loretta le confiesa a Joe que no cree verdaderamente en Dios y que sus pecados no pueden ser perdonados. Al día siguiente, Joe se desanima al enterarse de que Loretta se suicidó. Mientras visita a su cuñado, un fotógrafo aficionado, Joe encuentra una fotografía reciente de Emma, a quien creía muerta. Decide perseguirla, pero solo después de informarle primero a Graciela, para gran consternación de Dion.
Pescatore le ordena a Joe que se reúna con él en un hotel local, donde revela que se ha reconciliado con White y le ha dado el honor de matar a Joe por sus fracasos, planeando reemplazarlo con su hijo Digger. Anticipándose a la traición de Pescatore, Joe distrae a White mostrándole la foto de Emma, ya que White también creía que estaba muerta. Dion y sus hombres emboscan a la banda de Pescatore a través de una serie de túneles que Joe había usado anteriormente para llevar ron al hotel. En el tiroteo que sigue, White, Pescatore y Digger mueren, eliminando a todos los enemigos de Joe de un solo golpe. Nombra a Dion como su sucesor antes de localizar a Emma en el burdel en el que ahora trabaja. Ella relata cómo fingió su muerte para escapar de White y disfruta de su nueva libertad, y afirma que nunca correspondió al amor de Joe por ella. Satisfecho, Joe regresa con Graciela.
Joe y Graciela se mudan a Miami , donde tienen un hijo, Tommy, y dedican su tiempo a construir casas para los pobres. Enloquecido por la muerte de Loretta, Figgis los rastrea y dispara en su casa, matando a Graciela antes de que Joe le dispare fatalmente. Joe hace los arreglos para que Graciela sea enterrada en su tierra natal, Cuba, y pasa el resto de sus días dedicado a la caridad y a criar a Tommy, quien pronto expresa su deseo de convertirse en un oficial de policía.
Warner Bros. adquirió los derechos de Live by Night de Dennis Lehane en abril de 2012, con la intención de desarrollar el proyecto como un vehículo protagónico para Leonardo DiCaprio , a través de su Appian Way Productions . [7] En octubre de 2012, se anunció que Ben Affleck dirigiría, escribiría y protagonizaría la película; él y Jennifer Todd producirían a través de su compañía de producción Pearl Street Films , junto con DiCaprio de Appian Way y Jennifer Davisson Killoran. [8] [9]
En el verano de 2013, Affleck y miembros del equipo de filmación visitaron Tampa, Florida , [10] [11] y Lawrence, Massachusetts , para buscar locaciones. [12] [13] En agosto de 2013, se informó que la producción se retrasaría del otoño de 2013 al otoño de 2014, debido a los compromisos de actuación de Affleck en Gone Girl (2014) y Batman v Superman: Dawn of Justice (2016). [14] [15] Visitó varias locaciones en Brunswick, Georgia en el verano de 2014. [16] Affleck declaró en una entrevista de septiembre de 2014 que la película había recibido luz verde : "Se supone que comenzará a rodarse en julio [de 2015] y comenzaré a prepararme en marzo. Tenemos un presupuesto, tenemos ubicaciones". [17] [18] El 4 de septiembre de 2014, Sienna Miller , Zoe Saldaña y Elle Fanning se unieron al elenco de la película. [19] Affleck visitó Brunswick, Georgia , nuevamente en febrero de 2015. [20]
El 9 de julio de 2015, se anunció oficialmente la decisión de Warner Bros. de dar luz verde a la película. [21] Miller, Saldana y Fanning todavía estaban vinculados al proyecto. [21] De agosto a diciembre de 2015, se revelaron gradualmente otros miembros del elenco, incluidos Chris Messina , [22] Chris Cooper , [23] Miguel , [24] Max Casella , [25] Scott Eastwood (que no apareció en la película terminada), [26] Brendan Gleeson , [27] Anthony Michael Hall , [28] y Titus Welliver . [29]
La fotografía principal comenzó el 28 de octubre de 2015 en la costa de Georgia. [30] Las escenas exteriores se filmaron en Brunswick, en la propiedad privada de Affleck en Hampton Island cerca de Riceboro , [31] en Tybee Island , [32] en Savannah y en el Monumento Nacional Fort Pulaski . [33] [34] El comisionado de cine de Tampa dijo que las devoluciones de impuestos tanto en Georgia como en la casa de Affleck en Hampton Island, a 45 minutos en auto de Brunswick, habían llevado a los realizadores a elegir el estado en lugar de Florida. [35] El rodaje se llevó a cabo en Lawrence, North Andover y North End de Boston . [36] [37] [38] Desde diciembre de 2015 hasta febrero de 2016, el rodaje se llevó a cabo en Los Ángeles , California . [39] Las escenas se rodaron en el Millennium Biltmore Hotel [39] en Los Ángeles, Pasadena , [40] y en Wilmington . [41]
El director de fotografía Robert Richardson utilizó tanto el objetivo Arri Alexa 65 como el Vintage 65 de Panavision . [42] [43]
William Goldenberg firmó como editor de la película; anteriormente había trabajado con Affleck en Gone Baby Gone y Argo . [44] [45] Harry Gregson-Williams , quien anteriormente trabajó con Affleck en Gone Baby Gone y The Town , compuso la banda sonora. [46] En marzo de 2016, Affleck comentó: "La edición es un proceso extraño. Hay muchos altibajos, pero en general, la película tiene actuaciones increíbles. Tuve mucha suerte con el elenco. Son increíbles... La parte más difícil del proceso ahora es tratar de encontrar cosas para cortar porque no quiero que la película sea demasiado larga". [47]
En noviembre de 2013, Warner Bros. programó la película para una fecha de estreno en Navidad de 2015. En mayo de 2014, la fecha de estreno se trasladó al 7 de octubre de 2016 y, en agosto de 2015, se aplazó a una fecha de estreno desconocida en 2017. [48] En marzo de 2016, Warner Bros. declaró que la película se estrenaría el 20 de octubre de 2017. [49] [50] En junio de 2016, sin embargo, la fecha de estreno se cambió al 13 de enero de 2017. [5] En octubre de 2016, la película se adelantó a un lanzamiento limitado el 25 de diciembre de 2016, antes de estrenarse ampliamente el 13 de enero. [51]
Live by Night recaudó 10,4 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 12,3 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 22,7 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción neto de 65 millones de dólares. [4]
Durante sus primeros dos días de estreno, la película recaudó $49,000 (incluyendo $33,000 en su día de estreno) para un promedio de cuatro salas de $8,250, terminando en el puesto 34 en taquilla. [52] En América del Norte, la película tuvo su expansión junto con los nuevos estrenos Monster Trucks , The Bye Bye Man y Sleepless , así como los amplios estrenos de Silence y Patriots Day . Se esperaba que recaudara alrededor de $10 millones de 2,822 salas en su fin de semana de estreno de cuatro días de MLK . [53] Terminó debutando con $5.1 millones (un total de cuatro días de $6.2 millones), terminando en el puesto 11 en taquilla. Deadline Hollywood atribuyó el pobre estreno de la película a su concurrido fin de semana de estreno, así como a la falta de elogios de la crítica y rumores de premios. El 54% de la asistencia en su primer fin de semana fue masculina, mientras que el 88% tenía más de 25 años. [54] La película recaudó $1.8 millones en su segundo fin de semana de amplio lanzamiento (una caída del 64.8%), cayendo al puesto 15 en taquilla. [55]
En su tercera semana de estreno, la película fue retirada del 94,1% de los cines (2.822 frente a 163) y recaudó solo 101.028 dólares, lo que marcó en ese momento la mayor caída de salas en una tercera semana de estreno en la historia (superando la disminución de 2.523 salas establecida por Meet Dave en 2008); el récord fue superado por The Darkest Minds en su tercera semana de estreno en agosto de 2018. [56] Debido a su pobre desempeño, se espera que la película pierda a Warner Bros. alrededor de 75 millones de dólares. [57] [6]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 35% de los 239 críticos le dieron a la película una reseña positiva, con una calificación promedio de 5.2/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Live by Night cuenta con un estilo visual y un elenco impresionante, pero se pierden en una posible saga criminal que encuentra al productor, director y estrella Ben Affleck revisando temas familiares con un efecto decreciente". [58] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 49 sobre 100, basada en 43 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [59] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [52]
Mike Ryan de Uproxx le dio a la película una crítica mixta, y señaló que se sintió apresurada hasta su finalización, diciendo: "Soy fanático de las películas que Ben Affleck ha dirigido. Es por eso que Live by Night es una decepción. La estaba esperando con ansias. Y le habría dado cualquier beneficio de la duda, pero esta película simplemente no está ahí. Se siente como un proyecto apresurado que Affleck tuvo que sacar del camino antes de interpretar a Batman nuevamente". [60] Owen Gleiberman de Variety también le dio a la película una crítica mixta, escribiendo: "Es como ver el fantasma de una película fantástica: todas las piezas están en su lugar, pero mientras la estás viendo (o pensando en ella después), no parece haber suficiente allí". [61]
David Rooney de The Hollywood Reporter escribió: " Live by Night es un entretenimiento bastante sólido, pero le falta el tono desagradable o la fuerza narrativa que la hacen memorable". [62] Eric Kohn de IndieWire le dio a la película una C, escribiendo: "En última instancia, Live by Night no sugiere que Affleck haya perdido su ritmo tanto como que su ritmo tiene sus límites. Cargado con material derivado, parece que no puede encontrar un enfoque nuevo". [63]
