Escritor rumano del siglo XX
Vintilă Horia ( pronunciación rumana: [vinˈtilə ˈhori.a] ; 18 de diciembre de 1915 - 4 de abril de 1992) fue un escritor rumano , ganador del Premio Goncourt . Su novela más conocida es Dios nació en el exilio (1960).
Vida y carrera
Horia nació en Segarcea , una pequeña ciudad en el condado de Dolj , Rumania . Después de graduarse de la escuela secundaria Saint Sava en Bucarest , estudió Derecho y luego Letras en la Universidad de Bucarest , y en paralelo en universidades de Italia y Austria . Socio del pensador de extrema derecha Nichifor Crainic , Horia formó parte del consejo editorial de su revista Sfarmă Piatră . [1] Contribuyó a los artículos de Gândirea y Porunca Vremii elogiando el fascismo italiano de Benito Mussolini ( Miracolul fascista - "El milagro fascista "), [2] así como a artículos que atacaban a autores que el grupo tradicionalista consideraba decadentes (en particular, Tudor Arghezi y Eugen Lovinescu ). [3]
Después de que Crainic asumiera el cargo de Ministro de Propaganda en el gobierno autoritario del rey Carol II , nombró a Horia como miembro de la misión diplomática en Roma . [4] Según su propio relato, Horia compartía el rechazo de Crainic a la Guardia de Hierro y, después de que Carol fuera derrocado por el gobierno del Estado Legionario Nacional de este último , fue llamado a filas. [4] Más tarde se fue a Viena .
En agosto de 1944, cuando Rumanía se unió a los aliados ( véase Rumanía durante la Segunda Guerra Mundial ), Horia fue hecho prisionero por las autoridades nazis y recluido en los campos de concentración de Karpacz y Maria Pfarr. Fue liberado un año después por el ejército británico .
Vintilă Horia decidió no regresar a una Rumania cada vez más dominada por la Unión Soviética y vivió en Italia (donde se hizo muy amigo de Giovanni Papini ).
En 1946, tras un juicio en ausencia durante los juicios por crímenes de guerra rumanos posteriores a la Segunda Guerra Mundial , Horia fue condenado a cadena perpetua por facilitar la penetración de ideas fascistas en Rumania y por defender la implementación de esas ideas bajo el liderazgo de la embajada alemana en Bucarest . La sentencia en su contra nunca ha sido revocada. [5] En 1948, Horia se mudó a Argentina , donde enseñó en la Universidad de Buenos Aires ; después de marzo de 1953, vivió en España , empleado como investigador en el campo de los estudios itálicos.
Ganó el Premio Goncourt por su novela Dieu est né en exil ( Dios nació en el exilio ) en 1960 ; sin embargo, tras las acusaciones de que había sido miembro de la Guardia de Hierro, Horia se negó a recibir el Premio, pero el Goncourt sigue atribuyéndose a él. Según algunos, las acusaciones constituían una calumnia dirigida contra Horia por el régimen comunista , [6] con el propósito de chantajearlo para que emitiera comentarios positivos sobre el régimen. [5] Su libro atrajo notablemente la crítica de Jean-Paul Sartre . [7]
Otros premios recibidos por Vintilă Horia incluyen Medalla de Oro de Il Conciliatore , Milán (1961); Bravo para los hombres que unem en la verdad , Madrid (1972); y el Premio Dante Alighieri, Florencia (1981).
Murió en Collado Villalba , municipio de Madrid , y fue enterrado en el Cementerio Civil de Madrid.
El centenario de Vintilă Horia se celebró en la Universidad de Alcalá (universidad española en Alcalá de Henares ) y en varias localidades de Rumanía.
Obras literarias
Novelas
- Acolo și stelele ard, Ed. Gorjan, București, 1942.
- Dieu est né en exil, Fayard , París, 1960.
- Le Chevalier de la Résignation, Fayard, París, 1961.
- Los imposibles, Fayard, París, 1962.
- La séptima letra. Le roman de Platon, Plon , París, 1964.
- Une femme pour l'Apocalypse, Éditions Julliard , París, 1968.
- El hombre de las nieblas, Plaza y Janés, Barcelona, 1970.
- El viaje a San Marcos, Magisterio Español, Madrid, 1972.
- Marta, o, La segunda guerra . Barcelona: Plaza y Janés. 1982.ISBN 84-01-30350-8.OCLC 8810329 .
- Persécutez Boèce . Lausana: L'Âge d'Homme. 1987. OCLC 1277250548.
- Un sepulcro en el cielo . Barcelona: Planeta. 1987.ISBN 84-320-7190-0.OCLC 16074565 .
- Les clefs du crepuscule . Lausana: L'Âge d'Homme. 1990.ISBN 2-8251-0073-0.OCLC 26151582 .
- Mai sus de miazănoapte . București: Cartea Românească . 1992. OCLC 431782399.
Cuentos cortos
- El despertar de la sombra, Editora Nacional, Madrid, 1967.
- Informe último sobre el Reino H, Plaza y Janés, Barcelona, 1981.
- Moartea morții mele, Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1999.
- El fin del exilio. Cuentos de juventud, Criterio Libros, Madrid, 2002.
Memorias
- Journal d'un paysan du Danube, Table Ronde, París, 1966.
- Memoriile unui fost săgetător, Ed. Vremea, București, 2015.
Ensayos
- Presencia del mito, Escelicer, Madrid, 1956.
- Poesía y libertad, Madrid, Ateneo, 1959.
- La rebeldía de los escritores soviéticos, Rialp, Madrid, 1960.
- Cuadro italiano, Pisa, 1962.
- Giovanni Papini, Wesmael-Charlier, París, 1963.
- Juan Dacio, Diccionario de los Papas. Prefacio de Vintila Horia. Editorial Destino, Barcelona 1963. (Juan Dacio es el seudónimo de Vintila Horia.)
- Platón, personaje de novela, Ateneo, Madrid, 1964.
- España y otros mundos, Plaza y Janés, Barcelona, 1970.
- Viaje a los Centros de la Tierra, Plaza y Janés, Barcelona, 1971.
- Pepi Sánchez, Prensa Española, Madrid, 1972.
- Mester de novelista, Prensa Española, Madrid, 1972.
- Encuesta detrás de lo visible, Plaza y Janés, Barcelona, 1975.
- Introducción a la literatura del siglo XX. (Ensayo de epistemología literaria), Gredos, Madrid, 1976.
- Consideraciones sobre un mundo peor, Plaza y Janés, Madrid, 1978.
- Literatura y disidencia, Ed. Rioduero, Madrid, 1980.
- Los derechos humanos y la novela del siglo XX, Magisterio Español, Madrid, 1981.
- Mai bine mort decât comunista, Phoenix, București, 1990.
- Diccionario Papilor, Editura Saeculum IO, 1999.
Poesía
- Procesiuni, Ed. Pavel Suru, București, 1936.
- Cetatea cu duhuri, Ed. Pavel Suru, București, 1939.
- Cartea omului singur, Ed. Pavel Suru, București, 1941.
- A murit un Sfânt, Valle Hermoso (Argentina), 1952.
- Poesia romaneasca noua. Antologie, Colecția “Meșterul Manole”, Salamanca, 1956.
- Jurnal de copilărie, Fundația Regală Universitară Carol I, París, 1958.
- Viitor Petrecut, Salamanca, 1976.
Libros y tesis doctorales consagrados a Vintilă Horia
Libros
- Sanda Stolojan, Au balcon de l'exil roumain à Paris: avec Cioran, Eugène Ionesco, Mircea Eliade, Vintilă Horia…, París, L'Harmattan , 1999.
- Crenguța Gânscă, Vintilă Horia. Al zecelea cerc: eseu despre o trilogie a exilului, Cluj-Napoca, Dacia, 2001.
- Marilena Rotaru, Întoarcerea lui Vintilă Horia, Ideaa, București, 2002.
- Cecilia Latiș, Arhitecturi paralele: Marguerite Yourcenar –Vintilă Horia, Suceava, Editura Universității din Suceava, 2003.
- Cecilia Latiș, Polifonii creatoare: paralelă între creația lui Marguerite Yourcenar și a lui Vintilă Horia, Suceava, Editura Universității din Suceava, 2003.
- Pompiliu Crăciunescu, Vintilă Horia - Translittérature et Réalité, Editura L'Homme Indivis, Veauche, Franța, 2008.
- Georgeta Orian, Vintilă Horia, un escritor împotriva timpului său, Cluj-Napoca, Limes, 2008.
- Pompiliu Crăciunescu, Vintilă Horia - Transliteratură și Realitate, București, Curtea Veche, 2011.
- Sonia Elvireanu, Fața întunecată a lui Ianus – Vintilă Horia, Dumitru Țepeneag, Norman Manea, Gabriel Pleșa, Editura Tipo Moldova, Colecția „Academica”, Iași, 2013.
- Nicolae Florescu, Vintilă Horia între „ieșirea din a exista și intrarea în a fi”, București, Editura Jurnalul Literar, 2014.
- Mihaela Albu y Dan Anghelescu, Eseistica lui Vintilă Horia – deschideri către transdisciplinaritate, Craiova, Aius, 2015.
- (en rumano) Isabela Vasiliu-Scraba: "Mircea Eliade, Vintilă Horia și un istoric răpit prin Berlinul de est"
- (en rumano) Isabela Vasiliu-Scraba: "Receptarea româneasca a primului scriitor străin laureat al premiului GONCOURT"
- (en rumano) Isabela Vasiliu-Scraba: "Vintilă Horia exilat"
- (en rumano) Isabela Vasiliu-Scraba: "Vintilă Horia ca istoric al filozofiei româneşti"
Tesis de doctorado
- Mónica Nedelcu, La obra literaria de Vintila Horia. El espacio del exilio en cuatro novelas francesas (L'œuvre littéraire de Vintila Horia. L'espace de l'exil dans quatre romans français), Universidad Complutense de Madrid , Colección Tesis Doctorales, 1989.
- Claudia Drăgănoiu, La prose littéraire d'exil: Vintilă Horia, Constantin Virgil Gheorghiu et LM Arcade (Proză literară de exil: Vintilă Horia, Constantin Virgil Gheorghiu și LM Arcade), Estrasburgo, Faculté des Lettres, Universidad de Estrasburgo , 2011.
- Manuela Alexe, Représentations de l'espace dans la prose de Vintilă Horia (Reprezentări ale spațiului în proza lui Vintilă Horia), Școala doctorală de studii literare și culturale, Universidad de Bucarest , 2012.
- Renata-Simona Georgescu, L'image de la Roumanie chez Vintilă Horia, Petru Dumitriu et Paul Goma, Facultatea de Litere, Universidad Babeș-Bolyai , Cluj-Napoca, 2013.
- Alina Elena Costin, Vintilă Horia: Exil et création, Facultatea de Litere, Universidad Alexandru Ioan Cuza , Iași, 2013.
- Sonia Elvireanu, Fața întunecată a lui Ianus – Vintilă Horia, Dumitru Țepeneag, Norman Manea, Gabriel Pleșa, Facultatea de Istorie și Filologie, Universidad del 1 de diciembre de 1918, Alba Iulia , 2013.
Notas
- ^ Ornea, pág. 116, 245
- ^ Ornea, pág. 433
- ^ Ornea, págs. 447-448, 457-458
- ^ de Rotaru
- ^ de Wagner
- ^ Paskievici; Wagner
- ^ Pârvan-Jenaru, Dana (enero de 2009). "Vintilă Horia între 'dacomanie' și Goncourt". Observador Cultural (en rumano) . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
Referencias
- Z. Ornea , Anii treizeci. Extrema dreaptă românească , Editura Fundației Culturale Române , Bucarest, 1995
- (en rumano) Extractos de Wladimir Paskievici, Vintilă Horia - omul, opera și afacerea Premiului Goncourt
- (en rumano) Marilena Rotaru, "Întoarcerea lui Vintilă Horia (2)" (entrevista de 1990 con Vintilă Horia), en Memoria.ro
- Richard Wagner, "Un escritor en la guerra fría", Neue Zürcher Zeitung , 2 de abril de 2007 (disponible en signandsight.com el 30 de abril de 2007)
- Marius Miheț (2016). "Sfârșit de ciclu românesc". România Literară (en rumano). pag. 13 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
- Alex. Ștefănescu (2008). "Ultimul mesaj al lui Vintilă Horia". România Literară (en rumano) . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
- Andrei Pleșu (12 de febrero de 2016), "Adaos la "cazul" Vintilă Horia", Dilema veche (en rumano) , consultado el 26 de diciembre de 2021
