stringtranslate.com

Viento bajo mis alas

" Wind Beneath My Wings " (a veces titulada " The Wind Beneath My Wings " y " Hero ") es una canción escrita en 1982 por Jeff Silbar y Larry Henley . [1]

La canción fue grabada por primera vez [2] por Kamahl en 1982 para un álbum country y occidental que estaba grabando. Kamahl habló de ser el primero en grabar la canción en una aparición en el programa de televisión australiano Spicks and Specks , pero afirmó que no se lanzó comercialmente porque se consideró que no se adaptaba al estilo country y occidental. En cambio, Roger Whittaker grabó la canción, así como Sheena Easton y Lee Greenwood . La canción apareció poco después en versiones registradas de Colleen Hewett (1982), Lou Rawls (1983), Gladys Knight & the Pips (1983) y Gary Morris (1983).

La versión de la canción con las listas más altas hasta la fecha fue grabada en 1988 por la cantante y actriz Bette Midler para la banda sonora de la película Beaches . Esta versión fue lanzada como sencillo a principios de 1989, permaneció una semana en el número 1 de la lista de sencillos Billboard Hot 100 de EE. UU. en junio de 1989 y ganó premios Grammy tanto por Grabación del año como por Canción del año en febrero de 1990. El 24 de octubre de 1991, el sencillo de Midler también fue certificado Platino por la Recording Industry Association of America por el envío de un millón de copias en los Estados Unidos. En 2004, la versión de Midler terminó en el puesto 44 en la encuesta 100 Years...100 Songs de AFI sobre las mejores canciones del cine estadounidense. Perry Como grabó la canción para su último álbum de estudio Today , lanzado por RCA Records en 1987. Como quería que "Wind Beneath My Wings" se lanzara como sencillo, pero RCA se negó; Según los informes, Como estaba tan enojado que prometió no volver a grabar para RCA Records nunca más.

En una encuesta del Reino Unido de 2002, se descubrió que "Wind Beneath My Wings" era la canción más reproducida en los funerales británicos. [3]

Fondo

Varios años antes, Henley había escrito un poema con el mismo título para su ex esposa. Un día, cuando los dos hombres se sentaron a escribir una canción para Bob Seger , Silbar vio que Henley había escrito ese título en su bloc de notas y se inspiró en esas palabras para escribir la canción. Aparte del título, la canción no incorporó nada del texto del poema original. Henley escribió la letra y Silbar escribió la música. [4]

Silbar y Henley grabaron una demostración de la canción y se la dieron al músico Bob Montgomery . Luego, Montgomery grabó su propia versión de demostración de la canción, cambiándola de la versión de medio tiempo que le dieron a una balada . Luego, Silbar y Henley ofrecieron la canción a muchos artistas, lo que finalmente resultó en que Roger Whittaker se convirtiera en el primero en lanzar la canción comercialmente. Aparece en su álbum de estudio de 1982, también titulado The Wind Beneath My Wings .

La canción fue grabada poco después por la artista australiana Colleen Hewett y lanzada por Avenue Records en 1982. La grabación de Hewitt se convirtió en la primera versión de la canción que se publicó como sencillo y apareció en una lista nacional, alcanzando el puesto 52 en Kent de Australia. Gráfico de informes musicales .

El primer año en que "Wind Beneath My Wings" apareció en las listas de publicaciones comerciales de la industria musical en los Estados Unidos fue 1983. El cantante Lou Rawls fue el primero en lograr un gran éxito con la canción, ya que su versión alcanzó el puesto número 10 en el Billboard Adult. Lista contemporánea , n.° 60 en la lista Billboard Hot Black Singles y n.° 65 en la lista principal de sencillos Billboard Hot 100 . [5]

Gladys Knight & the Pips también lanzaron una grabación de la canción en 1983 bajo el título "Hero". Su versión alcanzó el puesto 64 en la lista Hot Black Singles de Billboard [ 5] y también alcanzó el puesto 23 en la lista Adult Contemporary de Billboard .

El cantante Gary Morris lanzó una versión country de la canción en 1983. La versión de Morris de la canción alcanzó el puesto número 4 en la lista Hot Country Singles de Billboard y luego ganó los premios de la Academia de Música Country y de la Asociación de Música Country por Canción del Año.

Versión de Colleen Hewitt

Colleen Hewett grabó su versión de la canción en 1982. [6] El arreglo de su versión fue escrito por David Hirschfelder. El teclista de Hewett tuvo un accidente automovilístico camino al estudio. Hirschfelder estaba fuera de uno de los estudios con un teclado. Entró y escribió lo que Hewett describió como un arreglo de lo más increíble. La canción se convertiría en un éxito para ella. [7] La ​​canción respaldada por "Constantly" fue lanzada en febrero de 1983 en Avenue BA 223025. [8] [9] Abriéndose camino en las listas australianas, llegó por primera vez a Melbourne. Con el tiempo llegaría al puesto 19 en esa ciudad. También llegó al puesto 16 en Adelaide y al 38 en Perth. [10] Alcanzó el puesto 52 a nivel nacional. [6] [11]

Gráficos

Versión de Lou Rawls

Lou Rawls fue el primero en colocar la canción en una lista musical de Estados Unidos. [12] La versión acelerada de Rawls fue lanzada en marzo de 1983 en Epic 34-03758. Estaba respaldado con "Midnight Sunshine". [13] [14] Apareció en su álbum, When the Night Comes . [15] Pasó seis semanas en la lista Billboard Hot 100 y el 16 de abril de 1983 alcanzó el puesto no. 65. [16] También llegó al no. 60 en la lista de R&B . [17] Rawls interpretó una vez una versión en vivo de doce minutos de la canción en un concierto en Elgin, Illinois. [18]

Gráficos

Versión de Gary Morris

"Wind Beneath My Wings" fue grabada por el artista de música country estadounidense Gary Morris y alcanzó el Top 10 de la lista Billboard Hot Country Singles . Fue nombrada Canción del Año tanto por la Academia de Música Country como por la Asociación de Música Country. [20]

Gráficos

Versión de Bette Midler

"Wind Beneath My Wings" fue interpretada por Bette Midler para la banda sonora de la película Beaches de 1988 , protagonizada por Midler y Barbara Hershey . Marc Shaiman , el arreglista musical de Midler desde hace mucho tiempo, ya era fanático de la canción y se la sugirió cuando estaban identificando canciones que podría interpretar durante la película. [4] La canción fue nombrada Grabación del Año y Canción del Año en los Premios Grammy de 1990 . La canción se convirtió en un éxito mundial; se ubicó en el puesto número 5 en el Reino Unido, el número 2 en Islandia, el número 4 en Nueva Zelanda y el número 1 en los Estados Unidos y Australia. Midler interpretó la canción con el personaje ficticio Krusty the Clown en el episodio 22 de la temporada 4 de Los Simpson en 1993. En los días posteriores a los ataques del 11 de septiembre de 2001, interpretó la canción en vivo en el servicio conmemorativo de Prayer for America celebrado en el Yankee Stadium . [23] En 2014, Midler interpretó la canción después del montaje anual in memoriam en la 86ª edición de los Premios de la Academia . [24]

Recepción de la crítica

La editora de AllMusic, Heather Phares, dijo que Midler convirtió esta "canción de amor inspiradora" en "una canción pop épica ", destacando su "interpretación demostrativa". [25] Dennis Hunt de Los Angeles Times consideró que era "descaradamente sentimental". [26] En su reseña de la banda sonora de Beaches , Stephen Holden de The New York Times comentó que "uno recuerda cuán poderosa puede ser una cantante pop la Sra. Midler cuando se le entrega la canción adecuada y un arreglo que no la limita". personalidad atrevida y descomunal." Añadió que "los temas más eficaces son las baladas dramáticas" como "Wind Beneath My Wings". [27]

Un crítico de la revista People escribió que la canción "articula el tema de la película sobre la amistad duradera, y la sincera entrega de Midler transmite el mensaje de manera mucho más sucinta y satisfactoria que la película". [28] El británico The Stage señaló que la canción, "una de las favoritas del cabaret desde hace varios años", ha recibido "una nueva vida porque ha sido grabada por Bette Midler". [29] John Louie de The Stanford Daily la llamó una "balada dulce y melodiosa". [30]

Video musical

El vídeo musical que acompaña a "Wind Beneath My Wings" se realizó en blanco y negro. Comienza con una chica de cabello claro que conoce a una chica solitaria de cabello oscuro debajo del muelle en una playa. Se hacen amigos y caminan juntos por la playa. De vez en cuando, a lo largo del video, Midler actúa en un escenario, vestida con un vestido negro y cabello largo y rizado. Tiene los brazos cruzados. Las chicas bailan en la playa hasta que la morena encuentra un palo largo con el que escribe en la arena. La chica rubia sigue bailando sola. Hacia el final, la chica de cabello oscuro se deja caer en la arena y comienza a cavar en ella. Encuentra una muñeca enterrada en la arena y la empuja contra su pecho. Cuando termina el video, la chica rubia va más allá del horizonte. [31] El vídeo había generado más de 21 millones de visitas en YouTube hasta diciembre de 2023.

Listados de seguimiento

  1. "Viento bajo mis alas" - 4:54
  2. "Oh industria" - 4:05
  1. "Viento bajo mis alas" (editar)
  2. "Oh industria"
  1. "Viento bajo mis alas"
  2. "Oh industria"
  3. "Creo que hoy va a llover"
  1. "Viento bajo mis alas"
  2. " Desde una distancia "
  3. " En mi vida "
  4. "Para merecerte"

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Otras versiones

En 1983, Gladys Knight and the Pips lanzaron una versión de la canción bajo el título "Hero" como pista final de su álbum "Visions".

En la década de 1990, dos actores y cantantes ingleses lanzaron sus versiones como sencillos. La versión de Bill Tarmey en 1993, de su álbum debut A Gift of Love , alcanzó el puesto 40 en la lista de singles del Reino Unido , [60] mientras que la versión de Steven Houghton de su álbum debut homónimo alcanzó el puesto 3 en 1997. [61] y núm. 21 en Irlanda.

Idina Menzel cantó "Wind Beneath My Wings" a dúo con Kristen Bell en su exitosa audición para la película Frozen de 2013 . [62] La cantó nuevamente para la película Beaches de 2017 , una nueva versión de la misma película en la que debutó la versión de Bette Midler de la canción. [63]

Referencias

  1. ^ Kawashima, Dale. "El compositor Jeff Silbar: cómo coescribió el éxito clásico 'Wind Beneath My Wings'" Archivado el 10 de abril de 2015 en la Wayback Machine . Universo del compositor . Consultado el 11 de febrero de 2012.
  2. ^ Episodio n.º 6.32 de "Spicks and Specks" (episodio de TV 2010) - IMDb, 8 de septiembre de 2010 , consultado el 2 de junio de 2019
  3. ^ "Midler y Dion encabezan la lista de funerales". Noticias de la BBC . 5 de agosto de 2002 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  4. ^ ab Bronson, Fred (2003). El libro Billboard de los éxitos número 1 (5ª ed.). Nueva York: Libros de cartelera. pag. 731.ISBN 9780823076772. Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  5. ^ ab Cartelera , 13 de abril de 1996, p. 106
  6. ^ ab Canciones con historias anteriores a la versión exitosa, 10 de julio de 2014 - Década de 1980, Pop, Wind Beneath My Wings
  7. ^ The Advertiser , 26 de julio de 2013: olleen Hewett cierra el círculo por Patrick McDonald
  8. ^ The Audio DB - Colleen Hewett, biografía del artista
  9. ^ Sellos discográficos australianos - Página 38 CBS, 1963-1992
  10. ^ Archivos pop - Colleen Hewett - (El) viento debajo de mis alas (1983)
  11. ^ MILESAGO: Música y cultura popular de Australasia 1964-1975 - COLLEEN HEWETT
  12. ^ ¿ Quién lo hizo primero?: Grandes versiones de canciones pop y sus artistas originales , por Bob Leszczak - Página 229
  13. ^ Archivos pop - LOU RAWLS, (El) viento debajo de mis alas
  14. ^ 45Cat - Detalles del registro, Artista: Lou Rawls, Catálogo: 34-03758
  15. ^ AllMusic - Lou Rawls, '"Cuando llega la noche Revisión de AllMusic por Andrew Hamilton
  16. ^ Billboard.com - Lou Rawls | Historia del gráfico, viento bajo mis alas
  17. ^ Billboard , 13 de abril de 1996 - Página 106 CHART BEAT, 'I Will Survive' se vuelve salvaje por Fred Bronson
  18. ^ CMJ New Music Monthly , febrero de 2001 - Página 54
  19. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". Coleccionescanada.gc.ca . 11 de junio de 1983 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  20. ^ The AudioDB - Colleen Hewett, biografía del artista
  21. ^ "Historia de las listas de Gary Morris (canciones country populares)". Cartelera .
  22. ^ Breihan, Tom (19 de julio de 2021). "The Number Ones:" Wind Beneath My Wings "de Bette Midler. Stereogum . Consultado el 24 de noviembre de 2023. Desafortunadamente, la almibarada producción de soft-rock de Arif Mardin no está ni remotamente interesada en mantenerse fuera del camino de la canción.
  23. ^ "'La oración por Estados Unidos abarca muchas religiones ". cnn.com . 23 de septiembre de 2001 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  24. ^ Harrison, Lily (2 de marzo de 2014). "Bette Midler canta durante el tributo In Memoriam de los Oscar en honor a James Gandolfini, Philip Seymour Hoffman y más". ¡MI! Televisión de entretenimiento . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  25. ^ Fares, Heather. "Bette Midler - El viento bajo mis alas". Toda la música . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  26. ^ Hunt, Dennis (7 de octubre de 1990). "En breve". Los Ángeles Times . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  27. ^ Holden, Stephen (21 de diciembre de 1988). "La vida pop". Los New York Times . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  28. ^ "Reseña de picos y sartenes: playas". Gente . 1 de mayo de 1989 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  29. ^ "Canta una canción de temporada". El escenario . 3 de agosto de 1989. página 10.
  30. ^ Louie, John (18 de enero de 1990). "La tentación de elegir un ganador abruma a los críticos". El diario de Stanford . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  31. ^ "Bette Midler - Wind Beneath My Wings (vídeo musical oficial)". YouTube . Rhino Records ( Grupo Warner Music ). 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  32. ^ Wind Beneath My Wings (disco de vinilo sencillo de 7 pulgadas de EE. UU.). Bette Midler . Registros del Atlántico . 1989. 7-88972.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  33. ^ Wind Beneath My Wings (casete individual de EE. UU.). Bette Midler. Registros del Atlántico. 1989. 4-88972.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  34. ^ Wind Beneath My Wings (notas de una sola línea del miniCD japonés). Bette Midler. Registros del Atlántico. 1989. 09P3-6159.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  35. ^ Wind Beneath My Wings (manga única de 7 pulgadas del Reino Unido). Bette Midler. Registros del Atlántico. 1989. A8972, 788 972-7.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  36. ^ Wind Beneath My Wings (funda única de 12 pulgadas del Reino Unido). Bette Midler. Registros del Atlántico. 1989. A8972T, 786 405-0.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  37. ^ Wind Beneath My Wings (notas de una sola línea del miniCD alemán). Bette Midler. Registros del Atlántico. 1989. A8972CD, 786 405-2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  38. ^ Wind Beneath My Wings (notas de una sola línea del CD alemán). Bette Midler. Registros del Atlántico. 1996. 7567 85481 2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  39. ^ "Bette Midler - El viento bajo mis alas". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 5 de octubre de 2022.
  40. ^ "Top RPM Singles: Número 6378". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 5 de octubre de 2022.
  41. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 6, núm. 30. 29 de julio de 1989. p. V. ​Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "Íslenski Listinn Topp 10 (25 de agosto de 1989)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 25 de agosto de 1989. pág. 33 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  43. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Viento bajo mis alas ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 28 de enero de 2021.
  44. ^ "Bette Midler - El viento bajo mis alas". Los 40 mejores solteros . Consultado el 5 de octubre de 2022.
  45. ^ "Bette Midler: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 5 de octubre de 2022.
  46. ^ "Historial del gráfico de Bette Midler (Hot 100)". Cartelera .
  47. ^ "Historia del gráfico de Bette Midler (contemporáneo para adultos)". Cartelera .
  48. ^ "Bette Midler - El viento bajo mis alas" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  49. ^ ab "ARIA Top 100 Singles de 1989". ARIA . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  50. ^ "Los 100 mejores solteros del 89". RPM . 23 de diciembre de 1989 . Consultado el 5 de octubre de 2022 a través de Library and Archives Canada .
  51. ^ "Gráficos de fin de año 1989". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  52. ^ "Solteros de fin de año". Espejo de grabación . 27 de enero de 1990. pág. 44.
  53. ^ "1989 El año de la música: mejores singles pop". Cartelera . vol. 101, núm. 51. 23 de diciembre de 1989. p. Y-22.
  54. ^ "Surfista aburrido - 1989". longboredsurfer.com .
  55. ^ "Canciones contemporáneas para adultos - Fin de año 1989" . Cartelera . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  56. ^ "Certificaciones individuales británicas - Bette Midler - Wind Beneath My Wings". Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  57. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Bette Midler - Wind Beneath My Wings". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Nuevos solteros". Semana de la Música . 3 de junio de 1989. p. 30.
  59. ^ "愛 は 翼 に の っ て | ベ ッ ト ・ ミ ド ラ ー" [El amor está en alas | Bette Midler] (en japonés). Oricón . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  60. ^ "BILL TARMEY | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com .
  61. ^ "STEVEN HOUGHTON | Historial oficial completo de las listas | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com .
  62. ^ "Enredados: la grabación telefónica secreta ayudó a Idina Menzel a conseguir un nuevo papel en Disney". ContactoMusic.com . Noviembre 1,2013 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  63. ^ Hale, Mike (20 de enero de 2017). "Reseña: Han, sollozo, rehecho las playas'". Los New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .

enlaces externos