Viceroy's House es una película dramática de ficción de 2017 dirigida por Gurinder Chadha y escrita por Paul Mayeda Berges , Moira Buffini y Chadha. [4] La película está protagonizada por Hugh Bonneville , Gillian Anderson , Manish Dayal , Huma Qureshi y Michael Gambon . [5] Fue seleccionada para ser proyectada fuera de competición en el 67º Festival Internacional de Cine de Berlín . [6]
La película se estrenó en el Reino Unido el 3 de marzo de 2017, [7] mientras que la versión doblada al hindi titulada Partition: 1947 se estrenó en la India el 18 de agosto de 2017, tres días después de su 70º Día de la Independencia . Se lanzó en todo el mundo el 1 de septiembre de 2017. [8] Viceroy's House se basa en Freedom at Midnight de Larry Collins y Dominique Lapierre , y The Shadow of the Great Game: The Untold Story of Partition de Narendra Singh Sarila. [9]
Lord Dickie Mountbatten llega a Viceroy's House en Nueva Delhi en 1947 con su decidida esposa Edwina y su hija Pamela . Como último virrey de la India , está a cargo de supervisar la disolución del Raj británico y el establecimiento de una nación india independiente. Mountbatten intenta mediar en un desacuerdo entre los dos principales líderes políticos indios, Jawaharlal Nehru , que quiere que la India permanezca intacta como una nación después de la independencia, y Muhammad Ali Jinnah , que desea establecer el estado musulmán separado de Pakistán . Mientras tanto, Jeet, el ayuda de cámara recién llegado de Mountbatten , se encuentra con la bella Alia, de quien se había enamorado anteriormente. Alia continúa desdeñando a Jeet porque él es hindú y ella musulmana ; Teme decepcionar a su padre inválido Ali, a quien Jeet había ayudado durante su encarcelamiento en manos británicas.
Con los disturbios que estallan en toda la India, sus pocas tropas no indias dispersas y las lealtades de sus tropas indias en conflicto entre sijs , musulmanes e hindúes, los británicos deciden acelerar el proceso de independencia. Inicialmente influenciado por Gandhi , Mountbatten está decidido a una solución de un solo Estado, pero ante la intensificación de la violencia entre musulmanes e hindúes, acepta de mala gana la partición de la India . Sólo le dan un par de meses para crear un estado separado del territorio existente, con la ayuda de un abogado inglés sin experiencia, Cyril Radcliffe .
Jeet continúa persiguiendo a Alia, a pesar de que ella ha estado comprometida desde la infancia con otro hombre y, al igual que los demás sirvientes de Viceroy's House, se ven obligados a elegir entre quedarse en la India o ir a Pakistán. Mountbatten se enfurece al descubrir que su Jefe de Gabinete, Lord Ismay, ha estado trabajando encubiertamente para trazar las fronteras de Pakistán con el fin de crear un estado tapón entre el subcontinente indio y la Unión Soviética y disipar los temores de que una India unida de tendencia socialista daría Los soviéticos acceden al puerto de aguas cálidas de Karachi . Se da cuenta de que lo han utilizado como un peón y que esto provocará el desplazamiento de millones de personas.
Jeet queda devastado al saber que toda su familia ha sido masacrada en Punjab . Aunque Alia rechaza a su prometido cuando este regresa para reclamarla, ella decide partir hacia Pakistán con su padre. Días después, Jeet lee en el periódico que el tren nocturno en el que había subido fue atacado y todos murieron. Enfadado, blande un cuchillo hacia Mountbatten antes de dimitir de su cargo. Con Delhi abrumada por los refugiados, los Mountbattens deciden quedarse en la India para ayudar en lo que puedan. Mientras Jeet se ofrece como voluntario para ayudar con los refugiados, Alia llega gravemente herida pero viva y es la única superviviente del ataque al tren. Ella reconoce a Jeet y lo llama a gritos, y los dos se reencuentran.
El 30 de abril de 2015, se anunció que Hugh Bonneville y Gillian Anderson protagonizarían la película dramática de época ficticia Viceroy's House que será dirigida por Gurinder Chadha , que Chadha escribió junto con Paul Mayeda Berges y Moira Buffini . [10] La película ambientada en 1947 durante la Partición de la India , y la vida dentro de la Casa del Virrey , sería producida por Chadha, Deepak Nayar y Paul Ritchie. [10] Pathé y BBC Films cofinanciarían la película. [10] El 1 de septiembre de 2015, se anunció más elenco, incluidos Manish Dayal , Huma Qureshi , Tanveer Ghani , Denzil Smith , Neeraj Kabi , Om Puri , Lily Travers , Michael Gambon y Simon Callow . [11]
La fotografía principal de la película comenzó el 30 de agosto de 2015 en Jodhpur , Rajasthan , India, donde se rodó durante ocho semanas. [12] [11]
La película se estrenó en el Reino Unido el 3 de marzo de 2017. [7]
Se lanzaron tres pistas adicionales para la versión doblada al hindi de la película.
Viceroy's House fue seleccionada para proyectarse fuera de competición en el 67º Festival Internacional de Cine de Berlín el 12 de febrero de 2017. [2] [6] La película se estrenó en el Reino Unido el 3 de marzo de 2017; [7] fue doblado en hindi , titulado Partición: 1947 , [13] y lanzado en India el 18 de agosto de 2017. [14] [15] Fue prohibido en Pakistán . [dieciséis]
La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 76% según 41 reseñas, con una calificación promedio de 6/10. [17] El New York Times elogió la película por "abarcar una amplia historia en un tiempo de ejecución compacto sin sacrificar el flujo o el interés". [18] El Washington Post la calificó de "educativa, aunque melodramática", y concluyó que "la película logra una tarea difícil, dando sentido a un período complicado de la historia". [19]
Chadha describió la película como la vista de arriba, abajo de la partición de la India . Defendió su película contra las críticas a la heterodoxia histórica , diciendo que se guió por el libro de Narendra Singh Sarila de 2006 La sombra del gran juego : la historia no contada de la partición de la India , que se afirmaba que estaba basado en documentos secretos descubiertos en la Biblioteca Británica . [20]
La columnista paquistaní del Guardian, Fatima Bhutto, describió la película como "una pantomima servil de partición". [21] Chadha en respuesta dijo que "su película sobre la partición de la India de 1947, lejos de ignorar la lucha por la libertad, la celebra". [22]
The Guardian resumió la respuesta a la película diciendo que "los avisos de los críticos de cine han sido discretos pero razonablemente amables", mientras que la reacción de los historiadores fue "condenatoria". El periódico fue muy crítico con el clímax de la película, criticando la falta de investigaciones que corroboren la afirmación central de que Pakistán fue creado como parte de una conspiración de Winston Churchill y el gobierno británico, particularmente porque en realidad era un gobierno laborista en el momento. tiempo dirigido por Clement Attlee, no por Churchill. [23]
La posdata de la película dice: "La partición de la India provocó la mayor migración masiva de la historia de la humanidad. 14 millones de personas fueron desplazadas. Un millón de hindúes, musulmanes y sijs murieron. Esta película está dedicada a todos los que murieron y a todos los que sobrevivió a la partición."