Georges Kiamuangana Mateta (19 de mayo de 1944 - 13 de octubre de 2022), conocido profesionalmente como Verckys , fue un saxofonista, compositor, productor, director de banda y ejecutivo discográfico congoleño. [1] [2] Una figura importante en la evolución de la música popular congoleña y africana del siglo XX , se le conoce como " Verckys ", " Vévé ", " el hombre de los pulmones de acero " y " Wazola Nzimbu ". [3] [4] [5] [6] Kiamuangana fue el segundo artista congoleño en establecer y gestionar de forma independiente un sello discográfico, Éditions Vévé, a través del cual dio a conocer a muchos músicos congoleños, entre ellos Zaïko Langa Langa , Koffi Olomide , Empire Bakuba , Afrisa International, OK Jazz , Langa Langa Stars , Victoria Eleison, Historia Musica, Orchestre Kiam y otros. [7] [8] [2]
Georges Kiamuangana comenzó su carrera con la orquesta Los Cantina, con sede en Kinshsa, y posteriormente actuó con varios grupos destacados, como Los Cantina, Jamel National de Fauvette Kabangu, Congo Jazz de Paul Ebengo Dewayon, Oui Fifi de Gérard Kazembe y Conga Succès de Johnny Bokelo. [2] [3] Obtuvo una gran aclamación después de unirse al OK Jazz de Franco Luambo en 1963, [9] [10] [11] [12] donde sus solos de saxofón se convirtieron en parte integral de éxitos como "Bolingo ya Bougie", " Polo le Chipeur" y "Mokoloya Mitano Na Monaki Yo". [13] [14] También hizo importantes contribuciones como compositor, escribiendo algunas de las canciones más innovadoras de OK Jazz, incluidas "Chérie O Changer", "Oh Madame de la Maison", "Mobali Na Ngai" y "Gina Simba Ngai". ". [15] [16] Kiamuangana dejó OK Jazz en febrero de 1969 y fundó Orchestre Vévé en abril de ese año. [17] [18] [19] El grupo emergió rápidamente como uno de los actos en vivo y de grabación de mayor éxito comercial de Zaire. [20 ]
En 1972, fundó el estudio de grabación más moderno de Kinshasa, Vévé Studio, y en 1978, inauguró el complejo de entretenimiento conocido como Vévé Centre. [21] [22] Kiamuangana también se desempeñó como presidente de UMUZA ( Unión de Músicos Zaireños ), sucediendo a Franco Luambo a fines de 1978. [21] A medida que sus emprendimientos comerciales florecían, el programa de presentaciones de Kiamuangana disminuyó, lo que finalmente llevó a la disolución gradual de Orchestre Vévé. [23]
Georges Kiamuangana Mateta nació el 19 de mayo de 1944 en Kisantu , provincia del Bajo Congo (ahora Kongo Central ), en lo que entonces era el Congo Belga (más tarde la República del Congo , luego Zaire y actualmente la República Democrática del Congo ). [24] [25] [26] Kiamuangana provenía de una familia adinerada; su padre era un destacado hombre de negocios en Léopoldville (ahora Kinshasa ). [3] [27] Comenzó su educación primaria en el Athénée de Ngiri-Ngiri y luego la completó en el Athénée de Kalina, donde cursó humanidades modernas. [27] Kiamuangana se sintió atraído por la música desde una edad temprana y aprendió a tocar el clarinete con la Kimbanguist Brass Band de Léopoldville ( Fanfare Kimbanguiste ). [27] [28] Luego pulió sus habilidades con la ayuda de Isaac Musekiwa , quien le enseñó a tocar el saxofón . Al pasar al saxofón, Kiamuangana adoptó el seudónimo "Verckys", inspirado en el saxofonista estadounidense King Curtis , después de haber oído erróneamente "Curtis" como "Verckys". [1] [27] [29]
Mientras era estudiante, Kiamuangana se enamoró cada vez más de la música y se dedicó por completo a ella. [27] Terminó su educación en contra del consejo de su padre, quien esperaba enviarlo a Europa para realizar estudios académicos. [3] En 1961, a la edad de 17 años, Kiamuangana comenzó su carrera musical en la orquesta Los Cantina. Luego hizo una breve aparición en Jazz Africain de Clari Lutula. [3] En 1962, tocó y realizó giras con varios grupos, incluidos Jamel National de Fauvette Kabangu, Congo Jazz de Paul Ebengo Dewayon, Oui Fifi de Gérard Kazembe y Conga Succès de Johnny Bokelo . [3]
En 1963, Kiamuangana se unió a Ok Jazz de Franco Luambo Makiadi , junto al trompetista Christophe Djali, la vocalista Henriette Boranzima y Dele Pedro. [30] [31] [3] [27] Allí, colaboró con Isaac Musekiwa y Dele Pedro, ambos saxofonistas de habla inglesa que desempeñaron papeles fundamentales en la sección de metales del grupo. [3] [27] En diciembre de ese año, Franco, reconociendo el talento excepcional de Kiamuangana, lo llevó a Bélgica junto con Vicky Longomba y Edo Nganga. En Bruselas, OK Jazz grabó varias pistas, incluidas "Mino ya Luambo diamant" y "Lisaso ya kronenbourg". [3] [27] Demostrando su carácter distintivo desde el principio, Kiamuangana comenzó a realizar duetos con Musekiwa y Dele Pedro en temas como "Bolingo ya Bougie" de Kwamy, "Polo le Chipeur" de Luambo y "Mokoloya Mitano Na Monaki Yo". [3] [27] También realizó actuaciones en solitario en "Samba Tokosamba" de Michel Boyibanda , "Tété Ngelele Eleki Ngai" de Vicky Longomba y "Tuna Mageda" de Joseph "Mujos" Mulamba. [3] [27] Kiamuangana alcanzó prominencia con sus solos de saxofón en "Course au pouvoir" de Franco, donde su instrumento entabla un diálogo instrumental con la guitarra de Luambo. [3] [27]
Mientras todavía estaba con OK Jazz, Kiamuangana comenzó a componer canciones como «Chérie O Changer», «Mobali Na Ngai», «Madame de la Maison» y «Gina Simba Ngai», y ganó reconocimiento por su distintivo estilo de baile. [3] [27] Se convirtió en una figura destacada de OK Jazz y en el secretario privado de la banda. [3] [27] Esta estrecha asociación le proporcionó conocimientos sobre la gestión y producción de grabaciones. [3] [27] En septiembre de 1968, Kiamuangana, junto con el cantante Youlou Mabiala , anunció la creación de un nuevo sello discográfico, Éditions Vévé. [30] El nombre del sello, Vévé, se derivó de la reduplicación de la sílaba inicial de su seudónimo, mientras que su logotipo presentaba un saxofón, que simbolizaba el instrumento que se había convertido en emblemático de su éxito. [3] [27] El sello lanzó seis discos, aunque Kiamuangana insistió en que eran completamente independientes de OK Jazz. [30] Estas grabaciones, que incluían "Mbula Ekoya Tokozongana" y "Nakopesa Yo Motema" de Kiamuangana, así como "Billy Ya Ba Fiancés" de Youlou Mabiala y "Okokoma Mokrisstu" de Simaro Lutumba, eran el proyecto paralelo de future. [3] [27] [30] En diciembre de ese año, durante la estancia de Kiamuangana en Bruselas con Franco, se reveló que los seis discos de Vévé habían sido grabados ilícitamente por músicos nzonzing (pluriempleados) bajo contrato exclusivo con OK Jazz. [30] [32] [33] Kiamuangana transportó clandestinamente las cintas allí, donde también grabó para Decca Records France (una subsidiaria de Decca Records ) con Franco, quien le aseguró que recibiría una compensación. [34] Decidido a no regresar con las manos vacías, Kiamuangana se fugó el día de la partida y, tras haber robado los contactos de Franco, confió sus cintas a un editor, recibiendo un generoso anticipo con el que adquirió dos coches. [34] Posteriormente, Franco descubrió el engaño y, tras su investigación, despidió a Kiamuangana de OK Jazz. [34] Sin embargo, Franco más tarde renegoció la reincorporación de Kiamuangana a cambio del 40 por ciento de las ganancias de las grabaciones no autorizadas. [30] Este acuerdo duró poco y Kiamuangana finalmente cortó su afiliación con OK Jazz en febrero de 1969, separándose de Youlou, quien optó por permanecer con Franco. [30]
Tras su marcha, Kiamuangana fundó su Orchestre Vévé el 5 de abril de 1969 en Kinshasa, homónima de su sello discográfico homónimo. [3] [27] [35] Su imagen aparecía de forma destacada en cada disco como estrategia de marketing. [3] [27] La Orchestre Vévé hizo su debut público en junio de ese año en el bar Vis-à-Vis. [3] [27] Incluía al vocalista Sinatra Bonga Tsekabu (también conocido como Saak Saakul) y al bajista Jim. [3] [27] La Orchestre Vévé cosechó rápidamente un amplio reconocimiento, produciendo éxitos como «Mfumbwa» y «Bankoko Baboyi» de Kiamuangana (inspirada en un accidente de tráfico), así como «Fifi Solange» de Saak Saakul. [27] Otras composiciones notables de este período incluyen "Ekuile Ferros", "Bolingo Florence", "Linga Ngai Zuwa Te" y "Ah Mokili", entre otras. Durante el mismo año, Kiamuangana reclutó al vocalista de Congo-Brazzaville Marcel Loko Massengo, también conocido como Djeskain. [3] [27] La formación de Orchestre Vévé se convirtió en una verdadera potencia, con Kelly Makiadi, José Bébé, Saak Saakul, Bovick Ye Bondo en la voz, Danila en la guitarra principal, Jim en el bajo, Kiamuangana y Maproco en el saxofón, con Mario Matadidi, un cantante nacido en Lubumbashi , también uniéndose a la banda. [3] [27]
En 1971, Kiamuangana revolucionó la producción discográfica al desviarse de la práctica tradicional de incluir dos canciones distintas en discos de vinilo de 45 rpm . [27] Lanzó "Mfumbwa 1st" y "Mfumbwa 2nd", dividiendo de manera innovadora el disco en dos segmentos: uno para la melodía y otro para el baile. [27] Reconociendo los beneficios financieros de este enfoque, numerosos grupos musicales siguieron su ejemplo. [27] Esto inició una revolución fonográfica en la música congoleña, convirtiéndola en la única industria en todo el mundo en producir solo un título en un disco en lugar de dos. [27]
En 1972, Sinatra, Djeskain y Mario dejaron la Orquesta Vévé para fundar la orquesta Sosoliso, llamada así por una canción de Mario Matadidi. [27] Se hicieron llamar el trío Ma-Dje-Si, un acrónimo que encarna la fusión de sus nombres: Mario, Djeskain y Sinatra. [27] [36] Ese mismo año, Pépé Kallé fue contratado por Éditions Vévé y prestó su voz, junto a José Bébé, a la polémica composición de Kiamuangana "Nakomitunaka", que fue una respuesta mordaz a la firme oposición de la Iglesia Católica a la campaña Authenticité del presidente Mobutu Sese Seko , que buscaba emplear la música como un instrumento de propaganda política y cultural patrocinada por el estado. [27] [37] [38] La letra provocativa, que cuestionaba por qué los santos representados en la iconografía religiosa eran exclusivamente blancos , generó una consternación significativa tanto dentro de la Iglesia Católica como de la comunidad cristiana congoleña en general, lo que finalmente llevó a la excomunión de Kiamuangana . [27] Sin embargo, "Nakomitunaka" disfrutó de una difusión sustancial en la televisión La Voix du Zaire por directiva del régimen de Mobutu. [27] Al mismo tiempo, Kiamuangana donó equipo musical a la orquesta Bella-Bella, que reclutó a Pépé Kallé. [27] Más tarde ese año, Kiamuangana reinvirtió sus ganancias iniciales para comprar nuevo equipo musical de Roger Izeidi, equipando completamente a Orchestre Vévé y estableciendo Vévé Studio en su propiedad en Eyala Avenue en la comuna de Kasa-Vubu . [27] [37] También abrió la Tienda Zadis en Place de la Victoire en la comuna de Kalamu . [27]
La Orquesta Vévé procedió a lanzar una serie de sencillos de éxito comercial, como "Fifi" y "Ndona" de Kelly, y "Sex Vévé" y "Gilmo" de Juslain Makanga. [27] Durante esta fase prolífica, el propio Kiamuangana compuso varios éxitos que encabezaron las listas, entre ellos "Sakumuna", "Béa", "Baboyaka Mbongo", "Marcelline", "Nandimi Motema", "L'Afrique aux Africains", "Sanza". Esili Te", "Nzoto Ya Chance", "Mbondi Ya Libala", "Mobutu el Timonel", "Denise", "Naleli Nani", "Zonga Vonvon", entre otros. [27] Otros miembros de la banda también contribuyeron con composiciones importantes: "Baloba Yo Mbongo Mingi", "Natuni Namemi Ngambo", "Lina Mapendo", "Sosoliso", "Lucie Nakoloba Nini" y "Moïse ou Anne" de Mario Matadidi; "Sois Sage" y "Reste Avec Moi" de Bovick Ye Bondo; "Marcello Tozongana" y "Pronósticos" de Sinatra Bonga; "Loboko", "José Okosambwa" y "Mita Yeba Ngai" de Djeskain Loko; e "Isabo" de Kelly Makiadi. [27]
En 1974, James Brown , que actuó en el festival de música de tres días Zaire 74 , ungió a Kiamuangana "Mister Dynamite" después de ver una de sus actuaciones en vivo. [39] Orchestre Vévé se embarcó en una gira de dos meses en Kenia . [40] [41] Ese año, Éditions Vévé comenzó la emisión de discos de vinilo de 45 rpm, extendiendo su apoyo a varios grupos destacados como Zaïko Langa Langa , Grands Maquisards y otros. [27]
En 1976, Éditions Vévé pasó a llamarse oficialmente Zadis ( Zaïroise du disque ). [27] En esa época, Orchestre Vévé publicó los temas «Papy Baruti» y «Muana Mburu», compuestos por Francis Bitsoumani, alias Celi Bitsou, y este último tuvo un éxito considerable. [27] La composición de la orquesta durante este período incluía a Tino Muinkwa, Djo Roy, Nejos Tusevo, Pepitho Fukiau en la voz; Lambion en la guitarra principal; Aladji Baba en el acompañamiento ; Ndolo y Celi Bitsou en el bajo; Bayard en la batería; Ponta Vickys en la tumba ; Kiamuangana, Dibuidi y Sax Matalanza en el saxofón; y Makamba en el trombón . [27] Tras el éxito de «Muana Mburu», Celi Bitsou dejó Orchestre Vévé para seguir una carrera en solitario. Tras un periodo de inactividad, Kiamuangana revitalizó la orquesta en 1985, nombrando a Dizzy Mandjeku como director artístico. [27] Participó en la reforma del conjunto, reclutando a Diatho Lukoki, Jo Mpoy, Sonama y Michel Sax. [27] Luciana De Mingongo pasó de Viva La Musica a unirse a Orchestre Vévé, sustituyendo a Jo Mpoy, que volvió a OK Jazz con Dizzy. [27] Kiamuangana también reclutó a Elba Kuluma, Serge Lemvo, Asi Kapela, Rochesi y Lawi. Luciana se marchó después de tres meses. Orchestre Vévé lanzó el tema «Monsieur Raison», que alcanzó un notable éxito. [27]
En 1978, Kiamuangana inauguró un complejo de entretenimiento, el Vévé Center, que se convirtió en un epicentro cultural, albergando actuaciones de orquestas de Kinshasa como Grand Zaïko Wa Wa, Langa Langa Stars , Victoria Eleison, Mbonda Africa, Afro International, Kola la sommité y Wenge Musica . [27] Ese año, también supervisó la grabación, producción y distribución de "Sango Ndambu", "Asso", "Samba Samba", "Synza" y "Anibo" de Koffi Olomide , siendo "Anibo" el gran éxito del año. [27] En 1980, Zadis pasó a llamarse Éditions Vévé International (EVVI), y continuó apoyando a varias orquestas como Zaïko Langa Langa, Koffi Olomide, Empire Bakuba , Afrisa International, OK Jazz, Taz Bolingo, Tiers-Monde, Franck Lassan, Grand Zaïko Wa Wa, Langa Langa Stars, Victoria Eleison, Mbonda Africa, Afro International, Kola the luminary, Vonga Aye. y otros. [27]
En octubre de 1981, Kiamuangana reunió una nueva orquesta compuesta por Evoloko Joker , Bozi Boziana y Djo Mali, disidentes de Zaïko Langa Langa, junto con Dindo Yogo , Espérant Kisangani, Djuna Djanana wa Mpanga y King Kester Emeneya , disidentes de Viva La Musica de Papa Wemba . [27] Formaron Langa Langa Stars, aunque Kester Emeneya fue posteriormente excluido del liderazgo. [27] En 1982, Kiamuangana dio la bienvenida a doce músicos que habían abandonado Viva La Musica, lo que llevó a la formación de la orquesta Victoria Eleison. Les proporcionó instrumentos y produjo sus obras, así como Anti-Choc de Bozi Boziana. [27] Ese mismo año, fundó la multinacional Vévé y lanzó Izason ( Industrie Zaïroise du Son ) en 1984. [27]
En 1988, tras el fallecimiento de Vicky Longomba , presidente de la UMUZA ( Unión de Músicos Zaireños ), Kiamuangana asumió la presidencia. [27] Reestructuró la oficina, instituyendo una sección dedicada a la relación con Soneca y a la gestión de las circunstancias sociales de los músicos junto con otra sección centrada en las relaciones profesionales de los músicos. [27] En mayo de 1995, fue reelegido por unanimidad como presidente nacional de la UMUZA por el colectivo de miembros. [27] Tras la incursión de la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo-Zaire (AFDL) de Laurent-Désiré Kabila en Kinshasa en mayo de 1997, que condujo a la expulsión de Mobutu y a la posterior autoproclamación de Kabila como presidente el 17 de mayo, el país pasó a llamarse República Democrática del Congo , y la Unión de Músicos Zaireños pasó a llamarse Unión de Músicos Congolais (UMUCO). [27] En 1998, Kiamuangana presidió la UMUCO en concierto con Tabu Ley Rochereau , Zatho Kinzonzi y Philippe Kanza. A lo largo de su mandato, Kiamuangana apoyó personal y económicamente los funerales de músicos fallecidos. [27]
En abril de 2015, Sterns Music publicó una parte importante de la producción discográfica de Kiamuangana, Éditions Vévé, en formato MP3. Este lanzamiento fue acompañado por una publicación en el blog que incluía su biografía. [42] El 16 de julio, Kiamuangana fue elegido presidente de SOCODA ( Société Congolaise des Droits d'Auteurs et des Droits Voisins ) en presencia de delegados del Ministerio de Cultura y Artes. [43]
Kiamuangana tuvo 13 hijos: cuatro de Lucie Bola (su esposa legal), otros cuatro de Christine Juster y dos de Stéphanie Feza. Murió en Kinshasa el 13 de octubre de 2022, a la edad de 78 años. [44]