stringtranslate.com

Jørn Utzon

Jørn Oberg Utzon AC ( en danés: [ˈjɶɐ̯ˀn ˈutsʌn] ; 9 de abril de 1918 - 29 de noviembre de 2008) [1] fue un arquitecto danés. En 1957, ganó un concurso internacional de diseño por su diseño de la Ópera de Sídney en Australia. El diseño revisado de Utzon, que completó en 1961, fue la base para el hito, aunque no se completó hasta 1973. [2]

Cuando la Ópera de Sídney fue declarada Patrimonio de la Humanidad el 28 de junio de 2007, Utzon se convirtió en la segunda persona en recibir tal reconocimiento por una de sus obras durante su vida, después de Oscar Niemeyer . [3] Otras obras notables incluyen la iglesia Bagsværd cerca de Copenhague y el edificio de la Asamblea Nacional en Kuwait. También realizó importantes contribuciones al diseño de viviendas, especialmente con sus Kingo Houses cerca de Helsingør . [4]

Utzon asistió a la Real Academia Danesa de Bellas Artes (1937-1942) y desde el principio fue influenciado por Gunnar Asplund y Alvar Aalto . [5]

Vida temprana y carrera

Utzon nació en Copenhague , hijo de un arquitecto naval, y creció en Aalborg , Dinamarca, donde se interesó por los barcos y una posible carrera naval. [6] Como resultado del interés de su familia por el arte, a partir de 1937 asistió a la Real Academia Danesa de Bellas Artes , donde estudió con Kay Fisker y Steen Eiler Rasmussen . Después de su graduación en 1942, se unió a Gunnar Asplund en Estocolmo, donde trabajó junto con Arne Jacobsen y Poul Henningsen . [7] Se interesó especialmente por las obras del arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright . [8] Después del final de la Segunda Guerra Mundial y la ocupación alemana de Dinamarca , regresó a Copenhague.

En 1946 visitó a Alvar Aalto en Helsinki. En 1947-48 viajó por Europa; en 1948 fue a Marruecos , donde quedó fascinado por los altos edificios de arcilla. En 1949 viajó a Estados Unidos y México , donde las pirámides le proporcionaron más inspiración. Fascinado por la forma en que los mayas construían hacia el cielo para acercarse a Dios, comentó que su estancia en México fue "una de las mayores experiencias arquitectónicas de mi vida". [9]

En Estados Unidos, visitó la casa de Frank Lloyd Wright, Taliesin West , en el desierto de Arizona [10] y conoció a Charles y Ray Eames . [9] En 1950 estableció su propio estudio en Copenhague [11] y, en 1952, construyó una casa de planta abierta para sí mismo , la primera de su tipo en Dinamarca. En 1957, viajó primero a China (donde estaba particularmente interesado en el deseo chino de armonía), Japón (donde aprendió mucho sobre la interacción entre interiores y exteriores) e India , antes de llegar a Australia en 1957, donde permaneció hasta 1966. [8] Todo esto contribuyó a la comprensión de Utzon de los factores que contribuyen al éxito del diseño arquitectónico. [12]

Enfoque arquitectónico

Utzon tenía un sentido nórdico de preocupación por la naturaleza que, en su diseño, enfatizaba la síntesis de forma, material y función para los valores sociales. Su fascinación por los legados arquitectónicos de los antiguos mayas, el mundo islámico, China y Japón también influyó en su práctica. [13] Esto se convirtió en lo que Utzon más tarde denominó Arquitectura Aditiva , comparando su enfoque con los patrones de crecimiento de la naturaleza. [14] Un diseño puede crecer como un árbol, explicó: "Si crece de forma natural, la arquitectura se cuidará a sí misma". [12]

Casa de la Ópera de Sídney

Casa de la Ópera de Sídney
Ópera de Sídney - vista lateral

En 1957, Utzon ganó inesperadamente el concurso para diseñar la Ópera de Sídney . Su propuesta fue uno de los 233 diseños de 32 países, muchos de ellos de los arquitectos más famosos de la época. [9] Aunque había ganado otros seis concursos de arquitectura anteriormente, la Ópera fue su primer proyecto no doméstico. Uno de los jueces, Eero Saarinen , lo describió como "genial" y declaró que no podía respaldar ninguna otra opción. [10]

Los diseños que presentó Utzon eran poco más que dibujos preliminares. La carrera de consultoría de Emory Kemp comenzó en Ove Arup , donde realizó cálculos analíticos para el techo, notando que no era una tarea sencilla, ya que los bocetos de Utzon fueron diseñados para embellecer la belleza del hito internacional, no necesariamente para matemáticas simples. [15] Preocupado por que los retrasos llevaran a una falta de apoyo público, el gobierno de Cahill de Nueva Gales del Sur dio el visto bueno para que las obras comenzaran en 1958. La consultora de ingeniería británica Ove Arup and Partners sacó a licitación sin planos de trabajo adecuados y las obras comenzaron el 2 de marzo de 1959. Como resultado, las columnas del podio no eran lo suficientemente fuertes para soportar el techo y tuvieron que ser reconstruidas. La situación se complicó con la muerte de Cahill en octubre de 1959. [12] [16]

La extraordinaria estructura de las carcasas en sí mismas representaba un rompecabezas para los ingenieros. Esto no se resolvió hasta 1961, cuando el propio Utzon finalmente encontró la solución. Reemplazó las carcasas elípticas originales por un diseño basado en secciones complejas de una esfera. Utzon dice que su diseño se inspiró en el simple acto de pelar una naranja: las 14 carcasas del edificio, si se combinaran, formarían una esfera perfecta. [9]

Aunque Utzon tenía planes espectaculares e innovadores para el interior de estos salones, no pudo realizar esta parte de su diseño. A mediados de 1965, fue elegido el gobierno liberal de Nueva Gales del Sur de Robert Askin . Askin había sido un "crítico vocal del proyecto antes de asumir el cargo". [17] Su nuevo Ministro de Obras Públicas, Davis Hughes , fue aún menos comprensivo. Elizabeth Farrelly , crítica de arquitectura australiana, ha escrito que

En una cena en la noche de las elecciones en Mosman , la hija de Hughes, Sue Burgoyne, se jactó de que su padre pronto despediría a Utzon. Hughes no tenía ningún interés en el arte, la arquitectura o la estética. Era un impostor y un filisteo, y había sido expuesto ante el Parlamento y destituido como líder del Country Party durante 19 años por afirmar falsamente que tenía un título universitario. La Ópera le dio a Hughes una segunda oportunidad. Para él, como para Utzon, todo se trataba de control; del triunfo de la mediocridad local sobre el genio extranjero. [17]

Utzon pronto se encontró en conflicto con el nuevo ministro. En un intento de controlar el aumento de los costes del proyecto, Hughes empezó a cuestionar la capacidad de Utzon, sus diseños, sus plazos y sus estimaciones de costes, negándose a pagar los gastos de funcionamiento. En 1966, tras una última petición de Utzon de que el fabricante de madera contrachapada Ralph Symonds fuera uno de los proveedores de la estructura del tejado, fue rechazada, dimitió del trabajo, cerró su oficina de Sydney y juró no volver nunca a Australia. [12] Cuando Utzon se marchó, los armazones estaban casi terminados y los costes ascendieron a tan sólo 22,9 millones de dólares. Tras importantes cambios en los planos originales de los interiores, los costes finalmente ascendieron a 103 millones de dólares. [9]

La Ópera se terminó finalmente en 1973 e Isabel II asistió a su inauguración. Utzon fue invitado a la ceremonia inaugural por el Primer Ministro y, aunque complacido por la invitación, declinó la invitación comentando: "No puedo ser un invitado del Gobierno de Nueva Gales del Sur y al mismo tiempo criticar a uno de sus ministros". [18] Sin embargo, fue reconocido más tarde cuando se le pidió que diseñara actualizaciones para el interior de la Ópera. La Sala Utzon, con vista al puerto de Sydney, se inauguró oficialmente en octubre de 2004. En una declaración en ese momento, Utzon escribió: "El hecho de que me mencionen de una manera tan maravillosa, me da el mayor placer y satisfacción. No creo que puedan darme más alegría como arquitecto. Supera cualquier medalla de cualquier tipo que pudiera obtener y haya obtenido". Además, Frank Gehry , uno de los jueces del Premio Pritzker , comentó: "Utzon construyó un edificio muy adelantado a su tiempo, muy adelantado a la tecnología disponible, y perseveró a pesar de una publicidad extraordinariamente maliciosa y críticas negativas para construir un edificio que cambió la imagen de un país entero". [19]

Obras en Dinamarca

Iglesia de Bagsværd cerca de Copenhague (1968-1976)

Aunque algunas de las obras más notables de Utzon se encuentran repartidas por todo el mundo, fue más prolífico en su Dinamarca natal, cuyo paisaje le inspiró más que ningún otro. La iglesia de Bagsværd , justo al norte de Copenhague, se considera una obra maestra de la arquitectura eclesiástica contemporánea, gracias a su interior luminoso e iluminado de forma natural y a su techo de hormigón con bóvedas suavemente redondeadas inspiradas en las nubes. [20] Diseñada en 1968, la iglesia se completó en 1976. En la iglesia hay un piano de cola de Steingraeber diseñado por Utzon. [21] Las casas Kingo en Helsingør (1958) constan de 63 casas en forma de L basadas en el diseño de las casas de campo tradicionales danesas con patios centrales. [22] Construidas en hileras siguiendo las ondulaciones del sitio, cada una de las casas no solo tiene una vista propia, sino que disfruta de las mejores condiciones posibles de luz solar y protección contra el viento. Utzon describió la disposición como "flores en la rama de un cerezo, cada una girando hacia el sol". [23] En general, las casas de Utzon muestran relaciones sofisticadas y variadas con la trayectoria del sol. [24]

Unos años más tarde, diseñó las Casas Fredensborg (1963) para jubilados daneses que habían trabajado durante largos períodos en el extranjero. Utzon ayudó a seleccionar el sitio y planificó un complejo que constaba de 47 casas con patio y 30 casas adosadas, así como un edificio central con un restaurante, salas de reuniones y nueve habitaciones para huéspedes. Su diseño se inspiró en las viviendas de la Ciudad Prohibida de Pekín . Las casas están ubicadas alrededor de un cuadrado en grupos de tres, diseñadas para maximizar la privacidad, la iluminación natural y las vistas del campo circundante. [23] [25] Cuando recibió el Premio Pritzker en 2003, Utzon fue elogiado específicamente por su trabajo en el diseño de proyectos de vivienda que, según dijo el jurado, estaban "diseñados pensando en las personas". [26]

Su tienda de muebles Paustian Furniture Store (1988) en el paseo marítimo de Copenhague se alza sobre una multitud de columnas inspiradas en un bosque de hayas. [27] Se consigue un acabado similar al de un templo mediante 11 columnas con capiteles en forma de abanico que miran al puerto. También hay columnas similares en el interior espacioso, que se extienden hasta el tragaluz que domina el techo. [28]

En 2005, en estrecha colaboración con su hijo Kim Utzon , ayudó a planificar el Centro Utzon en Aalborg (finalizado en 2008), diseñado para inspirar a los jóvenes estudiantes de arquitectura. Situado frente al mar, sus altos tejados esculpidos se elevan sobre un auditorio, un salón de barcos y una biblioteca, mientras que los tejados más bajos de sus salas de exposiciones y talleres rodean un patio central, protegido del viento. [29]

Otras obras

El edificio de la Asamblea Nacional de Kuwait , terminado en 1982, se encuentra frente al mar con (en palabras de Utzon) "bruma y luz blanca y una ciudad desordenada detrás". Beneficiándose de un conocimiento de la arquitectura islámica, Utzon diseñó un edificio que consta de una plaza cubierta, una cámara parlamentaria, una sala de conferencias y una mezquita. Su techo ondulado transmite la impresión de una tela en movimiento. [30] Sus columnas recuerdan a los templos de Karnak . [8] También se hizo referencia a él en un video de la visita a la Universidad de Durham realizado por el youtuber Jack Edwards como el diseñador del edificio de la Unión de Estudiantes de la Universidad. [31]

El edificio del Banco Melli en Teherán , ligeramente apartado de las líneas de la transitada calle en la que se encuentra, tiene una estructura de hormigón armado revestida de piedra natural. El vestíbulo bancario de la planta baja, iluminado naturalmente por bóvedas de tragaluz, está conectado al piso superior por una escalera de caracol central, lo que proporciona la máxima flexibilidad de espacio. [32]

Vida posterior

Can Lis, la primera casa de Utzon en Mallorca

A su regreso de Australia en 1966, Utzon hizo una parada en Mallorca . Fascinado por la isla, decidió construir allí una casa de verano en lo alto de un acantilado cerca del pueblo pesquero de Portopetro . Bautizada como Can Lis en honor a su esposa, la casa se basó en la casa que había pensado construir en Australia, pero se inspiró en los materiales y el clima locales, estableciendo estándares para la arquitectura mediterránea contemporánea. La casa consta de cinco bloques vagamente unidos con un área al aire libre con columnas, una sala de estar y dos dormitorios, cada uno con su propio patio. [33] [34] El uso de piedra rosa de origen local en pilares en bruto está diseñado para dar la impresión de un edificio mucho más antiguo, en consonancia con el paisaje. [35]

Aunque Utzon y su esposa pasaban cada vez más tiempo en Mallorca, se sentían inquietos por todos los turistas que venían a ver su casa. Decidieron mudarse a una zona más remota en las montañas, donde construyeron una segunda casa conocida como Can Feliz , que consta de tres bloques para comer, estar y dormir, separados por patios. La parte superior del gran espacio de estar teatral está amueblada para trabajar con estanterías de madera pesadas y una mesa grande. Una enorme ventana ofrece magníficas vistas de los bosques de pinos y el mar más allá. [33]

El Centro Utzon de Aalborg, diseñado junto con su hijo Kim, fue el último encargo del arquitecto. En 2005, comentó: "Desde lo más profundo de mi corazón, espero que el Centro Utzon sea un lugar donde converjan pensamientos positivos y donde los estudiantes de la Escuela de Arquitectura se reúnan cuando quieran reunirse para discutir sus ideas. Se pretende que sea un centro de poder para los arquitectos y las personas del futuro". [36]

Utzon murió en Copenhague el 29 de noviembre de 2008, a los 90 años, de un ataque cardíaco mientras dormía después de una serie de operaciones. Nunca había regresado a Australia para ver la ópera terminada. [37] [38] El 2 de diciembre de 2008, el Parlamento de Nueva Gales del Sur aprobó una moción especial de condolencias para honrar la vida y el trabajo de Utzon. [39] Le sobrevivieron su esposa, Lis, sus hijos Jan y Kim , su hija Lin y varios nietos. Sus hijos son arquitectos capacitados y su hija es diseñadora, [19] [40] muralista y artista que en un momento estuvo casada con el arquitecto australiano Alex Popov . [41]

Edificios y proyectos

Grandes proyectos construidos
Torre de agua de Svaneke (1951)
Skagen Odde Naturcenter, Dinamarca, 1989 (completado por su hijo Jan Utzon en 1999-2000)

Obras escritas

Libros
Artículos de revistas

Premios y reconocimientos

Utzon recibió una beca honoraria del Instituto Americano de Arquitectos (Hon. FAIA) en 1970 por sus distinguidos logros como arquitecto extranjero. [56] [57] El 17 de mayo de 1985, fue nombrado Compañero Honorario de la Orden de Australia (AC). [58] Recibió las Llaves de la Ciudad de Sídney en 1998. [59] Participó en el rediseño de la Ópera, y en particular, del Salón de Recepciones, a partir de 1999. [60] En 2003, recibió en su ausencia un título honorario de Doctor en Ciencias en Arquitectura (Hon. DScArch) de la Universidad de Sídney ; su hijo aceptó el premio en su nombre. [61] [62] En 2003, fue galardonado con el Premio Pritzker , el máximo honor de la arquitectura. [63]

En marzo de 2006, la reina Isabel II inauguró la columnata occidental del edificio, diseñada por Utzon, que no había regresado a Australia desde 1966. Su hijo, Jan, ocupó su lugar en la ceremonia de apertura, diciendo que su padre "era demasiado viejo para emprender el largo vuelo a Australia. Pero vive y respira la Ópera, y como su creador sólo tiene que cerrar los ojos para verla". [64]

El 28 de junio de 2007, la Ópera de Sídney fue declarada Patrimonio de la Humanidad . [65]

En 2007, el Instituto Australiano de Arquitectos denominó su premio internacional anual Premio Jørn Utzon de Arquitectura Internacional. [66]

Tras la muerte de Utzon en 2008, el 25 de marzo de 2009 se celebró un concierto estatal de conmemoración y reconciliación en la Sala de Conciertos de la Ópera de Sídney. [67]

Lista de premios

Influencia

Según Kenneth Frampton , la influencia arquitectónica de Utzon se manifiesta en tres niveles: el énfasis dado al elemento del techo, la importancia dada a la base del edificio y el compromiso con "la validez cultural del crecimiento orgánico". [78] Kim Dirkinck-Holmfeld, escribiendo en Dansk Arkitektur: 1960–1995 , comenta: Utzon no obtuvo muchos encargos en su país de origen, pero su importancia fue considerable en términos de imitación directa o inspiración. Y fue el único arquitecto danés que hizo una contribución significativa al desarrollo global del modernismo . [79]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sudjic, Deyan (1 de diciembre de 2008). "Obituario: Jørn Utzon". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  2. ^ "Jørn Utzon (1918-2008)". El guardián . 1 de diciembre de 2008. ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  3. ^ Kathy Marks (27 de junio de 2007). «World Heritage honour for 'daring' Sydney Opera House». The Independent . Independent News & Media . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 .
  4. ^ Pardey, John (30 de julio de 2015). "House Plan: John Pardey on Jørn Utzon's Swedish housing". Architects Journal . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  5. ^ "Jørn Utzon | arquitecto danés". Enciclopedia Británica . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Thomas Arvid Jaeger: raíces marítimas de Joern Utzons". Academia.edu .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Kasper Krogh, "Jørn Utzon – visionens mester", Berlingste Tidende , 29 de noviembre de 2008. (en danés) Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  8. ^ abc Tobias Faber "Jørn Utzon", Kunstindekx Danmark & ​​Weilbachskunstnerleksikon . (en danés) Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  9. ^ abcde "Jørn Utzon (1918-2008)", Danishnet.com . Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  10. ^ por Jorn Utzon de Telegraph, 30 de noviembre de 2008.
  11. ^ "Jørn Utzon". Arquitectos famosos. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  12. ^ abcd "Jørn Utzon: arquitecto danés que diseñó la Ópera de Sídney", The Times , 1 de diciembre de 2008.
  13. ^ Adrian Carter, "Entre la Tierra y el Cielo: La obra de Jørn Utzon, como un enfoque fenomenológico ejemplar de la arquitectura moderna hecha concreta". Consultado el 25 de septiembre de 2011.
  14. ^ Richard Weston sobre la arquitectura aditiva, Jorn Utzon, Logbook Vol V Archivado el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Edición Bløndal. Consultado el 25 de septiembre de 2011.
  15. ^ Howe, Barb. "Dr. Emory L. Kemp: Un pionero de la preservación de Virginia Occidental". Departamento de Cultura e Historia de Virginia Occidental . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "Utzon, Jorn, 1918–2008: Jorn Utzon Sydney Opera House collection, 1956–1967", Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  17. ^ ab Farrelly, Elizabeth, "High noon at Bennelong Point" Archivado el 3 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Canberra Times . Consultado el 21 de septiembre de 2011.
  18. ^ Power, Julie (30 de junio de 2023). «Cuando la Ópera de Sídney cumple 50 años, una carta expone el verdadero drama detrás de sus paredes». The Sydney Morning Herald . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  19. ^ de Christopher Hawthorne, "Jorn Utzon muere a los 90 años; arquitecto danés de la Ópera de Sídney", Los Angeles Times , 30 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  20. "Bagsværd Kirke (1976)" Archivado el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Dansk Arkitektur Center . (en danés) Consultado el 15 de septiembre de 2011.
  21. ^ Michael Asgaard Andersen, "Revisitando la iglesia Bagsværd de Utzon" [ enlace muerto permanente ] , Nordisk Arkitekturforskning . 2005: 2, pág. 95 y siguientes. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  22. ^ Møller, Henrik Sten y Udsen, Vibe: Jørn Utzon Houses , Living Architecture Publishing, Copenhague, ISBN 87-987597-3-6 
  23. ^ ab "Jørn Utzon, premio 2003, Biografía" Archivado el 22 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , PritzkerPrize.com . Consultado el 17 de septiembre de 2011.
  24. ^ "Las casas que responden al sol de Jørn Utzon". solarhousehistory.com. 13 de septiembre de 2014.
  25. ^ "Utzons Fredensborghuse" Archivado el 15 de noviembre de 2012 en Wayback Machine ., Danes Worldwide . (en danés) Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  26. ^ "Jørn Utzon | Premio Pritzker de Arquitectura". www.pritzkerprize.com . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  27. ^ "Kocept: Arcsite Kanon", Dansk Architektur Center . (en danés) Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  28. ^ Kim Dirkinck-Holmfeld, "Dansk Arkitektur 1960-1995", Arkitektens Forlag , Copenhague 1995, p. 326. ISBN 978-87-7407-112-9 
  29. ^ "Centro Utzon" [ enlace muerto permanente ] , Kim Utzon Arkitekter . Consultado el 22 de septiembre de 2011.
  30. ^ "Asamblea Nacional de Kuwait, 1972-1982, por Jorn Utzon, Premio Pritzker de Arquitectura 2003" Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . About.com . Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  31. ^ "Un recorrido por la Universidad de Durham... ¡¿VIVEN EN UN CASTILLO?!?! | PUBLICIDAD | Jack Edwards". YouTube . 3 de octubre de 2018.
  32. ^ "Bank Melli" Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine , Arch Net . Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  33. ^ ab "Can Lis y Can Feliz en Mallorca, por Jørn Utzon", Historias de casas . Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  34. ^ "Can Lis" Archivado el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine . , Dansk Arkitectur Center . (en danés) Consultado el 24 de septiembre de 2011.
  35. ^ McCormick, Megan (22 de agosto de 2023). «Retiros de verano de arquitectos». Architecture Today . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  36. ^ "Utzon Center" Archivado el 24 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  37. ^ Olsen, Jan (29 de noviembre de 2008). «El diseñador de la Ópera de Sídney, Joern Utzon, muere a los 90 años». Associated Press. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  38. ^ Bernstein, Fred (29 de noviembre de 2008). «Jorn Utzon, 90, Dies; Created Sydney Opera House». The New York Times . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  39. ^ "Declaración ministerial, muerte de Joern Utzon". Hansard. 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  40. ^ Rhodes, Emily (29 de junio de 2018). «Los hijos de los arquitectos recuerdan las alegrías de crecer en una obra de construcción». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  41. ^ "McGillick.com" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2014.
  42. ^ abcd «La futura arquitectura nórdica del hormigón» (PDF) . Nordic Innovation Centre. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  43. ^ abc "Jorn Utzon". The Telegraph . 29 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  44. ^ ab "Brick Bulletin" (PDF) . Asociación de Desarrollo del Ladrillo. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  45. ^ ab Miller, William (2016). Modernismo nórdico: arquitectura escandinava 1890–2017. The Crowood Press. ISBN 9781785002373.
  46. ^ "Utzons Lundahus får stärkt skydd". Sydsvenskan . 13 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  47. ^ "La Casa de la Ópera obtiene el máximo estatus". The Sydney Morning Herald . 28 de junio de 2007 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  48. ^ "Banco Melli". Arconet . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  49. ^ Bergdoll, Barry; Christensen, Peter (2008). Entrega a domicilio: la fabricación de la vivienda moderna, parte 1. Museo de Arte Moderno. p. 29. ISBN 9780870707339.
  50. ^ "La escapada a la isla de Utzon". Architecture AU . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  51. ^ "Utzon Architects: Skagen Odde Nature Center" Archivado el 15 de febrero de 2010 en Wayback Machine , ArcSpace.com . Consultado el 21 de septiembre de 2011.
  52. ^ "Centro de Artes Escénicas de Esbjerg". Centro de Arquitectura Danesa - DAC . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  53. ^ Line Christensen, "Regarding Utzon Center" Archivado el 24 de junio de 2011 en Wayback Machine , Utzoncenter.dk . Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  54. ^ "[UTZON, JORN]. Zodiac 5. Revista internacional de arquitectura contemporánea" Archivado el 17 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , Antiqbook . Consultado el 23 de septiembre de 2011.
  55. ^ "Utzon, Jorn. Zodiac 14. Milán 1965" Consultado el 23 de septiembre de 2011.
  56. ^ {https://issuu.com/aiacollegeoffellows/docs/faia_20directory] - sitio web de la plataforma de publicación electrónica Issuu
  57. ^ Bowker Institute 1970 - sitio web del Instituto Americano de Arquitectos
  58. ^ "Es un honor: AC". Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  59. ^ "Jan Gehl recibe la llave de la ciudad de Sídney". Architecture AU. 9 de febrero de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  60. ^ "Jan Utzon sobre el pasado y el futuro de la Ópera de Sídney". Revista Architect. 11 de octubre de 2013. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  61. ^ "University honorary-award holders: Mr Joern Utzon". Universidad de Sydney . 28 de marzo de 2003. Consultado el 20 de octubre de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ "Muere el diseñador de la Ópera de Sídney". The New York Times . 30 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  63. ^ Londres, Paola Totaro en (30 de noviembre de 2008). "Joern Utzon muerto". El Sydney Morning Herald .
  64. ^ "Biografía de Jørn Utzon" Archivado el 7 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Sydney Opera House . Consultado el 23 de septiembre de 2011.
  65. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Ópera de Sídney". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
  66. ^ "Pre 2012, programa de premios de arquitectura del capítulo internacional". Instituto Australiano de Arquitectos . 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  67. ^ "Recordaron al arquitecto de la Ópera de Sídney Joern Utzon". The Daily Telegraph . 25 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  68. ^ "Tildelinger del medallista CF Hansen Medaillen". Real Academia Danesa de Bellas Artes. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  69. ^ "Medalla de Oro". Instituto Australiano de Arquitectos. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  70. ^ "1970s". Royal Institute of British Architects. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  71. ^ "The Daylight Award". The Velux Foundations. 29 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  72. ^ «Medalla Alvar Aalto concedida a la firma danesa Tegnestuen Vandkunsten». Arquitecto canadiense. 1 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  73. ^ "Premio Nykredit de Arquitectura". Sitio web de Nykredit (en danés). Copenhague, Dinamarca: Nykredit Holding A/S. 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  74. ^ "Jorn Utzon, ganador del Premio Wolf de Arquitectura – 1992". Fundación Wolf. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  75. ^ "Ganadores del premio Sonning". Universidad de Copenhague. 25 de noviembre de 2008. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  76. ^ "7ª Exposición Internacional de Arquitectura". La Biennale di Venezia . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  77. ^ "Premio Pritzker Jørn Utzon". Semana de la Arquitectura . Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  78. ^ Frampton, Kenneth: "Entre el artificio y la naturaleza" en Louisiana Revy Vol.44 No.2 Jørn Utzon: The Architects Universe", Museo de Arte de Louisiana, 2004
  79. ^ Kim Dirkinck-Holmfeld, Dansk Arkitektur: 1960–1995 , Arkitektens Forlag, 1995, pág. 18–20.

Lectura adicional

Enlaces externos