stringtranslate.com

Steingraeber & Söhne

Piano de cola de salón A 170 chapado en tineo (2018)

La manufactura de pianos Steingraeber (hasta 2022 Steingraeber & Söhne ) [2] es un importante fabricante alemán de pianos de cola y verticales . La empresa familiar se fundó en 1852 en Bayreuth , donde todavía se fabrican los instrumentos. Tiene su sede en Steingraeber Haus, un histórico palacio rococó . Fanny y Alban Steingraeber dirigen la empresa en la séptima generación. [3]

Historia

El precursor de la empresa fue una familia de clavicémbalos de Turingia , que más tarde se instaló como fabricantes de instrumentos en Neustadt an der Orla . En 1820, Johann Gottlieb Steingraeber fundó allí el primer taller de piano y órgano. Su sobrino, Eduard Steingraeber, nacido en 1823, fue su aprendiz y durante sus años de vagabundeo trabajó en Viena, entre otros lugares, en el negocio de la pianista Nannette Streicher , hija del conocido pianista Johann Andreas Stein de Augsburgo . Eduard Steingraeber acompañó al compositor y virtuoso del piano Franz Liszt en sus giras de conciertos como afinador de pianos, que este último derribaba periódicamente durante sus conciertos. [4]

En 1852, Eduard Steingraeber fundó la Steingraeber Pianoforte Fabrik en Bayreuth, donde fabricó su revolucionario primer piano de cola. [5] En 1871 Steingraeber compró el Liebhardtsche Palais y lo convirtió en la sede de la empresa. Es uno de los pocos edificios rococó que se conservan en la ciudad. Desde entonces lleva el nombre de Steingraeber-Haus. [6] La empresa se convirtió rápidamente en la mayor fábrica de pianos de Baviera.

Desde el inicio del Festival de Bayreuth en 1876, Steingraeber es proveedor del festival y de la familia Wagner .

En 1881, Richard Wagner encargó a la empresa la construcción del llamado piano de campana del Grial, que se utiliza en las escenas del templo de Parsifal . [7] [8] En 1898 se inauguró la nueva planta de producción en Dammallee, junto a la Steingraeber Haus. Los instrumentos todavía se fabrican allí hoy en día.

Además de Richard Wagner y Franz Liszt, entre los invitados famosos de la casa se encontraban Engelbert Humperdinck , Richard Strauss y Alfred Cortot . El propio Liszt tocó música en la sala rococó de la casa, que se conserva en su estado original hasta el día de hoy. Este piano de cola, el “Liszt Flügel”, todavía se utiliza para conciertos.

En 1907, Lilly Steingraeber se convirtió en la primera mujer al frente de la empresa. En los primeros años después de la Segunda Guerra Mundial , la empresa producía muebles y cajas de radio, empleaba a 38 personas y funcionaba al 40% de su capacidad. La producción continua de pianos de cola se interrumpió a partir de 1940 y se reanudó en 1972 bajo la dirección de Heinrich y Magdalene Schmidt. [9]

Udo Schmidt-Steingraeber se hizo cargo de la empresa en 1980, tras la muerte de su padre. [10] Durante su gestión se produjeron importantes innovaciones y renovaciones de la marca. La Steingraeber Haus ha sufrido cambios estructurales y ahora alberga varias salas de conciertos y selecciones, así como apartamentos de artistas, que están a disposición de los huéspedes de la casa. [11] Además, en el museo de instrumentos se exponen objetos de la historia de la marca y se ofrece una visión del trabajo de los pianistas. Se exhibe el Opus 1 de Eduard Steingraeber, así como cajas de radio originales conservadas de la posguerra.

Exposición de Liszt con el puente sonoro de fondo

Hay una extensa agenda de conciertos con más de cien eventos al año. Desde 1988, esto incluye el festival Zeit für neue Musik (El tiempo de la nueva música), creado en colaboración con el compositor y pianista Helmut Bieler . [12] La Steingraber Haus es sede del Concurso de Piano Franz Liszt Weimar-Bayreuth . [13] Como parte del Festival de Piano de Bayreuth iniciado y organizado por Steingraeber, artistas de renombre como Fazil Say , Edith Fischer , Martha Argerich , Alfred Brendel , Cyprien Katsaris , Daniil Olegovich Trifonov y Elisabeth Leonskaja han actuado en eventos en la Ópera Margravial. House , el Stadthalle Bayreuth y sus propias salas de conciertos. [14] [15] [16] [17]

Los pianos de cola y verticales Steingraeber se presentan en salas de conciertos de todo el mundo, incluida la Filarmónica de Berlín , la Ópera de Malmö y La Scala de Milán . [18]

Desde 1982, en el patio interior y en el jardín rococó de la Steingraeber Haus se representan adaptaciones de Wagner realizadas por Uwe Hoppe y la Studiobühne Bayreuth. [19] En la galería se muestran exposiciones temporales. Además de música y temas histórico-musicales, también han expuesto allí artistas como Alfred Hrdlicka . [20]

Hoy en día, más de 30 empleados, entre ellos doce fabricantes de pianos, se especializan en la fabricación tradicional de pianos de calidad. Por ejemplo, siempre se utiliza únicamente madera maciza y no tableros de partículas . Steingraeber incluso trata las superficies de la caja del piano con goma laca y cera en lugar de barnices de poliéster y resina sintética . De forma innovadora, se diseñó una tapa de piano de cola muy ligera que pesa sólo un tercio de una tapa normal cuando se conserva completamente acústicamente. [21] La empresa también forma a constructores de pianos y clavecines.

Desde la fundación de la empresa se han fabricado más de 40.000 pianos de cola y verticales. La línea de productos incluye tres modelos de pianos verticales y cinco tipos de pianos de cola. La empresa está representada anualmente en las principales ferias comerciales de pianos y pianos de cola, incluida la NAMM Show . [22]

Steingraeber fue el socio instrumental oficial de la película La flauta mágica producida por Roland Emmerich en 2022. [23] El mismo año se inauguró una exposición permanente de la colección de fotografías de Franz Liszt más grande del mundo . [24]

En relación con la continuación de la empresa por parte de la séptima generación, Fanny y Alban Steingraeber, se cambió el logotipo de la marca y se eliminó "& Söhne" .

Desarrollos e innovaciones

Casa Steingraeber, detalle

Sordina

Steingraeber ofrece una función llamada Sordino para pianos de cola. Esto permite deslizar un fieltro entre el martillo y las cuerdas , lo que permite cambios de tono de diversas formas. La innovación se debe a una sugerencia del pianista Jura Margulis. La técnica se conoce desde finales del siglo XVIII, pero desapareció de los pianos en el siglo XIX. El nombre proviene de la similitud con el sordino de los instrumentos de cuerda, aunque hasta ahora esto no tiene nada que ver con la técnica incorporada. [25]

La técnica alcanzó gran fama gracias a las grabaciones de Martha Argerich y Martin Stadtfeld . [26]

Mozart-Rail

A diferencia de los pianos del siglo XVIII, los instrumentos actuales tienen una profundidad de tecla mucho mayor. Los fortepianos tenían una profundidad de tecla de 5 mm, los pianos actuales hasta más de 10 mm. Como resultado, los pianistas se enfrentan al desafío de que la repetición rápida de notas es más difícil con los estilos de interpretación antiguos. Para ello, Steingraeber ofrece la posibilidad de incorporar en el instrumento una versión denominada Mozart Rail , como palanca de rodilla o de mano. Con él, es posible ajustar la profundidad de la clave, lo que facilita la reproducción de obras más antiguas que fueron diseñadas para una profundidad de clave baja. [27]

transductor

En 2017, Steingraeber presentó por primera vez el modelo de piano de cola con transductores , creado en colaboración con Robert HP Platz y el Estudio Experimental de la SWR. Estos hacen vibrar la caja de resonancia. Con el software Pianoteq es posible transmitir también afinaciones históricas y diferentes características sonoras junto con toda la música y grabaciones sonoras posibles. Platz compuso sus propias piezas especialmente diseñadas para esta tecnología. [28] [29]

Parsifal -Piano de campana Grial, exhibido en Steingraeber Haus

Otras innovaciones

Además de muchas otras innovaciones y opciones de equipamiento, Steingraeber ofrece sus instrumentos opcionalmente con teclados especialmente estrechos y ha desarrollado su propio sistema de pedales especial para usuarios de sillas de ruedas, así como su propio mecanismo de silenciamiento.

En la Musikmesse Frankfurt de 2008 se presentó el nuevo modelo de piano de cola con una longitud de 232 cm, así como un piano de cola con tapa armónica de carbono . El objetivo de esta construcción es aumentar la estabilidad de la afinación de instrumentos que están expuestos a fluctuaciones climáticas extremas, como los pianos de cola que se encuentran en los trópicos o que se tocan en conciertos al aire libre.

La acción del pedal izquierdo se extiende: al pisar el pedal izquierdo, esto provoca primero el cambio habitual de la acción. Si se pisa aún más el pedal, los mazos se acercan más a las cuerdas, de forma similar al pianino. Esto hace que sea más fácil tocar en pianissimo extremo .

Piano vertical 138 en Markassar verneer (2022)

Steingraeber ha desarrollado para el modelo Phönix una forma alternativa de guiar las cuerdas sobre el puente basándose en consideraciones que ya se habían aplicado a modo de prueba anteriormente. Normalmente, las cuerdas son guiadas sobre el puente mediante dos pasadores de puente en forma de zigzag. Como alternativa al uso de garfios de sujeción del puente con rodillos, la cuerda se presiona sobre el puente desde arriba mediante un rodillo metálico. Además, la presión de la cuerda se puede ajustar mediante un pasador de fijación de altura regulable. La idea detrás de este diseño es asegurar una presión uniforme de las cuerdas sobre el puente y, por lo tanto, una mejor transferencia de energía, y optimizar la afinación y la afinación debido a la eliminación de la alta fricción entre las cuerdas y las clavijas del puente. Por el momento, estas características especiales no están incluidas de serie en la producción de pianos de cola, pero pueden solicitarse como opción con un coste adicional. Steingraeber ofrece un rodamiento de bolas como alternativa al rodillo percutor de cuero normal del mecanismo de piano de cola. Esto permite una menor liberación de fricción del delantero y una mejora en la repetición. [30] [31]

Para los pianos, Steingraeber desarrolló el mecanismo Steingraeber Ferro Magnet (SFM), en el que se supone que los imanes contribuyen a una sensación de interpretación más parecida a la de un piano de cola. En lugar de un resorte, los imanes integrados en la punta del pasador y la tuerca del martillo devuelven el pasador a su posición enganchada después de soltarlo. Este sistema no requiere mantenimiento y da como resultado una repetición más precisa y rápida.

Modelos

Los pianos se fabrican en tamaños de 122 cm y 130 cm de altura; El piano de concierto Steingraeber 138 es actualmente también el piano vertical más grande de la serie.

Los cinco modelos de piano de cola incluyen el piano de cola de salón de 170 cm y 192 cm de longitud, el piano de cola de cámara de 212 cm, el piano de cola de semiconcierto de 232 cm y el piano de cola de concierto de 276 cm.

La producción del piano más pequeño lleva unos siete meses y la producción del piano de cola más grande unos 14 meses. Steingraeber fabrica alrededor de cien instrumentos al año. [32]

Piano de cola Steingraeber diseñado por Jørn Utzon

También se fabrican modelos especiales. Además de la selección entre distintos tipos de madera y formas de muebles, esto se extiende a creaciones de diseño artístico y visionario. Entre los diseñadores famosos ya se encuentran Bruno Paul y Jørn Utzon . [33]

premios y reconocimientos

Steingraeber ha recibido numerosos premios y reconocimientos a lo largo de su historia empresarial. El piano de 138 cm de altura fue premiado como el mejor del mundo y tiene la calidad de un piano de cola. [34] [35] El piano de concierto y el piano de cola Transducer fueron nombrados en 2022 "Favorito de Alemania" por el Instituto SZ y Statista . [36]

En 2018, la empresa recibió el Premio a la Exportación de Baviera en la categoría de artesanía, así como el Premio al Futuro de la Cámara de Artesanía de Alta Franconia . [37] [38] [39]

Desde 2022, Steingraeber forma parte de las normas alemanas – Marken des Jahrhunderts (Marcas del siglo) publicadas por Florian Langenscheidt y el editor del ZEIT . [40] [41] [42] Ese mismo año, la empresa recibió el Premio Monumento del Distrito de Alta Franconia. [43]

Junto con instrumentos de C. Bechstein , Blüthner , Bösendorfer , Fazioli , Sauter Piano Manufaktur y Steinway & Sons , Steingraeber se encuentra entre los mejores en el campo de los pianos y pianos de cola. [44]

Referencias

  1. ^ https://www.steingraeber.de/kontakt/impressum/
  2. ^ Huber, Hendrik. "Steingraeber: Neue Chefs pendeln aus Berlin". Nordbayerischer Kurier . pag. 7.
  3. ^ "Steingraeber & Söhne KG - Bayern International - Exportförderung für bayerische Unternehmen". www.bayern-international.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Steingraeber Bayreuth: 200 años de Steingraeber. En: steingraeber.de; último acceso: 15.09.2023
  5. ^ "Steingraeber Haus en Bayreuth | Pianofabrik | Steingraeber & Söhne". bayern-online.de . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "El Festival". www.zfnm.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Diehl, Lana Sophie; Escuela Albert Einstein; Schwalbach (8 de enero de 2023). "Klaviere von Steingraeber & Söhne sind rund um die Welt beliebt". FAZ.NET (en alemán). ISSN  0174-4909 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Kurt Herterich: Soy histórico de Bayreuth . Editorial Ellwanger, Bayreuth 1998, ISBN 3-925361-35-9
  9. ^ "Geschichte | 20. Jahrhundert". www.pianos.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "Steingraeber & Söhne - Klaviermanufaktur". Bayreuth. Bühne für Wirtschaft (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "Steingräber y Söhne". www.pianos.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "El Festival". www.zfnm.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Hochschule für Musik FRANZ LISZT Weimar: 11.º Concurso Internacional FRANZ LISZT Weimar - Bayreuth 2024". www.hfm-weimar.de . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Söring, Helmut (2 de agosto de 2002). "Flügel für den Grünen Hügel". www.abendblatt.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  15. ^ GmbH, Contenido HCS. "Kunst und Kultur: Pranke mit Fingerspitzengefühlen - Frankenpost". www.frankenpost.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "Geschichte | 21. Jahrhundert". www.pianos.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "Pianistische Prominenz en Bayreuth, Das sommerliche Klavierfestival im Hause Steingraeber wartet mit großen Namen der Pianowelt auf". Arte. 5|III (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  18. ^ "Steingraeber & Söhne E 272 | Klavier Niewienda Schorndorf | Meisterbetrieb" (en alemán). 2020-12-14 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "BAYREUTH/ Hoftheater Klaviermanufaktur Steingraeber: ¡RICHARD! MEIN LEBEN von Uwe Hoppe". Merker en línea (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  20. ^ Redactor (20 de enero de 2022). "Das Bayreuth-ABC". Bayreuth (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  21. ^ Andreas Höfig, Bayerischer Rundfunk (7 de julio de 2022). "Tasten-Träume aus Bayreuth: Die Klaviermanufaktur Steingraeber & Söhne" (en alemán). {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  22. ^ "Steingraeber" . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  23. ^ "Steingraeber & Söhne | die klaviermachermeister | Klaviere". dkm (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  24. ^ Schmidt, Andreas (25 de julio de 2021). "Entrevista con Udo Schmidt-Steingraeber, Bayreuth 2021". Klassik begeistert (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "Ein verpasstes Jubiläum und einige ergriffene Chancen". nmz - neue musikzeitung (en alemán). 2021-04-28 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  26. ^ Söhne, Firma Steingraeber & (12 de julio de 2022). "Martha Argerich im Duo con Jura Margulis en Bayreuth". Deutscher Presseindex (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "El Festival". www.zfnm.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "Ein verpasstes Jubiläum und einige ergriffene Chancen". nmz - neue musikzeitung (en alemán). 2021-04-28 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "Robert HP Platz | Branenwelten". www.rhpp.de. ​Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "Asociaciones - Phoenix Piano Systems Ltd - Carbiano - El piano de fibra de carbono". www.phoenixpianos.co.uk . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  31. ^ "Phoenix Piano Systems Ltd - Carbiano - El piano de fibra de carbono - Innovación e ingeniería que revolucionan el mundo del piano". www.phoenixpianos.co.uk . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  32. ^ Andersson, Martín (6 de febrero de 2021). "Marktübersicht: Die besten und bekanntesten Klavierbauer (Piano Lounge 5)". AMAZONA.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  33. ^ Wirtschaft, Jugend und. "Jedes Klavier kennt Höhen und Tiefen". www.jugendundwirtschaft.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  34. ^ Bayreuth, Verlagsgruppe Hof, Coburg, Suhl. "Steingraeber baut Design-Klavier: Opern-Architekt entwirft Flügel - Nordbayerischer Kurier". www.kurier.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  35. ^ "Steingraeber 138K". Pianista . 2018-11-30 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  36. ^ "Steingraeber 138 K, sp". Piano Sigrist (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  37. ^ "Favoriten ausgezeichnet 2022 – Deutschland-Favorit.de" (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  38. ^ "Sieger Kategorie Handwerk - Exportpreis Bayern". www.exportpreis-bayern.de . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  39. ^ "klassik.com: Auszeichnung für Klaviermanufaktur Steingraeber & Söhne". revista.klassik.com . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  40. ^ "Steingraeber & Söhne mit Exportpreis ausgezeichnet". www.hwk-oberfranken.de (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  41. ^ Söhne, Firma Steingraeber & (23 de febrero de 2022). "Marken des Jahrhunderts". Deutscher Presseindex (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  42. «Unter Bäumen mit Fanny und Udo Schmidt-Steingraeber – Deutsche Standards» (en alemán) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  43. ^ "Denkmalpreis für Bayreuther Klavierbauer Steingraeber".
  44. ^ Beckett, Hannah (13 de junio de 2022). "Un mapa del mercado de pianos nuevos ('calificaciones')". Comprador de pianos . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

enlaces externos