stringtranslate.com

Iglesia mayor de Arnstadt

La Oberkirche ( pronunciado [ˈoːbɐˌkɪʁçə] , "Iglesia superior") en la ciudad de Arnstadt , en Turingia , Alemania, es una antigua iglesia de un monasterio franciscano construida principalmente en el siglo XIII. Desde 1538, ha sido utilizada por la parroquia luterana de Arnstadt, que hoy pertenece al distrito de la iglesia de Arnstadt-Ilmenau de la Iglesia protestante en Alemania Central . Es un edificio protegido .

Descripción del edificio

La iglesia se encuentra en una colina en el extremo sur del centro histórico de Arnstadt. Es un edificio largo, rectangular, de una sola nave, hecho de piedra de cantera sin revocar y con un tejado a dos aguas . El interior mide 60 por 11 metros (197 pies × 36 pies) y está cerrado en la parte superior por una bóveda de cañón de madera. El muro oriental recto tiene tres ventanas altas con remates de tracería . La central tiene tres vanos y está flanqueada por dos ventanas inferiores de dos vanos. En las esquinas del muro oriental hay contrafuertes de cuatro escalones . El lado norte tiene varias ventanas ojivales de dos vanos , mientras que el muro sur, excepto dos ventanas en la zona del coro , no tiene ventanas debido a los edificios conventuales adyacentes. En la parte occidental del muro norte hay una ventana románica tardía amurallada de alrededor de 1250, posiblemente de un edificio anterior. En el lado norte hay una torre de la iglesia añadida posteriormente. En el lado sur hay un patio interior con un pequeño claustro desde el que se accedía a las dependencias del convento.

En la actualidad, el interior se caracteriza sobre todo por el gran altar de estilo barroco temprano , los asientos y galerías de los señores, así como la pila bautismal , todos ellos del siglo XVII. Numerosas pinturas de la misma época representan escenas bíblicas y decoran las balaustradas de las galerías.

Historia

El muro del frontón occidental

Los primeros frailes de la Orden Franciscana , fundada en 1210, llegaron a Arnstadt en 1246 desde Gotha , donde tuvieron que abandonar su asentamiento fundado en 1225. Los franciscanos, también conocidos como los Descalzos (que significa "descalzos", Barfüßer en alemán), que pertenecían a la Provincia Sajona de la Orden ( Saxonia ), fueron aparentemente bien recibidos en Arnstadt y comenzaron a construir una iglesia y un monasterio en una colina en la parte antigua de la ciudad; el monasterio fue mencionado por primera vez en un documento en 1266. [1] Los edificios se mantuvieron sencillos, como una iglesia mendicante, de acuerdo con las reglas de la Orden. Inicialmente se prescindió de una torre. La construcción del edificio del convento se prolongó hasta el siglo XIV. En 1461, se construyó un campanario en el muro norte, que también ayudó a contrarrestar la grave deformación del muro norte de la nave . En 1498 la iglesia recibió un altar gótico alado, tallado con gran esmero, que hoy se encuentra en la Liebfrauenkirche .

Tras la introducción de la Reforma en Arnstadt en 1533, los franciscanos recibieron un breve período de tiempo para considerar la posibilidad de profesar la Reforma en 1538. Sin embargo, se negaron y tuvieron que abandonar el monasterio "muy enojados". En 1539, la iglesia pasó a manos de la ciudad de Arnstadt y el monasterio a manos del conde. Por iniciativa de Günther XL, conde de Schwarzburg-Blankenburg , en 1540 se abrió una institución educativa condal. Su hijo, el conde Günther XLI, cerró la institución en 1561 y entregó el monasterio a Leo von Packmor, coronel del conde, como residencia de retiro.

Después del incendio de la ciudad en 1581, von Packmor cedió el edificio del monasterio, primero como alojamiento de emergencia, y más tarde, tras su muerte (1583), en su testamento para la iglesia y la escuela. Dado que la iglesia de San Bonifacio (predecesora de la iglesia de Bach ) había sido víctima del incendio de la ciudad, la antigua Barfüßerkirche , ahora llamada Oberkirche ("Iglesia Superior", en referencia a su ubicación), se convirtió en la iglesia principal de la ciudad. El órgano fue renovado por primera vez en 1588. El púlpito , donado por von Packmor entre otros, fue consagrado en 1589. Su legado también sirvió de base para la valiosa biblioteca de la iglesia. A finales del siglo XVI se construyó el sótano de la cámara de la nobleza a la izquierda del altar y las galerías inferiores. Entre 1609 y 1610 se renovó el techo. En 1611 se construyó un nuevo órgano a cargo de Ezechiel Groitzscher de Eisleben. Posteriormente, en el interior de la iglesia se instalaron los valiosos muebles que hoy en día se conservan en su mayor parte, desde la parte superior del asiento de la nobleza, el asiento del príncipe, el púlpito (1625), la pila bautismal (1639) hasta el altar mayor de tres pisos (1641). Después de que el artista de Arnstadt Burchard Röhl decorara el púlpito y el altar en estilo barroco , el antiguo púlpito se trasladó en 1624 a la Liebfrauenkirche y el altar gótico en 1642, donde todavía se pueden encontrar.

Desde 1640 hasta su muerte en 1692, Heinrich Bach fue organista de la Oberkirche. En 1715 se construyeron más galerías y se modificó el púlpito. En 1725, el maestro carpintero Lange instaló la bóveda de cañón actual y las ventanas abuhardilladas, y realizó las intervenciones necesarias en la construcción del tejado (se colocaron vigas de construcción adicionales en el interior del larguero para fijar el encofrado de cañón con un radio nuevo y más estrecho). El segundo Bach en el órgano de la Oberkirche fue Johann Ernst (1683-1739), que también tocó el órgano en la Liebfrauenkirche desde 1728 hasta su muerte. En 1746, la torre recibió una cúpula barroca en lugar del escarpado tejado piramidal que probablemente tenía anteriormente. Dos años más tarde, se supone que la iglesia fue recubierta de nuevo. La instalación de un nuevo órgano obra de Johann Stephan Schmaltz, que duró entre 1751 y 1756 o 1760, marcó el final de una época de gran actividad constructiva.

A finales del siglo XIX se informó de que la Oberkirche se encontraba en un estado de conservación muy deficiente. Por ello, en 1899 se iniciaron importantes obras de restauración que duraron hasta 1901. Se retiraron muchos sillones, se cubrió el techo abovedado, se levantaron las lápidas y los epitafios que se encontraban en el suelo, se colocó el suelo de hormigón y se pintó la iglesia. En 1902 se instaló un nuevo órgano de la empresa Wilhelm Sauer . En 1909, la iglesia se equipó con calefacción de vapor.

En 1942, la campana, fundida en 1587 por Melchior Möring, tuvo que ser entregada para fines de guerra. En 1946, por decisión del consejo parroquial, la "Klengel" de la Liebfrauenkirche fue colgada en la Oberkirche. Durante la Segunda Guerra Mundial , una bomba dejó al descubierto parcialmente el tejado y destrozó unos diez metros cuadrados de la bóveda de cañón; además, se produjo una perforación en la pared de aproximadamente un metro cuadrado y cuatro vidrieras del altar quedaron completamente destrozadas. Tras las obras necesarias y la eliminación de las galerías de 1715, la iglesia volvió a funcionar en 1947 y la parroquia volvió a contar con personal en 1949.

Solo veinticinco años después, se volvieron a ver graves daños en el material. Las goteras en el tejado dañaron la construcción y el mobiliario, por lo que la Oberkirche tuvo que cerrarse en 1977. Los retrasos en la renovación y la lluvia penetrante provocaron un grave deterioro del mobiliario interior con el paso de los años. El asiento de la nobleza del norte y el púlpito fueron retirados y almacenados, al igual que las figuras de la pila bautismal. El órgano Sauer de la época de Gründerzeit ya no funcionaba.

Tras la reunificación alemana en 1990, la iglesia fue renovada paso a paso. Tras la restauración de la mampostería, se reinstaló el mobiliario histórico en su lugar original. Otros edificios del antiguo monasterio sirven ahora a la parroquia luterana de Arnstadt como oficinas, viviendas y centro comunitario.

Interior

Obras de arte

Epitafios y lápidas funerarias

Muro norte

Muro este

Muro sur

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Berg, Dieter, ed. (1999). Spuren franziskanischer Geschichte (en alemán). Bueno. págs.25, 45, 63.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Enlaces externos