stringtranslate.com

Bahía Unión (Seattle)

Union Bay vista desde el Área Natural con Laurelhurst, el Puente Flotante Evergreen Point y Madison Park (de izquierda a derecha) al fondo
Vista invernal de Union Bay hacia Laurelhurst, desde el edificio que antiguamente albergaba el Museo de Historia e Industria (MOHAI)
Mirando hacia el oeste desde Union Bay en el Husky Stadium en 2015

Union Bay es un cuerpo de agua ubicado en Seattle, Washington . Forma parte del lago Washington y está delimitado por el vecindario de Laurelhurst al norte y los vecindarios de Montlake y Madison Park al sur. El puente flotante Evergreen Point , por el que pasa la ruta estatal 520 , cruza una parte de la bahía.

Marsh Island y Foster Island se encuentran en Union Bay y están conectadas con el continente (y entre sí) por el Arboretum Waterfront Trail y el Foster Island Trail. Union Bay termina en la apertura oriental de Montlake Cut , que conecta Union Bay con Portage Bay (un brazo del lago Union ) al oeste; esto marca el comienzo del Lake Washington Ship Canal , que atraviesa Seattle y conecta el lago Washington con Puget Sound .

Broken Island se encuentra junto al estadio Husky y se formó en 1916 cuando el nivel del lago Washington se redujo varios pies debido a la apertura del canal marítimo del lago Washington . La isla y los humedales en los que se encuentra en la orilla del lago fueron "el resultado de la conversión de los hábitats de los lagos de aguas poco profundas tras la reducción del nivel del lago". [1] El suelo de la isla está compuesto principalmente de turba depositada en épocas anteriores. [2]

Historia

Cuando el nivel del lago Washington bajó casi nueve pies (2,7 m) en 1916 como resultado de la apertura del Canal de Navegación, [3] una buena parte de Union Bay y Union Bay Marsh y humedales se convirtieron en tierra seca , favorecida por las actividades de relleno sanitario . El pantano y gran parte de la bahía se rellenaron desde 1911 hasta 1967. El vertedero de Montlake (en uso desde 1926 hasta 1967) fue el hogar ficticio del payaso de televisión JP Patches , residente desde 1958 hasta 1981. [4] El centro comercial University Village (1956) y la mayor parte del campus principal este de la Universidad de Washington (UW), excepto el Husky Stadium, se encuentran en esta tierra hoy. Lo que queda de Union Bay Marsh es el remanente restaurado dentro del Área Natural de Union Bay de la UW. [5]

Además de proporcionar una salida para el lago Washington, Union Bay recibe el agua de Arboretum Creek y Ravenna Creek a través de una tubería desde Ravenna Park a través del sur de Ravenna , pasando por el área natural restaurada de Union Bay.

Las costas de lo que hoy es Union Bay han estado habitadas desde el final del último período glacial , hace unos 10.000 años. Los antepasados ​​de la tribu indígena americana Duwamish de hoy, hasta la década de 1850, los D kh w 'Duw'Absh , "la gente del interior", de las naciones Salish de la costa Lushootseed (Skagit-Nisqually) tenían aldeas alrededor de Union Bay.

El pueblo de hehs-KWEE-kweel ("patinaje") era de los hloo-weelh-AHBSH (de s'hloo-WEELH , "un pequeño agujero perforado para medir el grosor de una canoa"), por el estrecho paso a través del pantano de Union Bay, entonces grande y rico en recursos. Los rastros del pantano sobreviven como el Área Natural de Union Bay y el área de Foster Island del norte del Arboretum de Washington Park . Los árboles y la isla de Stitici (Stee-tee-tchee) eran su cementerio ceremonial. Stitici , Little Island, ahora se llama Foster Island. [6] El pueblo estaba en el extremo noreste de lo que ahora es Madison Park . Una de las casas comunales (precursoras de la covivienda para decenas de personas) puede haber sido utilizada como casa de potlatch. La tribu Duwamish está aprovechando hoy el sitio sagrado en el camino de la ampliación sustancial de la Ruta Estatal 520 a través del sur de Union Bay entre Redmond y la Interestatal 5 , en su búsqueda de reconocimiento. [7]

El destacado pueblo de SWAH-tsoo-gweel ("portage") se encontraba en una abundante y mucho más grande Union Bay, y lo que ahora es Ravenna era su patio trasero antes de la llegada de los colonos europeos, [8] Laurelhurst en verano. [9] El Seattle, Lake Shore and Eastern Railway se construyó alrededor de 1886 a lo largo de lo que ahora es el Burke-Gilman Trail , siguiendo lo que era la costa más allá de donde se encuentran hoy la planta de energía de UW y University Village. [10] Había una casa comunal cerca de la actual planta de energía de UW (al otro lado de Montlake Boulevard desde el edificio IMA), otras estaban alrededor de las costas del norte que estaban aproximadamente una milla más al norte que hoy, y las costas al este de lo que ahora es el Área Natural de Union Bay , con una casa comunal o dos entre lo que ahora es el Centro de Horticultura Urbana y el Hospital de Niños. Los pueblos estaban dispersos. [8]

Cheshiahud o Lake John y su familia estuvieron entre los residentes memorables de Union Bay en las primeras décadas de Seattle.

Véase también

Referencias

  1. ^ Herrera 2011.
  2. ^ Goetz Troost 2004.
  3. ^ Phelps, Proyecto del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos, 1913-1916, págs. 67-69
  4. ^ (1) Sitios de relleno en 1911, 1920, 1926; la última superficie, en el Distrito Universitario, cerrada en 1966 o 1967).
    (1.1) Phelps, págs. 208, 210; "HISTORIA @UBNA", más abajo.
    (2) Stein
  5. ^ (1) "HISTORIA @ UBNA". Centro de Horticultura Urbana . Departamentos, Universidad de Washington. Enero de 1999. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2006. Consultado el 21 de abril de 2006 .
    (2) "Ravenna". Atlas de mapas de vecindarios del secretario municipal de Seattle . Oficina del secretario municipal de Seattle. 17 de junio de 2002. Consultado el 21 de abril de 2006 .
    (3) ""University District", map". Oficina del Secretario Municipal de Seattle. 13 de junio de 2002. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  6. ^ Thomas Speer citado en Switzer
  7. ^ Suiza
  8. ^ ab Dailey, 26 y 27, ref. 2, 8)
  9. ^ Rochester
  10. ^ Phelps, pág. 25
  1. Higman, Harry Wentworth. Union Bay, la ciudad de la vida". Seattle, University of Washington Press, 1951. Impreso.

Bibliografía

Enlaces externos

47°39′N 122°17′O / 47.65, -122.29