stringtranslate.com

Un viernes de locos (película de 1976)

Freaky Friday es una película de comedia y fantasía estadounidense de 1976 dirigida por Gary Nelson , con un guion escrito por Mary Rodgers basado en su novela homónima de 1972. La película está protagonizada por Barbara Harris y Jodie Foster en los papeles principales. John Astin , Patsy Kelly y Dick Van Patten aparecen en papeles secundarios. En la película, una madre y su hija intercambian sus cuerpos y prueban la vida de la otra. La causa del cambio no se explica en esta película, pero ocurre el viernes 13 , cuando Ellen y Annabel, en diferentes lugares, dicen una de la otra al mismo tiempo: "Desearía poder cambiar de lugar con ella solo por un día". Rodgers agregó unasubtrama de esquí acuático a su guion.

Freaky Friday se estrenó en cines en Estados Unidos el 21 de enero de 1977 por Buena Vista Distribution . La película recibió críticas positivas de los críticos con elogios a las actuaciones de Foster y Harris y fue un éxito de taquilla, recaudando 36 millones de dólares con un presupuesto de 5 millones de dólares. En la 34.ª edición de los Globos de Oro , recibió tres nominaciones: Mejor actriz de comedia o musical (tanto para Foster como para Harris) y Mejor canción original ("I'd Like to Be You for a Day"). El éxito del estreno de la película llevó al lanzamiento de una franquicia .

Trama

Ellen Andrews ( Barbara Harris ) y su hija Annabel ( Jodie Foster ) se pelean constantemente. Después de un desacuerdo el jueves, antes del viernes 13 , Annabel se va a reunirse con una amiga en un restaurante local. Al unísono, Annabel y Ellen (que está en la cocina de la casa familiar) desean en voz alta: "Ojalá pudiera cambiar de lugar con ella por un solo día". Su deseo se hace realidad cuando sus cuerpos se intercambian. Después de una breve escena en la que se sorprenden al ver sus nuevas apariencias, ambas damas proceden como lo harían normalmente.

Annabel ahora es ama de casa, atendiendo la lavandería, la reparación de automóviles, las entregas de comestibles, la limpieza de alfombras, la tintorería, su criada y el perro basset hound de la familia , Max. Como si Annabel no tuviera las manos ocupadas, Bill Andrews ( John Astin ) la obliga a cocinar la cena para veinticinco personas, ya que sus planes de cena con catering fracasaron. Annabel recluta a Boris ( Marc McClure ), un vecino del que se ha enamorado, para cuidar de su hermano menor y ayudar a hacer una mousse de chocolate , pero los tres se las arreglan para arruinarlo todo, y luego salvar las apariencias convirtiendo todo en un smörgåsbord . Annabel tiene un punto brillante con su hermano, Ben, como tener discusiones personales con él, cuando lo recoge de la escuela. Él le dice qué cualidades envidia de Annabel y es capaz de compartir su odio por la criada, que se queja constantemente del descuido de Annabel, y luego confiesa que cuando trató de ser desordenado para conectarse con Annabel, la criada dijo que no sabía más y limpió después de él. Además, entre todas las conversaciones, juegan béisbol , lo que mejora su relación. Annabel más tarde se arrepiente de haber juzgado mal a Ben y obtiene una perspectiva diferente de él.

Mientras tanto, Ellen, ahora una estudiante de secundaria, lucha con la banda de música , destruye todas las máquinas de escribir eléctricas de su clase de mecanografía, expone la película de revelado de su clase de fotografía y pierde un partido de hockey sobre césped . Sin embargo, Ellen tiene un punto brillante, en una clase de historia de los EE. UU. donde relata con precisión la Guerra de Corea , habiendo vivido la década de 1950 cuando era niña. En un esfuerzo por escapar de la escuela, Ellen (como Annabel) corre a la oficina de Bill. Allí, se encuentra con la nueva secretaria atractiva, joven y vestida de manera inmodesta. Ellen intenta intimidar a la joven al compartir lo aterradora que es "su madre". Este esfuerzo parece exitoso ya que la secretaria adopta ropa más modesta, anteojos y un peinado poco favorecedor. Ellen (como Annabel) le pide a Bill acceso a su tarjeta de crédito para poder maquillarse, ya que estaba programado que le quitaran los aparatos esa tarde. Bill aprueba y atribuye la apariencia incómoda de su secretaria a problemas personales en casa, ya que su hijo está enfermo y su esposo resultó herido en la guerra de Vietnam, lo que hace que Ellen se regañe a sí misma por no confiar en su esposo.

El día termina con un giro cómico cuando la pareja madre-hija pide una nueva cosa: volver a ser ellas mismas. Esto sucede, aunque de una manera diferente a la anterior. Son transferidas físicamente, y de repente Annabel se sienta detrás del volante de un coche con Ben y Boris, sin que ninguno de ellos sepa conducir y atrayendo la atención de varios coches patrulla. Ellen, a su vez, se encuentra haciendo esquí acuático , ya que ella (como Annabel) tenía previsto participar en un paseo acuático. Bill, que tiene clientes potenciales en el paseo acuático, teme el desempleo al ver a Ellen agitándose impotente sobre los esquís, pero sus payasadas divierten tanto a los clientes que Bill gana la cuenta.

Con una nueva comprensión de la vida de cada uno, madre e hija se perdonan mutuamente. Después de los acontecimientos de Un Viernes de Locos, Annabel comienza a salir con Boris. Bill está jugando a las cartas con Ellen, todavía tratando de entender lo que pasó. Ellen y Bill están de acuerdo con que Boris lleve a Annabel a una pizzería para una cita, y Annabel sorprende a Ben al permitirle ir con ellos. Ben se queja de que nunca puede hacer cosas divertidas como su padre, que se está preparando para un viaje de negocios el sábado siguiente en motocross con una empresa de motocicletas japonesa que busca entrar en el mercado estadounidense, mientras que Bill dice que Ben debería apreciar más una infancia sin preocupaciones. Ben comenta que le encantaría pasar un sábado en los zapatos de su padre, mientras que Bill dice lo mismo sobre Ben, lo que hace que Annabel y Ellen se pongan nerviosas y sugieran que Bill y Ben no quieren cambiar de lugar, pero al mismo tiempo e indignados dicen "¡Oh, sí, lo hago!", para gran disgusto de Ellen y Annabel.

Elenco

Producción

Ni Barbara Harris ni Jodie Foster practicaron esquí acuático en la película. En ambos casos, estas escenas se lograron con el uso de esquiadores acuáticos profesionales en tomas panorámicas en el lugar y tomas de corte de las actrices frente a un efecto de retroproyección . Sin embargo, Foster jugó al hockey sobre césped en la película. Partes de la película se filmaron en Mission Bay, San Diego . [3]

Recepción

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 71% de las 24 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.3/10. El consenso del sitio web dice: " Freaky Friday es demasiado bien comportada para estar a la altura de su potencial cómico, pero las animadas interpretaciones de Barbara Harris y Jodie Foster le dan a la farsa de intercambio de cuerpos algo de encanto". [4] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 51 sobre 100, basada en 9 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [5]

Richard Eder, del New York Times, escribió: "Hacia el final hay algunas escenas divertidas de persecución de coches. En otros lugares, el humor se ve empapado por la sensación de que los chistes persiguen a las reacciones, en lugar de lo contrario". [6] Variety escribió que "un concepto prometedor" había sido "chapuceado por un guion hablador y repetitivo y una dirección demasiado amplia". [7] Roger Ebert le dio a la película 2,5 estrellas de 4 y escribió: "Los problemas resultantes del cambio de identidades son bastante predecibles, pero divertidos: esta es una de las mejores producciones recientes de Disney". [8] Gene Siskel también le dio a la película 2,5 estrellas de 4 y afirmó que los dos protagonistas "hacen un trabajo aceptable con material mediocre". [9] Kevin Thomas, del Los Angeles Times, pensó que la película "tiene el material de una película más fuerte y sofisticada, pero ha sido procesada para encajar en la fórmula sintética y anodina de Disney. Aun así, tanto la señorita Harris como la señorita Foster aprovechan al máximo su oportunidad poco convencional". [10] Gary Arnold del Washington Post escribió que la película "sufre de una exposición lenta, una dirección mediocre y un método de composición de un primer plano tras otro que anuncia el eventual retiro de la película a la serie de televisión de Disney, pero probablemente salva las cosas con el público infantil al terminar rápido". [11]

Premios y nominaciones

Nuevas versiones

Freaky Friday ha tenido tres remakes diferentes, todos producidos por Walt Disney Company:

Notas

  1. ^ También recibió una nominación en la misma categoría por su papel en la última película de Alfred Hitchcock , Family Plot .

Referencias

  1. ^ Información de taquilla de Freaky Friday. Archivado el 27 de diciembre de 2016 en Wayback Machine. The Wrap . Consultado el 4 de abril de 2013.
  2. ^ "Un viernes de locos (1976)". Box Office Mojo . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  3. ^ Kompanik, Noreen (7 de mayo de 2020). «10 películas geniales filmadas en San Diego». San Diego Explorer . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "Freaky Friday". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Freaky Friday". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 31 de enero de 2022 .
  6. ^ Eder, Richard (29 de enero de 1977). "Disney Film Forces Fun Harmlessly" (Las películas de Disney obligan a la diversión sin causar daño). The New York Times . 11.
  7. ^ "Reseñas de películas: Freaky Friday". Variety . 22 de diciembre de 1976. pág. 22.
  8. ^ Ebert, Roger (8 de febrero de 1977). "Freaky Friday". RogerEbert.com . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  9. ^ Siskel, Gene (8 de febrero de 1977). "'Freaky' se eleva por encima del material". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 6.
  10. ^ Thomas, Kevin (20 de diciembre de 1976). "'Viernes' para los fanáticos incondicionales de Disney". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 17.
  11. ^ Arnold, Gary (5 de febrero de 1977). "Un viernes de locos". The Washington Post . C5.
  12. ^ "Un viernes de locos (1976) – Globos de Oro". HFPA . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  13. ^ "Freaky Friday (película para televisión, 1995)". IMDb . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  14. ^ "Un viernes de locos". IMDb . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  15. ^ "Disney Channel actualiza una de las clásicas películas de intercambio de cuerpos | TVWeek".

Enlaces externos