stringtranslate.com

Un lugar de verano (película)

A Summer Place es una película dramática romántica estadounidense de 1959basada en la novela homónima de Sloan Wilson de 1958 , sobre amantes adolescentes de diferentes clases que vuelven a estar juntos 20 años después, y luego deben lidiar con la apasionada historia de amor de sus propios hijos adolescentes de matrimonios anteriores. Delmer Daves dirigió la película, que está protagonizada por Richard Egan y Dorothy McGuire como los amantes de mediana edad, y Sandra Dee y Troy Donahue como sus respectivos hijos. La película contiene un memorable tema instrumental compuesto por Max Steiner , que pasó nueve semanas en el número uno de lalista de sencillos Billboard Hot 100 en 1960. [2]

Trama

El alcohólico Bart Hunter ( Arthur Kennedy ), su sufrida esposa Sylvia ( Dorothy McGuire ) y su hijo adolescente Johnny ( Troy Donahue ) regentan una posada en ruinas en Pine Island, frente a la costa de Maine . La posada era anteriormente la elegante mansión familiar de Bart en un exclusivo complejo turístico, pero como la fortuna de su familia ha menguado, los Hunter se ven obligados a alquilar habitaciones a huéspedes que pagan. Bart recibe una solicitud de reserva de un viejo conocido, Ken Jorgenson ( Richard Egan ), que era un humilde socorrista en la isla hace 20 años, pero que ahora es un exitoso investigador químico y millonario. Ken quiere llevar a su mujer y a su hija a la isla para pasar el verano. Bart sugiere que Ken sólo viene a enorgullecerse de su nueva riqueza ante Bart, que ya no es rico. Bart quiere rechazar la reserva, pero Sylvia insiste en que acepte porque necesitan urgentemente el dinero, llegando incluso a mudarse a la pequeña casa de huéspedes para poder alquilar su propia suite principal a Ken y su familia.

Ken llega con su esposa Helen ( Constance Ford ) y su hija adolescente Molly ( Sandra Dee ). Helen y Ken tienen un matrimonio infeliz, duermen en habitaciones separadas y discuten con frecuencia, incluso por los estándares de comportamiento adecuados para su hija. Helen es una mojigata que desaprueba la figura en desarrollo de Molly y su interés por los chicos, particularmente Johnny Hunter, quien también se siente atraído por Molly. Ken es mucho más relajado y permisivo, y le dice a su hija que sus deseos lujuriosos no son vergonzosos. Helen también intenta, sin éxito, darse aires e impresionar a los residentes de clase alta de la isla, mientras que a Ken no le interesa fingir e incluso está feliz de hablar con personas mayores que lo recuerdan de cuando trabajaba como salvavidas.

Resulta que Ken y Sylvia eran amantes hace 20 años, cuando eran adolescentes. Pronto se hace evidente que todavía se aman y se extrañan desde hace muchos años, y que Ken regresó a Pine Island con la esperanza de volver a ver a Sylvia. Se habían separado porque Ken era un estudiante universitario pobre, mientras que Bart era hijo de una familia rica y establecida, por lo que Sylvia se casó con Bart, y Ken, después de ver el anuncio de boda de Sylvia en el periódico, se casó con Helen. Ambos matrimonios fueron infelices, pero Ken y Sylvia permanecieron en ellos debido a su amor por sus respectivos hijos, Molly y Johnny. Ken y Sylvia se sienten atraídos el uno por el otro nuevamente y comienzan a reunirse en secreto todas las noches. Pronto son vistos por el sereno de la isla, quien informa a Helen. Helen inicialmente se queda callada, siguiendo el consejo de su madre, planeando atraparlos en el acto para asegurar un gran acuerdo de divorcio.

Anuncio de autocine de 1959.

Ken se va de viaje de negocios durante un fin de semana, durante el cual Molly y Johnny, con el permiso de Ken, salen a navegar alrededor de la isla. Su bote se vuelca en aguas turbulentas, varándolos en la playa durante la noche. La Guardia Costera los rescata al día siguiente, pero Helen sospecha que los adolescentes tuvieron relaciones sexuales en la playa, aunque ellos lo niegan. Helen envía a buscar a un médico para que examine a Molly a la fuerza para asegurarse de que todavía es virgen, y descubre que lo es. Horrorizada, Molly huye y ve a Johnny, quien amenaza con matar a Helen si vuelve a lastimarla. Helen se comunica con la policía y luego, en un ataque de ira, revela el romance de Sylvia y Ken frente a Bart, Ken, Sylvia y Johnny. Bart revela que sabe desde hace mucho tiempo sobre el amor de Sylvia por Ken y se ofrece a perdonarla, pero ella no puede volver atrás. Los Hunter y los Jorgenson pasan por un amargo divorcio público y Molly y Johnny son enviados a internados en varios estados de distancia. Molly y Johnny están enojados con Ken y Sylvia y dejan de hablarles, volviéndose cada vez más dependientes el uno del otro para el apoyo emocional, a pesar de la constante interferencia de Helen y sus críticas a la moral de Molly.

Ken y Sylvia finalmente se casan y se mudan a una casa de playa de Frank Lloyd Wright . Convencen a Molly y Johnny para que los visiten allí, a lo que los adolescentes acceden en gran parte porque les dará la oportunidad de estar juntos lejos de Helen, quien no puede evitar la visita debido a una orden judicial. Durante su visita, Molly y Johnny tienen relaciones sexuales (fuera de cámara). Ken y Sylvia sospechan que los adolescentes están durmiendo juntos y están preocupados por los posibles efectos nocivos, pero en vista de su propia historia de adolescentes pasados, sienten que no pueden ordenar a Molly y Johnny que dejen de hacerlo. Poco después, Molly descubre que está embarazada y ella y Johnny se escapan juntos, planeando casarse. Buscan la bendición de Bart, pero él está a punto de ser ingresado en el hospital de veteranos para tratar úlceras debido a su bebida, y borracho intenta disuadirlos del matrimonio, luego llama a Helen para contarle lo sucedido. El juez de paz local sospecha que son menores de edad para casarse y los rechaza. Desesperados, Molly y Johnny van a la casa de Ken y Sylvia, quienes los apoyan. Al final, los felices Johnny y Molly, recién casados, regresan a Pine Island para su luna de miel.

Elenco

Producción

La película se rodó en Pacific Grove y en los alrededores de la península de Monterey . [3] Sloan Wilson escribió el primer guion, que abarcaba el período de 22 años de la novela. Delmer Daves centró el nuevo borrador en un año. Daves dijo:

Tengo dos hijos que tienen más o menos la misma edad que estos dos de Un lugar de verano y sé lo difícil que puede ser la comunicación entre generaciones. Y aunque esto pueda sonar cursi, se puede ayudar con amor y comprensión. En medio de unas actividades sociales bastante tempestuosas, esto es lo que estamos tratando de demostrar. Que haya dos amoríos puede sonar sensacionalista, pero no es ése el punto. Hemos recibido la aprobación de la oficina de Johnstone, porque la intención de la película es moral. La franqueza y la impaciencia ayudarán a descorchar una situación bloqueada por la intolerancia. Lo que estamos tratando de hacer es dramatizar ese descorche. [3]

Algunas escenas exteriores e interiores que involucran la casa de playa de Ken y Sylvia fueron filmadas en Mrs. Clinton Walker House de Frank Lloyd Wright , construida en 1948. En la película, Sylvia le dice a Molly que Wright diseñó la casa, aparentemente ubicada en la Costa Este cerca de la ubicación de "Pine Island" de la película (ya que Molly y Johnny conducen desde Pine Island hasta la casa después de ser enviados lejos por el juez de paz). En realidad, Walker House está ubicada en el lado de la playa de Scenic Road en Carmel Bay en Carmel-by-the-Sea, California . La casa real tiene solo un nivel, aunque en la película, la casa se representa como si tuviera un nivel inferior al mismo nivel que la playa. Se filmaron escenas adicionales en Honeymoon Cottage ubicada en Mission Ranch en Carmel. [4]

Lanzamiento y recepción

La película se hizo popular después de su estreno, pero tuvo una recepción crítica mixta. Harrison's Reports , un boletín de la industria para propietarios de salas de cine independientes, la definió como "dinero en el banco en la taquilla", "un entretenimiento bien hecho" y "elegante y esbelto en la mejor tradición de las películas populares", pero advirtió a los exhibidores que la película estaba "dedicada casi exclusivamente al tema cinematográfico más popular del día: el sexo". [5] Howard Thompson de The New York Times la llamó "una de las películas más laboriosas y estridentemente con aroma a sexo en años" con "la música de Max Steiner martillando cada matiz sexual como un martinete". [6] En Rotten Tomatoes , A Summer Place tiene un índice de aprobación del 83% basado en seis reseñas, con una calificación promedio de 6.00/10. [7]

"Tema deUn lugar de verano"

El éxito instrumental de 1960 « Theme from A Summer Place », compuesto por Max Steiner, se utilizó en la película como tema musical secundario (no como tema principal) para las escenas en las que aparecían Molly y Johnny. La versión utilizada en la película fue grabada por Hugo Winterhalter . Posteriormente fue arreglada y grabada por Percy Faith e interpretada por su orquesta. En 1960, la versión de Percy Faith alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100 durante nueve semanas consecutivas, un récord en ese momento. [2] El tema ha sido versionado en versiones instrumentales o vocales por numerosos otros artistas, incluidos The Lettermen , Andy Williams , The Chordettes , Cliff Richard , Julie London , Billy Vaughn , Joanie Sommers y The Ventures , y ha aparecido en muchas otras películas y programas de televisión. Percy Faith volvería a grabar la pieza dos veces; primero en 1969 y más tarde en 1976.

En la cultura popular

Troy Donahue coprotagonizó The Crowded Sky , otra película de Warner Brothers estrenada unos diez meses después de A Summer Place . En una escena en un restaurante entre el personaje de Donahue y su coprotagonista Efrem Zimbalist Jr. , se escucha el popular "Tema de A Summer Place" en el sistema de sonido del restaurante.

En la película de 1971 The Omega Man , el personaje principal, Robert Neville, interpretado por Charlton Heston , escucha el tema principal de la banda sonora de la película en su automóvil en un cartucho de cinta de 8 pistas durante la secuencia de apertura previa a los créditos.

La letra de la canción "Look At Me, I'm Sandra Dee" del musical Grease trata en parte específicamente sobre los acontecimientos de esta película.

La película es parte de un punto de la trama de la película Diner de Barry Levinson de 1982. Ambientada en 1959, el personaje "Boogie" y varios de sus amigos asisten a una proyección en el cine de A Summer Place , donde Boogie le hace una broma sexual a su cita mientras Molly y Johnny se besan en la pantalla.

La película canadiense de 1985 My American Cousin , ambientada en 1959, reproduce la canción varias veces.

Jasper Beardsley cantó la canción principal con la letra ficticia "Es el tema, de A Summer Place..." mientras audicionaba para los Be Sharps en el episodio de Los Simpsons de 1993 Homer's Barbershop Quartet .

La escena de "Me lavé el pelo para ti" se puede ver en el programa de los años 90 Lois & Clark: The New Adventures of Superman en el episodio de la primera temporada: "Luna de miel en Metrópolis". Lois está pasando el fin de semana en el hotel Lexor de la ciudad para relajarse, pero se está aburriendo de las historias de amor que se muestran en la televisión. [8]

La comedia de suspenso de 1997 Con Air presenta la canción durante una escena en la que un personaje interpretado por Dave Chappelle es arrojado de un avión.

La versión de 2001 de Ocean's Eleven contiene el tema de A Summer Place durante la escena inicial entre Daniel Ocean ( George Clooney ) y Tess ( Julia Roberts ).

La canción principal se utiliza en una escena cómica de dos seducciones separadas en la exitosa comedia de National Lampoon de 1978, Animal House .

La canción principal aparece en una escena cómica de Los Soprano en la que Tony Soprano denuncia a Bobby Baccalieri por confundir Nostradamus y Notre Dame con lo mismo.

El tema apareció en el programa de televisión Fallout de 2024 , basado en la popular franquicia de videojuegos. La escena igualmente cómica presenta a la protagonista Lucy MacClean y a Maximus hablando sobre sexo.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Un lugar de verano (1959)". BBFC (British Board of Film Classification) . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  2. ^ ab Bronson, Fred (1 de octubre de 2003). The Billboard Book of Number One Hits (quinta edición). Nueva York: Billboard Books. pág. 75. ISBN 978-0-8230-7677-2.
  3. ^ por Paine Knickerbocker (5 de abril de 1959). "'Un lugar de verano' en la costa de California". The New York Times . p. X7.
  4. ^ Susanne Hopkins (5 de septiembre de 1996). «Eastwood Style: Clint's Resort Will Make Your Days (and Nights) California Carefree» (Estilo Eastwood: el resort de Clint hará que tus días (y noches) en California sean despreocupados). Chicago Tribune . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  5. ^ "Un lugar de verano". Informes de Harrison . Nueva York: Harrison's Reports, Inc.: 186 10 de octubre de 1959. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Howard Thompson (23 de octubre de 1959). "Summer Place' Opens". The New York Times . pág. 24.
  7. ^ "Un lugar de verano". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  8. ^ ""Lois & Clark: The New Adventures of Superman" Honeymoon in Metropolis (TV Episode 1993)" . Consultado el 15 de diciembre de 2017 en www.imdb.com.

Enlaces externos