stringtranslate.com

Velyki Perehony

Velyki Perehony ( ucraniano : Великі Перегони ; español: Great Race ) fue un reality show ucraniano basado en la serie estadounidense The Amazing Race . Siguiendo la premisa de otras versiones de la franquicia The Amazing Race , el programa sigue a diez equipos de dos mientras corren alrededor del mundo. El programa se dividió en etapas, con equipos encargados de deducir pistas, navegar en áreas extranjeras, interactuar con los lugareños, realizar desafíos físicos y mentales y viajar en aire, barco, automóvil, taxi y otros medios de transporte. Los equipos son eliminados progresivamente al final de la mayoría de las etapas por ser los últimos en llegar a las paradas de boxes designadas. El programa visitó tres continentes y ocho países y viajó más de 35.000 kilómetros (22.000 millas) durante doce etapas. Partiendo de Kiev , los equipos viajaron a través de los Emiratos Árabes Unidos , Sri Lanka , Singapur , Filipinas , Sudáfrica , los Países Bajos y Polonia antes de regresar a Ucrania , pasando por el óblast de Lviv y terminando en Kiev. El primer equipo en llegar a la meta gana el gran premio de500.000 rupias . [1] [2]

El programa fue presentado por Oleksandr "Fozzy" Sydorenko y producido por Sister's Production (Сістерз Продакшн), en asociación con ABC Studios y se estrenó en 1+1 el 13 de abril de 2013 a las 20:00 EEST . [3] La final se emitió el 29 de junio y un episodio especial "La vida después de la carrera" se emitió el 6 de julio.

Las reinas de belleza Valeria Nikiforets y Bohdana Primak fueron las ganadoras, mientras que el matrimonio de hecho formado por Oleksiy Yeremeyev y Olena Dolzhenko terminó en segundo lugar y el padre y el hijo Kostyantin y Yakiv Potomkyiv terminaron en tercer lugar.

Producción

Desarrollo y filmación

La plaza de Sofía sirvió como punto de salida y llegada de Velyki Perehony .

El 23 de julio de 2012, la cadena de televisión ucraniana 1+1 anunció que había adquirido los derechos para hacer una versión de The Amazing Race . [3] El 23 de noviembre de 2012, se reveló que el cantante de hip-hop ucraniano Oleksandr "Fozzy" Sydorenko presentaría el programa. [4]

El programa comenzó a filmarse el 25 de noviembre [4] y duró cuatro semanas. El programa fue producido por Sister's Production (Сістерз Продакшн), en asociación con ABC Studios . El primer avance del programa se lanzó el 16 de enero. [5]

La producción llegó a Filipinas solo unos días antes de que la región fuera azotada por el tifón Bopha . [a] El quinto episodio hace muchos comentarios sobre la tormenta que se avecina, y se pudieron ver fuertes nubes de lluvia, viento y truenos mientras los equipos corrían.

Fundición

El casting para el programa se anunció en el sitio web de 1+1 el 23 de julio de 2012. [6]

Marketing

Los dos patrocinadores de la serie son Carlsberg y Fa .

Elenco

Diez equipos de dos personas conforman el elenco. A sus 72 años, Vladimir, del equipo de padre e hija, Vladimir e Irina Vasilenko, es el concursante de mayor edad en la historia de la franquicia Amazing Race . Entre los demás participantes se encuentran reinas de belleza, atletas, actores y médicos, etc. [7]

Durante la undécima etapa, Oleksiy le propuso matrimonio a Olena en Pit Stop y ella aceptó.

Resultados

Los siguientes equipos participaron en la temporada, con sus respectivas relaciones en el momento de la filmación. Las posiciones se enumeran en orden de llegada:

Llave
Notas
  1. ^ a b Kostyantin & Yakiv y Oleksiy & Olena llegaron inicialmente en el 8.º y 10.º (último) lugar, respectivamente, pero recibieron una penalización de 1 hora porque no pudieron completar el obstáculo debido al anochecer. Si bien la ubicación de Kostyantin & Yakiv no se vio afectada, Oleksiy & Olena fueron trasladados al 9.º lugar debido a que otro equipo incurrió en una penalización más larga (ver nota 2).
  2. ^ Volodymyr e Iryna llegaron en el noveno lugar, pero recibieron una penalización de 4 horas por abandonar el Roadblock. Sin embargo, debido a que Oleksiy y Olena tuvieron una penalización menor, su ubicación cayó al último lugar, lo que resultó en su eliminación.
  3. ^ Oleksiy y Olena llegaron en tercer lugar, pero recibieron una penalización de 4 horas porque Oleksiy no completó el obstáculo. Cuatro equipos ingresaron durante su tiempo de penalización, lo que hizo que Oleksiy y Olena cayeran al séptimo lugar.
  4. ^ Oleksandr y Volodymyr llegaron inicialmente en octavo lugar, pero no pagaron al taxista. Tuvieron que pagar la cuenta antes de poder registrarse. Alla y Oleksandra se registraron durante su tiempo de penalización, lo que hizo que Oleksandr y Volodymyr cayeran al último lugar; sin embargo, no fueron eliminados, ya que Fozzy les notificó que esta etapa no era eliminatoria.
  5. ^ Oleksandr y Volodymyr llegaron inicialmente en el cuarto lugar, pero recibieron una penalización de 30 minutos por llegar últimos en la etapa no eliminatoria anterior. Kostyantin y Yakiv y Tatiana y Natalia ingresaron durante su tiempo de penalización, lo que hizo que Oleksandr y Volodymyr cayeran al sexto lugar.
  6. ^ Ningún equipo (excepto Yakiv y Roman) pudo completar el bloqueo y recibió penalizaciones de 4 horas en el lugar del bloqueo.
  7. ^ a b c Valeria y Bohdana, Ihor y Vasyl, y Olena y Oleksiy llegaron inicialmente en 1.º, 2.º y 3.º lugar, respectivamente, pero a cada equipo se le impusieron penalizaciones de 1 hora porque alquilaron un jeepney para ellos mismos. Según las reglas del programa, una vez que los equipos alquilan transporte público (es decir, Jeepneys) para ellos mismos, se considera transporte privado y tienen prohibido usarlo. Cuatro equipos se registraron durante su tiempo de penalización, lo que los dejó en el 5.º, 6.º y 7.º (último) lugar, respectivamente. Sin embargo, se les notificó que la etapa era una etapa sin descanso y Fozzy dio su siguiente pista.
  8. ^ Tatiana recibió una penalización de 4 horas por no completar el Roadblock en la Etapa 7 debido a su miedo a las alturas. Sin embargo, como Tatiana y Natalia se registraron en el Pit Stop en último lugar, fueron eliminadas sin que se les aplicara la penalización.
  9. ^ Valeria y Bohdana llegaron en primer lugar, pero recibieron una penalización de una hora por pedirle a un local que las guiara hasta la pista de aterrizaje en la etapa 8. Según las reglas del programa, los equipos solo pueden estar compuestos por no más de dos personas y no pueden contratar a locales para que se unan a su equipo, ni siquiera temporalmente. Esto no afectó su ubicación.
  10. ^ Oleksandr y Volodymyr llegaron en primer lugar, pero recibieron una penalización de una hora por llegar últimos en la etapa anterior que no era eliminatoria. Tres equipos se registraron durante su tiempo de penalización, lo que hizo que Oleksandr y Volodymyr cayeran al cuarto lugar.
  11. ^ Ihor no logró completar el obstáculo en la etapa 9. Después del tercer intento de Ihor en el obstáculo y de que todos los demás equipos se hubieran registrado, Fozzy fue a la ubicación del obstáculo para informarles de su eliminación.
  12. ^ Oleksiy y Olena llegaron inicialmente en segundo lugar, pero pidieron ayuda a dos lugareños diferentes para guiarlos mientras conducían durante la etapa 11. Oleksiy y Olena cayeron al último lugar; sin embargo, no fueron eliminados ya que Fozzy notificó que esta etapa no era eliminatoria.

Premios

Se otorgaron premios individuales al primer equipo que completase determinadas etapas.

Resumen de la carrera

Mapa de ruta

Etapa 1 (Ucrania → Emiratos Árabes Unidos)

En el partido de ida, los equipos tuvieron que tomarse una fotografía con un local vestido con ropa árabe tradicional para obtener una postal para enviar a Kiev.

Fecha de emisión: 13 de abril de 2013

El primer Detour de esta serie consistía en elegir entre Скло ( Sklo – Cristal) o Золото ( Zoloto – Oro). En Sklo , los equipos tenían que armar diez pipas de agua para recibir su siguiente pista. En Zoloto , los equipos tenían que ordenar cinco piezas de joyería según su costo para recibir su siguiente pista.

En el primer Roadblock de esta serie, un miembro del equipo tuvo que conducir un buggy a través de un recorrido marcado en el desierto para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 2 (Emiratos Árabes Unidos → Sri Lanka)

En el partido de vuelta, los equipos tuvieron que tomarse una fotografía con un auto rickshaw azul para poder recibir una postal para enviar a Kiev.

Fecha de emisión: 20 de abril de 2013

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Гостро ( Hostro – picante) o Брудно ( Brudno – sucio). En Hostro , los equipos tenían que llevar 50 kilogramos (110 libras) de pimientos picantes a través de un mercado y luego machacar los pimientos para hacer una salsa para recibir su siguiente pista. En Brudno , los equipos tenían que lavar una bolsa llena de ropa sucia y luego colgarla en un tendedero para recibir su siguiente pista.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que girar una rueda grande con imágenes de varias máscaras, memorizar la máscara en la ranura donde se detenía la rueda y encontrar la máscara real entre la multitud del festival para recibir la siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 3 (Sri Lanka)

La parada en boxes de esta etapa fue en la playa del Hotel Mount Lavinia .

Fecha de emisión: 27 de abril de 2013

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que preparar y vender 20 cocos para ganar al menos 500 rupias de Sri Lanka para recibir la siguiente pista.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Вода ( Voda – Agua) o Коржіки ( Korzhiky – Pasteles). En Voda , los equipos tenían que lavar las marcas tradicionales de un elefante para recibir su siguiente pista. Solo había cinco elefantes disponibles, por orden de llegada. En Korzhiky , los equipos tenían que hacer 150 pasteles de estiércol usando solo sus manos desnudas y colocarlos en una pared para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 4 (Sri Lanka → Singapur)

En Singapur , los equipos tuvieron que tomarse una fotografía con el Marina Bay Sands de fondo para obtener una postal para enviar a Kiev.

Fecha de emisión: 4 de mayo de 2013

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Політ ( Polit – Vuelo) o Похід ( Pokhid – Caminata). En Polit , los equipos tenían que subirse al G-MAX Reverse Bungy. Mientras subían, los equipos tenían que localizar un paraguas iluminado con los colores de Amazing Race . Una vez que localizaran el paraguas en un puesto, podían obtener su siguiente pista del tendero. En Pokhid , los equipos tenían que ir al Swissôtel The Stamford de 226 metros (741 pies) y subir los 73 pisos hasta la cima para obtener su siguiente pista.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que escalar una pared de escalada al aire libre para recuperar su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 5 (Singapur → Filipinas)

En el Roadblock de esta etapa, un miembro de cada equipo tuvo que comer seis baluts.

Fecha de emisión: 11 de mayo de 2013

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que comer seis embriones de pato fertilizados, un plato local conocido como balut , para recibir la siguiente pista.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Пляшкі ( Plyashki – Botellas) o Рибкі ( Rybki – Peces). En Plyashki , los equipos tenían que buscar entre cientos de botellas esparcidas por la orilla una que contuviera un mensaje con su próximo destino escrito en ella. En Rybki , los equipos tenían que contar la cantidad de peces dentro de una canasta en medio de las distracciones de los vendedores para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 6 (Filipinas)

En esta etapa, los equipos visitaron el río subterráneo de Puerto Princesa en Palawan .

Fecha de emisión: 18 de mayo de 2013

En el primer obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que recorrer una tirolina de 800 metros de largo y memorizar los patrones de colores de cuatro botes ("verde, rojo, amarillo"; "azul, amarillo, verde"; "rojo, azul, verde"; "amarillo, azul, rojo"). Una vez en tierra, tuvieron que reconstruir los patrones utilizando tableros rectangulares de colores para recibir la siguiente pista.

En el segundo obstáculo de esta etapa, el miembro del equipo que no realizó el obstáculo anterior tuvo que abrir cocos con un cuchillo hasta encontrar uno con pulpa de color rojo para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 7 (Filipinas → Sudáfrica)

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que hacer puentismo desde el puente Bloukrans, de 216 metros (709 pies) de altura.

Fecha de emisión: 25 de mayo de 2013

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Палиця ( Palytsya , palo) o Яйце ( Yaytse , huevo). En Palytsya , los equipos tenían que lanzar un palo tradicional sudafricano llamado Knobkierie desde la distancia para romper tres jarrones suspendidos en el aire y recibir su siguiente pista. En Yaytse , los equipos tenían que usar una pajita para llenar 12 huevos de avestruz con agua y luego enterrarlos en la arena para recibir su siguiente pista.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que saltar desde el puente bungee más alto del mundo, en el puente Bloukrans, para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 8 (Sudáfrica)

En esta etapa, los equipos tuvieron que fotografiar el Cabo de Buena Esperanza para obtener una postal para enviar a Kiev.

Fecha de emisión: 1 de junio de 2013

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que realizar un salto en paracaídas en tándem desde una altura de 2700 m (9000 pies) para recibir la siguiente pista.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre блиск ( Blysk – Brillar) o Смак ( Smak – Sabor). En Blysk , los equipos tuvieron que buscar en un museo que alberga cientos de diamantes el primer diamante jamás descubierto en Sudáfrica, llamado Light Hearts, para recibir su siguiente pista. En Smak , los equipos tuvieron que cocinar un manjar tradicional sudafricano, una samosa , para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 9 (Sudáfrica → Países Bajos)

En la novena etapa, los equipos tuvieron que tomarse una fotografía con el molino de viento De Gooyer de fondo para obtener una postal para enviar a Kiev.

Fecha de emisión: 8 de junio de 2013

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Сир ( Syr – Queso) o Шарманка ( Sharmanka – Organillo). Para ambas tareas, los equipos tenían que viajar en barco por los canales de Ámsterdam hasta la Plaza del Mercado Oeste. En Syr , los equipos tenían que ponerse trajes tradicionales holandeses y utilizar una camilla de madera para llevar el queso desde un almacén hasta una báscula hasta que pesaran exactamente 400 kilogramos de queso para recibir su siguiente pista. Solo un equipo podía utilizar la báscula a la vez y el primer equipo que colocara un trozo de queso en la báscula sería el que la utilizaría. En Sharmanka , los equipos tenían que encontrar uno de los tres organillos , y luego un miembro del equipo tenía que hacer funcionar la máquina mientras el otro pedía propinas hasta que ganaran 30 para recibir su siguiente pista del organillero.

En el Roadblock de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que comer cinco arenques en escabeche colgando de una cuerda, con los ojos vendados y sin usar las manos, para recibir la siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 10 (Países Bajos → Polonia)

En la décima etapa, los equipos tuvieron que fotografiar la Sinagoga Remuh para obtener una postal para enviar a Kiev.

Fecha de emisión: 15 de junio de 2013

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que completar un rompecabezas de un hombre a caballo para recibir la siguiente pista.

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Проїхатися ( Proïkhatysya – Paseo) o Пройтися ( Proy̆tysya – Caminata). En Proïkhatysya , un miembro del equipo tenía que estar en el asiento del conductor de un viejo coche Fiat polaco con un local en el otro asiento. El otro miembro del equipo tenía que empujar el coche por la plaza principal y no se le permitía la ayuda de los lugareños. Una vez que tuvieran éxito, se les daría la siguiente pista. En Proy̆tysya , los equipos tenían que contar y sumar el número de escaleras de la Torre del Ayuntamiento y una de las torres de la Basílica de Santa María. Sin embargo, no estaban obligados a dar el número exacto de escaleras, 352, y podían dar cualquier número entre 350 y 354. Si obtenían un número entre esos, se les daría la siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 11 (Polonia)

En la undécima jornada, los equipos tuvieron que fotografiarse con el monumento de San Florián en Myślenice para recibir una postal para enviar a Kiev.

Fecha de emisión: 22 de junio de 2013

El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Король ( Korol – Rey) o Монах ( Monakh – Monje). En Korol , los equipos tenían que viajar a la mina de sal de Wieliczka y descender por las minas, donde tenían que empujar una vagoneta por una pista. Luego, tenían que excavar en el contenido de la vagoneta para encontrar una llave de cristal que pudieran usar para abrir un compartimento cerrado que contenía su siguiente pista, que indicaba a los equipos que debían encontrar la Capilla de Santa Kinga dentro de la mina para encontrar su siguiente pista. En Monakh , los equipos tenían que viajar a la Abadía Benedictina de Tyniec, donde tenían que descender en rápel por los acantilados para llegar a una cueva con cestas de comida. Luego, los equipos tenían que transportar dos cestas de regreso a la abadía y presentárselas a un monje, quien les daría su siguiente pista.

En el obstáculo de esta etapa, un miembro del equipo tenía que disparar un arco y una flecha a un objetivo y acertar cinco veces en el objetivo o acertar una vez en la manzana sostenida en el centro del objetivo para recibir la siguiente pista.

Tareas adicionales

Etapa 12 (Polonia → Ucrania)

En Kiev, los equipos tuvieron que recuperar sus postales en la Oficina Central de Correos en la Plaza de la Independencia .

Fecha de emisión: 29 de junio de 2013

Por haber llegado últimos en la etapa anterior, Oleksiy y Olena tuvieron que reunir a 50 personas en la plaza del mercado y hacerles realizar el saludo antes de poder continuar la carrera.

En el último obstáculo de la serie, un miembro del equipo tuvo que descender una colina en un tubo de nieve, memorizando una serie de banderas de los países que visitaron en el camino. En la parte inferior, tendrían que colocarlas en el orden correcto ( Emiratos Árabes Unidos , Sri Lanka , Singapur , Filipinas , Sudáfrica , Países Bajos , Polonia y Ucrania ) para recibir la siguiente pista.

El último desvío de la serie consistía en elegir entre Глечик ( Hlechyk – Olla) y Гарбуз ( Harbuz – Calabaza). En Hlechyk, los equipos tenían que derribar seis ollas de barro con un látigo. En Harbuz, los equipos tenían que cortar seis calabazas con un sable de un solo tajo cada uno. Al final de cada desvío, los equipos tenían que escalar una colina de nieve resbaladiza para recibir su siguiente pista.

Tareas adicionales

Recepción

La serie se estrenó con un rating del 4.9% con un 14% de share de espectadores de 18 a 54 años. [8] Antes del final, se anunció el casting para una segunda temporada pero no se concretó. [9]

Notas

  1. ^ El nombre Bopha en las autoridades filipinas fue designado con su nombre local Pablo por la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas .

Referencias

  1. ^ ""1+1 "запрошує журналістів у навколосвітню подорож". Telekritika (en ucraniano). Archivado desde el original el 26 de julio de 2012.
  2. ^ "Реаліті-квест" "Великі перегони" comienza en "1+1" у праймі суботи". Telekritika (en ucraniano). Archivado desde el original el 7 de abril de 2013.
  3. ^ ab ""1+1 "оголосив кастинги на Amazing Race". Telekritika (en ucraniano). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012.
  4. ^ ab "Репер Фоззі вестиме реаліті-квест Amazing Race en el canal" 1+1"". Telekritika (en ucraniano). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012.
  5. ^ ""Великі перегони" comienza en "1+1" у квітні - для зйомок промо шукають пінгвінів". Telekritika (en ucraniano). Archivado desde el original el 3 de abril de 2013.
  6. ^ ""1+1 "запрошує журналістів у навколосвітню подорож". 1+1 (en ucraniano). Archivado desde el original el 26 de julio de 2012.
  7. ^ "Отцы и дети, модели и пенсионеры поборются за полмиллиона". KP (en ucraniano). Archivado desde el original el 7 de abril de 2013.
  8. ^ "Проект" Великі перегони "на "1+1" стартував успішно". Telekritika (en ucraniano). 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  9. ^ ""ВЕЛИКІ ПЕРЕГОНИ" ¡РОЗПОЧИНАЮТЬ КАСТИНГ 2 СЕЗОНУ!". Velyki Perehony (en ucraniano). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2021 .

Enlaces externos