US Marshals es una película de acción criminal estadounidense de 1998 dirigida por Stuart Baird y escrita por John Pogue . La película es una secuela independiente/spin-off de The Fugitive (1993) y es el segundo lanzamiento de la franquicia del mismo nombre . Aunque la trama hace referencia al personaje, el Dr. Richard Kimble (interpretado por Harrison Ford en la película inicial) no aparece; más bien, se centra en el mariscal adjunto de los Estados Unidos, Sam Gerard, interpretado una vez más por Tommy Lee Jones . La trama sigue a Gerard y su equipo mientras persiguen a otro fugitivo, Mark Sheridan, interpretado por Wesley Snipes , que intenta escapar de funcionarios del gobierno tras un escándalo de conspiración internacional. El elenco de la película incluye a Robert Downey Jr. , Joe Pantoliano , Daniel Roebuck , Tom Wood y LaTanya Richardson , varios de los cuales interpretaron a alguaciles adjuntos en la película anterior.
La película fue una coproducción de Warner Bros. Pictures y Kopelson Entertainment. La partitura fue compuesta por Jerry Goldsmith .
US Marshals se estrenó en los cines de Estados Unidos el 6 de marzo de 1998, recaudando 57 millones de dólares en su tirada nacional. La película recaudó 45 millones de dólares adicionales a través de su estreno internacional para un total mundial de 102 millones de dólares frente a un presupuesto de 45 millones de dólares. En general, la película recibió críticas mixtas. La película se estrenó en vídeo casero el 21 de julio de 1998.
En la ciudad de Nueva York, dos agentes especiales del Servicio de Seguridad Diplomática (DSS) mueren durante un intercambio de maletines en un estacionamiento de las Naciones Unidas (ONU). Los asesinatos quedan captados por una cámara de seguridad, pero el asesino escapa con archivos ultrasecretos.
Meses después, el mariscal adjunto de los Estados Unidos, Samuel Gerard, y su equipo capturan a un par de fugitivos en Chicago. En otra parte de la ciudad, el conductor de una grúa Mark Warren resulta herido en un accidente y arrestado por posesión de una pistola ilegal, pero una verificación de huellas dactilares revela que es el fugitivo federal Mark Roberts, buscado por el doble homicidio en Nueva York. A bordo de un vuelo de transporte de prisioneros con Gerard, Roberts frustra un intento de asesinato por parte de un prisionero con un arma de fuego improvisada , pero la bala abre un enorme agujero en el avión, haciendo volar al posible asesino hasta su muerte. El avión se estrella en el río Ohio y Gerard intenta rescatar a los prisioneros supervivientes mientras Roberts escapa.
El agente especial del DSS, John Royce, es asignado para unirse al equipo de Gerard en la búsqueda de Roberts, a quien acorralan en un pantano de Kentucky antes de que hiera a Gerard y huya. Gerard sospecha que Royce está ocultando información sobre Roberts y los asesinatos, mientras Roberts llama a su novia Marie Bineaux y le explica que era un agente del gobierno hasta que fue traicionado en Nueva York. Al regresar a la ciudad de Nueva York, Roberts consigue suministros de un compañero de Force Recon y vigila al diplomático chino Xiang Chen. El equipo de Gerard interroga a Marie y localiza al mecánico contratado para esconder la pistola zip del asesino chino en el avión, pero lo encuentra muerto, asesinado por Chen.
Al revisar las imágenes de seguridad del estacionamiento, Gerard descubre que el intercambio de Roberts con Chen fue interceptado por los agentes del DSS y que Roberts actuó en defensa propia y llevaba guantes, a pesar de la afirmación del DSS de que fue identificado por sus huellas dactilares. El director del DSS, Bertram Lamb, admite ante Gerard y su supervisora principal, Katherine Walsh, que Roberts es Mark Sheridan, un ex agente de la División de Actividades Especiales de la CIA sospechoso de vender inteligencia clasificada del Departamento de Estado de EE. UU. al gobierno chino . Chen estaba entregando dinero a Sheridan para obtener la información cuando los agentes del DSS intentaron detener a Sheridan, quien escapó con los documentos.
El equipo de Gerard sigue a Sheridan hasta un cementerio donde atrapa al agente especial del DSS, Frank Barrows, recogiendo una entrega de Chen, lo que obliga a Barrows a admitir una conspiración mayor para incriminar a Sheridan. Marie llega cuando Chen dispara a Sheridan, matando a Barrows. Los alguaciles adjuntos Savannah Cooper y Bobby Biggs detienen a Chen, mientras que Cosmo Renfro y Royce interceptan a Sheridan, quien se ve obligado a dejar atrás a Marie. Royce, Gerard y el mariscal adjunto Noah Newman persiguen a Sheridan hasta una residencia de ancianos cercana . Al encontrar a Royce preparándose para ejecutar a Sheridan, Royce le dispara a Newman; Sheridan huye al tejado y Royce le miente a Gerard diciéndole que Sheridan le disparó a Newman. Sheridan se sube a un tren de cercanías que pasa, se escapa y Newman muere junto a Gerard de camino al hospital.
Decididos a matar a Sheridan, Gerard y Royce, vengativos, lo siguen hasta un barco de carga con destino a Canadá. Durante una pelea dentro de un contenedor de granos, Sheridan casi mata a Gerard, pero cede, y Royce le dispara críticamente a Sheridan. Gerard se da cuenta de que el arma utilizada para dispararle a Newman era la de Royce; Royce es el verdadero topo aliado con Chen y incriminó a Sheridan. Al quedarse solo cuidando la habitación de Sheridan en el hospital, Royce lo despierta para asesinarlo, pero se enfrenta a Gerard. Cuando Royce saca un arma de su cintura, Gerard saca su arma reglamentaria y mata a Royce a tiros. Sheridan es exonerado y se reúne con Marie, mientras Gerard y su equipo parten para brindar por Newman.
.jpg/1280px-Wesley_Snipes_-_66%C3%A8me_Festival_de_Venise_(Mostra).jpg)
Los lugares de rodaje incluyeron Metropolis , Bay City , Shawneetown y Chicago en Illinois, así como la ciudad de Nueva York, Benton, Kentucky y Reelfoot Lake (Walnut Log) en el condado de Obion, Tennessee . [2]
La banda sonora original de la película US Marshals fue lanzada por el sello musical Varèse Sarabande el 3 de marzo de 1998. [3] La banda sonora de la película fue compuesta y dirigida por Jerry Goldsmith y mezclada por Bruce Botnick. Kenneth Hall editó la música de la película. [4]
Después de su estreno cinematográfico, la edición de pantalla ancha de la película Código Región 1 se lanzó en DVD en los EE. UU. el 21 de julio de 1998. Las características especiales del DVD incluyen: documental interactivo detrás de escena: Anatomía del accidente aéreo; documental histórico – Justicia bajo la estrella; comentario de largometraje del director Stuart Baird; menús interactivos; notas de producción; dos trailers teatrales; tres anuncios de televisión; y acceso a la escena. [5] Además, el 3 de noviembre de 2009 también se lanzó una edición especial en DVD reempaquetado. Las características especiales incluyen: una opción de subtítulos; documental interactivo detrás de escena: Anatomía del accidente aéreo ; documental histórico – Justicia bajo la estrella ; comentario de largometraje del director Stuart Baird; dos trailers teatrales; y tres anuncios de televisión. [6]
Como complemento, el 2 de febrero de 1999 se estrenó una versión en formato VHS de la película . [7] El 5 de junio de 2012 se estrenó una versión restaurada de pantalla ancha en Blu-ray Disc de alta definición de la película. Las características especiales incluyen: dos documentales – Anatomía del accidente aéreo y Justicia bajo la estrella; comentario del director Stuart Baird; y el tráiler teatral. [8] También se ha puesto a disposición una opción adicional de visualización de la película en el formato multimedia de vídeo a la carta . [9]
US Marshals se estrenó en los cines el 6 de marzo de 1998 y se distribuyó ampliamente en todo Estados Unidos. [1] Durante ese fin de semana, la película se estrenó en segundo lugar, recaudando $ 16,863,988 en 2,817 ubicaciones. [1] La película Titanic ocupó el primer lugar durante ese fin de semana, con $17,605,849 en ingresos. [10] Los ingresos de la película cayeron un 32% en su segunda semana de estreno, ganando 11.355.259 dólares. Para ese fin de semana en particular, la película cayó al tercer lugar con el mismo número de salas. El éxito continuo de Titanic se mantuvo indiscutible en el primer lugar con $17,578,815 en taquilla. [11] Durante su última semana de lanzamiento, US Marshals estuvo en el puesto 60, recaudando unos ingresos marginales de 16.828 dólares. [12] [13] US Marshals llegó a alcanzar un máximo a nivel nacional con $ 57,167,405 en ventas totales de boletos durante su presentación en cines. [1] Para 1998 en su conjunto, la película se ubicaría acumulativamente en una posición de rendimiento de taquilla de 36. [14]
Entre los críticos principales de Estados Unidos, la película recibió críticas mixtas. [15] Rotten Tomatoes le dio a la película una puntuación del 30% según las críticas de 43 críticos, con una puntuación media de 4,9 sobre 10. El consenso del sitio afirma: "Un thriller de acción rutinario aunque bien interpretado, US Marshals sufre mucho en comparación con el querido éxito de taquilla que lo precedió". [16] En Metacritic , que asigna un promedio ponderado de 100 a las reseñas de los críticos, US Marshals recibió una puntuación de 47 basada en 20 reseñas. [15] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [17]
El resultado es poco convincente y desorganizado. Sí, hay algunas acrobacias espectaculares y secuencias de efectos especiales ingeniosas. Sí, Jones tiene razón y Snipes es un fugitivo comprensivo. Pero es la historia la que tiene que tirar de este tren, y su descarrilamiento es tan definitivo como el accidente de tren de la película anterior.
—Roger Ebert, escribiendo para el Chicago Sun-Times [18]
Barbara Shulgasser, escribiendo en The San Francisco Examiner , comentó con sentimiento positivo sobre la actuación, diciendo: "El ritmo de la película es impecable y Jones, Snipes, Irene Jacob como la leal novia de Sheridan y, por breves momentos, Kate Nelligan realizan buenas actuaciones". como el duro pero adorable jefe de Gerard". [19] Impresionado, Desson Howe en The Washington Post señaló cómo "Cada trama de la historia está planificada y ejecutada por expertos". Howe también elogió al director Baird y exclamó cómo "dirige el espectáculo con ojo inteligente y un metrónomo funcionando en algún lugar de su mente". [20] En una crítica mixta a negativa, Russell Smith de The Austin Chronicle dedujo sin rodeos que, "A diferencia de Kimble, cuya inocencia y decencia se conocen desde el principio en The Fugitive , Sheridan es un cifrado total tanto para Gerard como para la audiencia hasta el momento más profundo". En esta película de más de dos horas, no se puede esperar que nos importe un carajo lo que le pase, y no lo hagamos". [21] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly opinó que US Marshals era "delgado, tenso y satisfactoriamente complicado". [22]
La película no estuvo exenta de detractores. Escribiendo para el Chicago Sun-Times , Roger Ebert , dando a la película dos estrellas y media de cuatro, observó: "No esperaba que US Marshals fuera igual a El fugitivo , y no lo es. Pero esperaba Se acercaría a la tensión tensa de la película de 1993, y no es así. Tiene escenas extra, personajes innecesarios, una trama sin objetivo y una solución que el héroe parece seguir aprendiendo y luego olvidando". [18] En una crítica principalmente negativa, Mick LaSalle , escribiendo para el San Francisco Chronicle , calificó la película como "una mala idea para empezar". Notó su confusión con la trama y comentó: "La película nos dice desde el principio que el fugitivo no es del todo inocente. Mató a dos compañeros agentes en defensa propia. Todo lo que esto hace es enturbiar las aguas morales, inquietándonos por el un chico que nos gusta. En ningún momento hay una razón convincente para seguir mirando". [23] Al describir una opinión ligeramente negativa, James Berardinelli de ReelViews afirmó que el mariscal Gerard exhibía "sólo un parecido simbólico con el personaje que perseguía obstinadamente a Kimble en El fugitivo . Tal como se reinventa aquí, Gerard es un héroe de acción genérico; la mayoría de los Las peculiaridades que lo hicieron interesante (y que le valieron a Jones un Oscar) están ausentes. Con algunas reescrituras menores, John McClane de las películas de Duro de matar podría haber sido incluido en este papel. [24]
Snipes no tiene suerte en el papel, que simplemente exige mucho ceño fruncido y luego se hace a un lado para dejar que el doble se haga cargo. (El otro gran regalo de la película presenta a ese individuo sin nombre, que salta de un edificio y se balancea, como si estuviera sujeto por una cuerda elástica, hasta el techo de una estación cercana, luego corre detrás del tren que arranca y salta para aterrizar en su techo; eso es divertido, pero no es una película en sí misma.)
—Stephen Hunter, escribiendo en The Washington Post [25]
Insatisfecho con la calidad de la película, Jonathan Rosenbaum del Chicago Reader dijo que "no era tanto una secuela de El fugitivo como un spin-off perezoso que imita sólo lo aburrido y artificialmente frenético de ese thriller anterior; lo poco que lo mantuvo Lo interesante (las inflexiones ganadoras del Oscar de Tommy Lee Jones y su dirección mejor que la media) no se evidencia en ninguna parte". [26] Stephen Hunter , escribiendo para The Washington Post , razonó: "Resulta ser una de esas tontas cosas de doble agente donde todos trabajan para todos los demás, la seguridad de Taiwán (¡Taiwán!) está en juego, y nunca bastante se tambalea hacia la claridad o adquiere un impacto emocional real. Tampoco pensé que el final de The Fugitive fuera tan bueno: ¿Quién quiere ver a los médicos pelear a puñetazos en un techo, pero cuando termina, los alguaciles estadounidenses casi han destruido? sí mismo." [25] El crítico de cine Maitland McDonagh de TV Guide no se consumió con la naturaleza del tema y declaró: "Para cada éxito hay una temporada y un momento para cada secuela bajo el cielo, sin importar las contorsiones narrativas que requiera". Más tarde conjeturó: "En el momento en que Gerard se burla de la 'pistola mariquita niquelada' de Royce, queda claro que se dirigen a un enfrentamiento catártico, y cualquiera que no pueda ver qué miembro de la alegre banda de Gerard bien podría estar usando una 'Pistola Muerta'. A la camiseta de Meat Walking realmente no se le debería permitir operar maquinaria complicada". [27]
Una novelización de la película, US Marshals: A Novel , escrita por Max Allan Collins , se estrenó el 1 de marzo de 1998. [28]
