stringtranslate.com

U2360° en el Rose Bowl

U2360° en el Rose Bowl es una película de concierto de 2010 de la banda de rock irlandesa U2 . Fue filmado el 25 de octubre de 2009 en el Rose Bowl de Pasadena, California , durante la gira U2 360° Tour de la banda. [1] El concierto del Rose Bowl contó con un lleno total de 97.014 personas, rompiendo el récord estadounidense de asistencia a un solo concierto para un acto principal. Se transmitió en vivo a través de Internet a través de YouTube y luego se lanzó en DVD y Blu-ray el 3 de junio de 2010 en los Estados Unidos, el 7 de junio en el Reino Unido y el 8 de junio en Canadá. [2] Recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

Fondo

El U2 360° Tour fue una gira mundial de conciertos de la banda de rock irlandesa U2 , [3] lanzada en apoyo del álbum de 2009 del grupo, No Line on the Horizon . La gira fue diseñada por Willie Williams , quien ha trabajado en todas las giras de U2 desde 1982. [4] Mark Fisher fue el arquitecto. [5] La gira presentó una configuración de 360 ​​grados, con el escenario colocado más cerca del centro del campo del estadio de lo habitual. [4] Williams había estado jugando con ideas para la puesta en escena de un estadio de 360 ​​​​grados para U2 durante varios años, y presentó bocetos de un diseño de cuatro patas al grupo cerca del final de su Vertigo Tour en 2006. [6] [7 ] La inspiración para el diseño de la "nave espacial sobre cuatro patas", apodada "la Garra", provino del emblemático Theme Building del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . [7]

Las fechas iniciales de la gira se anunciaron formalmente en marzo de 2009. [5] U2 realizó 44 shows en 2009, con 38 conciertos adicionales programados para 2010. [8] [9] [10] La actuación en Pasadena fue el penúltimo concierto del grupo en 2009. [ 8]

Rodaje

El concierto del 25 de octubre de 2009 en Pasadena , California, se transmitió en vivo por el canal de YouTube de U2 , la primera vez que un concierto se transmitió en vivo por YouTube. [11] Inicialmente, el feed estaba restringido a 16 países, pero luego estuvo disponible en todo el mundo. [12] [13] Más de 10 millones de espectadores siguieron el concierto, convirtiéndolo en el evento de streaming más grande en la historia del sitio web. [14]

El rodaje fue dirigido por Tom Krueger, quien anteriormente había trabajado con la banda en la película U2 3D . [2] Tras el éxito de U2 3D , el director del espectáculo Willie Williams le pidió a Krueger que diseñara la cobertura de fotografía y vídeo para el U2 360° Tour. Inicialmente se utilizaron 13 cámaras para filmar primeros planos durante la gira; sin embargo, Kruger agregó cámaras adicionales para el concierto del Rose Bowl, lo que resultó en un total de 27 cámaras para el rodaje. Las cámaras adicionales se utilizaron para tomas con grúa y para capturar imágenes del público. [15] La asistencia al espectáculo llegó a 97.014 personas, rompiendo el récord estadounidense de asistencia a un solo concierto para un acto principal, una marca que U2 ostentaba anteriormente. [16]

El espectáculo que se filmó para el vídeo estableció un récord estadounidense de mayor asistencia a un concierto para un solo acto principal.

Liberar

U2360° en el Rose Bowl se estrenó el 3 de junio de 2010 en los Estados Unidos y el 7 de junio en el Reino Unido. Había cuatro formatos diferentes disponibles, incluido el DVD estándar, el DVD de lujo, una caja súper de lujo y el disco Blu-ray . Es el primer concierto de U2 disponible en Blu-ray. [2] El lanzamiento en DVD estaba disponible en formatos de uno y dos discos, este último con características adicionales. Ambos lanzamientos incluyeron el concierto con banda sonora estéreo PCM , además de sonido envolvente DTS y Dolby Digital . El lanzamiento en Blu-ray Disc presenta el concierto en 1080i con una banda sonora DTS-HD Master Audio , así como estéreo PCM. [17]

El disco extra de contenido incluido con las ediciones de lujo y súper lujo contiene el documental U2 360° Tour Squaring the Circle dirigido por Tom Kelly, Tour Clips dirigido por Cutter Hodierne y un video timelapse de un concierto en Berlín. " Breathe " abrió el concierto en Pasadena, [18] pero fue eliminado del lanzamiento regular; se incluye como pista extra. Otro material extra incluye el video musical " Get On Your Boots ", el video de " Magnifcent ", los videos animados y de acción en vivo de " I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight " y el making-of. vídeos de "Get On Your Boots" y "Magnificent". [2]

La versión estándar contiene únicamente el concierto, mientras que la versión de lujo tiene el concierto y el disco extra. [19] [20] La caja súper de lujo incluye un libro de tapa dura de 32 páginas; un DVD de edición limitada de 2 discos de U2360° en el Rose Bowl más 2 horas de material extra; un Blu-ray de U2360° en el Rose Bowl más 2 horas de material extra; un vinilo de 7 pulgadas que contiene la canción inédita "Soon", que se tocó en la gira anterior a la llegada de la banda al escenario y que anteriormente se titulaba "Kingdom of Your Love"; [21] tres púas de guitarra U2 360°; el Programa de Gira; un dibujo numerado de edición limitada del diseño del escenario final; y cinco impresiones artísticas en una billetera con relieve. [22] El lanzamiento en Blu-ray contiene funciones adicionales en vivo; Las imágenes de las próximas etapas de la gira en Norteamérica y Europa en 2010 estarán disponibles para descargar al reproductor de Blu-ray a través de una función exclusiva en vivo en el disco. [23]

Recepción

U2360° en el Rose Bowl fue bien recibido por la crítica. El Irish Times le dio a la película 4 de 5 estrellas, elogiando principalmente la puesta en escena de la película y cómo "contiene todo lo necesario para hacer que una buena banda parezca genial". [29] El Daily Record de Escocia dijo que el lanzamiento no fue el mejor de U2 "pero sigue siendo bastante bueno". [27] Inthenews.co.uk comparó el lanzamiento con las actuaciones de U2 de la década de 1980 y las voces más poderosas de la época, pero dijo que la banda "lo compensa con un escenario revolucionario, una habilidad musical de primer nivel y una gran cantidad de música instantánea". pistas reconocibles". [28] Andrew Mueller de Uncut consideró que el concierto estaba bien traducido a un video casero y elogió los aspectos políticos de la película, pero calificó la canción final de la película, " Moment of Surrender ", como "[i] "más cercano mal elegido" y "demasiado largo y poco realizado". [34] Entertainment Weekly calificó el concierto como "innovador" y clasificó a U2360° en el Rose Bowl en el número uno de "The Must List" durante la semana anterior a su lanzamiento. [35] Raoul Hernandez de The Austin Chronicle dijo que la banda "redime su No Line on the Horizon , nacido muerto, con este Encuentros Cercanos del Tercer Tipo de dos platillos ", y agregó: "Tan incorpóreo como se vuelve el viaje de dos horas en Universal Studios, U2 dispara en todos los propulsores". [25]

The Associated Press consideró que el lanzamiento del video del concierto fue mucho mejor que su transmisión en vivo original en YouTube , y afirmó que el concierto mostró a la banda "bien ensayada y en buena forma", aunque criticó que la voz de Bono fuera "audiblemente ronca " en varias canciones. [36] El Sydney Morning Herald dijo que las canciones del concierto de No Line on the Horizon "destacan por su frescura" y se refirió a las actuaciones de " MLK " y " One " como un "encantador interludio". [33] Cameron Adams, de varios artículos publicados por News Limited , citó " The Unforgettable Fire " y "Moment of Surrender" como puntos destacados del concierto, y dijo del concierto en su conjunto: "En una palabra: Enorme". [30] Q le dio a la película una puntuación máxima de cuatro estrellas, diciendo que el vídeo demuestra que "The Claw es realmente impresionante" y que "U2 tiene demasiada experiencia para dejarse eclipsar por el accesorio de Doctor Who más caro del mundo . Es las canciones más que el espectáculo que impulsa el espectáculo." [32]

Listado de pistas

Todas las letras están escritas por Bono ; Toda la música está compuesta por U2 , excepto donde se indique lo contrario.

El espectáculo está precedido por un montaje introductorio, que muestra al "babyface" (de la portada de Zooropa ), completo con un casco, mirando una pantalla de fotografías de U2 dentro de una nave espacial.

Lista de canciones real

La siguiente es la lista de canciones para el concierto del Rose Bowl, con canciones no incluidas en la película del concierto: [37]

  1. "Pronto" (reproducido por megafonía )
  2. " Respirar "
  3. " Ponte las botas "
  4. " Magnífico "
  5. " Caminos misteriosos "
  6. " Hermoso Día "
  7. " Aún no encuentro lo que busco "
  8. " Atrapado en un momento del que no puedes salir "
  9. " Sin línea en el horizonte "
  10. " Elevación "
  11. " Dentro de un ratito "
  12. " Llamante desconocido "
  13. " Hasta el fin del mundo "
  14. " El Fuego Inolvidable "
  15. " Ciudad de las luces cegadoras "
  16. " Vértigo "
  17. " Me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche "
  18. " Domingo Domingo Sangriento "
  19. " MLK "
  20. " Camina "
  21. " Uno "
  22. " Donde las calles no tienen nombre "
  23. " Ultravioleta (Ilumina mi camino) "
  24. " Contigo o sin ti "
  25. " Momento de rendición "

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "U2 en YouTube - ¡En vivo!". YouTube. 19 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  2. ^ abcd "Concierto del Rose Bowl en DVD". U2.com . Nación Viva . 29 de marzo de 2010 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  3. ^ "Noticias de la gira 6 de marzo de 2009". U2.com . Nación Viva . 6 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  4. ^ ab "Paul McGuinness sobre la gira mundial de U2". Prensa caliente . 4 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  5. ^ ab "Anuncio de la gira 360° de U2". U2.com . Nación Viva . 9 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
  6. ^ McGee, Matt (12 de junio de 2002). "El Willie completo, parte 2". atu2.com . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  7. ^ ab Hiatt, Brian (23 de marzo de 2009). "Dentro de los planes de U2 para rockear estadios en todo el mundo". Piedra rodante . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  8. ^ ab "Gira U2 360° 2009". U2.com . Nación Viva . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  9. ^ "Gira U2 360° 2010". U2.com . Nación Viva . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  10. ^ Waddell, Ray (6 de marzo de 2009). "U2 'Kiss the Future' en la gira mundial por estadios". Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  11. ^ Martens, Todd (19 de octubre de 2009). "U2 transmitirá en vivo el concierto Rose Bowl del domingo". Los Ángeles Times . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  12. ^ "U2 en YouTube - ¡En vivo!". YouTube. 19 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  13. ^ "Noticias de última hora". U2.com . Nación Viva . 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
  14. ^ "El concierto de U2 es el evento de transmisión más grande de YouTube". NBC Universal / Microsoft . Prensa asociada. 29 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de junio de 2010 .
  15. ^ "'Intimidad a gran escala'" . U2.com . Nación Viva . 28 de junio de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2010 .
  16. ^ Allen, Bob (30 de octubre de 2009). "El espectáculo Rose Bowl de U2 bate récord de asistencia". Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  17. ^ Searle, Robert (7 de junio de 2010). "U2: 360 ° en la revisión de Blu-ray del Rose Bowl". La sala HD . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  18. ^ "Domingo 25 de octubre de 2009". U2.com . Nación Viva . 25 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  19. ^ "Reserva U2 360 en el Rose Bowl (DVD)". U2.com . Nación Viva . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  20. ^ "Reserva U2 360 en The Rose Bowl (2 DVD Edición Deluxe)". U2.com . Nación Viva . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  21. ^ Hiatt, Brian (15 de octubre de 2009). "En vivo desde el espacio exterior". Piedra rodante . No. 1089. págs. 38–47.
  22. ^ "Reserva U2 360 en The Rose Bowl (caja Super Deluxe de 2 DVD)". U2.com . Nación Viva . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  23. ^ "Reserva U2 U2 360 en el Rose Bowl (Blu-ray)". U2.com . Nación Viva . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  24. ^ Leahey, Andrés. "360° en el Rose Bowl: reseña". Toda la música . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  25. ^ ab Hernandez, Raoul (6 de agosto de 2010). "Otros tres descubrimientos de dinosaurios: U2 - 360 grados en el Rose Bowl (Universal)". La crónica de Austin . vol. 29, núm. 49. pág. 50 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  26. ^ Harnell, Steve (10 de junio de 2010). "El gran DVD". Correo vespertino de Bristol .
  27. ^ ab "Disponible en DVD". Registro diario . Glasgow . 19 de junio de 2010.
  28. ^ ab Witham, Tom (3 de junio de 2010). "U2: U2 360° en el Rose Bowl". Enthenews.co.uk . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  29. ^ ab Clayton-Lea, Tony (4 de junio de 2010). "U2360° en el Rose Bowl". Los tiempos irlandeses . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  30. ^ ab Adams, Cameron (3 de junio de 2010). "Últimos lanzamientos". El anunciante; el Correo-Correo; el Telégrafo diario; el Heraldo del Sol . Noticias limitadas .
  31. ^ Takiff, Jonathan (8 de junio de 2010). "Obtenga una vista previa de la gira de U2". Noticias diarias de Filadelfia . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  32. ^ ab Everley, Dave (julio de 2010). "Reseña: DVD de música - U2: U2360° en el Rose Bowl". Pregunta (288).
  33. ^ ab Zuel, Bernard (4 de junio de 2010). "Reseñas de CD". El Sydney Morning Herald : 6.
  34. ^ Mueller, Andrés . "Reseña del DVD: U2 - 360° en el Rose Bowl". Sin cortes . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  35. ^ "La lista imprescindible: lo más destacado de la semana que finaliza el 30 de mayo de 2010". Semanal de entretenimiento . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  36. ^ Veiga, Alex (4 de junio de 2010). "Music Review: 'U2360' captura el último show en vivo de U2 pero se hace eco de videos en vivo anteriores". Prensa asociada . Consultado el 4 de julio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ Lista de canciones del concierto de U2 en el Rose Bowl, Pasadena el 25 de octubre de 2009 - Setlist FM , consultado el 5 de octubre de 2021
  38. ^ abc U2, Tom Krueger (Director) (2010). U2 360° en el Rose Bowl (DVD). Registros de mercurio .
  39. ^ "Estadísticas: Rankings". Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (en español). Archivado desde el original (ASPX) el 10 de noviembre de 2011.Busque "Ranking Mensual de DVD" en Tipo y "06/01/2010" en Fecha .
  40. ^ "El Informe ARIA (Número 1061)" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivo web australiano . pag. 23. Archivado desde el original (PDF) el 10 de julio de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  41. ^ "Austria Top 40 - Musik-DVD: 18-06-2010" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Colgado Medien.
  42. ^ "Ultratop Muziek-Dvd: 2010 - 06/12/2010" (en holandés). Ultratop.be. Colgado Medien.
  43. ^ "Ultratop Dvd Musicaux: 2010 - 06/12/2010" (en francés). Ultratop.be. Colgado Medien.
  44. ^ "Musik Video Top-10: 23 de agosto de 2010" (en danés). Hitlisten.NU.
  45. ^ "Top 30 de música en DVD holandés de GfK". Gráficos holandeses (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  46. ^ "U2: U2360 en el Rose Bowl" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  47. ^ "Offiziellecharts.de – U2 – 360 ° en el Rose Bowl [DVD]" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  48. ^ "Amigos auch auf DVD ein Verkaufsschlager" (en alemán). Control de medios . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  49. ^ "Archívum › Kereső - előadó/cím szerint". Slagerlistak.hu (en húngaro). Asociación de Compañías Discográficas de Hungría . Consultado el 23 de agosto de 2020 . Seleccione: DAL/ALBUM CÍM, escriba: 360° At The Rose Bowl en el cuadro de búsqueda y haga clic en "Keresés" .
  50. ^ "DVD Top 20, semana que finaliza el 10 de junio de 2010". Pista de gráficos de GfK . Archivado desde el original (JSP) el 14 de junio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  51. ^ "DVD: Classifica settimanale WK 24 (del 14.06.2010 al 20.06.2010)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .
  52. ^ "U2 360° en el Rose Bowl-Edición de lujo | U2". Oricon (en japonés) . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  53. ^ "Los 10 mejores DVD de música". Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Archivado desde el original (ASP) el 11 de junio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  54. ^ "Topp 10 de audio en DVD: 2010 - Reino Unido 24". VG-lista (en noruego). Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  55. ^ "Top 30 musicales en DVD - Semana 25 de 2010". Associação Fonográfica Portuguesa (en portugues). Archivado desde el original (PHP) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  56. ^ "Top 20 DVD Musical: Semana 23, 2010" (en español). Los 20 mejores musicales en DVD. PROMUSICAE . Seleccione Año : 2010, Semana como Semana: 23, luego haga clic en "Buscar gráficos" .
  57. ^ "Álbum en DVD de Veckolista - Vecka 24, 2010" (en sueco). Sverigetopplistán .
  58. ^ "Listas de éxitos suizos - Top 10 de DVD de música: 20-06-2010". Hitparade suizo . Colgado Medien.
  59. ^ "Top 50 de la lista de vídeos musicales oficiales". Compañía de gráficos oficiales .
  60. ^ Confianza, Gary (10 de junio de 2010). "Chart Beat Thursday: Katy Perry, Black Eyed Peas", Glee"". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  61. ^ "DVD de música ARIA Top 50 de 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  62. ^ "Jaaroverzichten 2010: Muziek-DVD". Ultratop (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  63. ^ "Rapports Annuels 2010: DVD Musicaux". Ultratop (en francés). Colgado Medien . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  64. ^ "Jaaroverzichten - DVD de música 2010". Gráficos holandeses (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  65. ^ "Ranking de vídeos - año 2010" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  66. ^ "Álbum Viva Jahrescharts 2010-2010". Viva . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  67. ^ "Lo mejor de 2010". IRMA . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  68. ^ ab "Top 10 DVD Musical 2010" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 31 de enero de 2021 . Haga clic en "DVD" del año 2010 para descargar el archivo.
  69. ^ "Álbum en DVD de Årslista, 2010" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  70. ^ "Ventas de vídeos musicales - Fin de año: 2010". Cartelera . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  71. ^ "DVD de música ARIA Top 50 de 2011". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  72. ^ "Jaaroverzichten 2011: Muziek-DVD". Ultratop (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  73. ^ "Rapports Annuels 2011: DVD Musicaux". Ultratop (en francés). Colgado Medien . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  74. ^ "Jaaroverzichten - DVD de música 2011". Gráficos holandeses (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  75. ^ "Álbum en DVD de Årslista, 2011" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  76. ^ "Ventas de vídeos musicales - Fin de año: 2011". Cartelera . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  77. ^ "Jaaroverzichten 2012: Muziek-DVD". Ultratop (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  78. ^ "Rapports Annuels 2012: DVD Musicaux". Ultratop (en francés). Colgado Medien . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  79. ^ "Álbum en DVD de Årslista, 2012" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  80. ^ "Álbum en DVD de Årslista, 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  81. ^ "Álbum en DVD de Årslista, 2015" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  82. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - DVD de 2011" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  83. ^ "Certificaciones de vídeo de Austria - U2 - En vivo en el Rose Bowl" (en alemán). IFPI Austria.
  84. ^ "Certificaciones de video brasileñas - U2 - 360° en el Rose Bowl" (en portugues). Pro-Música Brasil .
  85. ^ "Certificaciones de video canadienses - U2 - U2 360 en el Rose Bowl". Música Canadá .
  86. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (U2; '360° en el Rose Bowl')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  87. ^ "The Irish Charts - Premios de certificación 2010 - Multi Platino". Asociación Irlandesa de Música Grabada .
  88. ^ "Últimos DVD Gold / Platinum". Radioscopio. 3 de julio de 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011.
  89. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty DVD - Archiwum - Przyznane w 2010 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  90. ^ "Certificaciones de video portuguesas - U2 - U2 360° en el Rose Bowl" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010.
  91. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('360 en el Rose Bowl')". IFPI Suiza. Colgado Medien.
  92. ^ "Certificaciones de vídeo británicas - U2 - 360° en el Rose Bowl". Industria fonográfica británica .

Enlaces externos