Tsaparang ( tibetano : རྩ་བྲང , Wylie : rtsa-brang [1] ) fue la capital del antiguo reino de Guge en el valle de Garuda, a través del cual fluye la parte superior del río Sutlej , en la prefectura de Ngari (Tíbet occidental) cerca de la frontera de Ladakh . Se encuentra a 278 km al sur-suroeste de la ciudad de Senggezangbo y a 26 km al oeste del monasterio del siglo XI en Tholing , y no muy al oeste del monte Kailash y el lago Manasarovar . El Tsaparang Dzong estaba ubicado aquí. Cerca se encuentra el monasterio Bon de Gurugem. [2]
Tsaparang es una enorme fortaleza encaramada sobre una roca en forma de pirámide que se eleva entre 500 y 600 pies (152 a 183 m) al final de un largo y estrecho espolón. Contiene numerosos túneles y cuevas excavadas en la roca. En su base había un pueblo donde vivía la gente común. Sobre ellos había dos templos públicos: Lhakhang Marpo (Capilla Roja) y Lhakhang Karpo (Capilla Blanca), y dependencias para los monjes. Arriba, una escalera de piedra sinuosa en un túnel estaban los cuartos reales, y en lo más alto, el palacio de verano. [3]
El presentador de televisión e historiador inglés Michael Wood , en el episodio "Shangri-La" de la serie documental de BBC TV/PBS In Search of Myths and Heroes , sugirió que Tsaparang fue el origen histórico de la leyenda de Shangri-La , y que su Dos grandes templos alguna vez fueron el hogar de los reyes de Guge en el Tíbet moderno.
Según algunos relatos, Namde Wosung, uno de los hijos de Langdarma , el rey antibudista del Tíbet (838-841 d.C.), convirtió a Tsaparang en la capital del Reino de Guge, después de que Langdarma fuera asesinado. El Imperio tibetano se vio entonces sumido en una guerra civil y dividido en varios reinos independientes. [4] Otros relatos dicen que dos de los nietos de Langdarma huyeron al Tíbet occidental alrededor del año 919 EC. El mayor, Kyide Nyiamagon , se estableció en Purang y conquistó una gran zona que incluía Ladakh y partes de Spiti . Después de su muerte, su reino se dividió entre sus tres hijos en los reinos de Guge, Purang y Maryul (= Ladakh).
Guge controlaba una antigua ruta comercial entre la India y el Tíbet. Surgió en la región anteriormente conocida como Zhangzhung y se convirtió en una importante potencia regional en el siglo X d.C. [4]
En el verano de 1624 dos misioneros jesuitas portugueses , el p. António de Andrade y el hermano Manuel Marques llegaron a la región en busca de reinos cristianos que durante mucho tiempo se rumoreaba que se encontraban más allá del Himalaya . Después de un viaje angustioso (fueron los primeros europeos conocidos en atravesar el Himalaya) llegaron a Tsaparang, [5] donde lograron obtener permiso del rey de Guge para predicar libremente su religión en todo el reino, y se marcharon después de menos de un mes. Después de obtener permiso formal y fondos para iniciar una misión en el Tíbet del superior jesuita en Goa , Andrade, Marques y otros tres jesuitas viajaron a Tsaparang el verano siguiente y construyeron una iglesia al pie de la ciudadela y otra en Rudok , a 130 millas. (209 km) de distancia. António de Andrade abandonó el Tíbet en 1628, y en 1630 el rey de Ladakh, Senge Namgyal, invadió y derrocó el reino de Guge, tomando cautivos al rey projesuita (Tri Tashi Drakpa) y su familia. Bajo el gobierno de Ladakhi, la misión rápidamente cayó en desorden; Andrade fue asesinado en Goa en 1634. En 1640 Manuel Marques dirigió una expedición de regreso en un intento de restablecer la misión, pero fue capturado y el resto de su grupo huyó. Escribió una carta lastimera a la sede de los jesuitas en Agra , India, pidiendo ser rescatado, pero nunca más se supo de él. [6]
En 1679-1680, Tsaparang y el reino de Guge fueron conquistados por el Tíbet central, con sede en Lhasa bajo el quinto Dalai Lama . A pesar de los enormes daños causados entonces y de la destrucción de la mayoría de las estatuas y murales de ambas capillas por parte de los Guardias Rojos durante la Revolución Cultural , de alguna manera han sobrevivido muchos frescos magníficos. [6]
Referencias específicas:
Referencias generales:
