stringtranslate.com

Clopin Trouillefou

Clopin Trouillefou ( en francés: [klɔ.pɛ̃ tʁuj.fu] , literalmente "tonto cojo y temeroso") es un personaje ficticio creado por primera vez en la novela de 1831 El jorobado de Notre-Dame del autor francés Victor Hugo , y posteriormente adaptada.

En la novela

En la historia, Clopin interrumpe la obra de Pierre Gringoire , pidiendo dinero al público. Más tarde esa noche, Gringoire se encuentra con él una vez más en la Corte de los Milagros , donde Clopin se revela no como un mendigo, sino como el Rey de los Truands (los criminales y marginados de París). Se prepara para ejecutar a Gringoire por allanamiento, hasta que la bella Esmeralda acepta casarse con él para salvarlo. Se revela que es amigo del tutor de Esmeralda , el Duque de Egipto, que también es una de las figuras de autoridad en su corte.

Cerca del final de la novela, Clopin recibe noticias de la próxima ejecución de Esmeralda por el asesinato incriminado del capitán Febo . Para rescatarla, reúne a todos los Truand para atacar la catedral de Notre Dame de París , donde Esmeralda está protegida por Quasimodo . En respuesta al asalto, Quasimodo toma represalias con piedras, madera y plomo fundido. Finalmente, el autor señala que Clopin muere valientemente durante el ataque.

Adaptaciones

Entre los actores que han interpretado a Clopin a lo largo de los años en cada adaptación de la novela se encuentran:

Versión de Disney

Clopin también está presente en la adaptación cinematográfica animada de Disney de 1996 de la historia , en la que es más jovial y menos siniestro que en la novela. Sin embargo, es mucho más oscuro, en la ropa y el humor, cuando Quasimodo y el capitán Phoebus llegan a la Corte de los Milagros, lo que sugiere que su personalidad durante el día fue algo así como una fachada . Por otro lado, se muestra que tiene una naturaleza gentil al final de la película cuando recoge a una niña y la entretiene con una marioneta que se parece al juez Claude Frollo . El tono final de Clopin de la canción " The Bells of Notre Dame " ha obtenido una aclamación increíble por su canto de nota D alta. Tiene la voz de Paul Kandel y está animado por Michael Surrey. Si bien se basa principalmente en Clopin del libro, también es similar a Pierre Gringoire del libro, tiene una apariencia física similar y está vestido como un bufón (en el libro, después de unirse a los romaníes, Pierre se viste como un tonto cuando actúa).

Además de narrar toda la película, Clopin presenta la película y comienza la historia con la canción "Las campanas de Notre Dame", donde presenta al público la historia explicando cómo Quasimodo, el campanero de Notre Dame, terminó allí. También canta " Topsy Turvy " sobre la tradicional " Fiesta de los locos " parisina, también conocida como la Duodécima Noche, que se celebra todos los años el 6 de enero.

Clopin lleva dos trajes principales durante la película: un traje de bufón (visto arriba), que usa en el Festival de los Locos; también usa un traje similar en las catacumbas , pero es casi completamente morado sin adornos dorados, sin máscara y sin cascabeles. Durante la canción "La corte de los milagros", también usa un traje de abogado, un traje de juez (parecido al de Frollo) y un traje de verdugo en rápida sucesión.

Como narrador de la película, Clopin tiene un gran conocimiento sobre el pasado de Quasimodo, aparentemente más que el propio Quasimodo. Esto sugiere que para conocer toda la historia, debe tener muchos contactos en todo París. La edad de Clopin nunca se estima, por lo que se desconoce si era un niño o al menos lo suficientemente mayor como para enterarse del asesinato de la madre de Quasimodo.

Clopin no es sólo el narrador de la historia, sino también el rey de los romaníes, quienes en ese momento estaban siendo perseguidos y asesinados en un acto de "purificación" por Frollo.

Película original

Clopin aparece en la película cinco veces. La primera aparición es cuando Clopin canta "Las campanas de Notre Dame", que cuenta la historia de cómo Frollo mató a la madre de Quasimodo, pero fue detenido por el Archidiácono antes de que pudiera matar al pequeño Quasimodo ahogándolo en un pozo.

La segunda aparición es en el Festival de los Locos, donde actúa como el Señor del Desgobierno , o maestro de ceremonias , canta "Topsy Turvy", un número de baile que explica que es "el día en que hacemos las cosas que deploramos en los otros trescientos sesenta y cuatro". También es durante esta canción que corona a Quasimodo como el "Rey de los Locos".

Su tercera aparición es mucho más tarde en la película, en la Corte de los Milagros, donde se muestra un lado mucho más oscuro de su personalidad. Él y un gran grupo de gitanos creen que Quasimodo y Febo son espías. Cantan la canción "La Corte de los Milagros" mientras Clopin pone a Quasimodo y Febo en "juicio", que incluye un jurado que consiste en una marioneta hecha a semejanza de Clopin. Finalmente los encuentra "totalmente inocentes, que es el peor crimen de todos". Se prepara para colgarlos, pero Esmeralda llega a tiempo para detenerlo y contarles a los romaníes sus buenas intenciones, explicando cómo Febo rescató al molinero y su familia de ser quemados por Frollo y cómo Quasimodo la ayudó a escapar de la catedral. Clopin pregunta con humor por qué no lo dijeron. Febo informa a los romaníes que se vayan, diciendo que Frollo sabe de su escondite, una declaración confirmada por Quasimodo, a quien Frollo le contó esto antes. Al darse cuenta de esto, todos los Viajeros (incluido Clopin) están de acuerdo y se preparan para abandonar París, pero desafortunadamente, Frollo llega justo a tiempo para atacar la Corte de los Milagros y se ve a Clopin con su gente luchando por liberarse de sus ataduras en vano.

Su cuarta aparición es breve durante el clímax de la película, donde Esmeralda está en el cadalso frente a Notre Dame. Cuando Quasimodo rescata a Esmeralda, Febo se libera y alienta a los civiles a la acción, incitándolos a liberar a los romaníes y ayudarlos a proteger la catedral de los soldados de Frollo. Se ve a Clopin saltando de una de las muchas jaulas que contienen a los romaníes liberados por los civiles. Junto con los civiles y el ejército francés, atacan a los soldados de Frollo.

Su quinta y última aparición es al final, cuando Quasimodo es escoltado fuera de la catedral para que la gente lo elogie por sus acciones. Habiendo desarrollado un nuevo respeto por Quasimodo, Clopin declara felizmente "¡Tres hurras por Quasimodo!". Luego canta una repetición de "Las campanas de Notre Dame" mientras entretiene a uno de los niños pequeños mientras los civiles finalmente aclaman a Quasimodo, aceptándolo en su sociedad.

Continuación

Clopin también apareció en la secuela directa a video, El jorobado de Notre Dame II , como el anfitrión del Festival del Amor (Le Jour D'Amour, "el día del amor"), aunque ya no es el narrador y desempeña un papel mucho más pequeño.

Musical de escenario

El musical de Disney El jorobado de Notre Dame se estrenó en los escenarios estadounidenses en La Jolla Playhouse en San Diego, California, el 28 de octubre de 2014 y se presentó hasta el 7 de diciembre de 2014. [1] Fue seguido por una presentación en Paper Mill Playhouse , que se inauguró el 4 de marzo de 2015 en Millburn, Nueva Jersey . [2] Clopin fue "perfectamente interpretado" por Erik Liberman , quien también interpretó el papel en la grabación del elenco original. [3]

Apariciones en el parque

La versión Disney de Clopin es un personaje que rara vez se encuentra en Disney Parks and Resorts , pero se puede ver como una figura dentro de la Caja de Música de Clopin en Fantasyland . [4]

Referencias

  1. ^ "¡Hacia la luz del sol de California! El jorobado de Notre Dame de Disney tendrá su estreno en Estados Unidos en La Jolla". Broadway.com . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  2. ^ Isherwood, Charles (18 de marzo de 2015). "Reseña: 'El jorobado de Notre Dame' en Paper Mill Playhouse (publicada en 2015)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  3. ^ Kennedy, Marina. "Reseñas de BWW: EL JOROBADO DE NOTRE DAME en Paper Mill Playhouse es absolutamente extraordinaria". BroadwayWorld.com . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  4. ^ "La caja de música de Clopin se suma al encanto del viejo mundo de la feria de fantasía en Disneyland Park".

Enlaces externos