stringtranslate.com

Centro de trauma (serie de videojuegos)

Trauma Center [b] es una serie de videojuegos desarrollados por Atlus y publicados por Atlus (Japón, Norteamérica) y Nintendo (Europa). Comenzando con Trauma Center: Under the Knife en 2005 para Nintendo DS , la serie lanzó cuatro entregas más en DS y Wii . La jugabilidad se divide entre una simulación de juego quirúrgico y una narración de novela visual . Si bien los personajes principales de los juegos varían, los juegos comparten un entorno común de una Tierra de un futuro cercano donde los procedimientos médicos avanzados han curado la mayoría de las enfermedades, incluido el cáncer , el SIDA y la influenza . Una organización recurrente es Caduceus, una fundación de investigación médica mundial y semioculta que es una rama de la Organización Mundial de la Salud . Los juegos suelen presentar brotes de varias enfermedades provocadas por el hombre que representan una amenaza significativa para la humanidad, así como temas de bioterrorismo .

La serie fue creada por Katsura Hashino , que quería utilizar los controles de la DS para explorar un tipo de simulación que antes solo era posible en PC. Tras el primer juego, se creó un equipo de producción dedicado denominado "CaduceTeam" para encargarse de los juegos futuros. A partir del remake de Wii Second Opinion , la serie fue dirigida por Daisuke Kanada.

Títulos

Elementos comunes

Jugabilidad

La jugabilidad y la presentación de Trauma Center utilizan dos características recurrentes: la simulación de cirugía realizada desde una vista en primera persona y la narrativa presentada utilizando un estilo de novela visual . [8] [25] [c] Trauma Team incluye cirugía, pero también muestra otras cinco especialidades: medicina de emergencia donde los pacientes en la escena reciben tratamientos rápidos, endoscopia para el tratamiento interno a pequeña escala de los tractos respiratorio y gastrointestinal, ortopedia que se enfoca en operaciones y reconstrucción esquelética, diagnóstico para determinar condiciones médicas a través de una rutina de hablar con el paciente y examinar exploraciones médicas, y medicina forense donde la evidencia de las escenas del crimen y las víctimas se utilizan para llegar a una conclusión del caso. [31] [32] [33]

Durante la cirugía, el jugador opera a los pacientes utilizando una variedad de herramientas: un bisturí , fórceps , un gel curativo conocido como gel antibiótico, una jeringa para inyectar varios medicamentos y estabilizadores vitales, una aguja de sutura para coser heridas, un drenaje quirúrgico , un láser quirúrgico y un escáner de ultrasonido . Los juegos también incluyen herramientas especiales utilizadas fuera de las normales, como el desfibrilador para reanimación , así como vendajes para cubrir incisiones quirúrgicas. [34] [35] Los tipos de operación incluyen el tratamiento de víctimas de accidentes automovilísticos , extracciones de tumores, injertos de piel para víctimas de quemaduras, fijación de huesos , aneurismas , trasplantes de órganos , así como el tratamiento de las diversas enfermedades provocadas por el hombre en la serie. [36] Los títulos de DS hacen uso de la pantalla táctil, con los jugadores seleccionando y utilizando herramientas mediante íconos. [37] [38] Para Second Opinion , New Blood y Trauma Team , los controles se ajustaron para funcionar con el Wii Remote y el Nunchuk , y se agregaron funciones de control de movimiento, como una versión modificada del desfibrilador . [12] [34] Todos los títulos cuentan con un sistema llamado Vitals , que puede variar de 0 a 99 y representa el estado del paciente durante una operación. Si este valor cae por debajo de 0 durante una sección de juego, el jugador experimentará un fin del juego.

Una mecánica de juego recurrente en la serie es el Healing Touch, una habilidad que otorga ventajas sobrehumanas a los cirujanos que la poseen. Sus efectos varían entre individuos, con habilidades demostradas que incluyen ralentizar el tiempo, curar a los pacientes y evitar que bajen los signos vitales de un paciente. [39] [40] Se activa dibujando una forma de estrella en la pantalla. [18] [37] El Healing Touch y elementos fantásticos similares se atenuaron o eliminaron en Trauma Team . [41] Tanto New Blood como Trauma Team incluyeron opciones multijugador cooperativas locales. [18] [33]

Escenario y temas

La serie Trauma Center se desarrolla en una versión de la Tierra en un futuro cercano, donde los avances médicos han llevado al desarrollo de curas para enfermedades que antes eran graves, como el SIDA y el cáncer. [7] Una organización clave en la serie es Caduceus: un organismo de investigación médica para estudiar enfermedades intratables que también tiene un papel semi-encubierto en la lucha contra el bioterrorismo. Caduceus tiene tres sucursales establecidas en todo el mundo, una en los Estados Unidos (dividida en una sucursal de la costa este y otra de la costa oeste), una en Japón y una en Europa. [7] [42] Un elemento recurrente en toda la serie es la presencia de ciencia ficción o elementos sobrenaturales en las narrativas. [25] [43] Trauma Team incluye menos elementos de ciencia ficción, en particular no incluye ninguna mención explícita del Toque Curativo. [41]

Todos los títulos de Trauma Center comparten el mismo universo y línea de tiempo. [41] Under the Knife , y su remake Second Opinion , se desarrollan en el año 2018. [7] [39] New Blood se desarrolla diez años después de los eventos de Second Opinion , en el año 2028. [18] Under the Knife 2 se desarrolla tres años después de Under the Knife , en 2021. [21] Trauma Team tiene lugar en 2020, dos años después de los eventos de Second Opinion , aunque está menos directamente conectado con el resto de la serie. [41] Algunos personajes recurrentes incluyen: Derek Stiles, quien hace apariciones en cada título de la serie, Angie Thompson, quien aparece en la mayoría de los juegos de la serie como asistente de Derek, y Naomi Kimishima, protagonista tanto de Second Opinion como de Trauma Team . [43] [23]

Un tema narrativo recurrente en la serie Trauma Center es la pasión de los médicos por salvar vidas, así como el impacto del bioterrorismo en la sociedad. [21] [44] En Second Opinion , un tema secundario son los límites de la tecnología médica. [44] Los temas narrativos de New Blood incluyen cuestiones sobre el costo de la atención médica, la perseverancia frente a la adversidad y la desigualdad en el acceso médico . [45] La historia de Under the Knife 2 incorporó cuestiones de escasez de médicos, capacitación médica y mejora física del cuerpo humano a través de la medicina. [21] En Trauma Team , la historia se centró en temas de la preciosidad de la vida y el miedo a la muerte, inspirándose directamente en la pandemia de gripe porcina de 2009. [ 46]

Desarrollo

El Trauma Center original fue creado por el miembro del personal de Atlus Katsura Hashino , quien actuó como productor. [25] Al comenzar la producción en 2004, el equipo quería recrear la jugabilidad de simulación quirúrgica de los títulos de PC para la DS, ya que sus controles y hardware eran más capaces en comparación con otros de la época. [47] Muchos del personal eran veteranos del juego de rol de Atlus Megami Tensei , lo que hizo que la producción fuera un desafío debido a la inexperiencia del equipo. [25] Después del éxito de Under the Knife , Hashino formó a algunos del equipo en un equipo dedicado a trabajar en la serie. Eran conocidos internamente como "CaduceTeam", compuesto por lo que el director Daisuke Kanada describió como los jugadores más entusiastas de Atlus. [48] [49] Kanada ha trabajado en múltiples títulos de Megami Tensei y colaboró ​​​​con Hashino en varios juegos desde Maken X en 1999; Second Opinion fue su debut como director. [50] [51] La producción de la Segunda Opinión comenzó en enero de 2006. [13]

El personal recurrente incluyó a Daisuke Kanada como director, [50] [46] el artista Masayuki Doi, quien reemplazó al artista original Maguro Ikehata de Second Opinion en adelante, [52] [53] [54] el programador Takaaki Ikeda, [55] y el guionista Shogo Isogai, quien trabajó en Under the Knife , Second Opinion y New Blood . [56] [57] Under the Knife fue dirigida por Kazuya Niinou, quien luego fue el diseñador principal del Etrian Odyssey original para Atlus, y luego trabajaría en títulos para Imageepoch y Square Enix . [47] [58] MediaVision ayudó con la producción de New Blood , mientras que Vanguard desarrolló Under the Knife 2 bajo la supervisión de Atlus. [1] [2] Trauma Team comenzó el desarrollo en 2007, comenzando como similar a las entradas anteriores de la serie antes de expandirse a su forma actual, cubriendo múltiples profesiones médicas. [22] [46]

Recepción

En una retrospectiva de la serie, Pete Davison de USGamer calificó a Trauma Center como una serie "desfavorecida" en la alineación de Atlus, diciendo que era interesante debido a su uso de mecánicas inusuales para un videojuego típico, y describió la idea de un drama médico interactivo como un "concepto poco explorado" y una de las razones por las que compró una Nintendo DS. Comparó la mecánica de la serie con Life & Death (1988), uno de los primeros videojuegos de simulación de cirugía, aunque calificó su mecánica como "considerablemente más 'arcade'". Sin embargo, elogió la serie por centrarse más en la velocidad que en la precisión milimétrica. También elogió la serie en su conjunto por "fomentar constantemente un sentimiento genuino de compromiso emocional", diciendo que "atrapa" al jugador a través de música tensa y efectos de sonido durante las secuencias de cirugía, y dijo que disfrutó de su enfoque en los miembros de la profesión médica, "una de las cosas más cercanas que tenemos a los 'héroes' genuinos en la realidad". [59] Joshua Jankiewicz de Hardcore Gaming 101 comparó la serie con Ace Attorney , señalando que ambos se introdujeron en los Estados Unidos casi al mismo tiempo en la DS, y ambos tenían presentaciones dramáticas, al estilo anime, de una carrera por lo demás ordinaria. También observó que la serie tuvo un mejor desempeño en los EE. UU. que en Japón, aunque en declive con cada entrega además de Trauma Team . [60]

Chris Hoffman de Nintendo Power calificó a Under the Knife como un "título innovador" que demostró que salvar vidas podía ser "tan satisfactorio y desafiante" como "derrotar a los malos". Sin embargo, afirmó que las secuelas del juego carecían del mismo nivel de innovación, afirmando que estaban "cortadas por el mismo patrón". Describió la última entrega de la serie, Trauma Team, como una "actualización enormemente mejorada" debido a la capacidad de jugar con seis médicos diferentes. [61]

Referencias

Citas
  1. ^ ab カドゥケウス NEW BLOOD. Media.Vision (en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  2. ^ ab ヴ ァ ン ガ ー ド - 救急救命 カ ド ゥ ケ ウ ス2. Vanguardia (en japonés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  3. ^ Adams, David (13 de mayo de 2005). «Pre-E3 2005: Atlus anuncia su alineación». IGN . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  4. ^ [DS] 超執刀 カドゥケウス (en japonés). Atlus . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  5. ^ Adams, David (4 de octubre de 2005). "Trauma Center abre su consultorio". IGN . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  6. ^ Pallesen, Lasse (20 de febrero de 2006). «Trauma Centre: Under the Knife llegará a Europa en abril». Nintendo World Report. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  7. ^ abcd "Detrás del bisturí: la historia del centro de traumatología". Atlus . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  8. ^ abcd Davison, Peter (7 de agosto de 2013). "Es hora de que tengamos un nuevo centro de traumatología". USGamer . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Remo, Chris (18 de noviembre de 2006). «Lista de lanzamiento de la línea de lanzamiento de Wii». Shacknews . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Wii 本 体 と 同 時 発 売 の ソ フ ト 16 本 を ま と め て チ ェ ッ ク！. Juegos internos (en japonés). 2006-10-27. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Kozanecki, James (23 de julio de 2008). «500.000 Wiis vendidas en Australia». GameSpot . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  12. ^ ab Casamassina, Matt (7 de septiembre de 2006). «Entrevista: Centro de trauma: segunda opinión». IGN . Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  13. ^ ab Schaedel, Nick (2006-09-02). "Sliced ​​Gaming Feature: Trauma Centre Interview". Sliced ​​Gaming . Archivado desde el original el 2018-11-04 . Consultado el 2018-11-05 .
  14. ^ Yip, Spencer (13 de noviembre de 2007). «La semana que viene, el Centro de Trauma abre para nuevos pacientes». Siliconera . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  15. ^ 『カドゥケウス ニューブラッド』の発売日が2008年1月17日に決定！ ”アトラスネット”では公式サイトがオープン. Famitsu (en japonés). 2007-11-02. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  16. ^ Purchese, Robert (12 de septiembre de 2008). «Trauma Center: New Blood ya no está disponible». Eurogamer . Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  17. ^ "Trauma Center: New Blood". GameSpot . Archivado desde el original el 2012-11-22 . Consultado el 2018-12-06 .
  18. ^ abcd Thomsen, Mike (16 de julio de 2007). «Preview: Trauma Center: New Blood». Nintendo World Report . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  19. ^ Dobson, Jason (7 de abril de 2008). "Atlus trae Trauma Center 2 para DS a Estados Unidos antes de Japón". Joystiq . Archivado desde el original el 9 de abril de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  20. ^ ア ト ラ ス 、 DS 『救急救命 カ ド ゥ ケ ウ ス2 』 を 発売決定 (en japonés). Juegos internos. 2008-04-09. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  21. ^ abcd ア ト ラ ス 、 DS 「救急救命 カ ド ゥ ケ ウ ス2 」発売決定 新 た な 手 術 法 ・ 病 原 な ど を 追 加 し て 登場. Juegos internos (en japonés). 2008-04-11. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  22. ^ desde 『HOSPITAL.6人の医師』開発者インタビュー. Famitsu (en japonés) (1127). Enterbrain . 22 de julio de 2010.Transcripción
  23. ^ desde HOSPITAL. 6人の医師 術式開示録(en japonés). Entercerebro . 30 de julio de 2010. ISBN 978-4047267404.
  24. ^ Ronaghan, Neal (22 de diciembre de 2009). "Preview - Trauma Team". Nintendo World Report . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  25. ^ abcd :::超執刀 カドゥケウス:::. Atlus (en japonés). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  26. ^ "Trauma Center: Under the Knife". Atlus . Archivado desde el original el 2020-11-30 . Consultado el 2021-01-23 .
  27. ^ "Trauma Center: Second Opinion". Atlus . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  28. ^ "Trauma Center: New Blood". Atlus . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  29. ^ "Trauma Center: Under the Knife 2". Atlus . Archivado desde el original el 2020-11-30 . Consultado el 2021-01-23 .
  30. ^ "Equipo de trauma". Atlus . Archivado desde el original el 2020-11-30 . Consultado el 2021-01-23 .
  31. ^ Barnholt, Ray (17 de mayo de 2010). "Trauma Team Review". 1UP.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  32. ^ Watters, Chris (14 de mayo de 2010). "Reseña de Trauma Team". GameSpot . Archivado desde el original el 24 de enero de 2015. Consultado el 23 de julio de 2012 .
  33. ^ ab "Reseña de Trauma Team". GameTrailers . 2010-04-27. Archivado desde el original el 2010-11-16 . Consultado el 2012-02-08 .
  34. ^ ab Bozon (16 de noviembre de 2007). "Trauma Center: New Blood Review". IGN . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  35. ^ 救急救命 カドゥケウス2 - Operación. Atlus (en japonés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  36. ^ Yip, Spencer (9 de julio de 2008). "Trauma Center: Under the Knife 2 and after the surgery". Siliconera . Archivado desde el original el 10 de julio de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  37. ^ ab East, Tom (10 de enero de 2008). «Reseña: Trauma Center: Under the Knife». Revista oficial de Nintendo . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  38. ^ Stella, Shiva (1 de julio de 2008). "Reseña de Trauma Center: Under the Knife 2". GameSpot . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  39. ^ ab Yip, Spencer (2006-11-20). «Nintendo LA Wii Event: Chat with Atlus». Siliconera . Archivado desde el original el 2009-12-12 . Consultado el 2018-11-05 .
  40. ^ Yip, Spencer (6 de diciembre de 2007). "Trauma Center: New Blood, familiar operations". Siliconera . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  41. ^ abcd Yip, Spencer (1 de julio de 2009). «Atlus nos cuenta sobre el equipo Trauma». Siliconera . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  42. ^ “命の尊さ”を世に問う医療ドラマ――「カドゥケウス SANGRE NUEVA」. ITMedia (en japonés). 2007-12-06.
  43. ^ ab Casamassina, Matt (10 de diciembre de 2009). "Trauma Team: Meet the Doctors". IGN . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  44. ^ ab Canadá, Daisuke (8 de septiembre de 2008). ディレクター金田のカドゥケウス日誌 Vol.20. Atlus (en japonés). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  45. ^ Atlus Express 11 - カドゥケウス NEW BLOOD. Atlus (en japonés). 2007. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  46. ^ abc "Trauma Team - Featurettes". Sitio web de Trauma Team . Archivado desde el original el 2018-06-12 . Consultado el 2012-02-08 .
  47. ^ ab Especial Nintendo Inside - 超執刀 カ ド ゥ ケ ウ ス. Nintendo Inside (en japonés). 2005-04-16. Archivado desde el original el 8 de julio de 2006 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .Traducción [usurpada]
  48. ^ Canadá, Daisuke (1 de octubre de 2007). ディレクター金田のカドゥケウス日誌 Vol.01. Atlus (en japonés). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  49. ^ "Exclusivo: detrás de cámaras de Persona 4 de Atlus". Gamasutra . 2009-10-06. Archivado desde el original el 2018-02-21 . Consultado el 2018-12-06 .
  50. ^ ab 手術アクションがWiiに登場！ 『超執刀カドゥケウスNEO（仮題）』【映像インタビューつき】. Famitsu (en japonés). 2006-07-28. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  51. ^ Universidad de Artes de Osaka (24 de marzo de 2011). "Daisuke Canadá". 大阪芸術大学大学漫画 Vol.18(en japonés). Koike Shoin. ISBN 9784862257017.
  52. ^ Sahdev, Ishaan (10 de abril de 2013). "El personal de Shin Megami Tensei IV ha trabajado en estos juegos". Siliconera . Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  53. ^ Atlus (4 de octubre de 2005). Trauma Center: Under the Knife ( Nintendo DS ). Atlus USA . Escena: Créditos.
  54. ^ :::超執刀 カドゥケウス::: 4コマ漫画 - 「貫禄」作・画 池端 まぐろ. Atlus (en japonés). 2005. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  55. ^ 特別企画 メイキング オブ HOSPITAL.〜HOSPITAL.を創った男たち〜: EPISODIO.3 『HOSPITAL.』を動かすー気持ちよさを追求した遊び心地. Atlus (en japonés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  56. ^ Canadá, Daisuke (8 de septiembre de 2008). ディレクター金田のカドゥケウス日誌 Vol.20. Atlus (en japonés). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  57. ^ Canadá, Daisuke (29 de octubre de 2007). ディレクター金田のカドゥケウス日誌 Vol.03. Atlus (en japonés). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  58. ^ Romano, Sal (23 de agosto de 2019). «El director de la serie Dragon Quest Builders, Kazuya Niinou, abandona Square Enix». Gematsu . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020.
  59. ^ Davison, Pete (7 de agosto de 2013). "Es hora de que tengamos un nuevo centro de traumatología". VG247 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  60. ^ Jankiewicz, Joshua (12 de abril de 2016). "Trauma Center: Under the Knife". Hardcore Gaming 101. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  61. ^ Hoffman, Chris (agosto de 2009). «Terapia de grupo». Nintendo Power : 63 – vía Internet Archive .
Notas
  1. ^ La producción adicional estuvo a cargo de Media.Vision y Vanguard. [1] [2]
  2. ^ Conocido en Japón como Caduceo (カドゥケウス, Kadukeusu )
  3. ^ Género de novela visual citado en las páginas oficiales de Atlus. [26] [27] [28] [29] [30]

Enlaces externos