stringtranslate.com

Traudl joven

Gertraud " Traudl " Junge ( née  Humps ; 16 de marzo de 1920 - 10 de febrero de 2002) fue una editora alemana que trabajó como la última secretaria privada de Adolf Hitler desde diciembre de 1942 hasta abril de 1945. Después de mecanografiar el testamento de Hitler, permaneció en el Führerbunker de Berlín hasta su muerte. Tras su arresto y encarcelamiento en junio de 1945, tanto los militares soviéticos como los estadounidenses la interrogaron. Más tarde, en Alemania Occidental de posguerra , trabajó como secretaria. En su vejez, decidió publicar sus memorias, alegando ignorancia de las atrocidades nazis durante la guerra, pero culpándose a sí misma por perder oportunidades de investigar informes sobre ellas. Su historia, basada en parte en su libro Until the Final Hour , formó parte de varias dramatizaciones, en particular la película alemana de 2004 Downfall sobre los últimos diez días de Hitler.

Vida temprana y educación

Gertraud "Traudl" Humps nació en Múnich , hija de un maestro cervecero y teniente del ejército de reserva, Max Humps, y de su esposa, Hildegard (née Zottmann). Tenía una hermana, Inge, nacida en 1923. En su adolescencia expresó su deseo de convertirse en bailarina, pero no fue aceptada en una escuela de danza. [2] Luego se formó como secretaria. Cuando se enteró de que había una vacante en el personal de la Cancillería, se postuló para ella. [3]

Trabajar para Hitler

Traudl Humps empezó a trabajar para Hitler en diciembre de 1942. Era la más joven de sus secretarias privadas. [4] "Tenía 22 años y no sabía nada de política; no me interesaba", dijo Junge décadas después, añadiendo que se sentía muy culpable por "gustar del mayor criminal que haya existido jamás".

Ella dijo: "Admito que Adolf Hitler me fascinaba. Era un jefe agradable y un amigo paternal. Ignoré deliberadamente todas las voces de advertencia dentro de mí y disfruté el tiempo que pasé a su lado, casi hasta el amargo final. No era lo que decía, sino la forma en que decía las cosas y cómo las hacía". [5]

Alentada por Hitler, en junio de 1943, Traudl se casó con el oficial de las Waffen-SS Hans Hermann Junge (1914-1944), que había sido ayuda de cámara y asistente de Hitler. Murió en combate en Francia en agosto de 1944. [6] [7] Trabajó al lado de Hitler en Berlín, en el Berghof en Berchtesgaden , en Wolfsschanze en Prusia Oriental y nuevamente en Berlín en el Führerbunker .

Berlín, 1945

En 1945, Junge estuvo con Hitler en Berlín. Durante los últimos días de Hitler en Berlín, almorzaba regularmente con sus secretarias Junge y Gerda Christian . [8] Después de la guerra, Junge recordó que Gerda le preguntó a Hitler si abandonaría Berlín. Hitler rechazó firmemente esta pregunta. [9] Ambas mujeres recordaron que Hitler, en una conversación, dejó en claro que su cuerpo no debía caer en manos de los soviéticos. Se suicidaría. [9] Junge mecanografió el último testamento privado y político de Hitler en el búnker del Führer el día antes de su suicidio . [10] Junge escribió más tarde que mientras jugaba con los niños Goebbels el 30 de abril, "De repente [...] se oye el sonido de un disparo, tan fuerte, tan cerca, que todos nos quedamos en silencio. Resuena en todas las habitaciones. 'Eso fue un tiro en el blanco', gritó Helmut [Goebbels] sin tener idea de cuánta razón tenía. El Führer está muerto ahora".

El 1 de mayo, Junge abandonó el Führerbunker con un grupo liderado por el general de las Waffen-SS Wilhelm Mohnke . En el grupo también se encontraban el piloto personal de Hitler , Hans Baur , el jefe de la guardia personal del Reichssicherheitsdienst (RSD) de Hitler, Hans Rattenhuber , las secretarias Gerda Christian y Else Krüger , la dietista de Hitler, Constanze Manziarly , y el médico Ernst-Günther Schenck . Junge, Christian y Krüger lograron salir de Berlín hacia el río Elba . El resto del grupo fue encontrado por tropas del Ejército Rojo soviético el 2 de mayo mientras se escondían en un sótano cerca de la Schönhauser Allee. Las tropas soviéticas entregaron a los que habían estado en el Führerbunker a SMERSH para interrogarlos, para revelar lo que había ocurrido en el búnker durante las últimas semanas de la guerra. [11]

De la posguerra

Aunque Junge había llegado al Elba, no pudo llegar a las líneas aliadas occidentales, por lo que regresó a Berlín. Llegó allí aproximadamente un mes después de su partida, y esperaba tomar un tren hacia el oeste cuando comenzaran a funcionar nuevamente. El 9 de julio, después de vivir allí durante aproximadamente una semana bajo el alias de Gerda Alt, fue arrestada por dos miembros civiles de la administración militar soviética y retenida en Berlín para ser interrogada. Mientras estaba en prisión, escuchó historias desgarradoras de sus guardias soviéticos sobre lo que el ejército alemán había hecho a los miembros de sus familias en la Unión Soviética y se dio cuenta de que mucho de lo que creía saber sobre la guerra en el este era solo lo que el ministerio de propaganda nazi le había dicho al pueblo alemán y que el trato que los soviéticos daban a los alemanes era una respuesta a lo que los alemanes habían hecho en la Unión Soviética. [12]

Junge estuvo detenida en varias cárceles, donde a menudo la interrogaban sobre su papel en el entorno de Hitler y los acontecimientos que rodearon el suicidio de Hitler. En diciembre de 1945 había sido liberada de la prisión, pero se la restringió al sector soviético de Berlín. En la víspera de Año Nuevo de 1945 fue ingresada en un hospital del sector británico por difteria y permaneció allí durante dos meses. Mientras estaba allí, su madre pudo conseguirle los documentos necesarios para permitirle trasladarse del sector británico en Berlín a Baviera. Al recibirlos el 2 de febrero de 1946, viajó desde Berlín y a través de la zona de ocupación soviética (que se convertiría en Alemania del Este ) hasta la zona británica, y desde allí hacia el sur hasta Baviera en la zona estadounidense . Junge fue retenida por los estadounidenses durante un corto tiempo durante la primera mitad de 1946 e interrogada sobre su tiempo en el Führerbunker . Luego fue liberada y se le permitió vivir en Alemania Occidental de posguerra. [13]

Vida posterior y muerte

Después de la guerra, Junge apareció en dos episodios de la serie documental de televisión de Thames Television (ITV) de 1973 The World at War : el n.º 16, «Inside the Reich» (1940-1944), y el n.º 21, «Nemesis: Germany (febrero-mayo de 1945)». También fue entrevistada para el libro de 1975 The Bunker de James P. O'Donnell y Uwe Bahnsen. Trabajó en puestos de secretariado y durante muchos años como secretaria en jefe del personal editorial de la revista ilustrada semanal Quick . Junge residió brevemente dos veces en Australia, donde vivía su hermana menor, aunque su solicitud de residencia permanente fue denegada debido a su asociación nazi en el pasado. [14]

En 1989, el manuscrito de Junge sobre su vida durante la guerra fue publicado por GP Putnam's Sons (Nueva York) como parte del libro Voices from the Bunker de Pierre Galante y Eugene Silianoff. También en ese año, fue entrevistada en el documental de la BBC The Fatal Attraction of Adolf Hitler , en el que discutió extensamente sus impresiones de Hitler y los últimos días con él en el Führerbunker . En 1991, apareció en la serie documental Hitler's Henchmen producida por el canal de televisión alemán ZDF . El lanzamiento en 2002 de sus memorias Until the Final Hour , coescritas con la autora Melissa Müller , que describen el tiempo que trabajó para Hitler, trajo cobertura mediática. [ cita requerida ] También fue entrevistada para el documental de 2002 Blind Spot: Hitler's Secretary , que atrajo mucha atención. [ cita requerida ]

Junge murió de cáncer en Múnich el 10 de febrero de 2002 a la edad de 81 años, [15] según se dice, poco antes de su muerte había dicho: "Ahora que he dejado ir mi historia, puedo dejar ir mi vida". Está enterrada en el Nordfriedhof München .

Dos años después, Junge recibió más atención, [ cita requerida ] cuando algunas de sus experiencias con Hitler fueron retratadas en la película nominada al Oscar La caída , en la que es interpretada por la actriz Alexandra Maria Lara . Se pueden ver extractos de sus entrevistas al principio y al final de la película. Al final de la película, ella afirma:

Por supuesto, los horrores de los que oí hablar en relación con los juicios de Nuremberg , el destino de los seis millones de judíos, su asesinato y el de muchos otros que representaban a diferentes razas y credos, me impactaron mucho, pero en ese momento no podía ver ninguna conexión entre estas cosas y mi propio pasado. Sólo estaba feliz de no haber sido personalmente culpable de estas cosas y de no haber sido consciente de la magnitud de las mismas. Sin embargo, un día pasé por delante de una placa en la Franz-Joseph Straße (en Munich ), en la pared, en memoria de Sophie Scholl . Pude ver que ella había nacido el mismo año que yo y que había sido ejecutada el mismo año en que entré al servicio de Hitler. Y, en ese momento, realmente me di cuenta de que no era excusa el hecho de que yo hubiera sido tan joven. Tal vez podría haber intentado averiguar más sobre las cosas.

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Comparar: Taylor, Charles (31 de enero de 2003). "Blind Spot: Hitler's Secretary". Salon . Consultado el 14 de marzo de 2016 . [...] trabajó como editora y periodista científica, y vivió en un apartamento de una habitación en los suburbios de Múnich desde los años 50 en adelante.
  2. ^ Junge, Traudl (14 de junio de 2004). Melissa Muller (ed.). Hasta la hora final: la última secretaria de Hitler . Phoenix. ISBN 0753817926.
  3. ^ "Traudl Junge". El Telégrafo diario . 14 de febrero de 2002 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  4. ^ Hooper, John (14 de febrero de 2002). «Obituario: Traudl Junge». The Guardian . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  5. ^ "El último testigo de Hitler". BBC. 4 de febrero de 2002. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  6. ^ Hamilton 1984, pág. 155.
  7. ^ Galante y Silianoff 1989, págs. 39, 124–125.
  8. ^ Joachimsthaler 1999, págs. 131, 169, 170.
  9. ^ por Joachimsthaler 1999, págs. 169, 170.
  10. ^ Beevor 2002, págs. 343.
  11. ^ Beevor 2002, págs. 382, ​​383, 388, 389.
  12. ^ Junge, págs. 219-222
  13. ^ Junge, págs. 223-230
  14. ^ "La secretaria de Hitler vivía en Australia". The Age . 6 de agosto de 2005 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  15. ^ Hooper, obituario

Fuentes generales

Enlaces externos