stringtranslate.com

Erna Flegel

Erna Flegel (11 de julio de 1911 - 16 de febrero de 2006) fue una enfermera alemana . A finales de abril de 1945 trabajó en el puesto de urgencias de la Cancillería del Reich en Berlín y fue uno de los últimos ocupantes del Führerbunker antes de ser capturada por el Ejército Rojo el 2 de mayo de 1945.

Biografía

Desde enero de 1943 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial , así como durante la Batalla de Berlín , Flegel sirvió como enfermera para el séquito de Hitler . Trabajó junto a uno de los médicos de Hitler, Werner Haase , como enfermera en el Hospital Universitario Humboldt y fue trasladada a la Cancillería del Reich a finales de abril de 1945. [1] Trabajó en una estación de urgencias para heridos ubicada en el gran sótano de la Cancillería del Reich, encima del Vorbunker y Führerbunker . [2]

En 2003, RJ Defalque publicó un artículo en el Bulletin of Anesthesia History en el que hablaba de las cirugías realizadas por Ernst-Günther Schenck y de sus últimos días en Berlín en el Führerbunker . [3] En este artículo, Defalque comparte los recuerdos de Schenck, incluido su trabajo con Haase y la "enfermera Erna", a quien Defalque identificó más tarde como Erna Flegel. [1] En ausencia de Haase, Schenck y Flegel trabajaron juntos para ayudar a los heridos a entrar en el complejo de búnkeres, [3] : 5  y Flegel es descrita como "una mujer impasible que no se inmuta mientras cura las horribles heridas de los heridos". . [4] : 189 

Durante su estancia en el complejo del búnker, se hizo amiga de Magda Goebbels , pero habló más negativamente de Eva Braun , la compañera de Hitler, lo que fue reiterado en un libro de 2006 sobre Braun. [5] Flegel también ayudó a cuidar a los niños de Goebbels [4] : 189  a quienes encontraba "encantadores"; no podía perdonar a Magda Goebbels por su papel en el asesinato. [6] El ayudante de las SS de Hitler, Otto Günsche , entregó la Cruz al Mérito de Guerra ( Kriegsverdienstkreuz ) de segunda clase a Flegel y otros por sus servicios médicos de emergencia para soldados y civiles alemanes heridos. [7] : 61  En las memorias de Schenck, describe el encuentro con Hitler con Flegel y Haase cuando Hitler quería agradecerles por sus servicios médicos de emergencia. [3] : 6  En un libro de 2015 que detalla el último día de Hitler, se describe a Flegel como histérico cuando se le pide que se despida de Hitler. [4] : 295 

A partir de entonces, Flegel volvió a trabajar en el puesto de urgencias. Ella permaneció allí junto con el Dr. Haase, Helmut Kunz y una compañera enfermera, Liselotte Chervinska, convirtiéndolos en los ocupantes finales del Führerbunker ; todos fueron hechos prisioneros por el Ejército Rojo soviético el 2 de mayo [7] : 62  y llevados a la sede de la NKGB en el Instituto Alemán para Ciegos. [1] Flegel fue rápidamente liberada y afirmó que las tropas soviéticas la trataron bien. Permaneció en el complejo de búnkeres entre seis y diez días más antes de partir. Fue interrogada en noviembre de 1945 por Frederick Stalder, un asistente de Richard Helms , entonces operativo de la Oficina de Servicios Estratégicos en Berlín. [8] La entrevista [9] fue publicada por la Agencia Central de Inteligencia en 1981 [10] [11] después de que Miriam Kleiman la encontrara en los Archivos Nacionales [12] y luego la obtuviera James Kahn, quien devolvió los documentos a Helms. [13] Las notas que acompañan a la entrevista señalan que los últimos días de la actividad dentro del Führerbunker fueron de interés para los occidentales y "nadie describió los últimos días más gráficamente que Erna Flegel", [9] y el propio Helms señala que la entrevista fue "sólida historia". [14]

En 2005, Flegel concedió una entrevista a los medios de comunicación que la localizaron hasta su residencia, una residencia de ancianos en Alemania. [15] [6] The Guardian publicó un análisis de la entrevista. [16] Después de la entrevista de 2005, la prensa de alrededor se interesó en la entrevista con artículos posteriores en periódicos de Estados Unidos, [17] Alemania, [18] y Australia. [19] En julio de 2005, The Washington Post comparó las declaraciones de Arnold Weiss al final de su vida con las declaraciones de Flegel, ya que ambos no querían llevar sus secretos a la tumba. [20] También hubo comentarios sobre la entrevista con opiniones divergentes sobre si ella proporcionó o no nueva información sobre los últimos días en el Führerbunker . [21] [22] Murió en Mölln en 2006, a la edad de 94 años. [23]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Defalque, Ray J. (1 de enero de 2004). "Una secuela de" Cirugía en el búnker de Hitler"". Boletín de Historia de la Anestesia . 22 (1): 16. doi :10.1016/S1522-8649(04)50005-7. ISSN  1522-8649.
  2. ^ Lehrer, Steven (2006). La Cancillería del Reich y el complejo Führerbunker , McFarland. Jefferson, Carolina del Norte. págs. 117, 119; ISBN 0-7864-2393-5 
  3. ^ abc Defalque, RJ (1 de abril de 2003). "Cirugía en el búnker de Hitler". Boletín de Historia de la Anestesia . 21 (2): 1, 4–6. doi :10.1016/S1522-8649(03)50001-4. ISSN  1522-8649. PMID  12756994. La instrumentista Erna y yo pronto formamos un equipo eficiente y bien unido. Ella tenía una inmensa experiencia quirúrgica y me animaba y guiaba con unas pocas palabras, regalándome un guiño y una sonrisa después de cada operación exitosa.
  4. ^ abcMayo , Jonathan (2015). El último día de Hitler: minuto a minuto. Archivo de Internet. Londres: libros breves. ISBN 978-1-78072-233-7.
  5. ^ Lambert, Ángela (2006). La vida perdida de Eva Braun. Archivo de Internet. Londres: Siglo. ISBN 978-1-84413-599-8.
  6. ^ ab "Entrevista: Erna Flegel", Guardian.co.uk, 2 de mayo de 2005.
  7. ^ ab Vinogradov, VK (2005). La muerte de Hitler: el último gran secreto de Rusia de los archivos de la KGB. Archivo de Internet. Londres: Chaucer. ISBN 978-1-904449-13-3.
  8. ^ Waller, Douglas C. (2015). Discípulos: las misiones de la Segunda Guerra Mundial de los directores de la CIA que lucharon por Wild Bill Donovan: Allen Dulles, Richard Helms, William Colby, William Casey. Archivo de Internet. Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4516-9372-0.
  9. ^ ab Entrevista con Erna Flegel. DOC_0000617219 de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  10. ^ "ENTREVISTA A ERNA FLEGEL | CIA FOIA (foia.cia.gov)". www.cia.gov . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  11. ^ Borger, Julian (28 de julio de 2001). "Los secretos perdidos de las últimas horas de Hitler: el relato desaparecido de la enfermera pinta la imagen de un Führer tembloroso y destrozado". El guardián; Londres (Reino Unido) - vía ProQuest .
  12. ^ LoLordo, Ann (30 de julio de 2000). "Los documentos de guerra desclasificados resuelven misterios Archivos: los registros recientemente abiertos del predecesor de la CIA crean una 'industria artesanal' de historiadores contratados para responder una generación de preguntas". El sol; Baltimore, Maryland . págs. 2A - a través de ProQuest .
  13. ^ Papa, Victoria; Fenyvesi, Charles; Kleiman, Miriam; Ekman, Mónica; Cohen, Gary (10 de julio de 2000). "Piezas de un trágico rompecabezas de tiempos de guerra". Informe mundial y de noticias de EE. UU . 129 (2): 24 - vía Ebsco.
  14. ^ Yelmos, Richard; Capucha, William (2003). Una mirada por encima del hombro: una vida en la Agencia Central de Inteligencia. Archivo de Internet. Nueva York: Casa aleatoria. pag. 61.ISBN 978-0-375-50012-1.
  15. ^ "'La enfermera de Hitler' rompe el silencio", bbc.co.uk, 2 de mayo de 2005.
  16. ^ Harding, Luke (2 de mayo de 2005). "Su autoridad era extraordinaria. Era encantador: la enfermera de Hitler en sus últimas horas: el superviviente del búnker habla de su admiración por la esposa de Goebbels y su odio por Eva Braun". El guardián . pag. 3 – a través de ProQuest .
  17. ^ Leeman, Sue (3 de mayo de 2005). "La ex enfermera recuerda los últimos días con Hitler". Austin americano-estadista . págs. A22.
  18. ^ "Toma diaria de SPIEGEL: la enfermera de Hitler rompe el silencio". El Spiegel . 2005-05-04. ISSN  2195-1349 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  19. ^ Hall, Allan (3 de mayo de 2005). "La enfermera de Hitler rompe el silencio de 60 años en sus últimos días". La edad . pag. 8.
  20. ^ Brzezinski, Matthew (24 de julio de 2005). "Darle el infierno a Hitler". El Washington Post . pag. 8 – vía ProQuest .
  21. ^ "Primer plano: Erna Flegel". El australiano : 26. 7 de mayo de 2005.
  22. ^ Schlie, Ulrich (10 de julio de 2021). "Erna Flegel: Eine Krankenschwester berichtet über Hitler". Neue Zürcher Zeitung (en alemán) . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  23. ^ Martín, Douglas (1 de abril de 2007). "Obituario: Muere uno de los últimos en huir del búnker de Hitler". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .