Toriimoto-juku (鳥居本宿) era la sexagésima tercera de las sesenta y nueve estaciones de la autopista Nakasendō que conectaba Edo con Kioto en el Japón del período Edo . Estaba ubicado en la actual ciudad de Hikone , Prefectura de Shiga , Japón , con vistas al lago Biwa .
Toriimoto-juku tiene una historia muy larga y fue una ciudad comercial frente a las puertas del santuario sintoísta de Taga Taisha desde finales del período Nara en adelante. Estaba situado en la antigua carretera Tōsandō que conectaba la capital de Heian-kyō con las provincias del este de Japón y desde principios del período Sengoku fue un punto de parada popular para los peregrinos. A principios del período Edo , el sistema de estaciones de correos en Nakasendō fue formalizado por el shogunato Tokugawa en 1602, y era un lugar de parada para los comerciantes ambulantes ( Ōmi shōnin (近江商人) ) que se originaban en la provincia de Ōmi . Una especialidad local destacada era una medicina estomacal a base de hierbas llamada Akadama Shinkyo-gan (赤玉神教丸) , que era eficaz contra la diarrea y la intoxicación alimentaria . El medicamento continuó siendo fabricado hoy por Arikawa Seiyaku Corporation en la moderna Toriimoto. Otra especialidad local tradicional de Toriimoto-juku era la kappa , o impermeable de paja, que usaban los viajeros en la carretera. Las tiendas que venden kappa se anuncian con carteles de madera en forma de kappa .
Toriimoto-juku era también el lugar donde Chōsenjin Kaidō (朝鮮人街道, "Korean Road") se bifurcaba con Nakasendō. Esta subruta fue construida originalmente por Oda Nobunaga para llegar al castillo Azuchi y discurría cerca de la orilla del lago Biwa, evitando tres estaciones del Nakasendō para unirse a la ruta principal en la aldea de Yasu (entre Musa-juku y Moriyama-juku ). Se llamó así porque era la ruta designada para uso de los enviados coreanos durante las misiones Joseon a Japón .
También estaba en la ruta sankin-kōtai hacia y desde la corte del Shogun en Edo y era el lugar de parada favorito para el Dominio Kii , el Dominio Hiroshima , el Dominio Kurume , el Dominio Tokushima , el Dominio Matsue , el Dominio Hagi , el Dominio Tsuyama y el Dominio Iyo- Dominio Matsuyama . Según los registros mantenidos por la familia Teramura propietaria del honjin , el número de invitados a una procesión típica de daimyō podía ser de 200 a 300 personas, aunque los asistentes eran mucho más pequeños. Entre 1829 y 1841, los honjin registraron un total de 161 procesiones con un total de 3.594 personas.
Según la guía "中山道宿村大概帳" ( Nakasendō Shukuson Taigaichō ) de 1843 emitida por el inspector de carreteras (道中奉行, Dōchu-būgyō ) , la ciudad tenía una población de 1448 personas en 293 casas, entre ellas un honjin , dos waki-honjin y 35 hatago , por lo que era la estación más grande de la provincia de Ōmi. [1] Toriimot-juku está a 465 kilómetros de Edo y a 55 kilómetros de Kioto.
Aún hoy se conservan en los alrededores restos de la antigua ciudad postal. Si se entra desde el norte, se pasa por una columnata de pinos que conduce a los edificios aún en pie con estructuras de celosía sobre paredes laterales que se extienden a lo largo de unos 2 kilómetros. [2]
Las dos casas de té representadas en el grabado de Hiroshige ya no existen, y Rinkodo se quemó hasta los cimientos en 1991. Pero la ciudad tiene varios edificios, almacenes, posadas y tiendas antiguas que datan del siglo XIX. Uno de estos edificios es la famosa farmacia Akadama-Jinkyokan, donde desde el siglo XVII se preparan medicinas a base de hierbas contra varios tipos de enfermedades. El complejo de edificios se conoce como residencia de la familia Arikawa y cinco de sus estructuras están protegidas como Bienes Culturales Importantes . [3] [4] [5] [6] [7]
La impresión ukiyo-e de Toriimoto-juku de Utagawa Hiroshige data de 1835-1838. El grabado representa la parte del Nakasendō entre Tanba-juku y Toriimoto-juku, donde la carretera pasa por el paso Surihachi-toge. Había dos casas de té en el paso, la Bokodo (representada a la izquierda) y la Rinkodo (representada a la derecha). Estas casas de té tenían buenas vistas al lago Biwa y se consideraban adecuadas para viajeros de alto rango, como lo indica el kago (palanquín) representado frente al Bokodo, que está sostenido por una enorme base de piedra, similar a la de un castillo. Los porteadores descansan afuera mientras presumiblemente sus clientes están adentro. A lo lejos se puede ver un pueblo de pescadores y pinos en la orilla del lago Biwa, con la isla de Chikubushima a lo lejos. La composición fue plagiada por Hiroshige de una guía ilustrada del Nakasendō llamada "Kisoji Meisho Zue", publicada en 1805.
