stringtranslate.com

Toma Zdravković

Tomislav " Toma " Zdravković ( cirílico serbio : Томислав "Тома" Здравковић ; 20 de noviembre de 1938 [1] - 30 de septiembre de 1991) [ cita requerida ] fue un cantautor y artista serbio.

Zdravković fue una figura destacada de la escena popular yugoslava; verdadero bohemio y poeta , estaba a la altura de sus canciones tristes. Las canciones, aunque tenían la forma de música folclórica serbia, tenían el espíritu de chansons . Tenía una característica voz de barítono , no demasiado potente pero sí cálida, parecida a la de Charles Aznavour . El violín subrayó la atmósfera melancólica de la mayoría de las canciones. La mayoría de las letras fueron escritas por Zdravković, dedicadas al amor desafortunado y al sufrimiento amoroso mientras bebía y cantaba en omnipresentes kafanas . Estuvo casado cuatro veces.

Algunas de las canciones más famosas de Zdravković son "Prokleta nedelja" ( literalmente 'Domingo maldito'), "Dotak'o sam dno života" ( literalmente 'He tocado el fondo de la vida'), "Ostala je samo uspomena" ( iluminado. 'Sólo queda un recuerdo'), "Pustite me da živim svoj život" ( iluminado . 'Déjame vivir mi vida'), "Dva smo sveta različita" ( iluminado . 'Somos dos mundos diferentes') y testimonial Pesme moje (Mis canciones).

Biografía

Tomislav Zdravković, apodado "Toma", nació en Aleksinac y vivió en Pečenjevce cerca de Leskovac en Serbia, en ese momento parte del Reino de Yugoslavia . Su padre Dušan y su madre Kosara tuvieron cinco hijos, siendo Tomislav uno de los hijos mayores (incluido su hermano y compañero cantante folk Novica Zdravković ). La familia pasó la mayor parte de la vida de Zdravković en la pobreza. Había una alta tasa de desempleo en su pueblo, por lo que cuando cumplió 18 años decidió buscar trabajo como cantante en la localidad de Leskovac . Desafortunadamente, no tenía amigos que lo ayudaran a encontrar un trabajo como cantante o avanzar en su carrera como cantante. En su libro biográfico, se menciona que la popular cantante bosnia Silvana Armenulić lo conoció en un parque en Leskovac en 1958, donde se encariñó con él, lo que la llevó a ayudarlo, y Zdravković finalmente tuvo un gran avance, convirtiéndose en cantante en una kafana. en Leskovac llamado "Dubočica". Su talento de voz único era único y la gente quería escucharlo más, por lo que se hizo popular en la ciudad. Quería ver si le agradaría a la gente de otras ciudades también, así que se mudó a Tuzla , Bosnia y Herzegovina , donde cantó en el Hotel Bristol. Sus espectáculos se agotaron todas las noches y empezó a pensar en componer sus propias canciones.

Carrera musical

El primer álbum de Zdravković se llamó Essagerata , lanzado en 1964. El álbum constaba de 4 canciones: Essagerata , Žena moga druga (La esposa de mi amigo) , Deca naše zemlje (Los niños de nuestro país) y Što te večeras nema . Las primeras tres canciones fueron en realidad solo traducciones de canciones extranjeras de los autores Neil Sedaka y Enrico Macias , pero la canción Što te večeras nema fue compuesta y escrita por Zdravković, y fue su primera canción autoescrita publicada. Su primera canción escrita fue Andjela , que se lanzó más tarde, en 1968.

En 1964, su primer amor verdadero, una chica llamada Slavica a la que Toma amaba aunque le engañara, murió prematuramente a la edad de 20 años tras una grave enfermedad. Ella no estaba casada y no tenía hijos. Zdravković se sorprendió y escribió una canción llamada "Buket belih ruža" ( Un ramo de rosas blancas ), pero la publicó años después y la canción todavía se considera su canción más triste y una de las más deprimentes de la historia de la música yugoslava.

Pero aún así, no alcanzó la tan deseada fama con sus propias canciones. Hasta 1969, cuando asistió al festival de música "Ilidža 1969" y obtuvo el segundo lugar con la canción "Odlazi, odlazi" escrita por Blagoje Košanin. Posteriormente se vendieron alrededor de 100.000 copias del álbum. Y, cuando Zdravković escribió una canción para su amigo, Meho Puzić , y vendió alrededor de 500.000 (algunas fuentes dicen incluso 700.000) copias, Zdravković supo que no pasaría mucho tiempo hasta que triunfara.

En 1969, él y Silvana Armenulić cantaron en el mismo grupo, y Zdravković, para expresarle su gratitud por su ayuda, escribió la canción "Šta će mi život". La canción se convirtió en uno de los mayores éxitos folk jamás escritos en Yugoslavia. y transformó a Silvana Armenulić y al propio Zdravković en superestrellas, pero, irónicamente, la vida de Armenulić terminó siete años después.

Zdravković publicó más tarde su propia versión de la canción.

Descomponer

En 1972 se casó por tercera vez y al cabo de unos meses el matrimonio se vino abajo. Zdravković cayó en la adicción al alcohol y en su antiguo estilo de vida bohemio. En dos años gastó todo el dinero que ganó en sus 10 años de carrera musical. Decidió mudarse a Chicago e intentar establecerse. Allí conoció a su cuarta y última esposa, Gordana, y más tarde nació su hijo Aleksandar. En 1978, la familia decidió regresar a Yugoslavia y empezar de nuevo.

Regreso a Yugoslavia

Zdravković regresó a Yugoslavia y publicó una canción "Umoran sam od života" ("Estoy cansado de la vida") e inmediatamente volvió a convertirse en un artista de bestsellers. No podía creer que la multitud no lo olvidara y continuó haciendo éxitos y volvió a cantar en kafanas y hoteles en toda Yugoslavia . En 1982, ofreció su primer concierto en el Dom Sindikata de Belgrado , después de 26 años de canto. Sus grandes éxitos como "Danka", "Ciganka" ("Una pequeña gitana"), "Prokleta nedelja" ("Maldito domingo") y muchos otros finalmente cobraron vida, y con la introducción de los casetes al público, la música estuvo disponible. a más personas.

Empezó a recibir todo tipo de ofertas; Actuó en la película " Balkan Express " y en la serie de televisión "Doktorka na selu".

Organizó algunas giras de conciertos por Yugoslavia y mantuvo la fama adquirida. En los últimos años de su vida cantó mucho y disfrutaba cantando como si supiera que todo terminaría pronto. Realizó su último concierto en Podgorica , Montenegro , 14 días antes de morir.

Muerte

Después de 17 años de batalla contra el cáncer de próstata, Toma Zdravković murió el lunes 30 de septiembre de 1991 a las 7:00 a. m., a la edad de 52 años, en la Academia Médica Militar de Belgrado .

Discografía

Esta es una lista de todos los sencillos, obras extendidas y álbumes que Toma Zdravković grabó durante su vida:

Referencias

  1. ^ Despotovic, Jovan; Đoković, Momir (1991). Ko je ko u Srbiji 1991: leksikon [ Quién es quién en Serbia 1991: léxico ] (en croata). Bibliofon. pag. 540. Zdravković Tomislav - Toma, kalni solista i kompozitor narodne muzike (r. 20. XI 1938, Aleksinac) [Zdravković Tomislav - Toma, solista clásico y compositor de música folclórica (n. 20 de noviembre de 1938, Aleksinac)].