Brindis de Londres

Comedia de televisión británica

Toast of London es una comedia de situación de la televisión británica . Fue creado por Arthur Mathews y Matt Berry y está protagonizado por Berry como Steven Toast, un actor excéntrico de mediana edad con un pasado accidentadoque pasa más tiempo lidiando con sus problemas fuera del escenario que actuando en él.

Su cuarta serie, ambientada en Estados Unidos, se tituló Toast of Tinseltown .

Producción

Todos los episodios están dirigidos por Michael Cumming .

En Channel 4 se emitieron tres series, bajo el título Toast of London . Las series 2 y 3 se rodaron en los West London Film Studios . En Estados Unidos, Toast of London estaba disponible en IFC .

En noviembre de 2017, después de los informes de una cuarta serie, Berry aclaró que regresará "de alguna forma en algún momento", pero no se estaba escribiendo nada actualmente. Mathews dijo más tarde que tenían una idea para "Toast in America", pero que no se fijó una fecha límite. ^[1] En diciembre de 2017, Channel 4 renovó oficialmente el programa para otra serie. ^[2]

Durante la pandemia de COVID-19 , se creó un canal de YouTube con nuevos sketches de audio de Toast of London , ^[3] mientras que en 2021 se confirmó la serie "Toast in America" ​​como un proyecto televisivo de seis capítulos para la BBC , bajo el título Brindis por Tinseltown . ^[4] La serie debutó en BBC Two el 4 de enero de 2022 con todos los episodios de Toast of Tinseltown subidos a BBC iPlayer al mismo tiempo, junto con las tres series de Toast of London . ^{[5] [6] [7]}

Elenco y personajes

Descripción general

Principal

• Matt Berry como Steven Gonville Toast, el personaje central de la serie. Un actor torpe, soltero y engreído que intenta sin éxito convertirse en un mujeriego y, a menudo, en portador de mala suerte. Toast se considera un éxito a pesar de su carrera obviamente fallida.
  • Berry también interpreta una versión más joven del padre de Steven, el coronel Gonville Toast, en el episodio de la tercera temporada "Beauty Calls".
• Doon Mackichan como Jane Plough (que pronuncia "pluff" / p l ʌ f / ) como "Clough", el inútil agente de Toast . Remilgada y elegante, se considera superior a Toast, a pesar de no haberle proporcionado un trabajo decente. Fiona Mollison la interpretó en el piloto.
  • Mackichan también interpreta a Brooke Hooberman, la agente estadounidense de Toast en Toast of Tinseltown .
• Robert Bathurst como Ed Howzer-Black, propietario de Toast y actor retirado inactivo.
  • Bathurst también interpreta al padre de Ed, Rupert Howzer-Black, en el episodio de la tercera temporada "Beauty Calls".
• Harry Peacock como Ray "Bloody" Purchase, compañero actor y rival de Toast, y un homófobo virulento . Los dos se odian con venganza y compiten constantemente. Si bien Purchase a menudo parece tener la ventaja, Toast a veces todavía puede salir victorioso.
  • Peacock también interpreta al hermano gemelo albino de Ray , Bill Purchase, en el episodio de la tercera temporada "Man of Sex".
• Tim Downie como Danny Bear, un ingeniero de sonido de estudio y un hipster estereotipado que contrata regularmente a Toast para realizar trabajos de doblaje en un estudio de Londres.
• Shazad Latif como Clem Fandango, otro hipster que está realizando prácticas en el estudio de grabación. Clem le dice habitualmente a Toast: "¿Hola, Steven? Soy Clem Fandango. ¿Puedes oírme?". a lo que Toast se ve obligado a responder con alguna variación de "Sí. Puedo oírte, Clem Fandango".
• Tracy-Ann Oberman como la Sra. Purchase, la esposa de Ray Purchase y una prostituta que disfruta de una aventura con Toast. A pesar de ser prostituta , la única persona a la que cobra por tener relaciones sexuales es su marido.

En Toast of Tinseltown , los personajes principales adicionales incluyen:

• Fred Armisen como Russ Nightlife/ DB Cooper , el excéntrico y solitario compañero de cuarto de Toast en Los Ángeles.
• Rashida Jones como Billy/Milly Tarzana, ama de llaves de Nightlife .

Periódico

• Adrian Lukis como el coronel Blair Toast, el excéntrico hermano mayor de Steven . Un veterano del ejército , perdió su mano en la Guerra de las Malvinas y ahora usa un guante de goma relleno como reemplazo.
• Amanda Donohoe como Ellen, la volátil y abusiva ex esposa de Toast . A pesar del mal trato que le dio, Toast sigue sintiendo algo por ella.
• Alan Ford como Alan, hipnotizador y homeópata . Ford también aparece como un taxista llamado "Mick Carriage".
• Peter Davison interpreta una versión ficticia de sí mismo.
• Morgana Robinson hace una aparición en cada una de las cuatro series, cada vez como un personaje diferente. Interpreta a Jemima Gina en "Addictive Personality", Lorna Wynde en "Fool in Love", Emma en "Beauty Calls" y Wildcat Lil en "Death Valley".
• Geoffrey McGivern aparece como tres personajes únicos, todos ellos directores temperamentales que trabajaban con Toast. Interpreta a Cliff Promise en "The Unspeakable Play", Acker Herron en "Afternoon Tea" y Norris Flipjack en "Desperate Measures".
• Daniel Cook aparece como Colin Skittles en la serie 2 y Cliff Bonanza en la serie 3.

Invitado

• Aidan Turner como Barney
• Anthony Atamanuik como Donald Trump
• Bob Mortimer como él mismo
• Benedict Wong como Rusty Halloween
• Bill Hader como Dwight Diferencia
• Brian Blessed como Coronel Gonville Toast
• Carol Cleveland como la primera Brooke Hooberman
• Guy Combes como Daniel Day-Lewis
• Colin MacFarlane como Weech Beacon
• Daisy Ridley como tramoyista
• David Arnold como pianista del club
• Freddie Fox como Edward Fox
• James Lance como Martín Aynuss
• Jamie Demetriou como Troya
• John Nettles como él mismo
• John Simm como él mismo
• Jon Hamm como Hamm
• Josh Homme como él mismo
• Jude Law como él mismo
• Larry David como Sola Mirronek
• Lewis MacLeod como Dr. Who (Cuarto Doctor) / Locutor / Stanley Kubrick / Orson Welles
• Lindsay Duncan como ella misma
• Lorraine Kelly como ella misma
• Louise Jameson como Wendy Nook
• Martin Freeman como él mismo
• Matthew Holness como Max Gland
• Michael Ball como él mismo
• Natasia Demetriou como Carmen
• Pat Shortt como Larry Muggins
• Paul Rudd como él mismo
• Paul Whitehouse como Vic Titball
• Richard Gibson como Denis Thwaites
• Sam Mendes como él mismo
• Simon Cartwright como Bob Monkhouse
• Terry Mynott como Boris Johnson /Axel Jacklin
• Sally Dexter como Yvonne irónicamente
• Sheila Hancock como ella misma
• Stanley Townsend como el Sr.Fusili
• Steve Pemberton como Francis Bacon
• Susan Wokoma como Nina Armenia
• Tim Pigott-Smith como él mismo
• Vic Reeves como competidor

Episodios

Resumen de la serie

Episodio piloto (2012)

Serie 1 (2013)

Serie 2 (2014)

Serie 3 (2015)

Especiales COVID-19 (2021)

Durante la pandemia de COVID-19 , se creó un nuevo canal de YouTube con nuevos sketches de audio de Toast of London , ^[3] mientras que en 2021 se confirmó la serie "Toast in America" ​​como un proyecto televisivo de seis capítulos para la BBC , bajo el título Brindis por Tinseltown . ^[4] La serie debutó en BBC Two el 4 de enero de 2022 con todos los episodios de Toast of Tinseltown subidos a BBC iPlayer al mismo tiempo, junto con las tres series de Toast of London . ^{[5] [6] [7]}

Serie 4: Brindis por Tinseltown (2022)

Música y canciones

El tema musical, "Take My Hand", fue compuesto por Matt Berry y fue lanzado en el álbum Witchazel . ^[9] Cada episodio de Toast of London también incluye una canción novedosa cantada por el personaje de Berry, Toast, y otros. Las canciones a veces se cantan en parte hasta la cuarta pared .

Toast of Tinseltown empleó un nuevo tema final, una versión de "Beatmaker" de la cantante pop sueca Doris interpretada por Matt Berry y Emma Noble. ^[10]

Recepción

En Rotten Tomatoes , el programa tiene un índice de aprobación del 84% al 90% según 10 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. ^{[11] [12]}

Premios

En la 61ª edición de los premios Rose d'Or de 2022, Toast of Tinseltown fue nombrada mejor comedia. ^[13]

Libro

En 2015, Matt Berry y Arthur Mathews publicaron Toast on Toast: Cautionary Tales and Candid Advice , una autobiografía parodia de Steven Toast. ^[14] También fue lanzado como un audiolibro leído por Matt Berry.

Referencias

1. "Big Train a los 20 - entrevista con Arthur Matthews". La solución digital . 23 de julio de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
2. "Renovación de la Serie 4 de Toast of London anunciada por Channel 4". Fecha de estreno .
3. "Brindis por Londres". YouTube . Consultado el 24 de julio de 2021 .
4. "'Toast of London 'se traslada a BBC One con una serie secuela ". NME . 10 de febrero de 2021.
5. "BBC Two - Brindis por Tinseltown - Disponible ahora". BBC .
6. "BBC Two - Toast of Tinseltown, Serie 1, Monster Mash". BBC .
7. "Brindis por Londres" - a través de www.bbc.co.uk.
8. "BBC Two - Brindis por Tinseltown - Guía de episodios". BBC . Consultado el 1 de enero de 2022 .
9. "Matt Berry de Toast of London hará historia tocando el tema musical en vivo sobre los créditos del programa". Tiempos de radio . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
10. "Escuche 'Beatmaker' de Matt Berry y Emma Noble de Toast of Tinseltown". NME . 5 de enero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
11. "Brindis por Londres (temporada 3)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
12. "Brindis por Londres". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
13. "Se anunciaron los ganadores de la 61ª edición de los premios Rose d'Or - Premios Rose d'Or". 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
14. "Brindis sobre tostadas de Steven Toast". Piedras de agua . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
    - "'Toast on Toast' de Steven Toast: lee el primer capítulo". Time Out Londres . 19 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .

enlaces externos

• Brindis por Londres en la guía de comedia británica
• Brindis por Londres en IMDb
• Brindis por Londres (2012) en el British Film Institute