stringtranslate.com

Tlazōlteōtl

Del Códice Borbónico , muestra la trecena número 13 del calendario sagrado azteca ( tonalpohualli ). La deidad Tlazoltéotl lleva una piel humana desollada y da a luz a Cinteotl . Los 13 signos de los días de esta trecena, comenzando con 1 Terremoto, comienzan en la parte inferior izquierda y se envuelven. [1]

En la mitología azteca , Tlahzōlteōtl (o náhuatl clásico : Tlâçolteotl , pronunciado [t͡ɬaʔs̻oːɬˈteoːt͡ɬ] ) es una deidad de la sexualidad, el vicio, la purificación, los baños de vapor, la lujuria, la inmundicia y una patrona de los adúlteros . Se la conoce por tres nombres, Tlahēlcuāni ("la que come tlahēlli o excrecencia inmunda [pecado]") y Tlazōlmiquiztli ("la muerte causada por la lujuria"), e Ixcuina o Ixcuinan ( huasteca : Ix Cuinim , Deidad del algodón), el último de los cuales se refiere a una asociación cuatripartita de cuatro deidades hermanas. [2] [3] [4]

Tlazōlteōtl es la deidad de la trecena número 13 del calendario sagrado de 260 días Tōnalpōhualli , el que comienza con el día Ce Ōllin o Primer Movimiento. Está asociada con el signo diurno del jaguar . [5]

Tlazoltéotl jugó un papel importante en la confesión de malas acciones a través de sus sacerdotes. [6]

Religión azteca

Había una diosa madre huasteca [7] de la Costa del Golfo [8] que fue asimilada a las visiones aztecas de Tlazoltéotl. [7]

Deidades cuatripartitas

Bajo el nombre de Ixcuinan se pensaba que era cuatripartita, compuesta por cuatro hermanas de diferentes edades conocidas por los nombres de Tiyacapan (la primogénita ), Tēicuih (la hermana menor, también Tēiuc ), Tlahco (la hermana del medio, también Tlahcoyēhua ) y Xōcotzin (la hermana menor). Cuando se las concibió como cuatro deidades individuales, se las llamó ixcuinammeh o tlazōltēteoh ; [3] [4] individualmente, eran deidades de lujo. [9]

Pecado

Fomento del pecado

Según la creencia azteca, era Tlazoltéotl quien inspiraba los malos deseos y quien, asimismo, perdonaba y limpiaba los pecados. [10] También se pensaba que causaba enfermedades, especialmente enfermedades de transmisión sexual . Se decía que Tlazoltéotl y sus compañeras afligían a las personas con enfermedades si se entregaban al amor prohibido. [11] La impureza se consideraba tanto a nivel físico como moral y podía curarse con un baño de vapor, un rito de purificación, o invocando a los Tlazōltēteoh, las deidades del amor y los deseos. [11]

Purificación

Para los aztecas había dos deidades principales que presidían la purificación: Tezcatlipoca , porque se pensaba que era invisible y omnipresente, por lo tanto, lo veía todo; y Tlazoltéotl, la deidad de la lujuria y el amor ilícito. [10] Se dice que cuando un hombre se confesaba ante Tlazoltéotl todo se revelaba. La purificación con Tlazoltéotl se hacía a través de un sacerdote. Uno solo podía recibir la "misericordia" una vez en la vida, por lo que la práctica era más común entre los ancianos. [12]

El sacerdote ( tlapouhqui ) era consultado por el penitente y consultaba el calendario ritual de 260 días ( tonalpohualli ) para determinar el mejor día y hora para que se llevara a cabo la purificación. El día de la purificación, escuchaba los pecados confesados ​​y luego dictaba sentencia y penitencia, que iban desde ayunos hasta presentación de ofrendas y cantos y danzas rituales, dependiendo de la naturaleza y la gravedad del pecado. [13]

Comer tierra

Tlazōlteōtl era llamada "Deidad de la suciedad" ( Tlazōlteōtl ) y "Devoradora de basura" ( Tlahēlcuāni , 'la que come suciedad [pecado]') con su naturaleza dual de deidad de la suciedad y también de la purificación . Los pecados estaban simbolizados por la suciedad. Su ingestión de tierra simbolizaba la ingestión del pecado y al hacerlo lo purificaba. [14] [15] Se la representaba con símbolos de color ocre de excrementos divinos alrededor de su boca y nariz. [15] En el idioma azteca, la palabra para sagrado, tzin , proviene de tzintli , las nalgas, y los rituales religiosos incluyen ofrendas de "oro líquido" (orina) y oro (náhuatl teocuitlatl "excremento divino", que Klein tradujo jocosamente al inglés como "mierda sagrada"). [15] [16] A través de este proceso, ayudó a crear armonía en las comunidades. [15]

Festival

Tlazōlteōtl era una de las principales deidades aztecas que se celebraban en el festival de Ochpaniztli (que significa "barrer") que se celebraba del 2 al 21 de septiembre para reconocer la temporada de cosecha. Las ceremonias que se llevaban a cabo durante este período incluían limpieza ritual, barrido y reparación, así como el lanzamiento de semillas de maíz, danzas y ceremonias militares. [17]

En la cultura popular

En la película En busca del arca perdida , el artefacto ficticio, el ídolo dorado , está basado en la figura real del nacimiento de los aztecas en Dumbarton Oaks . Se presume que el artefacto representa a Tlazoltéotl. [18]

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Townsend (2000), pág. 115
  2. ^ Soustelle (1961), págs.104, 199
  3. ^ ab de Sahagún (1982), libro 1, p. 23
  4. ^ de Sullivan (1982), pág. 12
  5. ^ Sullivan (1982) [ páginas necesarias ]
  6. ^ de Sahagún (1982), págs. 8-9
  7. ^ ab MacGregor, Neil (2011). Una historia del mundo en 100 objetos (Primera edición estadounidense). Nueva York: Viking Press . pág. 445. ISBN 978-0-670-02270-0.
  8. ^ Miller y Taube (1997), pág. 168
  9. ^ de Sahagún (1982), pág. 8
  10. ^ de Soustelle (1961), pág. 199
  11. ^ de Soustelle (1961), pág. 193
  12. ^ de Sahagún (1982), pág. 11
  13. ^ de Sahagún (1982), págs. 10-11
  14. ^ Sullivan (1982), pág. 15
  15. ^ abcd Gonzales, Patrisia (2012). Medicina roja: ritos indígenas tradicionales de nacimiento y sanación. pp. 98–99. ISBN 9780816599714Klein reinterpreta los símbolos de color ocre que se encuentran alrededor de la boca y la nariz de algunas representaciones de Tlazoltéotl, así como pintados para representar materia que emana de las nalgas, de connotar 'suciedad' a 'excremento divino'. Señala que tlazōlli , interpretado por muchos académicos como la palabra raíz de Tlazoltéotl, no es solo excremento o algo viejo o usado. De manera similar, la palabra para 'venerable' es tzin , que proviene de tzintli , las nalgas. La orina como 'oro líquido' y las ofrendas de excrementos son ejemplos de 'excremento divino' o, como escribe Klein en tono jocoso, 'mierda santa'.
  16. ^ Klein, Cecelia F. (1993). "Teocuitlatl, 'Excremento Divino': El Significado de 'Mierda Santa' en el México Antiguo". Art Journal . 52 (3): 20–27.
  17. ^ Townsend (2000), pág. 221
  18. ^ "Tlazoltéotl (foto del ídolo de Dumbarton Oaks)". The Guardian . Guardian News and Media Limited. 2009 . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  19. ^ Townsend (2000), pág. 115

Referencias

Enlaces externos