stringtranslate.com

Tiroteo en la Casa Blanca en 2011

El 11 de noviembre de 2011, Oscar Ramiro Ortega-Hernandez, un hombre desempleado de 21 años, disparó múltiples tiros contra la Casa Blanca usando un rifle semiautomático . Al menos siete balas impactaron en el segundo piso. Ni el presidente Barack Obama ni la primera dama Michelle Obama estaban en casa en ese momento; el presidente no estaba en Washington, DC , ya que estaba de viaje en el extranjero. Sin embargo, la hija menor de la pareja, Sasha, y la madre de la primera dama, Marian Shields Robinson , estaban en la Casa Blanca. Nadie resultó herido. El Servicio Secreto tardó cuatro días en darse cuenta de que las balas habían impactado en la Casa Blanca. Michelle Obama se enteró del tiroteo por un acomodador, luego convocó a Mark J. Sullivan , director del Servicio Secreto , para averiguar por qué no se había informado a la primera familia .

En septiembre de 2013, Ortega-Hernández se declaró culpable de un cargo de destrucción de propiedad y un cargo de disparo de arma de fuego durante un delito violento, evitando así ser acusado de intento de asesinato al presidente. En marzo de 2014, fue sentenciado a 25 años de prisión. En septiembre de 2014, The Washington Post publicó un informe de investigación que detallaba los errores que cometió el Servicio Secreto la noche del tiroteo que llevaron a que el crimen no se descubriera. A continuación se celebró una audiencia en la Cámara de Representantes y Julia Pierson , directora del Servicio Secreto, renunció la semana siguiente. Fue el primer tiroteo en la Casa Blanca desde el intento de asesinato del presidente Bill Clinton por parte de Francisco Martín Durán en 1994.

Fondo

Oscar Ramiro Ortega-Hernandez, un hombre desempleado de 21 años, salió de su casa en Idaho Falls, Idaho , el 23 de octubre, [1] tres semanas antes del tiroteo. [2] Les dijo a sus amigos y familiares que iba a Utah por un viaje de negocios; su familia lo denunció como desaparecido el 31 de octubre después de que no regresara. [3] Según amigos, Ortega-Hernandez se había vuelto cada vez más paranoico antes de irse, diciendo que el gobierno de los Estados Unidos estaba controlando a los ciudadanos y que el presidente Barack Obama "tenía que ser detenido". [2] La madre de la ex prometida de Ortega-Hernandez declaró que había sido educado durante los cuatro años que lo conocía, pero que recientemente había comenzado a hacer declaraciones extrañas. El 8 de julio, le había dicho a un conocido que Obama estaba planeando poner dispositivos de seguimiento GPS en niños y que el mundo se acabaría en 2012 . [3] En septiembre, hizo un video para Oprah Winfrey , explicando que él era Jesús y pidiendo aparecer en su programa de televisión . En su cumpleaños número 21 en octubre, hizo un discurso de 45 minutos sobre varios temas, incluida una advertencia sobre los peligros de las sociedades secretas . [1] Ortega-Hernández tenía un hijo de 2 años con su ex prometida; se desconoce cuándo o por qué se separaron. [3]

Ortega-Hernández llegó a Washington el 9 de noviembre con 180 cartuchos y un rifle semiautomático Cugir WASR de fabricación rumana que había comprado en una tienda de armas de Idaho. [2] [4] La mañana del tiroteo, fue denunciado por comportamiento sospechoso en un parque local. La policía lo interrogó, pero se negó a que la policía registrara su coche. [5] Después de fotografiarlo, los agentes de policía lo dejaron ir porque no tenían motivos para realizar un arresto. [3]

Disparos y respuesta

La Casa Blanca aparece en la parte superior izquierda y la valla perimetral frente a la Avenida Constitución en la parte inferior derecha, con un enorme campo verde que las separa: La Elipse.
Una vista aérea de la Casa Blanca , que muestra la intersección de Constitution Avenue en la parte inferior derecha, desde donde se realizaron los disparos.

El 11 de noviembre, Ortega-Hernández estacionó su vehículo en Constitution Avenue , 750 yardas (690 m) directamente al sur de la Casa Blanca . Apuntó su rifle semiautomático desde el asiento del pasajero del automóvil y disparó. Se reportaron disparos alrededor de las 9 pm. [5] Una bala impactó en una ventana antigua en el segundo piso de la Casa Blanca cerca de la sala de estar formal de la primera familia ; sin embargo, no penetró el vidrio a prueba de balas en el interior. Una bala se alojó en el marco de una ventana y otras rebotaron en el techo, haciendo que pequeños trozos de madera y concreto cayeran al suelo. Al menos siete balas impactaron en el segundo piso, causando daños por valor de $ 97,000. [2] Una mujer en un taxi cercano presenció el tiroteo y escribió en Twitter : "El conductor frente a mi taxi SE DETUVO y disparó 5 tiros a la Casa Blanca. La policía tardó un tiempo en responder". [2] El presidente Obama, su esposa Michelle y su hija mayor Malia no estaban en casa en el momento del tiroteo, aunque sí lo estaban su hija menor Sasha y la madre de Michelle, Marian Shields Robinson . Cuando ocurrió el tiroteo, Malia estaba regresando a casa y se esperaba que llegara en cualquier momento. [2]

Los agentes del Servicio Secreto se apresuraron a responder. Los francotiradores escanearon el jardín sur, buscando a un agresor. Un supervisor decidió entonces que los ruidos eran petardos de un sitio de construcción cercano y les dijo a los agentes: "No se han disparado tiros... retírense", para sorpresa de varios oficiales. [6] Según Carol D. Leonnig , los agentes que pensaron que se había disparado contra el edificio "fueron ignorados en gran medida", y una informó que había tenido miedo de dudar de la afirmación de su superior. Al final de la noche, se confirmó que se había producido un tiroteo, aunque el Servicio Secreto creía que los disparos no estaban dirigidos a la Casa Blanca, sino que eran el resultado de una pelea de pandillas cercana. Un despachador del Servicio Secreto llamó a los servicios de emergencia y dio descripciones incorrectas de los vehículos y los sospechosos; se le dijo a la policía que buscara a dos hombres negros en Rock Creek Parkway . [2] El Servicio Secreto tardó cuatro días en darse cuenta de que las balas habían alcanzado la Casa Blanca. [2] La evidencia sólo fue detectada cuando una ama de llaves descubrió vidrios rotos y pedazos de cemento en el Balcón Truman [6] alrededor del mediodía del 15 de noviembre. [2]

El presidente Obama estaba de visita en Australia e Indonesia cuando se hizo el descubrimiento. Michelle Obama había regresado a la Casa Blanca la mañana del 15 de noviembre y se fue a dormir poco después de llegar. Un acomodador fue a ver cómo estaba más tarde ese día y comenzó a hablar sobre el tiroteo, asumiendo que ya sabía sobre el incidente. Según Leonnig, la primera dama estaba "furiosa", preguntándose por qué el director del Servicio Secreto, Mark J. Sullivan , que la había acompañado en su vuelo de regreso a Washington, no le había contado sobre ello. [2] [7] Leonnig también afirmó que Sullivan fue posteriormente convocado a una reunión con la primera dama, durante la cual levantó la voz tan fuerte que se la pudo escuchar a través de la puerta cerrada. [2] [6] Sullivan disputa este informe, aunque se negó a dar detalles sobre la conversación. [2] Una inspección detallada de la Casa Blanca en busca de evidencia o daños y entrevistas con testigos clave comenzaron más tarde esa tarde. [2] Leonnig también afirmó que el presidente Obama estaba enojado por la respuesta defectuosa y el hecho de no notificar a la primera dama. Según un asesor presidencial, "la situación se puso realmente fea" cuando Obama regresó de sus viajes cinco días después. [2] [7]

Tres años después, en septiembre de 2014, Carol D. Leonnig, del Washington Post, publicó un informe de investigación que describía los detalles de la respuesta "fallida" del Servicio Secreto tras el tiroteo. [2] El Servicio Secreto respondió a las críticas, afirmando que los disparos se realizaron desde un cuarto de milla de distancia, lo que provocó ecos que oscurecieron su origen, [8] y que los relatos iniciales de los testigos indicaron que los disparos se realizaron contra otro vehículo desde un vehículo negro. [9] Un agente que pidió permanecer anónimo declaró: "No estoy diciendo que este fuera nuestro momento brillante, pero nunca dejamos de buscar [al pistolero]". [8] Un ex agente declaró que el Servicio Secreto necesitaba cambiar sus métodos para evitar la "complacencia" y detener futuros ataques. [10] Como resultado directo del ataque, se implementaron medidas de seguridad adicionales, como cambios de personal y mejoras físicas que incluyen cámaras de vigilancia adicionales, en la Casa Blanca. [9] Fue el primer tiroteo en la Casa Blanca desde que Francisco Martín Durán disparó contra el presidente Bill Clinton desde la valla que daba al jardín norte el 29 de octubre de 1994. [5]

Una semana después de que The Washington Post publicara su informe, Julia Pierson , quien asumió como directora del Servicio Secreto de Sullivan en marzo de 2013, testificó en una audiencia de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos sobre las violaciones de seguridad en la Casa Blanca. Pierson fue criticada por el presidente del Comité, Darrell Issa , por varias violaciones de seguridad. Issa declaró: "El hecho es que el sistema se rompió ... cuando Oscar Ortega-Hernández disparó con éxito en la Casa Blanca en noviembre de 2011". [11] Al escuchar que un agente no estaba dispuesto a dudar de la afirmación de su superior, el representante Elijah Cummings le dijo a Pierson que era "muy inquietante saber que los agentes del Servicio Secreto en la agencia más protectora del mundo se sienten más cómodos ... viniendo a los miembros de este comité y diciendo cosas que viniendo a usted y a los miembros de la agencia". Pierson reconoció que el incidente fue "extremadamente" preocupante. [12] Como resultado del tiroteo de 2011 y otras controversias, Pierson renunció a su cargo el 1 de octubre de 2014. [13]

Arresto y juicio

Leonnig describió el arresto de Ortega-Hernández como "pura suerte". [2] Chocó un Honda Accord negro de 1998 , registrado a su nombre, a varias cuadras de la Casa Blanca poco después del tiroteo. [5] Abandonó su vehículo con su arma de fuego todavía dentro, junto con tres cargadores cargados, nueve casquillos usados ​​y puños americanos . [5] El 13 de noviembre, la Policía de Parques de los Estados Unidos obtuvo una orden de arresto contra Ortega-Hernández basada en cargos de armas relacionados con su rifle abandonado, aunque todavía no era sospechoso de disparar a la Casa Blanca. Casi al mismo tiempo, los agentes del Servicio Secreto se enteraron por sus amigos y familiares de que estaba obsesionado con el presidente Obama, y ​​los agentes comenzaron a sondear Washington en un intento de encontrarlo. Cuando se descubrieron los daños a la Casa Blanca el 15 de noviembre, Ortega-Hernández se convirtió en el principal sospechoso del tiroteo. [2] El 16 de noviembre, fue arrestado en un hotel en Indiana, Pensilvania , [14] después de que un empleado lo reconoció y se comunicó con la policía. [3]

Los fiscales federales iniciaron una investigación para determinar si había actuado por odio a Obama. [5] Los escritos de Ortega-Hernández y los testimonios de quienes lo conocieron revelaron que creía que él era Jesús y que el presidente Obama era el Anticristo y el diablo. No se encontró que Ortega-Hernández estuviera afiliado a ningún grupo extremista. [3] En septiembre de 2013, Ortega-Hernández se declaró culpable de dos de los diecinueve cargos en su contra: un cargo de destrucción de propiedad y un cargo de descarga de arma de fuego durante un delito violento. Como parte de su acuerdo de culpabilidad , se retiraron los cargos restantes, incluido el cargo de intento de asesinato al presidente, que conllevaba una pena máxima de cadena perpetua. [15] El 31 de marzo de 2014, Ortega-Hernández fue sentenciado a 25 años de prisión por la jueza Rosemary M. Collyer . Sus abogados habían pedido una sentencia de 10 años, afirmando que Ortega-Hernández sufría de depresión y estrés. Los fiscales habían pedido la pena máxima de 27 años y medio. [16] Está cumpliendo su condena en la Institución Correccional Federal de Herlong , con fecha de liberación el 21 de junio de 2033. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Yardley, William (20 de noviembre de 2011). "White House Shooting Suspect's Path to Extremism" (El camino hacia el extremismo del sospechoso del tiroteo en la Casa Blanca). The New York Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  2. ^ abcdefghijklmnopq Leonnig, Carol D. (27 de septiembre de 2014). "El Servicio Secreto falló en su respuesta después de que un hombre armado atacara la residencia de la Casa Blanca en 2011". The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  3. ^ abcdef Gresko, Jessica; Bonner, Jessie L. (17 de noviembre de 2011). «Hombre de Idaho acusado de intentar asesinar a Obama». Yahoo! Noticias . Associated Press . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  4. ^ Witkin, Gordon (21 de noviembre de 2011). «El presunto tirador de la Casa Blanca utilizó un controvertido rifle de asalto». Centro para la Integridad Pública . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  5. ^ abcdef Jackson, David; Leinwand Leger, Donna (17 de noviembre de 2011). «Sospechoso del tiroteo en la Casa Blanca llamó a Obama 'el anticristo'». USA Today . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  6. ^ abc Baker, Peter (27 de septiembre de 2014). «2011 White House Security Breach Left Obamas Angry at Secret Service». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  7. ^ ab Kaplan, Rebecca (28 de septiembre de 2014). "Michelle Obama furiosa por la respuesta al tiroteo de 2011 en la Casa Blanca: informe". CBS News . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  8. ^ ab "Informe: el Servicio Secreto falló en el tiroteo en la Casa Blanca". The Detroit News . Associated Press . 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  9. ^ ab Welker, Kristen ; Helsel, Phil (29 de septiembre de 2014). "Informe: el Servicio Secreto falló en su respuesta al tiroteo de la Casa Blanca en 2011". NBC News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Stump, Scott (29 de septiembre de 2014). "Exagente del Servicio Secreto sobre el tiroteo en la Casa Blanca en 2011: la 'complacencia' es un problema". Hoy . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  11. ^ "La jefa del Servicio Secreto, Julia Pierson, dice que la violación de la Casa Blanca es inaceptable y no volverá a ocurrir". News.com.au . 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  12. ^ Shinkman, Paul D. (30 de septiembre de 2014). "Director admite fallas del Servicio Secreto". US News & World Report . Archivado desde el original el 21 de enero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  13. ^ Makarechi, Kia (2 de octubre de 2015). «El director del Servicio Secreto que dimitió quería que la agencia se pareciera más a Disney World». Vanity Fair . Archivado desde el original el 26 de enero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  14. ^ Zajac, Andrew (18 de octubre de 2013). "Hombre de Idaho se declara culpable en caso de tiroteo en la Casa Blanca en 2011". Bloomberg News . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  15. ^ Gresko, Jessica (18 de septiembre de 2014). «Oscar Ramiro Ortega-Hernandez reconoce tiroteo en la Casa Blanca en 2011». The Huffington Post . Associated Press . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  16. ^ "Oscar Ramiro Ortega-Hernandez, hombre que disparó en la Casa Blanca, recibe 25 años". Fox News Channel . Associated Press . 31 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  17. ^ "Buscar un recluso". Oficina Federal de Prisiones . Consultado el 10 de octubre de 2023 .Nota: Busque "Oscar Ramiro Ortega-Hernandez" o el número "33230-068".