stringtranslate.com

Tina Cohen-Chang

Tina Cohen-Chang es un personaje ficticio de la serie de comedia dramática musical de Fox Glee . El personaje es interpretado por la actriz Jenna Ushkowitz y apareció en Glee desde su episodio piloto , transmitido por primera vez el 19 de mayo de 2009. Tina fue desarrollada por los creadores de Glee Ryan Murphy , Brad Falchuk e Ian Brennan . Inicialmente, es una artista tímida e insegura con un tartamudeo falso y miembro del club glee de la escuela secundaria ficticia William McKinley en Lima, Ohio , donde se desarrolla el espectáculo. A medida que avanzaba la serie, se volvió más independiente y segura.

Argumentos

Tina audiciona para el club glee con la canción " I Kissed a Girl " de Katy Perry . A lo largo del episodio se deja claro que habla tartamudeando. [1] Su primera actuación en solitario como parte del club es "Tonight" de West Side Story . Rachel Berry ( Lea Michele ) , miembro del club , quería el solo para ella y abandona New Directions en protesta. Tina se siente mal por haber provocado que Rachel renunciara, pero el Sr. Schuester continúa apoyándola. [2] Tina tiene una cita con Artie Abrams ( Kevin McHale ) y le confiesa que ha estado fingiendo su impedimento del habla desde sexto grado. Ella explica que, siendo una niña tremendamente tímida, quería ahuyentar a los demás. Sin embargo, también dice que desde que se unió al Glee Club, ya no quiere hacer eso. Artie, un parapléjico, se siente herido porque ella fingió una discapacidad, ya que había pensado que tenían una conexión. [3] Después de unos meses, Artie perdona a Tina pero hace comentarios sexistas sobre su apariencia, sugiriendo que debería comenzar a usar ropa más reveladora si quiere estar con él. Tina le grita, lo que provocó que Artie se disculpara y los dos se reunieran. [4] En el episodio " Dream On ", Tina intenta ayudar a Artie a lograr su sueño, que es bailar; pero resulta ser una tarea poco práctica. Durante una locura vampírica en McKinley en el episodio " Theatricality ", el director Figgins prohíbe el vestuario gótico de Tina. Después de vestirse como Lady Gaga, aprende a ser teatral y asusta a Figgins para que la deje usar su ropa habitual vistiéndose como un vampiro, lo que Figgins parece creer que es real. [5]

El estreno de la segunda temporada, " Audition ", expone que durante el verano, Tina comenzó a salir con Mike Chang ( Harry Shum, Jr. ). Ella cita el trato pobre y ocasionalmente chauvinista que Artie le dio como novio; ella y Mike se habían vuelto más cercanos como consejeros de campamento en el "Asian Camp". [6] Ella y Mike tuvieron la relación continua más duradera en el programa, y ​​ella revela en el episodio de la tercera temporada " The First Time " que ella y Mike se habían acostado juntos por primera vez durante el verano; lo describe como mágico. [7] [8] Tina ayuda a Mike con su canto; con su tutela, puede conseguir el papel de Riff en West Side Story de McKinley . [9] Después de que Rachel es suspendida de la escuela a tiempo para las Seccionales, Tina lidera " ABC " junto a Mike en el segundo papel principal; Nuevas Direcciones gana. En " Props ", cuando New Directions comienza a planificar una lista de canciones para la inminente competencia Nacional, Tina se frustra porque Rachel vuelve a ser la cantante principal mientras ella permanece atrapada en el fondo. Tina sale. Cuando Rachel intenta sobornarla para que retire sus objeciones, ella le dice que quiere experimentar su propia ovación . Más tarde, Tina cae a una fuente y se golpea la cabeza, lo que le hace experimentar una visión en la que todos los miembros del club Glee han cambiado de roles; en particular, ella se ve a sí misma como Rachel y Rachel como ella. "Rachel" interpreta " Because You Loved Me " y el club le da una gran ovación. Ella agradece a "Tina" por su apoyo y "Tina", a su vez, le da consejos a "Rachel" sobre cómo salvar su fallida audición de NYADA. Después de que Tina vuelve a la realidad, le transmite ese consejo a Rachel. [10]

En el estreno de la cuarta temporada, " The New Rachel ", Tina desarrolla una nueva personalidad atrevida mientras se revela que rompió con Mike durante el verano después de su graduación. [11] Quiere convertirse en la cantante principal de New Directions, como Rachel le había prometido, y compite con Brittany Pierce ( Heather Morris ), Blaine ( Darren Criss ) y Unique ( Alex Newell ), pero eligen a Blaine. [10] [11] Más tarde se niega a probar para el musical de la escuela, Grease , cuando Mike regresa para ayudar al elenco y la coreografía, no queriendo pasar tiempo con él, pero finalmente acepta el papel de Jan. [12] Tina se desarrolla un enamoramiento por su compañero gay de New Directions, Blaine. Ajena a sus afectos, Tina lucha con su amor no correspondido , pero después de un tiempo, Tina supera su enamoramiento por Blaine y se une a él para comprarle un anillo de compromiso a Kurt. Tina y Blaine siguen siendo mejores amigos. [13] [14] [15]

En la quinta temporada, Tina es nominada como reina del baile de graduación en " Tina in the Sky with Diamonds " y trabaja para ganar el título, contratando a Dottie Katzatori (Pamela Chan) como asistente y dejando a Sam como su cita de baile para ganar la chica soltera. votar. Tina gana el título de reina del baile de graduación, pero queda emocionalmente destrozada cuando una nueva animadora, Bree ( Erinn Westbrook ), le arroja un cubo de granizados, de manera similar a la película Carrie . Kitty Wilde ( Becca Tobin ) le da a Tina su vestido y Tina regresa al escenario en gloria con el apoyo del club Glee. Y como todos los miembros del Glee Club, Tina queda devastada y desconsolada cuando Finn Hudson ( Cory Monteith ) muere repentinamente. En " Trio ", Blaine la atrapa cuando ella y Sam Evans ( Chord Overstreet ) se besan en un salón de clases después de que la escuela está cerrada. Pasa sus últimos días de la escuela secundaria haciendo actividades con sus compañeros del último año del club Glee, Blaine, Artie y Sam Evans. Se gradúa con ellos a mitad de la quinta temporada y va a estudiar a la Universidad de Brown. Más tarde, visita Nueva York para asistir a la noche inaugural de Rachel en Funny Girl en Broadway.

En la última temporada, Tina y los otros ex alumnos del Glee Club regresan para ayudar a Rachel a reclutar nuevos miembros para el recién reiniciado Glee Club. Ella y Quinn Fabray ( Dianna Agron ) ayudan a Becky a convencer a su nuevo novio de que está en todos los clubes de la escuela. Ella, Quinn, Sue y la entrenadora Roz se llevan una gran sorpresa cuando descubren que el novio de Becky, Darrell, no tiene síndrome de Down como Becky. Todos reciben una gran lección cuando lo confrontan y se dan cuenta de que una persona con síndrome de Down debe ser tratada como todos los demás. En " Una boda ", Tina intenta proponerle matrimonio a Mike y es rechazada. Se revela que Tina se une al club Glee porque ella y Artie estaban jugando a verdad o desafío con sus amigos góticos en el episodio paralelo de Pilot " 2009 ". En el final de la serie , protagonizó la película de Artie que entró en el Festival de Cine de Slamdance y ahora oficialmente es pareja de Artie. Asiste a la nueva dedicación del auditorio McKinley al fallecido Finn Hudson. Actúa por última vez con casi todos los miembros de New Directions de todas las temporadas y hace una reverencia con el resto del elenco de Glee.

Desarrollo

Ushkowitz ( en la foto ) fue encontrado por el creador de la serie Ryan Murphy en Broadway, en lugar de a través de un casting tradicional.

Al elegir Glee , el creador de la serie Ryan Murphy buscó actores que pudieran identificarse con la emoción de protagonizar papeles teatrales. En lugar de recurrir a los castings tradicionales de las cadenas, pasó tres meses en Broadway, donde encontró a Ushkowitz, quien anteriormente había protagonizado la reposición de Broadway de The King and I. [16] El asociado de casting de Glee en Nueva York había elegido previamente a Ushkowitz para Spring Awakening . [17]

Inicialmente, a Ushkowitz se le dio poca información sobre la historia de fondo de Tina y creyó que su tartamudez era real. Sin embargo, se alegró cuando se reveló la verdad y explicó: "Hubiera sido divertido conservarlo porque eso solo le da una peculiaridad más, pero esto abre un conjunto de puertas completamente nuevas para Tina". [18] Ushkowitz ha creado su propia historia de fondo para Tina y cree que se está rebelando contra su madre en lugar de ser genuinamente gótica, y explica: "No creo que su habitación esté llena de carteles oscuros y material de heavy metal; simplemente "Creo que esta es una fase por la que está pasando. Definitivamente hay muchas opciones para que todos los personajes evolucionen y cambien el próximo año. Estoy totalmente a favor de que Tina se una a The Cheerios o algo así". [18]

Ushkowitz es cercana a su coprotagonista Kevin McHale, y los dos apoyan la relación entre sus personajes, a la que se hace referencia con el acrónimo "Artina", para Artie y Tina. [17] McHale describió la relación de Artie y Tina como similar a la que existe entre Cory ( Ben Savage ) y Topanga ( Danielle Fishel ) en la comedia dramática de ABC Boy Meets World , y cree que siempre estarán juntos. [19] Los dos personajes se separaron entre las temporadas uno y dos, y no se reconciliaron durante la tercera temporada. [20]

Aunque varios de los estudiantes miembros del elenco eran estudiantes de último año en la tercera temporada y se graduaron cuando terminó, en la Comic-Con de San Diego de 2011 se afirmó que Tina sería una estudiante de tercer año y, por lo tanto, no se graduaría con ellos. [21] Antes del debut de la tercera temporada en septiembre de 2011, Murphy dijo que el papel de Tina aumentaría en esa temporada. [22]

Actuaciones musicales

La versión de Glee de " True Colors " de Cyndi Lauper , con Ushkowitz como Tina como voz principal, fue lanzada como sencillo , disponible para descarga digital , [23] y se incluyó en el álbum de banda sonora Glee: The Music, Volumen 2. . [24] La escritora de Zap2it , Liz Pardue, estaba satisfecha con el solo, y Raymund Flandez de The Wall Street Journal elogió la pista por mostrar la "fuerte voz cristalina" de Ushkowitz. [25] [26] Gerrick D. Kennedy, escribiendo para Los Angeles Times , escribió que la interpretación "conmovedora" fue uno de sus "momentos lacrimógenos y de bienestar". [27] La ​​versión se ubicó en el puesto 47 en la lista de singles australianos , 38 en el Canadian Hot 100 , 15 en el Irish Singles Chart , 35 en el UK Singles Chart y 66 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . [28]

Tina y Mike comparten un dúo de " Sing! " en el episodio de la segunda temporada " Duets ", en el que participaron Aly Semigran de MTV y Anthony Benigno del Daily News, la rutina favorita del episodio, aunque Benigno le dio una calificación de "B". ya que su atractivo dependía del baile de Mike. [29] [30] Brett Berk de Vanity Fair le dio cuatro estrellas de cinco, su calificación más alta del episodio. [31] Aunque Flandez y Bobby Hankinson del Houston Chronicle también comentaron positivamente sobre la canción, el primero pensó que las interjecciones cantadas por Tina se volvieron molestas y el segundo la llamó "lejos de ser la mejor de la noche". [32] [33] "¡Canta!" debutó en el puesto 87 en el Hot 100 y también llegó al puesto 67 en el Canadian Hot 100. [34] [35]

La imagen en escala de grises de tres personas, dos mujeres y un hombre, que bailan y se ponen las manos en la cadera. El hombre viste un traje oscuro, compuesto por chaleco, camisa y pantalón. Las mujeres usan leotardos similares.
Ushkowitz, Chris Colfer y Heather Morris durante una interpretación de "Single Ladies" en la gira Glee Live! ¡En concierto! en 2011

El número final de " Special Education ", una versión de " Dog Days Are Over " con la voz principal de Ushkowitz y Amber Riley , fue el favorito como su momento musical más destacado. [36] Hankinson dijo que la actuación transmite "el tipo exacto de júbilo de alta energía que más amo", y Jen Harper de BuddyTV quedó igualmente impresionada. [36] [37] Semigran caracterizó la decisión de que Ushkowitz y Riley interpretaran las voces principales como "poco convencional (pero extrañamente apropiada)" y nombró la portada como "un ganador", mientras que la colaboradora de The AV Club, Emily VanDerWerff, escribió que el programa "llega a la canción". fuera del parque". [38] [39] Benigno le dio a la canción una "B+", y Tim Stack de Entertainment Weekly le dio una "A", y dijo que el creador de la serie Ryan Murphy "eligió a las chicas perfectas para realizar esta versión". [40] [41] La interpretación debutó en el número 22 tanto en el Hot 100 como en el Canadian Hot 100, y llevó la versión original de la canción de Florence and the Machine al número 21 en el Hot 100, en comparación con el número 58. en la semana anterior. [42] [43] [44]

La versión de la serie " ABC " de The Jackson 5 en el episodio " Hold On to Sixteen " de la tercera temporada, con Ushkowitz como uno de los protagonistas, fue destacada por demostrar "lo encantadora cantante que es Tina" por Rae de Billboard . Votta y el editor de BuddyTV, John Kubicek, dijeron que lo disfrutó "principalmente porque Tina merece más tiempo para cantar". [45] [46] Entró en el Hot 100 en el número 88 y en el Canadian Hot 100 en el 93. [47] [48] Tina canta LOVE con Mike en el episodio " Heart ", que Jen Chaney del Washington Post caracterizó. como "lindo y alegre" y le dio una "A-", y Crystal Bell del HuffPost TV lo llamó "perfección absoluta". [49] [50] Michael Slezak de TVLine elogió su "dulce voz" y le dio a la actuación una "B". [51]

" Because You Loved Me " de Céline Dion , que aparece en el episodio "Props", interpretada por Tina como Rachel, recibió críticas positivas. Tanto Chaney, que le dio a la canción una "A-", como Erin Strecker de Entertainment Weekly , que la calificó con una "B+", expresaron su creencia de que la verdadera Rachel lo habría hecho mejor, y Jyll Saskin de MTV fue más directa: "Te amamos, Tina, pero no puedes cantar como Rachel". [52] [53] [54] La periodista de Rolling Stone, Erica Futterman, fue la más complacida y escribió: "La riqueza de su voz elimina parte de la suavidad Lite FM incrustada en la melodía, y realmente es genial ver a Tina obtener una canción que se adapte a sus habilidades vocales". [55] Futterman dijo de " Flashdance... What a Feeling " de Michele y Ushkowitz : "había un destello de Glee de la vieja escuela en la actuación, un estado despreocupado y desvalido que me hizo sonreír". [55] Saskin y Chaney encontraron que la actuación era deficiente; el primero escribió que "algo en esta versión fracasa", y Chaney le dio una "B-" y dijo que "no fue tan espectacular como podría haber sido", aunque "el momento de unión de Rachel y Tina fue dulce". [52] [54] Slezak y Strecker dieron a la actuación una "A-" . [53] [56]

Recepción

En el episodio "Dream On" de la primera temporada, el escritor de Entertainment Weekly, Tim Stack, consideró que Tina "todavía era un misterio para mí", ya que no tenía "mucha conexión emocional con ella", y expresó su esperanza de que el papel del personaje aumentara en lo siguiente. estación. [57] Tras la emisión de " Theatricality ", "Asian Vampires" se convirtió en el quinto tema más discutido en la red social Twitter , en referencia a la historia de Tina. [58] Aunque quedó "gratamente sorprendido" por el episodio "Teatralidad", James Poniewozik de Time encontró la trama secundaria de Tina "ridícula y prescindible". [59] Escribiendo para The Stir , Brittany Drye preguntó "¿ Glee es racista?", y citó varios momentos en el episodio " Audition " que podrían percibirse como racistas. Destacó la pareja de Tina y Mike (observando su apellido compartido, "Chang") y la broma de Jacob Ben Israel ( Josh Sussman ) asumiendo que son pareja porque ambos son asiáticos. Sin embargo, Drye especuló que al intentar un "racismo autoconsciente", el programa intentaba intencionalmente señalar la inanidad de las creencias racistas y concluyó que la autoconciencia de Glee en este asunto era su gracia salvadora. [60] El episodio " A Night of Neglect " fue criticado por, una vez más, cortar un solo de Tina. Sandra González de Entertainment Weekly comentó: "¿Tina alguna vez podrá terminar una canción? Bueno, a juzgar por los 20 segundos que vimos, ciertamente se lo merece". [61] Futterman calificó la breve actuación como "en su mayoría acertada", [62] y Slezak señaló: "¿Por qué cada vez que Tina canta (recuerde sus sollozos " My Funny Valentine ") las cosas terminan de manera extraña? Ojalá Me había vuelto un poco más vocal y un poco menos abucheador en un episodio sobre los talentos subestimados del club". [63] Emily Exton de Entertainment Weekly sugirió: "¿Quizás tenga la oportunidad de hacer una canción de alivio no cómica en su totalidad para la temporada 5?" [64] Myles McNutt de The AV Club calificó el episodio como "C" y escribió: [65]

"Es agradable ver a Amber Riley, Harry Shum Jr. y Jenna Ushkowitz tener la oportunidad de actuar, pero convertirlo en un espectáculo no hace más que señalar el maltrato que el programa da a estos personajes fuera de exhibiciones tan especiales. Por ejemplo, el programa no aborda el hecho de que los tres miembros del elenco seleccionados para los solos en "The Night of Neglect" eran todos minorías visibles, y lo que esa "negligencia" podría significar para la diversidad racial de la serie para abordar esto requeriría la sutileza que el programa puede "; "Hay una tridimensionalidad de la que carecen estos personajes y una coherencia que parece inútil a estas alturas del desarrollo de la serie".

Al revisar el episodio debut de la tercera temporada , Samantha Urban de The Dallas Morning News señaló que Murphy no cumplió su promesa de aumentar los roles de Tina. [22] En el episodio " Asian F " de la tercera temporada, Bell dijo que la relación de Mike y Tina estaba "realmente solidificada", aunque también señaló que Tina era "el miembro más descuidado de todo el elenco". [66] Se decía que "Props", un episodio que se centró en la negligencia de Tina, "reconoció con un guiño las quejas de los fanáticos de que Ryan Murphy & Co. con demasiada frecuencia ignoran a algunos de los jugadores originales de Glee en favor de sabores nuevos y más publicitados". por Slezak. [56] Votta dijo: "Se sintió orgánicamente Glee, estrafalario pero con corazón". [67] ¡MI! Jenna Mullins de Online pensó que su secuencia de intercambio de cuerpos "insufló aire fresco y loco a Glee ", y Kubicek la llamó "lo mejor que Glee ha hecho y hará jamás". [68] [69] Saskin dijo que era "súper alucinante, no tiene sentido en cuanto a la trama" y fue un " momento Glee totalmente increíble". [52] VanDerWerff, sin embargo, lo describió como una "curiosidad totalmente extraña que surge de la nada", y dijo que el viaje en automóvil realizado por Tina y Rachel más adelante en el episodio tuvo más éxito al mostrarle a Tina "cómo es la vida de Rachel". . [70] Kubicek calificó la oferta del viaje y el posterior viaje como un "dulce momento de unión" entre la pareja, y calificó de "genial" que "Tina sea quien salve el día" en la reunión con Carmen. [68]

Referencias

  1. ^ Ryan Murphy (director, escritor), Brad Falchuk (escritor), Ian Brennan (escritor) (2 de septiembre de 2009). " Piloto ". Alegría . Temporada 1. Episodio 1. Zorro .
  2. ^ Brad Falchuk (director, escritor) (23 de septiembre de 2009). " Embarazadas ". Alegría . Temporada 1. Episodio 4. Zorro .
  3. ^ Paris Barclay (director) Ryan Murphy (escritor) (11 de noviembre de 2009). " Ruedas ". Alegría . Temporada 1. Episodio 9. Zorro .
  4. ^ Ryan Murphy (director, escritor) (20 de abril de 2010). " El poder de Madonna ". Alegría . Temporada 1. Episodio 15. Zorro .
  5. ^ Ryan Murphy (director, escritor) (25 de mayo de 2010). " Teatralidad ". Alegría . Temporada 1. Episodio 20. Zorro .
  6. ^ Mullins, Jenna (25 de julio de 2010). "En vivo desde Comic-Con: Glee aborda a Britney Spears, un nuevo triángulo amoroso y... ¡¿una película en 3-D ?!" . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
  7. ^ Adam Shankman (director), Ali Adler (escritor) (1 de noviembre de 2011). " Olla de oro ". Alegría . Temporada 3. Episodio 4. Zorro .
  8. ^ Bradley Buecker (director), Roberto Aguirre-Sacasa (escritor) (8 de noviembre de 2011). " La primera vez ". Alegría . Temporada 3. Episodio 5. Zorro .
  9. ^ Alfonso Gomez-Rejon (director), Ian Brennan (escritor) (4 de octubre de 2011). " F asiática ". Alegría . Temporada 3. Episodio 3. Zorro .
  10. ^ ab Ian Brennan (director, escritor) (15 de mayo de 2012). " Accesorios ". Alegría . Temporada 3. Episodio 20. Zorro .
  11. ^ ab Brad Falchuk (director), Ryan Murphy (escritor) (13 de septiembre de 2012). " La Nueva Raquel ". Alegría . Temporada 4. Episodio 1. Zorro .
  12. ^ Michael Uppendahl (director), Roberto Aguirre-Sacasa (escritor) (15 de noviembre de 2012). " Glease ". Alegría . Temporada 4. Episodio 6. Zorro .
  13. ^ Bradley Buecker (director), Ross Maxwell (escritor) (24 de enero de 2013). " Sadie Hawkins ". Alegría . Temporada 4. Episodio 11. Zorro .
  14. ^ Paris Barclay (director), Brad Falchuk (escritor) (7 de febrero de 2013). " Diva ". Alegría . Temporada 4. Episodio 13. Zorro .
  15. ^ Brad Falchuk (director), Ian Brennan (escritor) (14 de febrero de 2013). " ". Alegría . Temporada 4. Episodio 14. Zorro .
  16. ^ Martín, Denise (26 de abril de 2009). "Vídeo: el equipo de 'Glee' reescribe el musical de la escuela". Los Ángeles Times . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  17. ^ ab Shen, Maxine (23 de noviembre de 2009). "Diosa 'elegante'". Correo de Nueva York . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  18. ^ ab Weiselman, Jarrett (18 de noviembre de 2009). "Jenna Ushkowitz: ¡Estoy apoyando a Tina para que se una a Cheerios!". Correo de Nueva York . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  19. ^ Wieselman, Jarett (18 de mayo de 2010). "Kevin McHale habla sobre el final de Glee, la gira de verano y ArTina". Correo de Nueva York . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  20. ^ Maestros, Megan (24 de julio de 2011). "Glee @ Comic-Con: Sue busca oficina, buen amor por 'Klaine' y Mercedes, actualización derivada". Línea de TV . Medios de Mail.com . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  21. ^ Taylor, Bretaña (24 de julio de 2011). "Los fanáticos de la estafa están llenos de alegría por las noticias sobre las estrellas que regresan". San Diego Union-Tribune . Consultado el 25 de julio de 2011 .
  22. ^ ab Urban, Samantha (21 de septiembre de 2011). "Resumen de televisión:" Glee "- 'The Purple Piano Project'". Las noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  23. ^ "Elenco de Glee". tienda Itunes . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  24. ^ Stack, Tim (12 de noviembre de 2009). "'¡Se revela la lista de canciones de Glee: The Music, Vol. 2! ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  25. ^ Pardue, Liz (25 de noviembre de 2009). "'Glee': 'True Colors' brillan a través de la 'Peluquería'". Zap2it . Servicios de medios de Tribune . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  26. ^ Flandez, Raymund (26 de noviembre de 2009). ""Glee "Temporada 1, episodio 11" Hairography ": resumen de TV". El periodico de Wall Street . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  27. ^ Kennedy, Gerrick D. (26 de noviembre de 2009). "'Glee': una distracción deliciosa antes del Día de Acción de Gracias ". Los Ángeles Times . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  28. ^ "Glee Cast y Jenna Ushkowitz - Colores verdaderos". aCharts.us . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  29. ^ Semigran, Aly (13 de octubre de 2010). "'Resumen de Glee: Episodio 25, 'Duetos'". MTV ( Viacom ) . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  30. ^ Benigno, Anthony (13 de octubre de 2010). "'Resumen de 'Duets' de Glee: en el episodio 25, Brittany y Santana tienen una sesión de besos de chica con chica en la cama ". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  31. ^ Berk, Brett (13 de octubre de 2010). "La guía gay de Glee: temporada 2, episodio 4", duetos"". Feria de la vanidad . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  32. ^ Flandez, Raymund (12 de octubre de 2010). "'Glee', temporada 2, episodio 4, 'Duetos': resumen de televisión". El periodico de Wall Street . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  33. ^ Hankinson, Bobby (13 de octubre de 2010). "Glee:" Duets "trae días felices aquí otra vez". Crónica de Houston . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  34. ^ "Hot 100: semana del 30 de octubre de 2010 (mayor salto)". Cartelera . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  35. ^ "Canadian Hot 100: semana del 30 de octubre de 2010 (mayor salto)". Cartelera . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  36. ^ ab Hankinson, Bobby (30 de noviembre de 2010). "Glee: Se acabaron los días caninos en las Seccionales". Crónica de Houston . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  37. ^ Harper, Jen (30 de noviembre de 2010). "'Resumen de Glee: una ruptura impactante y una boda sorpresa ". Amigo TV . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  38. ^ Semigran, Aly (1 de diciembre de 2010). "'Resumen de Glee: 'Educación especial'". MTV . Viacom. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  39. ^ VanDerWerff, Emily (30 de noviembre de 2010). ""Educación especial"". El Club AV . La cebolla . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  40. ^ Benigno, Anthony (1 de diciembre de 2010). "'Resumen de Glee: 'Educación especial' tiene a Rachel y Finn rompiendo y Emma casándose ". Noticias diarias . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  41. ^ Stack, Tim (1 de diciembre de 2010). "'Resumen de Glee: ansiedad por el desempeño ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  42. ^ "Hot 100: semana del 18 de diciembre de 2010 (mayor salto)". Cartelera . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  43. ^ "Canadian Hot 100: semana del 18 de diciembre de 2010 (mayor salto)". Cartelera . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  44. ^ "Movimientos del gráfico: Susan Boyle, Black Eyed Peas, Katy Perry, Florence and the Machine". Cartelera . 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  45. ^ Votta, Rae (7 de diciembre de 2011). "'Resumen de Glee: Chord Overstreet regresa en un episodio repleto ". Cartelera . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  46. ^ Kubicek, John (6 de diciembre de 2011). "'Resumen de Glee: las seccionales lo resuelven todo ". AmigoTV. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  47. ^ Grein, Paul (14 de diciembre de 2011). "Semana que termina el 11 de diciembre de 2011. Canciones: el regalo de Navidad de Mariah". Yahoo! Música . Yahoo! . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  48. ^ "Nielsen Music: Actualización canadiense (16 de diciembre de 2011)" (PDF) . Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  49. ^ Bell, Crystal (14 de febrero de 2012). "'Resumen de Glee: McKinley es donde está el 'corazón' ". HuffPostTV . AOL . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  50. ^ Chaney, Jen (14 de febrero de 2012). "'Glee 'por los números musicales: Amber Riley canta Whitney Houston ". El Washington Post . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  51. ^ Slezak, Michael (14 de febrero de 2012). "Resumen de Glee: loco, estúpido, amor". Línea de TV . Medios de Mail.com . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  52. ^ abc Saskin, Jyll (16 de mayo de 2012). "'Resumen de Glee: 'Props/Nacionales'". MTV . Viacom . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  53. ^ ab Strecker, Erin (16 de mayo de 2012). "'Resumen de Glee: Edge of Glory ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  54. ^ ab Chaney, Jen (16 de mayo de 2012). "'Glee 'por los números musicales: No hay tiempo para perdedores ". El Washington Post . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  55. ^ ab Futterman, Erica (16 de mayo de 2012). "'Resumen de Glee: Qué sentimiento ". Piedra rodante . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  56. ^ ab Slezak, Michael (15 de mayo de 2012). "Resumen de Glee (hora 1): Ser (Rachel) es creer'". Línea de TV . Medios de Mail.com . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  57. ^ Pila, Tim (19 de mayo de 2010). "'Resumen de Glee: Sueña un pequeño sueño ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  58. ^ Relaxnews (26 de mayo de 2010). "Tendencias actuales de Twitter: Lee DeWyze, vampiros asiáticos, derrame de petróleo". El independiente . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  59. ^ Poniewozik, James (26 de mayo de 2010). "Glee Watch: Volviéndose gagá". Tiempo . Consultado el 2 de junio de 2010 .
  60. ^ Drye, Bretaña (22 de septiembre de 2010). "¿Es racista 'Glee'?". El revuelo . Café Mamá . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  61. ^ González, Sandra (19 de abril de 2011). "'Resumen de Glee: Holly se toma unas vacaciones ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  62. ^ Futterman, Erica (20 de abril de 2011). "'Resumen de Glee: La tan esperada y absolutamente predecible 'Noche de negligencia'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  63. ^ Slezak, Michael (20 de abril de 2011). "Resumen de Glee: Sentirse subestimado". Línea de TV . Medios de Mail.com . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  64. ^ Exton, Emily (20 de abril de 2011). "'Glee': ¿Qué canciones preferirías haber escuchado durante 'A Night of Neglect'?". Semanal de entretenimiento . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  65. ^ McNutt, Myles (19 de abril de 2011). "Una noche de abandono". El Club AV . Cebolla, Inc. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  66. ^ Bell, Crystal (4 de octubre de 2011). "'Resumen del episodio 3 de la temporada 3 de Glee ". AOLTV . AOL . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  67. ^ Votta, Rae (16 de mayo de 2012). "'Resumen de Glee: 'Props' fue divertido, pero 'Nationals' fue un fracaso ". Cartelera . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  68. ^ ab Kubicek, John (15 de mayo de 2012). "'Resumen de Glee: todos tienen la oportunidad de brillar ". Amigo TV . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  69. ^ Mullins, Jenna (15 de mayo de 2012). "Resumen de Glee: ¿New Directions ganó los nacionales?". ¡MI! En línea . NBCUniversal . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  70. ^ VanDerWerff, Emily (16 de mayo de 2012). ""Accesorios"/"Nacionales"". El Club AV . La cebolla . Consultado el 16 de mayo de 2012 .

enlaces externos