stringtranslate.com

Tifón Khanun (2023)

El tifón Khanun ( en tailandés : ขนุน ), conocido en Filipinas como tifón Falcon , fue un ciclón tropical potente, errático y de larga duración que se desplazó a lo largo de Okinawa , Japón y la costa oeste de la península de Corea en agosto de 2023. La sexta tormenta con nombre y el cuarto tifón de la temporada de tifones del Pacífico de 2023. Khanun comenzó como un área de baja presión en el océano Pacífico . Se intensificó rápidamente hasta convertirse en un tifón equivalente a la categoría 4 en la escala Saffir-Simpson sobre el mar de Filipinas el 1 de agosto, antes de experimentar un ciclo de reemplazo de la pared del ojo . Khanun se debilitó levemente a medida que se acercaba a las islas Ryukyu , azotándolas con fuertes lluvias y vientos. Khanun comenzó a degradar su ojo en las imágenes satelitales debido a las cimas de las nubes casi estacionarias y en calentamiento. El debilitamiento constante continuó a medida que Khanun se acercaba a la península de Corea y finalmente tocó tierra en Geojedo , Corea del Sur. La tormenta se disipó poco después.

Khanun se convirtió en el primer tifón que atravesó la península de Corea de sur a norte desde que se comenzó a llevar un registro de sus efectos en 1951. En Corea del Sur, aproximadamente 40.350 personas se quedaron sin electricidad. Se informó de que al menos 159 instalaciones diferentes resultaron dañadas. Más de 1.019 ha (2,52 acres) de tierras de cultivo en la provincia de Gyeongsang del Sur sufrieron daños. Los medios estatales de Corea del Norte informaron de que Khanun también causó daños menores. En Rusia, Khanun trajo fuertes lluvias a partes del Krai de Primorie en el Lejano Oriente ruso ; Rusia envió un equipo de trabajo para observar la limpieza de zonas del país. Se declaró el estado de emergencia en 21 municipios. Se ha informado de la muerte de 13 personas y de la desaparición de 16 tras el tifón, otras 115 siguen heridas y los daños ascendieron a 98,1 millones de dólares .

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

Después de que el tifón Doksuri devastara varios países, [1] la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) anunció la formación de un área de baja presión en el océano Pacífico . La JMA comenzó a advertir sobre el sistema, declarándolo una depresión tropical. [2] [3] El análisis de la JMA indicó que el sistema se encontraba en un entorno favorable para su desarrollo, con temperaturas cálidas en la superficie del mar y baja cizalladura vertical del viento . [4] El Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) emitió una Alerta de Formación de Ciclón Tropical para un área de convección, al este de Yap . [5]

A las 09:00 UTC del 27 de julio, la agencia inició posteriormente avisos sobre el sistema y lo clasificó como 06W. [6] Las imágenes satelitales encontraron que su centro de circulación de bajo nivel se había definido, sin embargo, la estructura convectiva continuó desorganizada, [7] la JMA y el JTWC mejoraron el sistema a tormenta tropical, [8] con la JMA asignando el nombre Khanun para el sistema. [9] Khanun consolidando LLCC con bandas convectivas formativas y convección profunda sobre el semicírculo oriental. [10]

Khanun entró en el Área de Responsabilidad de Filipinas alrededor de las 03:00 UTC (11:00 PHT) el 29 de julio, y fue nombrado Falcon por la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA). [11] Siguiendo hacia el norte debido a un área de alta presión subtropical de nivel medio cercana, Khanun se intensificó hasta convertirse en una tormenta tropical severa. [12] Se desarrolló un denso cielo nublado central (CDO) y un ojo irregular, lo que indica que Khanun se intensificó hasta convertirse en un tifón. ​​[13] [14] Durante 24 horas, sus velocidades máximas sostenidas del viento aumentaron en130 km/h (80 mph) y finalmente alcanzó un pico de220 km/h (140 mph), equivalente a la categoría 4 en la escala Saffir-Simpson . [15] [16] La JMA evaluó simultáneamente que Khanun tenía vientos de175 km/h (110 mph), y una presión mínima de 930 hPa (27,46 inHg). [17] Khanun salió del Área de Responsabilidad de Filipinas alrededor de las 03:00 PHT (19:00 UTC) el 1 de agosto. [18] Khanun se debilitó levemente a medida que se acercaba a las Islas Ryukyu , azotándolas con fuertes lluvias y vientos. [19]

Khanun se debilitó aún más debido a un ciclo de reemplazo de la pared del ojo en curso , lo que le permitió a su ojo crecer masivamente, pero degradando su estructura general. [20] El ojo interior comenzó a encontrar temperaturas oceánicas más frías en las imágenes satelitales infrarrojas, rodeado por un anillo simétrico de frío. [21] A pesar del ciclo del 3 de agosto, Khanun se había movido sobre temperaturas superficiales del mar más frías y, por lo tanto, continuó su tendencia de debilitamiento. [22] El ojo de Khanun se había degradado en las imágenes satelitales debido a la cuasi-estacionaria y al calentamiento de las cimas de las nubes. [23] Sin embargo, mientras Khanun seguía hacia el polo, la tormenta giró hacia el noroeste mientras rodeaba el borde sur del alto subtropical. [24] Después del debilitamiento estructural, la JMA y el JTWC degradaron a Khanun a una tormenta tropical severa, con vientos estimados de95 km/h (60 mph). [25] [26] La tormenta comenzó a verse fuerte en las imágenes satelitales con características de bandas profundas sobre los cuadrantes. [27] Después de pasar al norte de Tokunoshima , la tormenta aceleró hacia el sureste. [28] El centro de la tormenta quedó expuesto y las bandas convectivas profundas envolvieron una amplia circulación. [29] Las imágenes satelitales mostraron un LLCC consolidado con bandas convectivas formativas y convección profunda sobre el semicírculo norte, la tormenta pasó por la isla suroeste de Kyushu . [30] [31] Alrededor de las 00:00 UTC del 10 de agosto, Khanun tocó tierra en las islas Geojedo en Corea del Sur con vientos de85 km/h (50 mph). [32] [33] El centro de circulación de bajo nivel de la tormenta se movía rápidamente hacia el noroeste y quedó oculto por una convección profunda persistente. [34] La JMA continuó monitoreando a Khanun como un ciclón tropical hasta la madrugada del 11 de agosto. [35]

Preparaciones, impacto y consecuencias

El tifón Khanun se intensifica rápidamente y desarrolla una formación ocular frente al mar de Filipinas el 31 de julio.

Japón

Se recomendó a los residentes de las regiones de Okinawa y Amami en el suroeste de Japón que se prepararan para un tifón. ​​[36] La JMA predijo hasta 100 mm (3,9 pulgadas) de lluvia en Okinawa durante las próximas 24 horas, y hasta 150 mm (5,9 pulgadas) en Amami. [37] Se anticiparon tormentas eléctricas con hasta 400 mm (16 pulgadas) de lluvia que afectarían las regiones de Kyushu y la vecina Shikoku . [38] Nagasaki trasladó una conmemoración del 78 aniversario de los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki de un parque a un centro de convenciones interior. [38] Hasta el 7 de agosto, al menos 115 personas resultaron heridas y se reportaron dos muertes en Okinawa . [39] En el pueblo de Ōgimi , un hombre de 90 años fue encontrado debajo de un garaje derrumbado y luego fue declarado muerto. [40] En Uruma , una mujer de 89 años sufrió quemaduras en todo el cuerpo después de que una casa de hormigón se incendiara debido a una vela que se utilizó durante un apagón. La mujer murió más tarde en un hospital local. [41] La única carretera que conduce a la pequeña aldea de Kitauehara se derrumbó, dejando a los residentes varados. [42] Según la Compañía de Energía Eléctrica de Okinawa , el tifón dejó sin electricidad a aproximadamente 220.000 residencias o alrededor del 30% de los habitantes de Okinawa. [43]

Al menos 7.000 casas están sin electricidad en Amami, una isla al noreste de las islas de Okinawa. [43] Frente a la costa de la isla de Ishigaki, el carguero Xin Hai Zhou 2 (que había encallado en enero) se partió en dos en medio de mares agitados producidos por el tifón. ​​[44] Los daños en Okinawa superaron los ¥ 2.047 millones (US$ 14,3 millones). [45] El 6 de agosto, la ciudad de Naha comenzó a distribuir 1.170 L (310 galones estadounidenses) de agua a complejos de apartamentos y granjas que sufrían cortes prolongados de agua y electricidad. [46] En Japón continental, el mal tiempo obligó a la cancelación de 25 servicios de San'yō Shinkansen entre las estaciones de Hiroshima y Kokura el 9 y 10 de agosto, lo que afectó a 5.200 pasajeros. Los servicios de trenes locales en la prefectura de Yamaguchi se suspendieron de manera similar. [47]

Península de Corea

Imagen satelital de la tormenta tropical Khanun unas horas antes de tocar tierra en Corea del Sur el 10 de agosto.

El tifón Khanun se convirtió en el primero en pasar por la península de Corea de sur a norte desde que comenzaron los registros en 1951. [48] Khanun impactó Geojedo en Corea del Sur, una pequeña isla ubicada frente a la costa sureste de la nación. [49] Un hombre se ahogó en las inundaciones en Daegu . [50] mientras que otro hombre en silla de ruedas que fue reportado como desaparecido fue encontrado muerto en un embalse. [51] [52] Más de 15.862 personas fueron evacuadas. [53] En todo el país, aproximadamente 40.350 personas se quedaron sin electricidad. [48] ​​Aunque se restableció la energía eléctrica o alrededor del 94% [48] La precipitación acumulada totalizó 382,5 mm (15,06 pulgadas) en Yangsan , 322,4 mm (12,69 pulgadas) en Gangneung , 315,7 mm (12,43 pulgadas) en Sokcho , 302 mm (11,9 pulgadas) en Chilgok y 296 mm (11,7 pulgadas) en Gimcheon . [51] Se informó que al menos 159 instalaciones diferentes resultaron dañadas. [48] Debido a las inundaciones y los deslizamientos de tierra, se cerraron unas 680 carreteras, principalmente en el sureste. [53] En total, 34 escuelas sufrieron daños menores. [54] Al menos 1.019 ha (2,52 acres) de tierras de cultivo en la provincia de Gyeongsang del Sur sufrieron daños. [55] El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, ordenó al gobierno brindar apoyo inmediato y suficiente a los afectados por el tifón Khanun. [56] Los daños materiales preliminares se calcularon en ₩8.3 mil millones (US$6.3 millones). [57] Debido al cambio de trayectoria y al impacto esperado del tifón, el gobierno coreano, en cooperación con la Organización Mundial del Movimiento Scout, reubicó a los 43.000 asistentes internacionales que acampaban en el 25º Jamboree Scout Mundial en un hotel u otro alojamiento. [58] [59] Se esperaba que la provincia de Gangwon recibiera hasta 600 mm (24 pulgadas) de precipitación, mientras que se esperaba que Seúl recibiera hasta 200 mm (7,9 pulgadas). [60] A medida que Khanun se acercaba, al menos 144 vuelos dentro y fuera de la isla de Jeju fueron cancelados, según la Corporación Aeroportuaria de Corea . [61]

En Corea del Norte, el gobierno también declaró que si el país no se preparaba para la prevención de desastres antes de la tormenta, la economía del país sufriría severamente. [62] Corea del Norte advirtió a sus ciudadanos que se prepararan para el tifón, declarando que todas las organizaciones del partido gobernante "deberían librar una lucha dinámica para minimizar el daño". [63] Las fuertes lluvias de la tormenta provocaron inundaciones significativas en Wonsan . [64] El periódico oficial del Partido de los Trabajadores de Corea , el Rodong Sinmun, informó que se ordenó a los funcionarios implementar una respuesta de emergencia por desastre y diseñar planes de evacuación. [65] La Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA) informó que Khanun también causó daños menores, que resultaron en ramas de árboles rotas. [66] La KCNA también informó que la provincia de Hwanghae del Sur había dirigido esfuerzos hacia la protección de los cultivos de la tormenta. [67] Se instruyó a los norcoreanos para que tomaran todas las precauciones necesarias para proteger las imágenes de la dinastía Kim . [68] Además, el periódico estatal norcoreano solicitó a los norcoreanos que preservaran estatuas, mosaicos, pinturas y otros monumentos de la dinastía Kim . [69] La Televisión Central de Corea informó velocidades del viento de más de 18 km/h (11 mph) con un promedio de 181 mm (7,1 pulgadas) en la provincia de Kangwon . [70] El líder norcoreano Kim Jong Un visitó los distritos afectados por el tifón en Ogye-ri, condado de Anbyon en la provincia de Kangwon, y supervisó los esfuerzos de recuperación. [71] El líder norcoreano criticó a los funcionarios "irresponsables" por no tomar medidas preventivas. [72] [73]

En otra parte

El tifón Khanun desde la Estación Espacial Internacional mientras orbita a 259 millas sobre el Océano Pacífico.

Cuando Khanun (conocido localmente como el tifón Falcon) entró en la PAR, la PAGASA emitió sus boletines posteriores, [11] Aunque Khanun no afectó directamente a Filipinas , tanto Khanun como el tifón Doksuri intensificaron el monzón durante varios días, lo que provocó graves inundaciones en todo el país. [74] Los gobiernos locales de Luzón también suspendieron las clases en las escuelas públicas y el trabajo en las oficinas gubernamentales. [75] Khanun salió de la PAR, y la PAGASA emitió su aviso final sobre el sistema. [18] Después de días de lluvia provocada por el monzón del suroeste, algunas comunidades de Bulacan permanecieron inundadas. [76] El DSWD informó que al menos 2.462.730 personas (670.792 familias) y 1.042 barangays en Luzón y Visayas se vieron afectados por las lluvias del monzón del suroeste. [77] A medida que las lluvias continuaron durante todo el día, la presa de Angat alcanzó su nivel de desbordamiento de 195,88 metros cúbicos (6.917 pies cúbicos). [78] Khanun representa una amenaza para Taiwán, y la presidenta Tsai Ing-wen instó al público a evitar las actividades al aire libre, como el senderismo, la pesca y otras actividades costeras. [79] El transporte se vio interrumpido y se cancelaron varios vuelos nacionales. [80] [81]

Como medida de precaución, 900 personas en los distritos de Kaohsiung han sido evacuadas. [82] Se reportaron cortes de energía en 1.300 hogares. [83] Un accidente automovilístico en el distrito Fusing de Taoyuan resultó en cuatro muertes y dos heridos. [84] Aproximadamente 500 personas quedaron varadas en las aldeas montañosas en el centro y sur de Taiwán debido a la lluvia causada por Khanun. [85] Khanun causó un total de NT$ 238 millones (US$ 7,5 millones) en pérdidas agrícolas. [86] En China, más de 1.200 personas en la provincia de Heilongjiang fueron evacuadas. [87] La ​​provincia de Heilongjiang emitió dos alertas rojas por tormentas, mientras que se anticipa que Hegang , Jiamusi , Shuangyashan , Jixi y Mudanjiang recibirán de 40 mm (1,6 pulgadas) a 80 mm (3,1 pulgadas) de precipitación. [88] El gobierno local informó que Shangzhi cesaría las clases, el trabajo, la producción, las operaciones y las actividades comerciales. [89] Las fuertes lluvias de Khanun provocaron inundaciones repentinas generalizadas y deslizamientos de tierra, [90] matando al menos a dos personas y 16 desaparecieron. [90] La lluvia torrencial causó daños en carreteras, puentes y suministro eléctrico, además de interrumpir al menos 20 servicios de trenes de pasajeros. [90]

Khanun trajo fuertes lluvias a partes del Krai de Primorie en el Lejano Oriente ruso , lo que resultó en inundaciones. [91] Después de que pasó la tormenta, Rusia envió un equipo de trabajo para observar la limpieza de áreas del país. [92] Se declaró el estado de emergencia en 21 municipios de Rusia. [93] Los medios estatales informaron que 4.368 casas se inundaron, junto con 5.654 sitios adyacentes y 7 estructuras de apartamentos. [90] Más de 2.000 personas de las áreas inundadas fueron evacuadas por el tifón Khanun. [93] Se reportaron tres víctimas en Rusia. [94] Al menos 4.368 edificios residenciales, 5.654 hogares y 43 carreteras quedaron sumergidos. [93] Los daños preliminares de la región fueron de aproximadamente ₽ 7 mil millones (US$ 70 millones). [95]

Véase también

Otros tifones importantes que afectaron la península de Corea:

Referencias

  1. ^ "Tren de tifones en el Pacífico occidental". earthobservatory.nasa.gov . 31 de julio de 2023. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  2. ^ "WWJP27 RJTD 260600". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2023 .
  3. ^ "WTPQ51 RJTD 261200". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2023 .
  4. ^ "Razonamiento n.° 1 del pronóstico de ciclones tropicales del CMRE". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2023 .
  5. ^ Alerta de formación de ciclón tropical (Invest 91W) (Informe). Centro de alerta conjunta de tifones de Estados Unidos . 26 de julio de 2023. Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2023 .
  6. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 1 de depresión tropical 06W (Six) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 27 de julio de 2023. Archivado desde el original el 27 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
  7. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 5 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 27 de julio de 2023. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
  8. ^ "RSMC Tropical Cyclone Advisory TS 2306 (Khanun) Upgraded from TD" (Aviso de ciclón tropical TS 2306 (Khanun) del RSMC) Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
  9. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 2 de depresión tropical 06W (Six) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 27 de julio de 2023. Archivado desde el original el 27 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
  10. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 10 de tormenta tropical 06W (Khanun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 29 de julio de 2023. Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  11. ^ ab "Boletín de ciclón tropical n.º 1 para la tormenta tropical 'Khanun' (Falcon)" (PDF) . PAGASA . 29 de julio de 2023. Archivado desde el original (PDF) el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 . URL alternativa
  12. ^ "Razonamiento de pronóstico de ciclones tropicales del CMRE n.º 14". Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  13. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 11 de tormenta tropical 06W (Khanun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 29 de julio de 2023. Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  14. ^ "Se actualizó la alerta de ciclón tropical TY 2306 (Khanun) del CMRE de STS". Archivado desde el original el 30 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
  15. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 17 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 31 de julio de 2023. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  16. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 20 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 1 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  17. ^ "WTPQ51 RJTD 010300". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  18. ^ ab "Boletín de ciclones tropicales n.º 15F para el tifón 'Khanun' (Falcon)" (PDF) . PAGASA . 1 de agosto de 2023. Archivado desde el original (PDF) el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 . URL alternativa
  19. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 23 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 1 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  20. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 25 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 2 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  21. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 27 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 2 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  22. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 29 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  23. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 30 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  24. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 32 del tifón 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 4 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  25. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 33 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 4 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  26. ^ "WTPQ31 RJTD 041800". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  27. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 38 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 5 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  28. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 40 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 6 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  29. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 45 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  30. ^ "El tifón Khanun toca tierra en Corea del Sur tras azotar Japón". Reuters . 10 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  31. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 53 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  32. ^ Yoon, John (10 de agosto de 2023). «El tifón Khanun arrasa Corea del Sur». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  33. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 56 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 10 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  34. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 57 de tormenta tropical 06W (Khunun) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 10 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  35. ^ "WWJP27 RJTD 111200". Agencia Meteorológica de Japón. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  36. ^ "El tifón Khanun se acerca a las regiones de Okinawa y Amami en el suroeste de Japón | NHK WORLD-JAPAN News". NHK WORLD . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  37. ^ "El tifón Khanun se dirige hacia las regiones japonesas de Okinawa y Amami | NHK WORLD-JAPAN News". NHK WORLD . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  38. ^ ab "Más regiones japonesas se preparan para las tormentas mientras el tifón Khanun se dirige al oeste". www.zawya.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  39. ^ "【台風6号】負傷115人、暴風解除も大雨警戒 停電470世帯、きょうの復旧目指す" [[Tifón No. 6] 115 personas heridas, la advertencia de fuertes lluvias permanece incluso después Se levanta la advertencia de tormenta y hay apagones en 470 hogares , apuntando a la recuperación de hoy]. Ryūkyū Shimpō (en japonés). 7 de agosto de 2023 . Obtenido el 7 de agosto de 2023 , a través de Yahoo! Noticias.
  40. ^ "台風6号 沖縄に最接近 車庫倒壊 下敷き男性死亡" (en japonés). FNNプライムオンライン. 2 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  41. ^ "台風6号、沖縄で死者2人に 停電16万戸 ゆっくりと北東へ進路" [El tifón número 6 mata a dos personas en Okinawa, apagones 160.000 casas y se dirige lentamente hacia el noreste].朝日新聞デジタル. 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  42. ^ "台風6号:村道が崩落 唯一の通り道が寸断し孤立状態に 「外にも出られず、断水も」と実家避難へ 沖縄・中城村北上原" [Tifón nº 6: un camino rural se derrumba, dejando el único camino cortado y en un estado aislado Evacuado de casa porque "ni siquiera puedo salir y el suministro de agua está cortado" Kitauehara, Nakagusuku Village, Okinawa]. Okinawa Times (en japonés). 6 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 – vía Yahoo! Noticias.
  43. ^ ab "Se prevé que el tifón Khanun regrese a las islas japonesas, donde ya causó daños y heridos". ABC News . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  44. ^ "貨物船、真っ二つに破断 石垣島と西表島間で座礁 台風の強風・うねりのためか" [El barco de carga se parte por la mitad Varado entre Ishigaki Isla e Isla Iriomote ¿Será por los fuertes vientos y oleaje del ¿tifón?] (en japonés). Tiempos de Okinawa. 5 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  45. ^ "台風６号 農林水産業への被害額は２０億円あまり".沖縄テレビ放送(en japonés). 17 de agosto de 2023 . Obtenido el 18 de agosto de 2023 , a través de Yahoo! Noticias.
  46. ^ "那覇 緊急給水、助け求め40組" [Suministro de agua de emergencia en Naha, 40 grupos que buscan ayuda]. Ryūkyū Shimpō (en japonés). 6 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Obtenido el 6 de agosto de 2023 , a través de Yahoo! Noticias.
  47. ^ Setoguchi, Kazuhide (10 de agosto de 2023). «El tren bala de Sanyo reanuda su actividad tras la interrupción del tifón n.º 6». The Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  48. ^ abcd Na-young, Kim (10 de agosto de 2023). "(5th LD) El tifón Khanun deja 1 muerto y 1 desaparecido mientras se dirige lentamente hacia el norte". Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  49. ^ "El tifón Khanun toca tierra en Corea del Sur". The Seattle Times . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  50. ^ Yoon, John (10 de agosto de 2023). «El tifón Khanun se vuelve mortal en Corea del Sur». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  51. ^ ab Cheong-mo, Yoo (10 de agosto de 2023). "(4th LD) El tifón Khanun deja 1 muerto y 1 desaparecido mientras avanza lentamente hacia el norte". Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Hallan muerto a un hombre desaparecido en un embalse tras el paso del tifón Khanun". koreatimes . 12 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  53. ^ ab Cheong-mo, Yoo (11 de agosto de 2023). "El tifón causa más de 360 ​​casos de daños a instalaciones e inundaciones". Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  54. ^ Jun-hee, Park (11 de agosto de 2023). «El tifón Khanun es más débil de lo esperado». The Korea Herald . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  55. ^ "El tifón Khanun deja más de 360 ​​instalaciones dañadas e inundadas en Corea". koreajoongangdaily.joins.com . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  56. ^ Haye-ah, Lee (11 de agosto de 2023). "Yoon ordena que se brinde apoyo rápido y suficiente a las personas que sufrieron daños por el tifón". Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  57. ^ 홍한표 (14 de agosto de 2023). "태풍 카눈 영동지역 4개 시·군 83억 원 피해". Agencia de Noticias Yonhap (en coreano) . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  58. ^ "Declaraciones de la OMMS del 25º Jamboree Scout Mundial". scout.org . 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  59. ^ Rashid, Raphael (5 de agosto de 2023). «Los scouts de Estados Unidos y el Reino Unido se retiran del campamento del Jamboree Mundial debido al calor extremo». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  60. ^ "Corea se prepara para el poderoso tifón Khanun". koreatimes . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  61. ^ "Khanun comienza a soplar en Corea del Sur con fuertes vientos después de dejar caer lluvias sobre Japón durante una semana". AP News . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  62. ↑ Yonhap (8 de agosto de 2023). «Corea del Norte insta a realizar todos los esfuerzos posibles para minimizar los daños causados ​​por el tifón Khanun». The Korea Herald . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  63. ^ "Corea del Norte se prepara junto con Seúl ante la proximidad del tifón Khanun". Bloomberg.com . 10 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  64. ^ Hwang, Seok-Joo (11 de agosto de 2023). «El tifón Khanun golpea Corea del Norte». Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  65. ^ Shin, Hyonhee (11 de agosto de 2023). «Corea del Norte advierte de daños por inundaciones tras tormenta tropical que empapó al Sur». Reuters . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  66. ^ "Corea del Norte en alerta por el tifón Khanun; se reportan daños menores". koreatimes . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  67. ^ "KCNA | Artículo | Noticias de inicio | Esfuerzos para proteger los cultivos del tifón". kcna.kp . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  68. ^ McCurry, Justin (11 de agosto de 2023). «Se ordena a los norcoreanos proteger los retratos de Kim Jong-un mientras se avecina la tormenta tropical Khanun». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  69. ^ "Se les dice a los norcoreanos que se 'concentren' en proteger los retratos de Kim Jong-un mientras se avecina una tormenta". The Independent . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  70. ^ alannahhill (11 de agosto de 2023). "La televisión norcoreana se queda toda la noche cubriendo el tifón Khanun y advierte de inundaciones | NK News". NK News - Noticias de Corea del Norte . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  71. ^ "El líder norcoreano critica a funcionarios "irresponsables" mientras el tifón Khanun golpea Corea del Norte". 14 de agosto de 2023.
  72. ^ "Kim de Corea del Norte detiene a funcionarios por daños causados ​​por el tifón". EFE Noticias . 14 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  73. ^ "Kim Jong Un reprende a funcionarios norcoreanos por daños causados ​​por tormentas". CNA . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  74. ^ "Informe de situación n.º 20 sobre el monzón del suroeste, intensificado por los ciclones tropicales EGAY y FALCON (2023)" (PDF) . Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  75. ^ "No hay nada que hacer: suspensión de clases y trabajos del gobierno a partir del 1 de agosto debido a 'Falcon'". Philstar.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  76. ^ "Partes de Bulacan siguen inundadas mientras Habagat sigue trayendo lluvias". GMA News Online . 1 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  77. ^ "Informe DROMIC del DSWD n.° 6 sobre los efectos del monzón del suroeste intensificados por el tifón "Falcon" al 5 de agosto de 2023, 6:00 p. m. - Filipinas | ReliefWeb". reliefweb.int . 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  78. ^ Lázaro, Ramón Efrén. «Lluvias de halcones elevan nivel de agua de la presa Angat». Philstar.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  79. ^ "El presidente insta a la vigilancia ante la proximidad del tifón Khanun a Taiwán - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  80. ^ "Más de 120 vuelos cancelados el jueves debido al tifón, las interrupciones continuarán el viernes - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  81. ^ "El tifón Khanun provoca interrupciones en el transporte en Taiwán - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  82. ^ "Los residentes de Kaohsiung fueron evacuados debido a las lluvias torrenciales - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 5 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  83. ^ "Unos 1.300 hogares en Taiwán se quedaron sin electricidad debido al tifón - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  84. ^ Shan, Shelley (4 de agosto de 2023). «El tifón mata a cuatro personas en Taiwán». Taipei Times . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  85. ^ "Cientos de personas varadas en el centro y sur de Taiwán tras el paso del tifón Khanun - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 5 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  86. ^ "颱風卡努農損近2.3億元 受損作物新增檸檬" (en chino (Taiwán)). AHORA noticias. 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  87. ^ "Heilongjiang evacua a sus residentes ante la llegada de un segundo tifón". South China Morning Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  88. ^ "La provincia china de Heilongjiang emite alerta roja por lluvias ante la llegada del tifón Khanun-Xinhua". english.news.cn . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  89. ^ 郭凯. "Una ciudad del noreste de China suspende la producción y los negocios ante el impacto del tifón". www.chinadaily.com.cn . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  90. ^ abcd "La tormenta Khanun provoca deslizamientos de tierra mortales en China mientras Rusia evacua a miles de personas". The Independent . 12 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  91. ^ Times, The Moscow (11 de agosto de 2023). «Una tormenta tropical provoca inundaciones en el Lejano Oriente de Rusia». The Moscow Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  92. ^ "Rusia realiza labores de limpieza tras las inundaciones de miles de viviendas causadas por el tifón Khanun". INQUIRER.net . 13 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  93. ^ abc "El tifón Khanun provoca emergencias en el Lejano Oriente de Rusia-Xinhua". english.news.cn . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  94. ^ Siberia.Realities, RFE/RL's. "El tifón Khanun mata al menos a tres personas en el lejano oriente de Rusia". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  95. ^ Злобин, Андрей (26 de agosto de 2023). "В Приморье ввели режим ЧС федерального характера из-за ливней". Forbes (en ruso) . Consultado el 12 de agosto de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Tifón Khanun (2023).