stringtranslate.com

Tifón Goni

El tifón Goni , conocido en Filipinas como supertifón Rolly , fue un ciclón tropical extremadamente potente que tocó tierra como un supertifón equivalente a la categoría 5 en Catanduanes , Filipinas , y en Vietnam como una tormenta tropical. Es el ciclón tropical que tocó tierra más fuerte registrado por vientos máximos sostenidos de 1 minuto. El nombre "Goni" significa cisne en coreano. Goni , la decimonovena tormenta con nombre , noveno tifón y segundo supertifón de la temporada de tifones del Pacífico de 2020 , se originó como una depresión tropical en la parte sur de Guam el 26 de octubre. Luego fue nombrado tormenta tropical Goni el 27 de octubre. Al día siguiente, Goni se intensificó explosivamente sobre el mar de Filipinas , convirtiéndose en un supertifón equivalente a la categoría 5 el 30 de octubre. Goni mantuvo la fuerza de la categoría 5 durante más de un día, antes de tocar tierra en Catanduanes con la intensidad máxima, con vientos sostenidos de 10 minutos de 220 km/h (140 mph), [1] y vientos sostenidos de 1 minuto de 315 km/h (195 mph), con una presión central mínima de 905 hPa (mbar; 26,72 inHg). Fue el ciclón tropical más intenso observado en todo el mundo en 2020. [ 2]

Tras su primer impacto en tierra, Goni se debilitó rápidamente mientras avanzaba por la cordillera de Sierra Madre de Filipinas. La tormenta provocó graves inundaciones repentinas en Legazpi , así como un flujo de lahares del cercano volcán Mayon . Hubo cortes de energía generalizados, así como daños en las líneas eléctricas y de transmisión en Bicol . Los cultivos también resultaron gravemente dañados. Más de 390.000 de las 1 millón de personas evacuadas han sido desplazadas en la región. Debido a la extrema velocidad del viento del tifón, dos refugios de evacuación perdieron el techo. Los escombros y los lahares también bloquearon varias carreteras, además de dejar intransitable el puente Basud. En Vietnam, donde Goni tocó tierra como depresión tropical, hubo inundaciones en numerosas zonas, así como carreteras erosionadas y dañadas. Esto agravó las inundaciones de 2020 en Vietnam central , que causaron un estimado de 543 mil millones de ₫ (23,5 millones de dólares estadounidenses). En total, el tifón mató al menos a 32 personas y causó daños por un valor de al menos 20.000 millones de rupias (359 millones de dólares estadounidenses) [3] . La pandemia de COVID-19 también fue motivo de preocupación para las personas en los centros de evacuación [4] .

Después de que Goni se adentrara en el mar de China Meridional , se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical. Comenzó a moverse en general hacia el oeste en dirección a Vietnam . Finalmente llegó al país a última hora del 5 de noviembre como depresión tropical, trayendo fuertes lluvias y ráfagas de viento. Poco después de que el tifón se alejara de Filipinas, llegó ayuda internacional de varios países, así como de las Naciones Unidas . [5] La ayuda incluyó donaciones por un total de hasta 11,48 millones de dólares y protección contra la pandemia, entre otros artículos.

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

Después de que el tifón Molave ​​devastara Filipinas, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) anunció la formación de una nueva depresión tropical en el océano Pacífico , al oeste de las Islas Marianas , el 27 de octubre. [6] Dada su proximidad al Área de Responsabilidad de Filipinas (PAR), junto con su trayectoria prevista hacia el oeste, la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) también comenzó a emitir avisos sobre el sistema recién formado. [7] Al día siguiente, el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) también había seguido y mejorado el sistema a una depresión tropical . [8] La tormenta tuvo un buen flujo de salida y estructura a medida que se acercaba al PAR. [9]

Tres ciclones tropicales presentes simultáneamente en el Océano Pacífico occidental el 28 de octubre. De izquierda a derecha: Molave , Goni y una zona de baja presión que luego se convirtió en Atsani (abajo a la derecha).

A medida que el sistema continuó su trayectoria hacia el oeste en condiciones favorables en el Océano Pacífico, la JMA y el JTWC mejoraron el sistema a tormenta tropical , y la JMA le asignó el nombre de Goni al sistema que se intensificaba. [10] [11] [12] La PAGASA siguió con una mejora a tormenta tropical severa unas horas más tarde. [13] Debido a las cálidas aguas que rodeaban la tormenta, el sistema experimentó una rápida intensificación y se convirtió en tifón el 29 de octubre. [14] [15] El 29 de octubre, a las 09:30 UTC, Goni entró en la PAR y la PAGASA lo nombró Rolly . [16] Temprano al día siguiente, el sistema fue declarado un supertifón por el JTWC unas horas más tarde, el segundo supertifón de la temporada, antes de intensificarse aún más hasta convertirse en el primer supertifón equivalente a la categoría 5 de la temporada a las 06:00 UTC del 30 de octubre. [17] Después de sufrir un breve ciclo de reemplazo de la pared del ojo el 31 de octubre, que es un proceso típico para una tormenta de tan alta intensidad, [18] reanudó su intensificación, y el JTWC, la JMA y la Rama de Análisis Satelital [19] evaluaron números T de la técnica Dvorak de 8,0, los más altos de la escala. Sobre esta base, el JTWC estimó vientos sostenidos de 1 minuto de 315 km/h (195 mph), empatando con Haiyan en 2013 , Meranti en 2016 y Surigae en 2021 como los más altos estimados de manera confiable en el hemisferio oriental . Mientras tanto, la JMA estimó una presión barométrica central de 905 hPa (mbar; 26,72 inHg) para la tormenta, [20] [21] [22] mientras que el JTWC estimó una presión central mínima de 884 hPa (mbar; 26,1 inHg). [22]

El tifón Goni cerca de su máxima intensidad inicial y sobre el mar de Filipinas el 30 de octubre, mostrando un ojo de alfiler muy claro .

A las 18:00 UTC del 31 de octubre (2:00 PHT del 1 de noviembre), horas antes de que Goni tocara tierra por primera vez, PAGASA elevó a Goni a la categoría de supertifón. ​​Esta fue la segunda vez que PAGASA declaró un sistema como supertifón desde su introducción de la escala revisada de intensidad de ciclones tropicales , la primera fue Haima en 2016. Esta es también la segunda vez que se eleva el nivel más alto de alerta de viento, Señal #5, en Filipinas según las señales de viento de ciclones tropicales revisadas . A las 20:50 UTC del 31 de octubre (4:50 PHT del 1 de noviembre), Goni tocó tierra en Bato, Catanduanes , Filipinas , con su máxima intensidad, como un supertifón equivalente a la categoría 5. [23] [24] La JMA y la PAGASA informaron vientos sostenidos de 10 minutos de 220 km/h (140 mph) [25] y 225 km/h (140 mph), respectivamente, [23] mientras que el JTWC estimó vientos sostenidos de 1 minuto de 315 km/h (195 mph) en el momento de tocar tierra. [22] Con vientos sostenidos de 1 minuto, Goni se convirtió en el ciclón tropical más fuerte registrado en tocar tierra en cualquier parte del mundo. [20] [26] Goni tocó tierra adicionalmente en Tiwi, Albay a las 23:20 UTC y San Narciso, Quezón a las 04:00 UTC, el 1 de noviembre. [27] [28] Luego, Goni tocó tierra por cuarta y última vez en Filipinas en Lobo, Batangas a las 09:30 UTC. [29] La interacción con la tierra, más un aumento en la cizalladura del viento, hicieron que Goni se debilitara rápidamente y emergiera sobre el Mar de China Meridional como una tormenta tropical mínima. [30] [31]

Antes de salir del PAR, Goni se volvió a intensificar ligeramente, pero su desarrollo posterior se vio obstaculizado por condiciones desfavorables. [32] [33] El sistema salió del PAR a las 12:00 UTC (20:00 PHT) el 3 de noviembre. [34] La convección de Goni se desacopló de su circulación de bajo nivel como resultado de la cizalladura anticiclónica generada por la cercana tormenta tropical Atsani (Siony) del norte de Luzón , antes de tocar tierra en Vietnam el 6 de noviembre. Goni se debilitó rápidamente después de tocar tierra, degenerando en una vaguada a las 00:00 UTC del día siguiente. La vaguada remanente de Goni luego trajo lluvia y más inundaciones a un Vietnam ya azotado por la lluvia de los anteriores Linfa , Nangka , Ofel y Molave , que habían golpeado la misma región unas semanas antes.

Preparativos

Filipinas

PAGASA registra el TCWS más alto en Filipinas antes del tifón Goni

El Consejo Regional de Gestión y Reducción de Riesgos de Desastres de Bicol (RDRRMC) emitió una política de no navegar que se puso en marcha el 29 de octubre . [35] La Guardia Costera de Filipinas dejó de otorgar permisos de viaje a los buques marítimos con destino a la isla de Polillo . [36] El 30 de octubre a las 8:00  PHT (0:00 UTC), las autoridades de Quezón pusieron a la provincia en alerta roja en preparación para la tormenta, lo que requiere que los equipos de operación y monitoreo estén disponibles en todo momento a medida que el tifón empeora. Al mismo tiempo, el Equipo de Gestión de Incidentes de Camarines Norte comenzó a evacuar a 35.000 familias, alrededor de 159.000 personas, de áreas de alto riesgo, incluidas las aldeas costeras dentro de la capital de la provincia junto a la bahía,

Animación de PSWS Rolly

Daet . [37] Ese mismo día, el NDRRMC emitió una alerta roja a nivel nacional en preparación para el impacto de la tormenta. [38]

El Instituto de Investigación de Medicina Tropical , uno de los laboratorios de análisis de muestras de COVID-19 más grandes del país, anunció una suspensión temporal de operaciones el 1 y 2 de noviembre para mitigar los daños a sus edificios y equipos. [37] A medida que el tifón se acercaba al país, el Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología había emitido avisos advirtiendo sobre una posible contaminación por lahares de los ríos cercanos y las áreas de drenaje cerca del Monte Pinatubo , el Volcán Mayon y el Volcán Taal . [39] [40]

Animación satelital del tifón Goni tocando tierra en Catanduanes el 31 de octubre

En la mañana del 31 de octubre, menos de 24 horas antes de que el tifón tocara tierra, PAGASA emitió una señal de advertencia de ciclón tropical Señal #3 para Catanduanes , y la misma señal se emitió para las partes nororientales de Albay y Camarines Sur unas horas más tarde. [41] [42] Los gobiernos locales de Camarines Sur comenzaron las evacuaciones forzadas, y el Consejo Provincial de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres de la provincia esperaba la evacuación de 20.000 familias antes del mediodía. [43] Al mediodía, el gobierno de Camarines Norte había evacuado a 6.645 personas de 75 aldeas de las 159.000 planificadas. [44] El Departamento de Bienestar Social y Desarrollo , junto con las agencias locales de respuesta a desastres, preparó paquetes de alimentos por valor de 8,3 millones, artículos no alimentarios por valor de 26,42 millones y 3 millones en fondos de reserva en la región de Bicol . También se prepararon centros de evacuación en Aurora , y se designaron algunos edificios escolares para su uso como refugios. [45] [46] En Metro Manila , los alcaldes de las ciudades constituyentes han comenzado sus propios preparativos para el próximo tifón, como detener la construcción y ordenar el desmantelamiento de tiendas de campaña y otras estructuras al aire libre. La Oficina de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres de Manila ha preparado botes de rescate para posibles operaciones de rescate. [47]

Al anochecer, PAGASA emitió la primera advertencia de ciclón tropical Señal #4 del año en Catanduanes y la parte oriental de Camarines Sur, y en la parte norte de Albay unas horas más tarde. [48] [49] Al final del día, casi un millón de personas fueron evacuadas: 749.000 de Albay y 200.000 de Camarines Sur; esto superó el número de personas evacuadas antes del tifón Haiyan en 2013. [50] [51] [26] La Autoridad del Aeropuerto Internacional de Manila anunció que el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino estaría cerrado temporalmente durante 24 horas, a partir de las 10:00 am del día siguiente. [52] Los cierres en los puertos dejaron a 1.300 pasajeros varados en Bicol y Visayas Oriental . [53] Muchos centros de evacuación existentes, generalmente canchas de baloncesto y salas de usos múltiples, ya estaban siendo utilizados por las víctimas de la pandemia de COVID-19 , lo que complicó la evacuación de los afectados por el tifón. ​​[54]

A las 2:00 a. m. de hoy, el tifón #RollyPH se intensificó y se convirtió en un supertifón. ​​El TCWS #5 se elevará sobre Catanduanes, Eastern Camarines Sur y Albay. Se esperan daños catastróficos por el viento.

31 de octubre de 2020 [55]

En la madrugada del 1 de noviembre, horas antes de que Goni tocara tierra, la PAGASA emitió la señal n.° 5, la señal de advertencia de ciclón tropical más alta, en Catanduanes, Albay y la parte oriental, y eventualmente la totalidad, de Camarines Sur. [24] En la mañana de la primera llegada a tierra de Goni, la PAGASA emitió la señal n.° 4 para la capital del país, Metro Manila . [56] Todas las líneas ferroviarias, incluido el sistema de tránsito ferroviario ligero de Manila y el sistema de tránsito ferroviario metropolitano de Manila, suspendieron sus operaciones, junto con la vía de autobuses EDSA y la línea de cercanías del metro PNR . [57]

Un total de 480.174 personas fueron evacuadas preventivamente en ocho regiones. [58]

Vietnam

Según el Centro Nacional de Predicciones Hidrometeorológicas , la tormenta golpearía las provincias de Da Nang y Phu Yen el 5 de noviembre. El 3 de noviembre, solo dos días antes de la esperada llegada a tierra, los únicos preparativos realizados fueron instituir una política de no navegar dentro de la trayectoria de la tormenta que afectó a unos 50.000 barcos pesqueros. [59] Al día siguiente, el presidente del Comité Popular de Quang Ngai, Dang Van Minh, pidió a quienes vivían en áreas propensas a deslizamientos de tierra que evacuaran, mientras que el Comité Nacional para la Prevención de Desastres y la Búsqueda y Rescate movilizó a más de 64.500 personas y 1.718 vehículos para operaciones de rescate. [60]

Impacto

Filipinas

A las 20:50 UTC del 31 de octubre (4:50 PHT del 1 de noviembre), Goni tocó tierra por primera vez en la isla Catanduanes con su máxima intensidad, trayendo vientos violentos y catastróficos a las zonas cercanas al ojo de la tormenta. [61] Al menos 25 personas murieron, 399 resultaron heridas y otras 6 desaparecieron a causa del tifón. ​​[62] Alrededor de 125 ciudades y pueblos se quedaron sin electricidad después de que pasaron las tormentas. [63] 1.612.893 personas en 6 regiones se vieron afectadas por el tifón. ​​[58] Alrededor de 16.900 hectáreas de tierras de cultivo resultaron dañadas, lo que afectó a unos 18.000 agricultores. Se estima que se dañaron 66.000 toneladas métricas de arroz, maíz y otros cultivos de alto valor. [64] En su actualización, el NDRRMC dijo que un total de P8,47 mil millones (USD 175,44 millones) en carreteras, puentes, sistemas de control de inundaciones, escuelas y edificios gubernamentales resultaron dañados en la Región Administrativa de la Cordillera, la Región de la Capital Nacional, Ilocos, el Valle de Cagayán, Luzón Central, Calabarzon (Cavite, Laguna, Batangas, Rizal y Quezón), Mimaropa (Mindoro, Marinduque, Romblon y Palawan), Bicol y Visa Oriental. Sí. [65]

Los vuelos y las operaciones ferroviarias se reanudaron un día después de la llegada del tifón. ​​[66] Hasta el 11 de noviembre, el NDRRMC ha informado de daños a la infraestructura por valor de 12 900 millones de rupias (266 millones de dólares estadounidenses), junto con daños agrícolas por valor de 5 000 millones de rupias (103 millones de dólares estadounidenses), con un total combinado de 17 900 millones de rupias (369 millones de dólares estadounidenses). [64] [62] Se informó de la muerte de 31 personas. [3]

Bicol

A las 8:00 PHT (0:00 UTC), los cortes de energía eran generalizados en la región de Bicol, ya que 10 cooperativas eléctricas informaron una pérdida de energía causada por postes eléctricos derribados y líneas de transmisión dañadas. [67] [68] Dos centros de evacuación perdieron sus techos por la fuerza del viento. En Legazpi , las inundaciones repentinas abrumaron las aldeas locales y las carreteras quedaron bloqueadas por los escombros de las montañas y el flujo de lahar del volcán Mayon . [69] El lahar sumergió al menos 180 casas, así como vehículos y ganado, en la localidad de Guinobatan , así como en Tabaco , Santo Domingo y Camalig . [70] [58] El cercano puente Basud, que conecta el primer y segundo distrito de la provincia, también fue destruido y quedó intransitable debido al lahar, [71] mientras que las famosas ruinas de Cagsawa se inundaron gravemente. [72] La Autoridad de Aviación Civil de Filipinas informó de daños importantes en el aeropuerto de Naga y daños moderados en el aeropuerto de Legazpi , [73] junto con la pérdida de contacto con el aeropuerto de Virac , el único aeropuerto que da servicio a la isla de Catanduanes. [74]

En Albay, al menos 14 personas murieron a causa de la tormenta, una de las cuales era un niño de 5 años que, según se informa, fue arrastrado por la inundación. [75] En Catanduanes, al menos 6 personas murieron. [76] Se informó de que tres estaban desaparecidas. [77] En Pandan , se habían registrado 222 casas parcialmente dañadas. [78]

Calabarzon

La Laguna de Bay se desbordó hasta 1,8 m debido a las lluvias provocadas por el tifón, y casi 3.000 familias se vieron obligadas a evacuar. [79] Las inundaciones en la ciudad de Batangas alcanzaron los tejados de las casas, [80] atrapando al menos a 300 familias. El jefe del Consejo de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres de Batangas solicitó más voluntarios de las agencias gubernamentales regionales para ayudar con la respuesta de emergencia. [81] Las inundaciones remitieron a las 21:00 PHT del 2 de noviembre, y el equipo local de gestión de desastres rescató a 110 personas. [58]

Mimarropa

En Marinduque, tres municipios sufrieron inundaciones, y Santa Cruz experimentó más de 6 pies de agua. [58] Se informó de que una persona estaba desaparecida y otra resultó herida después de que el tifón provocara inundaciones repentinas en la provincia. [82] En Mindoro Oriental, una persona murió y otra fue reportada como desaparecida. [83]

Vietnam

El 5 de noviembre, la depresión tropical Goni tocó tierra en el sur de Bình Định , convirtiéndose en el quinto ciclón tropical en golpear el país en los 30 días anteriores. [84] Una persona en Quảng Ngãi fue arrastrada por las aguas de la inundación el 6 de noviembre. Otro marinero desapareció el 6 de noviembre después de que el barco que capitaneaba se hundiera. Veinte casas en la provincia de Quảng Nam se derrumbaron en un río y una escuela resultó dañada. En Bình Định, 22 casas e infraestructuras fueron destruidas por deslizamientos de tierra y 108 hectáreas (270 acres ) de tierras de cultivo resultaron dañadas. Las inundaciones inundaron un total de 1.074 casas. Las carreteras en varias áreas fueron dañadas por la erosión y los deslizamientos de tierra, incluidas partes de la autopista Ho Chi Minh . [85] [86]

Se calculó que los daños en la provincia de Bình Định causados ​​por Goni y Etau ascendieron a 543 mil millones de ₫ (23,5 millones de dólares estadounidenses). [87]

Secuelas

Filipinas

El 31 de octubre, los funcionarios de Cavite declararon que la provincia se encontraba en estado de calamidad por los efectos del tifón. ​​[97] En Catanduanes, el 90% de la infraestructura resultó dañada según lo informado por la Policía Nacional de Filipinas , [98] con 10.000 o alrededor del 65% de las casas hechas de materiales ligeros destruidas, y 3.000 o el 20% de las casas más grandes destruidas o dañadas. [99] La comunicación con la isla fue limitada ya que alrededor del 80% de los postes de energía y las torres de comunicación resultaron gravemente dañados, [100] pero la comunicación con la isla se restableció rápidamente el 2 de noviembre. Se estima que los daños a la cosecha de abacá en la isla causados ​​por el tifón costaron ₱400 millones, y los de otros cultivos ascendieron a ₱200 millones. [99] La pérdida económica total por el daño general del tifón se estimó en 1.000 millones de dólares. [101]

La cobertura de noticias transmitidas sobre Goni se redujo significativamente en comparación con los tifones de años anteriores debido al cierre de la red de transmisión ABS-CBN , que tenía oficinas de noticias locales y un fuerte alcance de señal en provincias alejadas de Manila. Esto causó dificultades para difundir información sobre Goni a localidades remotas donde solo dicha red podía llegar, lo que dio lugar a que la gente expresara sus frustraciones en las redes sociales durante y después del tifón. ​​[102] [103] [104]

Sólo en la región de Bicol , más de 96.000 familias o alrededor de 346.000 personas se encontraban en centros de evacuación. 390.028 personas fueron desplazadas de sus hogares y 1.103 pasajeros permanecen varados en los puertos. [73] [105] En Aurora, 9.747 personas fueron desplazadas de sus hogares. [106] Alrededor de 226 escuelas han sido dañadas por el tifón, incluidos 7.169 materiales de aprendizaje y 194 equipos informáticos; la mayoría de los cuales estaban en Bicol, pero algunos estaban en Mimaropa y Calabarzon . [107] En total, 68,6 millones de personas se han visto afectadas por el tifón Goni de alguna manera, incluidos 724.000 niños en las zonas más afectadas. [108]

El NDDRMC ya había recomendado no llenar por completo los centros de evacuación para cumplir con las normas de distanciamiento social para prevenir la propagación de COVID-19 antes de que el tifón golpeara el país. [109] El Departamento de Salud recomendó el uso de tiendas modulares y la detección inmediata de síntomas en los centros de evacuación, [110] [111] mientras que el Secretario de Salud Francisco Duque III pidió al gobierno local que desplegara oficiales de seguridad para prevenir la propagación de la enfermedad. [112] Sin embargo, muchas instalaciones de salud fueron dañadas por el tifón y los trabajadores de la salud lucharon para llegar a los centros de evacuación debido a las inundaciones. [110] En Manila, que había estado luchando contra numerosos brotes de COVID-19, el alcalde Francisco Domagoso dijo que la ciudad luchaba por seguir estrictamente los protocolos de salud en los centros de evacuación. [72] Debido a las complicaciones encontradas al asignar centros de evacuación, el Congreso ha revivido desde entonces las conversaciones sobre la construcción de centros de evacuación dedicados. [54] [110]

El 2 de noviembre, los funcionarios de Camarines Sur pusieron a la provincia bajo estado de calamidad, [113] y Catanduanes hizo lo mismo el 4 de noviembre. [114]

Durante la 37ª Cumbre de la ASEAN celebrada el 12 de noviembre, el presidente Rodrigo Duterte instó a los miembros de la organización a ayudar en la lucha contra el cambio climático. [115]

Ayuda internacional

Jubilación

El 21 de enero de 2021, la PAGASA retiró el nombre Rolly de las listas de nombres rotativos debido al daño extremo que trajo, particularmente en la región de Bicol y nunca volverá a usarse como nombre de tifón dentro del Área de Responsabilidad de Filipinas (PAR) . Fue reemplazado por Romina para la temporada 2024. [123] [124] [125]

Después de la temporada, el Comité de Tifones anunció que el nombre Goni, junto con otros cuatro, se eliminaría de las listas de nombres. En la primavera de 2022, el nombre fue reemplazado por Gaenari . [126] [127] [128]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Tifón 202019 (GONI): información detallada sobre el viento (datos de la mejor trayectoria de la Agencia Meteorológica de Japón)". Tifón digital . Instituto Nacional de Informática . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020.
  2. ^ Samenow, Jason. "El supertifón Goni se convierte en la tormenta más fuerte de 2020 en la Tierra y avanza hacia Filipinas". The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  3. ^ Resumen de la catástrofe mundial de noviembre de 2020 (PDF) (Informe). AON. 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Ratcliffe, Rebecca (2 de noviembre de 2020). «Tifón Goni: miles de hogares en Filipinas podrían quedar destruidos». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "SitRep No.07 sobre medidas de preparación para el supertifón Rolly" (PDF) . NDRRMC. 5 de noviembre de 2020.
  6. ^ "Información sobre ciclones tropicales". Agencia Meteorológica de Japón . 27 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Aviso de ciclón tropical n.° 1 por depresión tropical" (PDF) . PAGASA . 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 . URL alternativa
  8. ^ Advertencia n.º 1 de depresión tropical 22W (veintidós) (informe). Centro de alerta conjunta de tifones de los Estados Unidos . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .URL alternativa
  9. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 2 de depresión tropical 22W (veintidós) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .URL alternativa
  10. ^ Advertencia n.º 3 de tormenta tropical 22W (veintidós) (informe). Centro de alerta conjunta de tifones de los Estados Unidos . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .URL alternativa
  11. ^ Advertencia n.º 3 de tormenta tropical 22W (veintidós) (informe). Centro de alerta de tifones conjunto de los Estados Unidos . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .URL alternativa
  12. ^ "Información sobre ciclones tropicales". Agencia Meteorológica de Japón . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  13. ^ "Aviso de ciclón tropical n.º 3 por tormenta tropical severa 'Goni'" (PDF) . PAGASA . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 . URL alternativa
  14. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 6 del tifón 22W (Goni) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .URL alternativa
  15. ^ "Información sobre ciclones tropicales". Agencia Meteorológica de Japón . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Boletín de clima severo n.° 1 para el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  17. ^ Advertencia de tifón 22W (Goni) n.º 10 (informe). Centro de alerta de tifones conjunto de los Estados Unidos . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .URL alternativa
  18. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 10 del tifón 22W (Goni) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .URL alternativa
  19. ^ Kibler (31 de octubre de 2020). «Tifón 22W (Goni) Boletín satelital del 31 de octubre de 2020 a las 1730z». División de Productos y Servicios Satelital . División de Análisis Satelital . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  20. ^ ab Advertencia n.º 16 de supertifón 22W (Goni) equivalente a categoría 4 (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Sistema automatizado de pronóstico de ciclones tropicales". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  22. ^ abc Jeff Masters (1 de noviembre de 2020). "El supertifón Goni azota Filipinas como el ciclón tropical más fuerte registrado". Yale Climate Connections. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  23. ^ ab "Boletín de clima severo n.º 13 por el supertifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 . URL alternativa
  24. ^ ab "Rolly toca tierra en Bato, Catanduanes; Señal No. 5 en 3 áreas". GMA News Online . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  25. ^ "Tifón 202019 (GONI) Información detallada sobre el viento (datos de la mejor trayectoria de la Agencia Meteorológica de Japón)". Digital Typhoon . Instituto Nacional de Informática . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020.
  26. ^ por Johnathan Belles (31 de octubre de 2020). "El supertifón Goni es ahora el ciclón más fuerte que toca tierra desde el Haiyan de 2013". weather.com . The Weather Company . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Boletín de clima severo n.° 14 para el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . URL alternativa
  28. ^ "Boletín de clima severo n.° 16 para el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . URL alternativa
  29. ^ Esguerra, Darryl John (1 de noviembre de 2020). "El tifón Rolly toca tierra por cuarta vez en Lobo, Batangas". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  30. ^ "Boletín de clima severo n.° 19 por el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . URL alternativa
  31. ^ Advertencia de tormenta tropical 22W (Goni) n.º 19 (informe). Centro de alerta de tifones de Estados Unidos . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .URL alternativa
  32. ^ "Boletín de clima severo n.° 24 para el supertifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 . URL alternativa
  33. ^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 26 de tormenta tropical 22W (Goni) (informe). Centro conjunto de alerta de tifones de los Estados Unidos . 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .URL alternativa
  34. ^ "Boletín de clima severo n.° 25-FINAL para la tormenta tropical 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 . URL alternativa
  35. ^ Niño Luces (29 de octubre de 2020). "No se pondrá en marcha ninguna política de navegación en la región de Bicol debido a la aproximación de un tifón". mb.com.ph . Manila Bulletin. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  36. ^ Mallari, Delfin T. Jr. (30 de octubre de 2020). "La provincia de Quezón bajo 'alerta roja' por 'Rolly'". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  37. ^ ab «'Rolly' provoca evacuaciones masivas en Luzón». INQUIRER.net . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  38. ^ "Panel de control de seguimiento". Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  39. ^ Hallare, Katrina (31 de octubre de 2020). "Mayon, Pinatubo, Taal, flujo de lodo, lahar posible a medida que 'Rolly' se acerca a Luzón - Phivolcs". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  40. ^ "Aviso de lahar para volcanes monitoreados que se verán afectados por el tifón Rolly (Goni)". PHIVOLCS . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  41. ^ "Boletín de clima severo n.° 7 para el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 . URL alternativa
  42. ^ "Boletín de clima severo n.° 8 para el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 . URL alternativa
  43. ^ Mier-Manjares, Maria April (31 de octubre de 2020). «Actualización del tifón Rolly: la evacuación de los residentes vulnerables de Camarines está en pleno apogeo». INQUIRER.net . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  44. ^ Mier-Manjares, Ma. April (31 de octubre de 2020). "Actualización del tifón Rolly: la evacuación de los residentes vulnerables de Camarines está en pleno apogeo". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  45. ^ Bacuño, Peewee (31 de octubre de 2020). «Áreas a lo largo de la trayectoria esperada de Rolly se preparan para el ataque». GMA News Online . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  46. ^ Santos, Jamil (31 de octubre de 2020). "La provincia de Aurora se prepara para el tifón Rolly, dijo el gobernador". GMA News Online . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  47. ^ Pedrajas, Jose (31 de octubre de 2020). «Los alcaldes de Metro Manila se preparan para el tifón 'Rolly'». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  48. ^ "Boletín de clima severo n.° 10 para el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 . URL alternativa
  49. ^ "Boletín de clima severo n.° 11 para el tifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 . URL alternativa
  50. ^ Macaraeg, Pauline (31 de octubre de 2020). «NDRRMC: Casi 1 millón de personas evacuadas debido al tifón Rolly». Rappler . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  51. ^ "Filipinas evacua a casi un millón de personas mientras se acerca el tifón Goni". Phys.org. 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Rey, Aika (31 de octubre de 2020). «La autoridad aeroportuaria cierra el NAIA durante 24 horas el 1 de noviembre». Rappler . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  53. ^ "PAGASA: Señal No. 4 elevada en partes de la región de Bicol debido al tifón Rolly, el más fuerte del mundo". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  54. ^ ab Rosario, Ben (1 de noviembre de 2020). "Se presiona nuevamente para que se creen centros de evacuación permanentes". Manila Bulletin . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  55. ^ PAGASA-DOST [@dost_pagasa] (31 de octubre de 2020). "A las 2:00 a. m. de hoy, el tifón #RollyPH se intensificó y se convirtió en un súper tifón. ​​Se elevará la TCWS #5 sobre Catanduanes, Eastern Camarines Sur y Albay. Se esperan daños catastróficos por el viento" ( Tweet ) – vía Twitter .
  56. ^ "Boletín de clima severo n.° 14 para el supertifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . URL alternativa
  57. ^ "Todas las líneas ferroviarias suspenden operaciones ante la embestida de 'Rolly'". Philstar.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  58. ^ abcde "SitRep No.04 sobre medidas de preparación para el supertifón ROLLY" (PDF) . NDRRMC . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  59. ^ "Bão Goni khi vào gần bờ mạnh cấp 9, giật cấp 11" [Huracán Goni cerca de la costa con nivel fuerte 9, nivel de choque 11]. Pha Pluat (en vietnamita). 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  60. ^ Pham, Linh (4 de noviembre de 2020). "Bão Goni sẽ gây mưa lớn nhiều tỉnh thành" [El tifón Goni provocará fuertes lluvias en muchas provincias]. VN Express (en vietnamita). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  61. ^ "Boletín de clima severo n.° 13 para el supertifón 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2020 . URL alternativa
  62. ^ ab Jalad, Ricardo B. (10 de noviembre de 2020). "SitRep No.11 re Preparedness Measures for Super Typhoon ROLLY" (PDF) . NDRRMC . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  63. ^ "El supertifón Goni deja devastación en Filipinas". The Washington Post . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  64. ^ abcde «El 'supertifón' Goni: las ciudades quedan aisladas por el impacto de la COVID-19 en la respuesta». Noticias de la ONU . 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  65. ^ Peralta-Malonzo, Third Anne (5 de noviembre de 2020). "Los daños causados ​​por el tifón Rolly a los cultivos y la infraestructura aumentan a más de P11B". Sunstar .
  66. ^ Manabat, Jacque (2 de noviembre de 2020). «Se reanudan los vuelos y las operaciones ferroviarias tras la ira de Rolly». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  67. ^ "El tifón provoca un corte de energía masivo en Bicol". Manila Bulletin . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  68. ^ "El tifón Rolly deja sin electricidad a Bicol y partes de Calabarzon". ABS-CBN News . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  69. ^ "Muertos en el paso del tifón Goni por Filipinas". The Telegraph . Agence France-Presse. 1 de noviembre de 2020. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  70. ^ "Muerte de vecinos, 180 casas sumergidas cuando Rolly desencadena un flujo de lahar en Albay". GMA News . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  71. ^ Barcia, Rhaydz B.; Buan, Lian (1 de noviembre de 2020). «El tifón Rolly arrasa Albay y deja al menos 4 muertos». Rappler . Ciudad de Legazpi, Filipinas. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  72. ^ ab Gutierrez, Jason; Beech, Hannah (1 de noviembre de 2020). «El tifón Goni abandona Filipinas tras rozar solo Manila». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  73. ^ ab Flores, Helen; Cabrera, Romina; Nonato, Vince (2 de noviembre de 2020). "'No tenemos otra casa': millones de filipinos pueden verse afectados por Rolly; pacientes de COVID evacuados". OneNews PH . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  74. ^ "MIRA: Rolly azota aeropuertos en la región de Bicol". GMA News Online . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  75. ^ "El tifón Goni no afecta a Manila tras atravesar Filipinas". The New York Times . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  76. ^ "El número de muertos por el tifón Rolly se eleva a 20". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  77. ^ "El número de muertos por 'Rolly' asciende a 10; otros 3 están desaparecidos - OCD". Manila Bulletin . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  78. ^ "El poderoso tifón Goni azota Filipinas y deja al menos 10 muertos y 3 desaparecidos". NPR . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  79. ^ "Laguna de Bay se desborda; familias obligadas a evacuar". GMA News . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "Las aguas de las inundaciones alcanzan los tejados de Batangas y los residentes huyen". GMA News . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  81. ^ Cinco, Maricar (1 de noviembre de 2020). "Se lanza el rescate para 300 familias atrapadas en una inundación de 3 metros de profundidad en la subdivisión de Batangas". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  82. ^ Domingo, Katrina (2 de noviembre de 2020). «1 desaparecido, 1 herido en Marinduque tras embestida de Rolly: gobernador». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  83. ^ "1 muerto, 1 desaparecido en Mimaropa debido a 'Rolly'". Manila Bulletin . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  84. ^ Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea. «Vietnam, Filipinas: actualización sobre el tifón GONI (GDACS, JTWC, NDRRMC, Gobierno de Vietnam) (ECHO Daily Flash del 6 de noviembre de 2020)». ReliefWeb . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  85. ^ "Báo cáo nhanh công tác trực ban PCTT ngày 11/07/2020" (en vietnamita). Autoridad de Gestión de Desastres de Vietnam. 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  86. ^ Informe de principios de noviembre sobre Vietnam
  87. ^ "¿Thiệt hại hơn 1.000 tỷ đồng do bão lũ, Bình Định tiếp tục ứng phó bão số 13 ra sao?" (en vietnamita). Báo Dân Việt. 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  88. ^ del Rosario, Eduardo D. (abril de 2014). INFORME FINAL Efectos del tifón YOLANDA (HAIYAN) (PDF) (Reporte). NDRRMC . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  89. ^ SitRep No. 44 para el tifón ODETTE (2021) (PDF) (Informe). NDRRMC. 7 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  90. ^ ab Uy, Leo Jaymar G.; Pilar, Lourdes O. (8 de febrero de 2018). "Daños por desastres naturales en P374B en 2006-2015". Business World . Consultado el 8 de febrero de 2018 – vía PressReader.
  91. ^ Ramos, Benito T. (16 de septiembre de 2014). INFORME FINAL sobre los efectos del tifón (PDF) (Informe). NDRRMC . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  92. ^ Jalad, Ricardo B. (5 de octubre de 2018). Informe de situación n.º 55 sobre medidas de preparación para TY OMPONG (IN MANGKHUT) (PDF) (Informe técnico). NDRRMC . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  93. ^ Rabonza, Glenn J. (20 de octubre de 2009). Informe FINAL sobre la tormenta tropical \"ONDOY\" {KETSANA} y el tifón \"PEPENG\ (PDF) (Reporte). NDRRMC . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
  94. ^ Jalad, Ricardo B. (13 de enero de 2021). SitRep no. 29 sobre Medidas de preparación y efectos para TY ULYSSES (PDF) . ndrrmc.gov.ph (Informe) . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  95. ^ Jalad, Ricardo B. (10 de noviembre de 2020). "SitRep No.11 re Preparedness Measures for Super Typhoon Rolly" (PDF) . NDRRMC . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  96. ^ Jalad, Ricardo B. (29 de julio de 2023). "SitRep No.11 sobre medidas de preparación para la tormenta tropical severa Paeng". NDRRMC.
  97. ^ "Cavite bajo estado de calamidad debido a 'Rolly'". Manila Bulletin . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  98. ^ "PNP: el 90 por ciento de la infraestructura de Catanduanes resultó dañada por el tifón Rolly". Manila Standard . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  99. ^ ab Gotinga, JC (2 de noviembre de 2020). "Catanduanes, gravemente afectada, busca ayuda, energía y restauración de telecomunicaciones tras el paso de Rolly". Rappler . Manila, Filipinas. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  100. ^ Aguilar, Krissy (2 de noviembre de 2020). "NDRRMC dice que tiene comunicaciones limitadas con Catanduanes después del ataque de Rolly". INQUIRER.net . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  101. ^ "Resumen de la catástrofe mundial de noviembre de 2020" (PDF) . Aon . 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  102. ^ Mercado, Neil Arwin (2 de noviembre de 2020). "El supertifón Rolly deja al descubierto la 'brecha informativa' que dejó el cierre del ABS-CBN". INQUIRER.net . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  103. ^ "El legado de Duterte: el cierre de ABS-CBN deja a 'mucha gente en la oscuridad' durante el supertifón". Rappler . Noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  104. ^ Sibucao, Claire Denise (3 de noviembre de 2020). "Los internautas critican al gobierno por la ausencia de ABS-CBN Regional en el tifón Rolly". Perspectiva de UPLB . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  105. ^ "El tifón Rolly deja al menos 10 muertos y más de 390.000 desplazados". ABS-CBN News . 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  106. ^ "Casi 10.000 residentes desplazados por 'Rolly' en Aurora". www.pna.gov.ph . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  107. ^ Bernardo, Jaehwa (3 de noviembre de 2020). «El tifón Rolly deja cientos de escuelas dañadas». ABS-CBN . Manila, Filipinas. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  108. ^ "Más de 700.000 niños entre los más afectados por el paso del supertifón Rolly/Goni por Filipinas". UNICEF . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  109. ^ Mangosing, Francis (30 de octubre de 2020). "Advertencia del NDRRMC: prepárense para el doble golpe de COVID-19, el tifón Rolly". Inquirer.net . Manila, Filipinas. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  110. ^ abc Romero, Alexis; Jaymalin, Mayen; Flores, Helen; Porcalla, Delon (3 de noviembre de 2020). "Triple golpe para Bicol: los tifones Rolly, Quinta y COVID-19; Duterte y Robredo lideran los esfuerzos de recuperación". OneNews PH . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  111. ^ "Tifón Goni: temores después de que una ciudad filipina sufriera daños en un 90%". BBC . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  112. ^ "El tifón Goni: 'la tormenta más fuerte de la historia' se dirige a Vietnam tras arrasar Filipinas". South China Morning Post . Manila, Filipinas. 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  113. ^ Fermin, Margret (2 de noviembre de 2020). "CamSur ahora se encuentra en estado de calamidad debido a Rolly". Noticias de estilo de vida de Filipinas . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  114. ^ Calipay, Connie. "Catanduanes bajo estado de calamidad tras la devastación de 'Rolly'". www.pna.gov.ph . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  115. ^ "Duterte convoca a la ASEAN para luchar contra el cambio climático". The Manila Times . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  116. ^ "'Supertifón' Goni: la ONU y sus socios buscan 45 millones de dólares de ayuda inmediata". Noticias de la ONU . 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  117. ^ ab Rocamora, Joyce Ann L. "EE.UU. y Australia movilizan ayuda para ayudar a Filipinas afectada por 'Rolly'". www.pna.gov.ph . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  118. ^ Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (7 de noviembre de 2020). «Estados Unidos está brindando ayuda inmediata para responder al supertifón Goni en Filipinas». ReliefWeb . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  119. ^ Wam. "Emiratos Árabes Unidos anuncia ayuda urgente de 35 millones de dirhams para las personas afectadas por el tifón Goni en Filipinas". Khaleej Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  120. ^ "Reino Unido donará 1 millón de libras a las víctimas del tifón en Filipinas y Vietnam". GMA News Online . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  121. ^ "[Inundaciones en el sudeste asiático] La Cruz Roja de Singapur lanzará un llamamiento público y enviará ayuda humanitaria a las comunidades afectadas - Filipinas". ReliefWeb . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  122. ^ Gobierno de la República de Corea (5 de noviembre de 2020). "El Gobierno de la República de Corea ofrecerá 200.000 dólares estadounidenses en asistencia humanitaria a las Filipinas afectadas por el supertifón". ReliefWeb . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  123. ^ San Juan, Alexandria Dennise (13 de noviembre de 2020). "PAGASA retirará a Ulysses de su lista de nombres de ciclones tropicales". Manila Bulletin . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  124. ^ Hallare, Katrina (27 de enero de 2021). «Pagasa 'retira' los nombres dados a tifones devastadores anteriores». Inquirer . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  125. ^ Dost_pagasa (27 de enero de 2021). «Cuatro nombres de ciclones tropicales de la lista de 2020 han sido dados de baja: Ambo, Quinta, Rolly y Ulysses. Serán reemplazados por Aghon, Querubin, Romina y Upang, respectivamente, en la lista de 2024» . Consultado el 27 de enero de 2021 – vía Facebook .
  126. ^ "53.ª sesión del Comité Técnico - Página del documento de trabajo". typhooncommittee.org . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  127. ^ "Nombres de reemplazo de LINFA, VONGFONG, MOLAVE, GONI y VAMCO en la lista de nombres de ciclones tropicales" (PDF) . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  128. ^ "Nomenclatura de ciclones tropicales". public.wmo.int . 30 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tifón Goni (2020) .