Thomas W. Hartmann es un abogado estadounidense y oficial de la Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Tiene 32 años de experiencia en litigios penales, [1] comerciales y civiles. [2] Entre 1983 y 1991 fue fiscal y abogado defensor en la Fuerza Aérea, incluyendo funciones como Fiscal Jefe de la Fuerza Aérea en la Región Asia-Pacífico. De 1991 a 1996 fue asociado en Bryan Cave LLP y en SBC Communications (ahora AT&T). En 1996 se convirtió en asesor principal de fusiones y adquisiciones para SBC Communications, cerrando múltiples acuerdos por varios miles de millones de dólares en EE. UU., Europa y Sudamérica, así como negociando un acuerdo de asociación estratégica con un proveedor global de servicios de Internet. A partir de 1998 fue asesor general de SBC Communications (1999-2001), Orius Corp. (2001-2004) y MxEnergy Inc. (2005-2007) en entornos nacionales e internacionales. En julio de 2007, el general de brigada Hartmann fue designado asesor legal de la autoridad convocante en la Oficina de Comisiones Militares del Departamento de Defensa. [3] [4] En septiembre de 2008, como resultado de la expansión de los esfuerzos de la comisión que Hartmann había liderado, el subsecretario de Defensa Gordon England ascendió a Hartmann a director de operaciones, planificación y desarrollo de las comisiones. Hartmann reportó a Susan J. Crawford , una jueza jubilada, quien fue la autoridad convocante hasta marzo de 2010.
Hartmann ha manejado casos en las áreas de disputas contractuales, derechos civiles, discriminación sexual y racial, interferencia con las relaciones comerciales, violación de cláusulas de no competencia, incumplimiento de contratos de trabajo, negación de beneficios de desempleo, derechos laborales, fallas en la declaración de horas extras, construcción, difamación comercial y fraude. Hartmann se desempeñó como asesor general de varias empresas medianas (hasta $1 mil millones en ingresos). Ha negociado cientos de disputas comerciales a favor de sus clientes, guió a una empresa a través de la bancarrota en 56 días y supervisó el esfuerzo para obtener órdenes de restricción temporales en emergencias. Hartmann ha negociado transacciones comerciales en los EE. UU., Europa y Sudamérica por valor de miles de millones de dólares. Además, ha estado a cargo de Recursos Humanos, Seguridad, Cobranzas, Seguros, Beneficios, Asuntos Públicos y Regulación y ha ahorrado muchos millones de dólares a través de la racionalización, reducción de costos, mejor gestión de riesgos, renegociación de beneficios y mejora de la seguridad. Ha trabajado con juntas directivas, comités de juntas y banqueros. Hartmann también tiene experiencia con arbitrajes y mediaciones.
Hartmann fue litigante civil como asociado en Bryan Cave LLP y en SBC Communications (ahora AT&T) de 1991 a 1996. Durante el tiempo que estuvo en Bryan Cave LLP y SBC Communications (ahora AT&T), Hartmann cubrió casos relacionados con igualdad de oportunidades de empleo , lesiones personales y responsabilidad por productos, discriminación sexual, incumplimiento de contratos y fraude, situación laboral y desempleo, embargos internacionales, demandas colectivas por pago de salarios estatales, disputas por contratos gubernamentales y protestas por licitaciones, así como derechos de pensión. Durante el curso de estos casos, Hartmann fue en al menos una ocasión el primer presidente en un juicio federal completamente litigado. También ganó dos argumentos sobre los derechos de los prisioneros, así como múltiples sentencias sumarias favorables ante la Corte Suprema de Missouri. También dirigió con éxito un arbitraje por valor de $100 millones y ganó el Premio al Mejor Informe de Sentencia Sumaria de SBC.
Entre 1999 y 2009, Hartmann fue asesor general de SBC Communications (1999-2001), Orius Corp. (2001-2004) y MxEnergy Inc. (2005-2007). A lo largo de su carrera como asesor general, Hartmann resolvió cientos de litigios críticos, incluidos los relacionados con indemnizaciones de los trabajadores, disputas comerciales y contractuales y demandas colectivas. Además de los litigios, Hartmann también dirigió arbitrajes y mediaciones exitosos en asuntos multimillonarios, así como el esfuerzo por obtener dos órdenes de restricción temporales en un tribunal federal de Nueva York para poner fin a una disputa que paralizó el negocio. Además, Hartmann redactó y negoció miles de acuerdos comerciales, entre acreedores, de garantía, de subordinación, de crédito y de arrendamiento. También dirigió el cumplimiento normativo en 12 estados para cobranzas, centralización de adquisiciones, bienes raíces, recursos humanos, seguridad y beneficios.
Hartmann sirvió en servicio activo (1977-1991 y 2007-2009) y en la reserva (1991-2007) en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos durante 32 años, retirándose como general de brigada en diciembre de 2009. Al principio de su carrera (1978-1980), el general Hartmann fue comandante de turno de las Fuerzas de Seguridad (1978-1980). En este puesto, supervisó el liderazgo, el entrenamiento y el desempeño de 90 aviadores para la seguridad de las armas nucleares e inició un programa de entrenamiento antiterrorista. Como reservista, Hartmann ocupó puestos de liderazgo con creciente responsabilidad en los niveles de base, Fuerza Aérea Numerada, Comando Mayor y Estado Mayor del Aire. Ayudó a dirigir un programa especial de capacitación en defensa de juicios y fue reconocido con el premio al Mejor Juez Defensor, Cuartel General, Reserva de la Fuerza Aérea, en 1993. Otros premios de servicio activo de Hartmann incluyen: Oficial de Grado de Compañía Destacado de la Base de la Fuerza Aérea Chanute, Finalista Regional, Beca de la Casa Blanca, Oficial Subalterno del Año del Ala de Bombardeo 320, Artista Destacado, Asociaciones de la Fuerza Aérea del Estado de California y Sacramento, Joven Destacado de Estados Unidos y Graduado con Honores de la Academia de Policía de Seguridad.
Hartmann fue fiscal jefe de la Fuerza Aérea en la región de Asia y el Pacífico entre 1983 y 1991. Litigó más de 100 casos ante jueces y jurados. Estos casos abarcaban asesinato, homicidio involuntario, violación, agresión sexual, abuso sexual infantil, robo, conspiraciones relacionadas con drogas y delitos relacionados con el alcohol. En el curso de estos casos, el general Hartmann trabajó con expertos en patología forense, cirugía oral y maxilofacial, ortopedia, oftalmología, hematología, neurocirugía, neurocirugía pediátrica, neurología, pruebas de drogas, psicología y psiquiatría.
Hartmann se ofreció como voluntario para volver al servicio activo como asesor legal de comisiones militares y luego director de operaciones (COO) en 2007. Como asesor legal, Hartmann supervisó la investigación, el análisis de pruebas, la acusación y la coordinación intergubernamental en casos que involucraban conspiración, asesinato y crímenes relacionados con la guerra. Como parte de esta función, informó al subsecretario de Defensa semanalmente. Hartmann también informó a los fiscales generales Holder y Mukasey y otros altos líderes gubernamentales sobre el sistema de comisiones. Redujo el tiempo de preparación del contrato de 12 meses a 1 mes. Hartmann también aumentó el número de casos acusados de 3 a 25 y aceleró el proceso de autorización de seguridad. Supervisó la construcción de sofisticadas salas de audiencias y amplió significativamente otras instalaciones físicas. Bajo su liderazgo, el personal aumentó de 50 a más de 250.
El coronel Morris Davis , fiscal principal de la comisión militar de Guantánamo , se quejó de que Hartmann estaba excediendo su autoridad. [3] Emitió una declaración en la que escribió:
...por el bien del proceso... Si él cree en las comisiones militares tan firmemente como yo, entonces hagamos lo correcto y ambos nos marchamos antes de hacer más daño.
El Wall Street Journal informó que Davis y Hartmann habían tenido diferencias sobre qué prisioneros debían enfrentar cargos. [3] Su informe afirma que Davis se había negado a presentar cargos contra más prisioneros hasta que se resolviera la disputa. Su informe también afirmaba que William J. Haynes, II , el abogado principal del Pentágono , había asignado al juez principal del Tribunal de Apelaciones Penales del Ejército, el general de brigada Butch Tate, para que llevara a cabo una investigación sobre la disputa. El informe de Tate respaldó a Hartmann. El Wall Street Journal informa:
Como el general Hartmann es el oficial superior, "Davis está obligado a obedecer las órdenes de Hartmann, le gusten o no, siempre que sean legales", dijo el funcionario. "Y no hay indicios de que haya dado órdenes ilegales".
El Wall Street Journal especuló sobre dos áreas en las que podría centrarse la disputa entre los dos oficiales: [3]
El Wall Street Journal también cita una fuente sobre la motivación de Hartmann para acelerar el progreso de los casos:
"El general Hartmann se ha quejado de que, después de cuatro años, la fiscalía sigue sin estar preparada para juzgar casos", afirma un abogado familiarizado con la situación. "Lo que le frustra es su actitud de 'no se puede hacer'".
El 8 de noviembre de 2007, ante la comisión militar del prisionero de Guantánamo Omar Khadr , su abogado defensor militar, el teniente comandante William Keubler, reveló que había sido informado sólo dos días antes sobre un testigo ocular cuyo testimonio podría ayudar a limpiar a Khadr. [5] El mayor Jeff Groharing dijo a los periodistas, en la sala del tribunal, que Hartmann le había ordenado no hablar sobre el caso.
Según Jennifer Daskal , abogada de Human Rights Watch : [6]
Es totalmente indignante que la fiscalía intente llevar adelante una audiencia para determinar si Khadr era o no un combatiente enemigo ilegal, mientras que al mismo tiempo oculta a la defensa información que podría ser exculpatoria. Cualquiera que haya ido alguna vez a la facultad de derecho conoce la regla ética y jurídica fundamental: la fiscalía no puede ocultar a la defensa información exculpatoria.
El capitán Keith Allred , presidente de la comisión militar de Salim Ahmed Hamdan , descalificó a Hartmann de participar en el procesamiento de Hamdan. [7] [8] [9] [10]
Ordenó que Hartmann fuera reemplazado. En una audiencia previa al juicio contra Mohammed Jawad , Hartmann defendió su estilo de gestión "intenso y directo". [11]
El 14 de agosto de 2008, el coronel Stephen Henley prohibió a Hartmann participar en el futuro en la comisión de Mohammed Jawad. [12] [13] Henley había dispuesto que se tomaran declaraciones a otros oficiales en Guantánamo, incluido el capitán de la Marina de los EE. UU. Patrick M. McCarthy , quien testificó que Hartmann lo había reprendido personalmente. [14] [15] Associated Press informó que el abogado de Jawad, David Frakt, estaba autorizado a presentar argumentos directamente a Susan J. Crawford , la autoridad convocante, sobre si los cargos contra Jawad estaban justificados.
Tanto Frakt como el fiscal jefe Lawrence Morris dijeron a los periodistas que esperaban que se cuestionara el papel de Hartmann en otras comisiones de Guantánamo. Morris afirmó: "Vamos a tener que abordar esos temas en los tribunales". [12]
La Associated Press informó que, en su testimonio del 13 de agosto de 2008, Hartmann testificó que no renunciaría por su comportamiento porque creía que estaba haciendo su trabajo correctamente. [12]
En su fallo del 14 de agosto de 2008, Henley escribió: [13]
... las responsabilidades de un asesor jurídico después del juicio exigen que actúe en un papel cuasijudicial, en el que debe permanecer neutral e imparcial. La Comisión considera que los escritos editoriales y las entrevistas del actual asesor jurídico en defensa del sistema de comisiones militares, junto con su apoyo activo y vocal y su deseo de gestionar el proceso de las comisiones militares y las declaraciones públicas en las que parece alinearse directamente con el equipo de la fiscalía, han comprometido la objetividad necesaria para evaluar desapasionadamente y de manera justa las pruebas y preparar la recomendación posterior al juicio.
Henley también señaló que una de las responsabilidades de Hartmann era revisar y resumir para la autoridad convocante los argumentos previos al juicio de la defensa. [13] El equipo de defensa de Jawad había presentado argumentos previos al juicio, que Hartmann revisó, y que no envió ni resumió para la autoridad convocante. Henley señaló que Hartmann no explicó por qué no envió ni resumió los argumentos de la defensa para la autoridad convocante.
Henley anticipó que los incumplimientos de Hartmann en el cumplimiento de sus obligaciones durante el período previo al juicio serían argumentos que la defensa querría presentar ante la autoridad convocante durante el período posterior al juicio. Afirmó que un nuevo asesor legal, que no estuviera asociado con Hartmann, tendría que asesorar a la autoridad convocante sobre cómo abordar las acciones de Hartmann.
En su testimonio en una audiencia previa al juicio de Jawad el 20 de agosto de 2008, el general de brigada del ejército estadounidense Gregory Zanetti , comandante adjunto del campo de prisioneros de Guantánamo, describió a Hartmann como "abusivo, acosador y poco profesional... prácticamente en todos los aspectos". [10]
El 4 de septiembre de 2008, el coronel Patrick Parrish le prohibió a Hartmann participar en el tribunal de Omar Khadr debido a su "indebida influencia de mando". [16] El tribunal de Khadr es el tercero en el que se le ha prohibido participar a Hartmann.
El 19 de septiembre de 2008, Hartmann fue removido de su puesto como asesor legal y transferido a un puesto como Director de Operaciones, Planificación y Desarrollo de Comisiones Militares . [17] Hartmann fue reemplazado por su adjunto Michael Chapman , quien había sido el asesor legal adjunto desde abril de 2005.
Hartmann atribuyó su destitución y nombramiento en el nuevo puesto al "crecimiento explosivo de las comisiones en los últimos 10 o 12 meses". [17]
Cuando la revista Time [18] se puso en contacto con él para pedirle comentarios, un portavoz de Hartmann dijo que no estaba disponible para entrevistas y que no haría comentarios. Sin embargo, el subsecretario de Defensa, Gordon England, el segundo funcionario de mayor rango del Pentágono, se mostró dispuesto a hacer comentarios y dijo:
Los malentendidos sobre el proceso de las comisiones militares han provocado confusión y controversia. En este entorno, el general Tom Hartmann ha sido la mano firme para garantizar que el proceso sea abierto, justo y equitativo. Estoy agradecido por su liderazgo fuerte, centrado y eficaz durante estos tiempos peligrosos y desafiantes.
El 24 de agosto de 2009, Carol Rosenberg , escribiendo en el Miami Herald, escribió sobre el caso de Jawad que: "Su caso ganó prominencia cuando el asesor legal del Pentágono para comisiones militares, el general de brigada de la Fuerza Aérea Thomas Hartmann, encontró su expediente entre los que se estaban considerando para el procesamiento por crímenes de guerra y lo impulsó a la cima de la pila, en parte porque había víctimas que podían testificar: ex soldados de reserva heridos en California". [19]
El 2 de noviembre de 2008, Carol Rosenberg , escribiendo en el Miami Herald , informó que Hartmann había presentado una solicitud para retirarse de la Fuerza Aérea el 17 de febrero de 2008. [20] El jefe de Hartmann en el Pentágono , William J. Haynes, había renunciado en febrero. [21]
William Glaberson, escribiendo en The New York Times , informó que Hartmann había estado ensayando una sesión informativa que esperaba realizar a los asesores del presidente entrante Barack Obama . [22] Según Glaberson, Hartmann se negó a responder a los informes de sus ensayos de la sesión informativa, pero emitió una declaración: "agradecido por su liderazgo fuerte, centrado y eficaz durante estos tiempos peligrosos y desafiantes. La Oficina de Comisiones Militares está lista para apoyar todas y cada una de las solicitudes del equipo de transición del presidente electo Obama".
Hartmann es un graduado con honores de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. [ cita requerida ] También tiene una maestría en artes de la Universidad de Stanford y un doctorado en derecho con altos honores de la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington. [ cita requerida ] Hartmann es miembro de la Orden de la Cofia. [ cita requerida ]
"La decisión deja en claro que cualesquiera otros derechos que puedan corresponderle al Sr. Hamdan", dijo la abogada Andrea Prasow, "ciertamente tiene derecho a ser juzgado en un sistema en el que ninguna persona intente influir, ya sea a través de su autoridad de mando o de otra manera, en el juicio independiente" de los fiscales y los abogados defensores.[ enlace muerto ]
varias videoconferencias seguras (SVTC) para el personal superior
de la Fuerza de Tareas Conjunta de la Bahía de Guantánamo
y para él mismo en relación con el estado de los casos y el apoyo a las comisiones. Para al menos un asistente, BG Hartmann parecía estar dirigiendo la acusación y ordenó
que se le enviaran todos los registros médicos, de inteligencia y
del CICR .
La declaración describe a Hartmann exigiendo a la fiscalía acceso a todo tipo de registros sensibles, en particular los del Comité Internacional de la Cruz Roja, que ha realizado visitas privadas a cientos de prisioneros de Guantánamo. Un portavoz del CICR dijo a TIME que la organización se opondría firmemente al uso de sus informes de Guantánamo en los tribunales por considerar que violan la confidencialidad y amenazan su misión humanitaria.
, de nuevo, desde la perspectiva de un abogado defensor del personal, no consideraría que eso sea inusual. No tengo conocimiento personal de que él haya reprendido a sus subordinados. No reprendió a mis subordinados. Me reprendió delante de mis subordinados, lo que me pareció ofensivo, y se me ocurrieron, ya sabe, formas de evitarlo.
"Me temo que ascender a su segundo y dejarlo en el proceso será como la relación Vladimir Putin-Dmitry Medvedev, donde hay algunas dudas reales sobre quién mueve los hilos", dijo el coronel Morris Davis, ex fiscal militar jefe en la Bahía de Guantánamo, Cuba, trazando un paralelo con el primer ministro ruso y el protegido a quien ayudó a ascender a la presidencia.
abogados defensores dijeron que les preocupaba que los funcionarios del Pentágono presionaran a los asistentes de Obama. Varios abogados dijeron que un funcionario de alto rango del Pentágono en la Oficina de Comisiones Militares, el general de brigada Thomas W. Hartmann, había celebrado recientemente una sesión para practicar una sesión informativa que esperaba presentar a los asistentes de Obama, argumentando que la nueva administración debería continuar con las comisiones.
{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )