The Women es una obra de teatro estadounidense de 1936, una comedia costumbrista de Clare Boothe Luce . El reparto está formado únicamente por mujeres.
La producción original de Broadway , dirigida por Robert B. Sinclair, se estrenó el 26 de diciembre de 1936 en el Teatro Ethel Barrymore , donde tuvo 657 funciones con un elenco exclusivamente femenino que incluía a Margalo Gillmore , Ilka Chase , Betty Lawford , Jessie Busley , Phyllis Povah , Marjorie Main y Arlene Francis . [2] [3]
La obra es un comentario sobre las vidas mimadas y las luchas de poder de varias adineradas mujeres de la alta sociedad de Manhattan y de las habladurías que alimentan y dañan sus relaciones. Si bien los hombres son con frecuencia el tema de sus animadas discusiones y dirigen la acción en el escenario, nunca se los ve ni se los escucha.
Tras su estreno el 7 de diciembre de 1936 en el Teatro Forrest de Filadelfia, [4] The Women se estrenó el 26 de diciembre de 1936 en el Teatro Ethel Barrymore de la ciudad de Nueva York. Producida por Max Gordon , la producción original de Broadway fue dirigida por Robert B. Sinclair con escenografía de Jo Mielziner y vestuario de John Hambleton. [5] [6]
La obra fue reestrenada en Broadway en 1973 en el 46th Street Theatre , del 25 de abril al 17 de junio, con 63 funciones. Fue dirigida por Morton Da Costa , con diseño escénico de Oliver Smith , diseño de vestuario de Ann Roth y diseño de iluminación de John Gleason. Otro personal de apoyo incluyó: el director de escena de producción Victor Straus; los directores de escena Nick Malekos y Suzanne Egan; el supervisor de vestuario Ray Diffen; los representantes de prensa Shirley Herz y Stuart Fink. [7]
Una segunda reposición se estrenó el 8 de noviembre de 2001 en el American Airlines Theatre y se cerró el 13 de enero de 2002, después de 77 funciones. El personal de producción incluyó al director Scott Elliott, con la dirección asistente de Marie Masters; el director de escena de producción Peter Hanson; la directora de escena Valerie A. Peterson; el diseñador escénico Derek McLane ; el diseñador de vestuario Isaac Mizrahi ; el diseñador de iluminación Brian MacDevitt ; y el diseñador de sonido Douglas J. Cuomo . Jeff Francis hizo el diseño del cabello y Gary Arave diseñó las pelucas. [8]
La versión cinematográfica de 1939 fue dirigida por George Cukor y protagonizada por Norma Shearer y Joan Crawford . El reparto secundario incluía a Rosalind Russell , Paulette Goddard , Joan Fontaine y Mary Boland .
En 1956, la historia se convirtió en una película musical titulada The Opposite Sex , protagonizada por June Allyson y Joan Collins .
Diane English coescribió y dirigió la nueva versión de 2008 que estuvo en desarrollo durante 15 años. Fue protagonizada por Meg Ryan , Annette Bening , Eva Mendes , Debra Messing , Jada Pinkett Smith , Carrie Fisher , Cloris Leachman , Debi Mazar , Bette Midler y Candice Bergen .
El 7 de febrero de 1955, la serie dramática antológica de la NBC Producers' Showcase transmitió una adaptación de la obra , protagonizada por Ruth Hussey como Mary. Paulette Goddard y Mary Boland, que habían aparecido en la película de 1939, también aparecieron en esta producción, como Sylvia Fowler y la Condesa, respectivamente. Shelley Winters interpretó el papel de Crystal Allen, [9] mientras que Mary Astor interpretó a Nancy Blake y Bibi Osterwald fue Edith Potter.
El 18 de junio de 2002, la serie de teatro antológico de PBS Stage on Screen transmitió una grabación de la reposición en Broadway de 2001.