« The War Is Over » es una canción pacifista de Phil Ochs , un cantante protesta estadounidense de los años 1960 y principios de los 1970. Ochs era famoso por criticar duramente la guerra de Vietnam y el establishment militar-industrial estadounidense. La canción, que se publicó originalmente en Tape from California (1968), ha sido descrita como "una de las canciones pacifistas más potentes de la década de 1960". [1]
Uno de los biógrafos de Ochs escribió que "The War Is Over" es su "mayor acto de valentía como compositor de actualidad". [2]
La participación estadounidense en la guerra de Vietnam aumentó significativamente durante 1966. El número de tropas estadounidenses que lucharon en Vietnam aumentó ese año de 184.000 a 450.000. [3]
En 1966, el poeta Allen Ginsberg decidió declarar que la guerra de Vietnam había terminado. [4] La idea de poner fin a la guerra simplemente declarándola terminada atrajo a Ochs, quien organizó una manifestación en Los Ángeles para anunciar que la guerra había terminado. [5] Para dar a conocer la manifestación, escribió un artículo en Los Angeles Free Press titulado "Ten fe, la guerra ha terminado":
¿Están todos hartos de esta guerra apestosa? En ese caso, amigos, hagan lo que yo y miles de estadounidenses más hemos hecho: declarar el fin de la guerra. [6] [7]
Ochs escribió una canción para la manifestación, en la que él, como "miles de otros estadounidenses", [6] [7] declaró que la guerra había terminado. [8]
"The War Is Over" alude a las películas de guerra y sus héroes y pregunta "¿qué tiene esto que ver conmigo?" [8] La canción describe a los manifestantes contra la guerra como "artistas enojados que pintan carteles enojados" que se han convertido en "jugadores envenenados" en un ciclo de interminables manifestaciones contra la guerra que no han logrado poner fin a la guerra. [9] [10] La canción sugiere burlonamente que los jóvenes se alistan en el ejército para "servir a su país en su suicidio", pero agrega que "justo antes del final, incluso la traición podría valer la pena intentarlo: este país es demasiado joven para morir". ". [8] Cada verso de la canción termina con variaciones de las palabras: "Declaro que la guerra ha terminado, se acabó, se acabó". [11]
Ochs grabó "The War Is Over" para su quinto álbum, Tape from California . El arreglo musical , de Bob Thompson , incorpora ritmos marciales, trompetas y flautas . [12] [13] La apertura es un tema de la Marcha del Emblema Nacional [14] de Edwin Eugene Bagley . Otras partes del acuerdo incluyen citas de la marcha patriótica de John Philip Sousa " Stars and Stripes Forever ", lo que implica que la oposición a la guerra de Vietnam era patriótica. [15] A medida que la canción se desvanece, los instrumentos de viento tocan parte de " I Ain't Marching Anymore " del propio Ochs. [12]
Ochs interpretó la canción por primera vez en público en el mitin "War Is Over" en Los Ángeles el 23 de junio de 1967. [9] "The War Is Over" se convirtió en una de las canciones más conocidas de Ochs. [16] Actuó ante 150.000 manifestantes frente al Monumento a Lincoln en Washington, DC , el 21 de octubre de 1967. [17] [18]
En noviembre, Ochs planeó una manifestación "La guerra ha terminado" en Nueva York . Después de que Ochs cantara "The War Is Over", varios miles de manifestantes marcharon desde Washington Square Park hasta Times Square y luego hasta las Naciones Unidas . [19] [20]
En agosto de 1968, Ochs interpretó "The War Is Over" durante las protestas en la Convención Nacional Demócrata en Chicago, inspirando a cientos de jóvenes a quemar sus tarjetas de reclutamiento . Cuando Ochs cantó la frase "incluso la traición podría valer la pena intentarlo: este país es demasiado joven para morir", fue interrumpido por cinco minutos de vítores. No pudo terminar la canción y tuvo que abandonar el escenario. [21]
El 28 de agosto de 1969, Ochs cantó la canción en el Grant Park Bandshell de Chicago en el primer aniversario del motín policial " El mundo entero está mirando " de la Convención Demócrata.
La guerra de Vietnam terminó el 30 de abril de 1975, [22] y el 11 de mayo se celebró una manifestación final "La guerra ha terminado" en el Central Park de Nueva York. En la manifestación, Ochs cantó "La guerra ha terminado" en público durante la última tiempo. [23] [24]
El 28 de julio de 2016, Lady Gaga interpretó la canción durante un concierto privado para delegados en Camden, Nueva Jersey , como parte de las festividades de la Convención Nacional Demócrata de 2016 en apoyo a la entonces candidata presidencial Hillary Clinton . [25] [26]
A&M Records lanzó "The War Is Over" como sencillo en 1968. [27] La cara B del sencillo era "The Harder They Fall", otra canción de Tape from California . La versión de "The Harder They Fall" del sencillo es una versión rock de la canción que nunca ha sido lanzada en ningún álbum o compilación. [27]
¡Declaro aquí el fin de la Guerra!
Phil Ochs interpretando "The War Is Over" en The Bitter End en YouTube