stringtranslate.com

El soldado desconocido (película de 1955)

El soldado desconocido ( en finés : Tuntematon sotilas , en sueco : Okänd soldat ) es una película de guerra finlandesa dirigida por Edvin Laine que se estrenó en diciembre de 1955. Está basada en El soldado desconocido , una novela de Väinö Linna . La historia trata sobre la Guerra de Continuación entre Finlandia y la Unión Soviética contada desde el punto de vista de soldados finlandeses comunes.

La película fue y sigue siendo la más exitosa de la historia en Finlandia; alrededor de 2,8 millones de personas, o más de la mitad de la población finlandesa, la vieron en los cines. [1] [2] Su representación de los personajes de Linna es ampliamente aceptada como canónica. La película fue votada como la mejor película finlandesa por 1.213 encuestados en Internet por el periódico finlandés Helsingin Sanomat en 2007. [3] [4]

La novela sería filmada nuevamente en 1985 por Rauni Mollberg y nuevamente en 2017 por Aku Louhimies .

Sinopsis

La película, ambientada en los acontecimientos de la Guerra de Continuación de Finlandia , sigue el viaje de una tropa de ametralladoras hacia la Unión Soviética. La tropa incluye al ingenuo Hietanen, al bromista Vanhala, al cínico Lahtinen, al cobarde Riitaoja y al gruñón Lehto. La película también sigue a los oficiales al mando, como el alegre y ligeramente senil Capitán Kaarna, el joven e idealista Subteniente Kariluoto, el tranquilo y modesto Subteniente Koskela y el estricto y antipático Teniente Lammio.

Se enfrentan a muchas luchas, como ver morir a Kaarna, que les apoyaba, en su primera batalla, tres de los soldados que se niegan a abandonar su puesto de castigo durante un ataque aéreo y defender las trincheras después de que los finlandeses hayan recuperado partes de Karelia. En medio del camino, a la tropa se une Rokka , un veterano de Karelia de la Guerra de Invierno , que también se enfrenta a Lammio debido a que tiene poco respeto por la disciplina militar a pesar de ser un soldado excelente y capaz.

A lo largo de la película, varios de los personajes principales mueren. Lehto resulta herido durante una patrulla nocturna, se queda atrás y se dispara. Riitaoja muere la misma noche cuando huye asustado y se pierde en el bosque. Lahtinen muere durante el invierno, defendiendo su posición mientras sus compañeros soldados huyen. Hietanen queda ciego por la metralla en un ataque de artillería cuando salva a un joven militar de ser baleado. Su ambulancia militar se estrella y el ciego Hietanen es abatido a tiros por aviones rusos que pasan mientras intenta salvar a los otros soldados heridos. Kariluoto muere mientras lidera un contraataque y, poco después, Koskela recibe un disparo mientras destruye un tanque con una carga de morral .

Elenco

Reino Tolvanen como cabo Rokka

Producción

La película comenzó a rodarse y se estrenó solo un año después del lanzamiento de la novela. Hubo una competencia inmediata por los derechos cinematográficos, que fueron ganados por SF Film , liderada por TJ Särkkä ; Linna recibió un millón de marcos finlandeses en el acuerdo. [1] [5] El rodaje comenzó en abril de 1955 en Nurmijärvi , aunque el guion final no se terminó hasta fines de mayo. [1]

La película es relativamente fiel a la novela original, aunque los soviéticos rara vez aparecen en la mayoría de las escenas. La muerte de Kariluoto es diferente de la novela, aunque sus últimas palabras son las mismas. El castigo que recibe Lammio de un soldado irrespetuoso durante la retirada de los finlandeses no aparece en la película. El personaje de Karjula ha sido omitido por completo. [6] El papel de Rahikainen también ha sido minimizado considerablemente; en la novela es el amigo más cercano de Hietanen, pero simplemente es un personaje secundario en la película.

Debido a desacuerdos con SF Film, las Fuerzas de Defensa de Finlandia se negaron a colaborar con la filmación. [5] Por ello, todos los soldados son actores y hay un uso intensivo de material de archivo en varias escenas en las que se muestra la artillería finlandesa. [1]

Como los soldados son interpretados por actores habituales de SF Film, [1] la mayoría son físicamente mucho mayores que sus personajes en la novela. Varios actores fueron considerados para el papel de Rokka , pero finalmente fueron rechazados porque no podían pronunciar su dialecto finlandés de Carelia . Reino Tolvanen era un veterano real de la Guerra de Continuación, habiendo servido en la fuerza aérea, y fue elegido debido a que hablaba el dialecto con naturalidad. [7]

Edvin Laine y Väinö Linna se hicieron buenos amigos durante la producción. Laine haría varias películas más basadas en las novelas de Linna después de mediados de los años 60, cuando SF Film se declaró en quiebra.

Una vez finalizada, El soldado desconocido se convirtió en la película más larga y más cara de la historia del cine finlandés hasta ese momento: 181 minutos y, según el libro de cuentas, 46.667.761 FIM. [1] [5]

Al principio y al final de la película se reproduce Finlandia , del compositor nacional finlandés Jean Sibelius . [8] La música utilizada en la película es una mezcla de música original compuesta por Ahti Sonninen y música de archivo. [9]

Legado

Desde el año 2000, Yle emite la película todos los años el Día de la Independencia de Finlandia (6 de diciembre). En 2015, se trasladó a Yle Teema , lejos de su horario habitual en Yle TV1 o Yle TV2 . [5]

En 1985, con el visto bueno de Väinö Linna, Rauni Mollberg dirigió una nueva adaptación en color. Esta película sigue más de cerca la novela pero también presenta evidentes guiños visuales a la versión de 1955.

La última adaptación , dirigida por Aku Louhimies , salió en 2017. La película hizo su estreno televisivo el Día de la Independencia de Finlandia (6 de diciembre) en 2021. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij "Tuntematon sotilas". Elonet (en finlandés). Kansallinen audiovisuaalinen instituutti . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "Suomen Elokuva-arkisto: Katsotuimmat kotimaiset elokuvat kautta aikojen" (en finlandés). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Jyrki Räikkä Kirjoittaja sobre kulttuuritoimittaja. (28 de mayo de 2007). "Tuntematon sotilas on lukijoiden mielestä yhä paras – HS.fi – Kulttuuri" (en finlandés). HS.fi. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  4. ^ "¿Mikä en Suomen paras elokuva?". Helsingin Sanomat (en finlandés). 14 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 21 de junio de 2007.
  5. ^ abcd Tuntematon sotilas en itsenäisyyspäivän perinne, mutta miksi Puolustusvoimat kieltäytyi yhteistyöstä, ja Urho Kekkosen oli puututtava asiaan? – Episodios (en finlandés)
  6. ^ Sininen laulu - Tuntemattoman sotilaan vastaanotto - Yle Teema (en finlandés)
  7. ^ Ylönen, Ulla (13 de marzo de 2016). ""Tuntemattomassa "Rokkaa esittänyt Reino Tolvanen en haudattu Lappeenrantaan". Yle (en finlandés) . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  8. ^ Cuentas por saldar – Finnish Music Quarterly
  9. ^ Susanna Välimäki (2008). ¿Miten sota soi? Sotaelokuva, ääni ja musiikki (en finlandés). Prensa de la Universidad de Tampere . págs.64, 66, 80, 81. ISBN 978-951-44739-5-1.
  10. ^ Tainola, Rita (17 de abril de 2016). "Aku Louhimies valitsi Tuntemattoman sotilaan pääosat - Eero Ahosta Antti Rokka". ES . Ilta-Sanomat. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos