The Tonight Show con Conan O'Brien es un programa de entrevistas de televisión estadounidense transmitido por NBC . El programa es la quinta entrega de The Tonight Show . Conducido por Conan O'Brien . Se emitió desde el 1 de junio de 2009 hasta el 22 de enero de 2010, reemplazando a The Tonight Show con Jay Leno y fue reemplazado por The Tonight Show con Jay Leno .
Muchos miembros del elenco y el equipo de Late Night hicieron la transición a The Tonight Show . Max Weinberg 7, la banda de la casa de O'Brien's Late Night , sirvió como banda de la casa bajo el nuevo nombre, Max Weinberg and The Tonight Show Band . Andy Richter regresó al programa como locutor y también comenzó a retomar su papel de compañero, después de haber dejado Late Night en 2000.
En enero de 2010, después de que el programa hubiera estado al aire durante siete meses, se anunció que NBC tenía la intención de trasladar a Jay Leno del horario estelar a su horario original de las 11:35 p. m., y que el programa de O'Brien comenzara poco después de la medianoche. En respuesta al anuncio, O'Brien emitió un comunicado de prensa diciendo que no continuaría como presentador de The Tonight Show si se trasladaba a cualquier horario después de la medianoche para dar cabida a The Jay Leno Show . Temía que arruinara la larga y rica tradición de The Tonight Show , que se había emitido después de los noticieros locales tardíos desde el principio. Después de dos semanas de negociaciones, NBC anunció que habían pagado 45 millones de dólares para comprar [3] el contrato de O'Brien, poniendo fin tanto a su mandato como presentador como a su relación con NBC después de 22 años.
El último Tonight Show de Conan O'Brien se emitió el 22 de enero de 2010, y Jay Leno reanudó oficialmente su papel como presentador el 1 de marzo de 2010, inmediatamente después de la conclusión de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Posteriormente recibió cuatro nominaciones al Primetime Emmy, incluida la de Mejor serie de variedades, música o comedia , la primera vez que The Tonight Show recibió una nominación para este premio en particular después de 2003.
Con solo 146 episodios (145 emitidos) en el transcurso de siete meses y tres semanas, es la iteración de menor duración en los sesenta años de historia de The Tonight Show .
El programa siguió el formato establecido de seis miembros utilizado por los presentadores anteriores Jay Leno y Johnny Carson , así como los elementos establecidos por O'Brien durante su mandato en Late Night . El primer segmento incluía un monólogo de O'Brien, a veces acompañado de clips de noticias alterados o varios sketches cómicos breves. La mayoría de los episodios también incluían un segundo segmento, inmediatamente después del monólogo, con un sketch cómico completo. Le seguía una entrevista con uno o dos invitados, así como una actuación musical o cómica.
Después del último segmento de actuación, O'Brien caminó frente a la cámara para agradecer a los artistas, despedirse de la audiencia y recomendar ver Late Night with Jimmy Fallon . Durante los primeros seis programas, los créditos se mostraban en la mitad derecha de una pantalla dividida, [4] [5] un antiguo estándar de NBC que Late Night continuó usando mucho después de que la cadena lo abandonara. Después del episodio siete, se empleó la práctica actual de NBC de mostrar los créditos en el tercio inferior de la pantalla. Las etiquetas de producción de Conaco y Universal Media Studios se mostraron luego en pantalla completa. [6] [7]
Los nuevos sketches incluyeron a O'Brien posando para los paparazzi, conocido como "Conan's Tabloid Moment", y "Twitter Tracker", donde un locutor emocionado lee "tweets" mundanos de celebridades como Ashton Kutcher , Miley Cyrus y Dennis Haysbert . Los sketches de Late Night reintroducidos incluyen "In the Year 2000" como "In the Year 3000", con Richter una vez más ayudando a Conan en el sketch, y "Celebrity Surveys". El personaje de Late Night Triumph the Insult Comic Dog apareció en Tonight por primera vez el 19 de junio de 2009, sirviendo como corresponsal del Festival de Música Bonnaroo en Tennessee. Otro personaje favorito del antiguo programa de Conan, Masturbating Bear, también fue reintroducido el 20 de enero de 2010, en el antepenúltimo programa de Conan. [8] O'Brien originalmente retiró al Oso Masturbador al final de su carrera en Late Night debido a preocupaciones sobre su inapropiación en el horario de las 11:30. [9] El personaje de Late Night , The Interrupter, hizo su primera aparición en The Tonight Show el 3 de septiembre de 2009.
Al igual que en otros programas de entrevistas nocturnos, el último segmento solía incluir la actuación de un invitado musical o un comediante, antes de los créditos finales del programa. O'Brien, un ávido guitarrista , ha recibido muchas guitarras como regalo de varios invitados musicales y, en ocasiones, apareció tocando la guitarra acústica en un sketch cómico. También tocó la guitarra eléctrica durante la interpretación de la versión de " Free Bird " de Lynyrd Skynyrd en el episodio final .
The Tonight Show con Conan O'Brien se originó en el Escenario 1 de Universal Studios Hollywood en Universal City, California , un escenario que fue construido específicamente para la versión de O'Brien de The Tonight Show . [2] El set fue diseñado en estilo art déco con murales art déco multicolores a lo largo de la parte superior del set. [10] [11] El estudio se usó anteriormente para el programa de televisión de Jack Benny . Esta fue la primera vez desde antes de mayo de 1972, cuando Johnny Carson se desempeñó como presentador, que el programa no se filmó en Burbank, California .
Al igual que la mayoría de los programas de televisión producidos y transmitidos por NBC Universal, el programa se filmó en una relación de aspecto de 16:9 , con un corte central de 4:3 y se transmitió en alta definición 1080i . La permanencia completa de O'Brien en el programa fue la primera versión de The Tonight Show que se grabó, registró y transmitió exclusivamente en alta definición.
El programa se filmó con 9 cámaras y 8 operadores de cámara, utilizando varias cámaras Sony HDC-1500 con dos lentes Canon DigiSuper 27XS y una Canon DigiSuper 72XS (para primeros planos de los invitados) agregadas. [12]
A diferencia del Tonight Show de Leno , el público del estudio estaba a varios metros del escenario, de manera similar al decorado original de Carson. Leno mantuvo la configuración (y el diseño del decorado) original de Carson hasta que cambió de estudio en 1995.
La disposición del escenario era opuesta a la estructura utilizada en Late Night . Mientras que el Estudio 6A estaba dispuesto con la banda de la casa en el extremo izquierdo, seguido por el área de actuación y luego el set de entrevistas, en Tonight la banda de la casa se movió a la derecha del escenario de actuación , con el set de entrevistas ahora en el extremo izquierdo.
Desde 2012 hasta 2014, Stage 1 fue el hogar de Chelsea Lately , que se emitió en E!, un canal propiedad de NBCUniversal. [13]
En un anuncio de alto perfil de la NBC el 27 de septiembre de 2004, se declaró oficialmente que Conan O'Brien asumiría el cargo de presentador de The Tonight Show en 2009, reemplazando a Jay Leno , poniendo fin a diecisiete años de Leno. Esto fue acompañado por informes de que Jay Leno le había dicho a Jeff Zucker , el presidente de NBC Entertainment, News & Cable Group, sus planes de retirarse ese mismo año. [14] Leno explicó inmediatamente en su programa la noche siguiente que al hacer que Conan se hiciera cargo del programa, y anunciarlo años antes de que se llevara a cabo la transición, quería evitar las dificultades que había experimentado en la disputa por retirar las funciones de presentador de Johnny Carson entre él y David Letterman en 1992. Al comentar más sobre el anuncio, Leno dejó en claro que Conan era "ciertamente la persona más merecedora del trabajo". Sin embargo, en 2008, cuando Leno estaba empezando a cerrar su programa, se anunció que había cambiado de opinión sobre retirarse y que, en su lugar, presentaría un nuevo programa de variedades en horario de máxima audiencia en la NBC. El Jay Leno Show se emitió de lunes a viernes a las 10:00 p. m. desde el 14 de septiembre de 2009 hasta la cancelación del programa el 9 de febrero de 2010.
Los invitados para la primera semana de Conan O'Brien como anfitrión fueron anunciados el 22 de mayo de 2009, [15] con el primer episodio de The Tonight Show con Conan O'Brien incluyendo al actor y comediante Will Ferrell , además de una interpretación musical de la canción " Got Some " del invitado Pearl Jam . [16]
La apertura del programa comenzó con un guiño a The Tonight Show Starring Johnny Carson , [4] comenzando con el clásico logotipo " Laramie Peacock " utilizado durante las décadas de 1960 y 1970, y el anuncio de que "el siguiente programa se presenta en vivo en color, en NBC", un eslogan que sería adoptado nuevamente por NBC poco después.
En el programa, O'Brien se prepara para presentar su primer episodio de The Tonight Show , repasando una lista de cosas que debían hacerse, pero se da cuenta de que todavía está en Nueva York y se ha olvidado de mudarse a Los Ángeles. Después de intentar, sin éxito, tomar un taxi , Conan corre por todo el país a través de lugares como Amish Country , Wrigley Field en Chicago, Gateway Arch en St. Louis , Teton Range , Las Vegas y los desiertos de Arizona antes de llegar a Universal Studios Hollywood para presentar el programa.
Al llegar, Conan se dio cuenta de que había dejado las llaves del nuevo estudio en Nueva York y luego condujo una excavadora a través de la puerta y la pared del estudio para entrar. La canción " Surrender " de Cheap Trick sonó durante este sketch.
Otros sketches filmados en el primer episodio incluyeron un viaje por las calles de Los Ángeles en el tranvía de Universal Studios , un paseo por Hollywood con Conan al volante de su Ford Taurus SHO de 1992 y un breve gag que mostraba a Conan en la última fila de un partido de playoffs de Los Ángeles Lakers en el Staples Center .
El 23 de junio de 2009, el primer segmento del programa terminó con un homenaje al ex locutor y compañero de Tonight Show , Ed McMahon , quien había fallecido ese mismo día. Se mostraron clips memorables de la etapa de McMahon como compañero de Johnny Carson , con O'Brien y Andy Richter también rindiendo homenaje a McMahon y despidiéndose de él por última vez. [17]
El 23 de septiembre de 2009, durante su monólogo de apertura, O'Brien contó un chiste muy breve sobre Newark y un supuesto programa de atención médica para los ciudadanos de la ciudad que implicaría que Newark les diera un boleto de autobús para salir de la ciudad. El alcalde de Newark, Cory Booker, respondió en un video satírico de YouTube pidiendo a O'Brien que se disculpara y que a Conan se le prohibiría ingresar al Aeropuerto Internacional Newark Liberty hasta que lo hiciera. Sin embargo, Conan respondió burlándose aún más de Newark, diciendo que la única forma en que podría llegar a Newark ahora sería como todos los demás, "a través de una serie de malas decisiones". También llamó a Cory Booker para que viniera al programa para ventilar sus quejas, decidiendo luego prohibirle a Booker el acceso al aeropuerto de Burbank, agregando más tarde que no tenía absolutamente ningún poder para hacerlo. Booker posteriormente prohibió a Conan el estado de Nueva Jersey , así como todas las ciudades hermanas de Newark. En respuesta, O'Brien leyó una carta en el aire del alcalde de Elizabeth, Nueva Jersey, Chris Bollwage, declarando que cambiará temporalmente el nombre de la Terminal A de Newark Liberty (que se encuentra en Elizabeth) a la Terminal Conan O'Brien. Conan continuó, diciendo que había creado un "asiento de inodoro geográfico" alrededor de Newark. Los alcaldes de Bayonne , East Orange , Kearny , Jersey City y Elizabeth se han puesto públicamente del lado de Conan O'Brien. Terminó esto diciendo: "Su movimiento, alcalde Booker". La disputa terminó extraoficialmente cuando la Secretaria de Estado Hillary Clinton pidió que terminara durante un segmento de comedia preparado, diciéndole a Booker que "lo achacara" a Conan. [18] La semana siguiente, Conan anunció que Cory Booker sería un invitado en el programa del 16 de octubre de 2009 para reparar la disputa. Esa noche, O'Brien y su esposa donaron 50.000 dólares a la organización Newark Now, y NBC Universal igualó la donación de Conan para sumar un total de 100.000 dólares. Booker también admitió que es un gran fan de Conan y que a menudo graba programas para verlos al día siguiente o los ve en el sitio web Hulu .
El 25 de septiembre de 2009, O'Brien sufrió una conmoción cerebral leve después de resbalarse y golpearse la cabeza mientras corría una carrera, como parte de un sketch de comedia, con la invitada Teri Hatcher . Fue examinado en un hospital y dado de alta el mismo día. Se emitió una repetición esa noche, pero O'Brien regresó al trabajo el lunes siguiente y se burló del incidente, antes de mostrar un clip del suceso en su totalidad. El episodio nunca se completó. [19] Sin embargo, el segundo invitado Seth MacFarlane y el invitado musical Rodrigo y Gabriela regresaron la semana siguiente. [20] [21]
Altamente promocionado antes de su estreno en la escena nocturna, el episodio debut de The Tonight Show con Conan O'Brien generó 9,2 millones de espectadores en general y una calificación de 3,8 en adultos de 18 a 49 años. [22] Las calificaciones para el episodio debut fueron más altas que las de Late Show with David Letterman de CBS y Nightline de ABC combinadas, con una calificación de 7,1 y una participación de audiencia de 17. [23] En comparación, el programa final con Leno promedió una calificación de 8,8 en los hogares del mercado medido. [24] Durante el resto de la semana de estreno de O'Brien, las calificaciones cayeron cada día, de 5,0 el martes a 3,5 el viernes, aunque este último aún superó la calificación de 2,7 de esa noche para Late Show . [25]
El 9 de junio de 2009, Late Show había obtenido una mejor calificación que The Tonight Show con una calificación de 3.4 a 2.9. [26] [27] Fue la primera vez en más de ocho meses que Letterman obtuvo una mejor calificación que su contraparte de NBC. [27] [28] Sin embargo, Tonight terminaría ganando la segunda semana, con O'Brien obteniendo 850,000 espectadores más que Late Show with David Letterman en el grupo demográfico de 18 a 49 años, además de 650,000 espectadores más en el grupo demográfico de 18 a 34 años y 550,000 más en el grupo demográfico de 25 a 54 años. [29]
La semana anterior a la muerte de Michael Jackson, Letterman atrajo una audiencia mayor que la de O'Brien, con la audiencia de The Tonight Show midiendo como la más pequeña en la historia de la franquicia, "3,3 millones de espectadores, alrededor de dos millones menos que el promedio de Jay Leno como presentador". [30] La semana siguiente, la audiencia total de O'Brien fue incluso menor, con un promedio de 2,8 millones; entre los espectadores de 25 a 54 años, empató con Letterman, la primera vez que O'Brien no logró ganar ese grupo demográfico desde que se había convertido en presentador. [31] Sin embargo, The New York Times señaló que la cobertura de la muerte de Jackson había colocado a Nightline por delante de Letterman y O'Brien esa semana. [30] Para la semana que terminó el 7 de agosto, las repeticiones de The Late Show también estaban superando a O'Brien, aunque con el margen más estrecho: las repeticiones obtuvieron una calificación de 2.1/6 en los hogares y 2.95 millones de espectadores totales, frente a la calificación de 2.0/5 de The Tonight Show y 2.94 millones de espectadores; ambos fueron superados esa semana por los 3.25 millones de Nightline . [32]
Aunque hubo sugerencias de que el punto fuerte de O'Brien, el grupo demográfico de los "hombres jóvenes", podría ser alcanzado más fácilmente "en sitios web y canales de cable como Comedy Central y Spike ", los anunciantes y los ejecutivos de la cadena señalaron que la primera prueba real llegaría en septiembre de 2009. [30] El crítico ganador del premio Pulitzer, Tom Shales, también señaló en agosto de 2009 que O'Brien estaba "en mucho mejor forma que Leno al principio". [33] La fortaleza de O'Brien también era fuerte entre los espectadores de bajos ingresos del centro de la ciudad , y siempre había superado a Letterman por un amplio margen entre ese grupo demográfico. [30] O'Brien también recibió calificaciones muy altas sobre Letterman entre los espectadores afroamericanos e hispanos , lo que era muy inusual para un presentador blanco. [30] Antes del mandato de Conan, los espectadores afroamericanos e hispanos generalmente se dividían entre Leno y Letterman. [30]
En noviembre de 2009, dos meses después del estreno de The Jay Leno Show en septiembre, los índices de audiencia de The Tonight Show habían bajado "aproximadamente dos millones de espectadores por noche año tras año" desde que Leno presentó el programa. [34] Aunque era más barato de producir que los dramas con guion que reemplazó, el nuevo programa de entrevistas en horario de máxima audiencia de Leno generó menos espectadores de entrada para los programas de noticias locales, lo que provocó un efecto dominó en los índices de audiencia de The Tonight Show y Late Night with Jimmy Fallon . [35]
El 12 de enero de 2010, en respuesta a la controversia del cambio de horario nocturno, los índices de audiencia de O'Brien crecieron a 1,7 de rating/7 share entre adultos de 18 a 49 años, un 40 por ciento más que el día anterior. [36] El jueves 14 de enero de 2010, Conan obtuvo una calificación de 1,9. [37] Su último programa obtuvo sus mejores índices de audiencia con una calificación de 4,8 entre adultos de 18 a 49 años y un 40 por ciento mejor que la calificación de 3,4 entre adultos de 18 a 49 años que Jay Leno obtuvo en su último programa el 29 de mayo de 2009. [38]
El 7 de enero de 2010, varios medios de comunicación informaron que a partir del 1 de marzo de 2010, Jay Leno pasaría de su franja horaria de las 10 p. m. de la semana a las 11:35 p. m., debido a una combinación de presión de las filiales y los bajos índices de audiencia tanto de Leno como de O'Brien. [39] [40] El plan haría que el programa de Leno se acortara de una hora a 30 minutos. Toda la programación nocturna de NBC se vería sustituida por los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 entre el 15 y el 26 de febrero; la NBC tomó una decisión final sobre los cambios de programación el 10 de enero. [41] [42] El contrato de O'Brien estipulaba que NBC podía volver a trasladar el programa a las 12:05 a. m. sin penalización (una cláusula puesta principalmente para dar cabida a las sustituciones deportivas), dejándolo sin ningún recurso aparente más allá de la renuncia. [43]
El 10 de enero, NBC confirmó que sacarían a Jay Leno del horario estelar el 12 de febrero, y tenían la intención de trasladarlo al horario nocturno lo antes posible. [41] TMZ informó que O'Brien no recibió ningún aviso previo del cambio, y que NBC le ofreció dos opciones: el horario de una hora de las 12:05 a. m. o la opción de abandonar la cadena. [44] Si O'Brien decidía irse, Leno probablemente recuperaría el título de Tonight Show , así como el horario completo de 11:35 p. m. a 12:35 a. m. [44] Otra posibilidad era que NBC pudiera pagarle a O'Brien para que se abstuviera de trabajar para otra cadena, permaneciera fuera del aire y luego lo hiciera volver como presentador una vez que Leno se jubilara. [40] El día después de que se anunció el cambio, The New York Times habló con un ejecutivo anónimo de FOX , quien dijo que la compañía sentía que O'Brien "sería una gran opción para Fox". [45] ABC había declarado que no sentían la necesidad de añadir a O'Brien a su programación nocturna, que ya contenía Nightline y Jimmy Kimmel Live!. [ 46]
El 12 de enero, O'Brien emitió un comunicado de prensa en el que afirmaba que no continuaría con el programa de la NBC si se trasladaba a la franja horaria de las 12:05 a. m., [47] diciendo: "Creo que retrasar The Tonight Show al día siguiente para dar cabida a otro programa de comedia dañará gravemente lo que considero la mayor franquicia de la historia de la radiodifusión. The Tonight Show a las 12:05 simplemente no es el Tonight Show. Además, si acepto este cambio, estaré eliminando de su franja horaria de larga data al programa Late Night , que heredé de David Letterman y le pasé a Jimmy Fallon . Eso dañaría a la otra franquicia de la NBC que amo, y sería injusto para Jimmy". [48] En la misma declaración, O'Brien señaló la falta de apoyo de la cadena y de los índices de audiencia del prime time: "Era mi error creer que, al igual que mi predecesor, tendría el beneficio de algún tiempo y, lo que es igual de importante, cierto grado de apoyo de los índices de audiencia del prime time. Construir una audiencia duradera a las 11:30 es imposible sin ambos". [49]
El 15 de enero, All Headline News informó que la NBC tenía la intención de mantener a Conan fuera del aire por completo durante tres años y medio, sin paga, a menos que aceptara los términos de la NBC. [50] Según se informa, personas con información privilegiada tanto de NBC como de O'Brien descartaron la idea como "ridícula": "Le quedan dos años y medio de contrato. ¿Cómo harían eso?" [51] El jefe de NBCUniversal, Jeff Zucker, hizo la amenaza con la creencia de que el contrato de O'Brien contenía una cláusula que permitía a la cadena dejarlo en el banquillo durante un año adicional después de que expirara su contrato. [52] Una persona con información privilegiada del lado de O'Brien afirmó que la NBC estaría incumpliendo una adenda al contrato si The Tonight Show se trasladaba a un horario posterior. [53] [54]
El New York Times informó que el apoyo en línea fue abrumadoramente a favor de O'Brien; en los días posteriores al anuncio del cambio, el 88% de las publicaciones relacionadas en Twitter expresaron apoyo a O'Brien. [55] Se hicieron decenas de miles de publicaciones en Facebook a favor de O'Brien, y miles se unieron a varios gruposdel "Equipo Conan" o "Estoy con Coco" [56] . [57] Docenas de celebridades expresaron su apoyo a O'Brien, incluidos Roger Ebert , [58] Tom Hanks , [59] Rosie O'Donnell , [60] [61] Jim Gaffigan , [62] Paul F. Tompkins , [63 ] Doug Benson , [64] Ahmir "Questlove" Thompson , [65] Alyssa Milano , [66] Chris Parnell , [67] Jimmy Kimmel , [68] Jeff Garlin [ cita requerida ] y Ricky Gervais . [69] El actor y comediante Patton Oswalt apoyó expresamente a O'Brien, diciendo: "Los comediantes a quienes no les gusta Jay Leno ahora, y yo soy uno de ellos, no decimos, 'Jay Leno apesta'; es que estamos tan dolidos y decepcionados de que uno de los mejores comediantes de nuestra generación... haya apagado voluntariamente el interruptor". [70]
En una edición de 2010 de TV Guide , la disputa por los horarios ocupó el puesto número 1 en una lista de los mayores "errores" de la televisión. [71]
Después de dos semanas de negociaciones, el 21 de enero de 2010 se anunció oficialmente que Conan O'Brien había firmado un acuerdo de 45 millones de dólares para abandonar la NBC por completo, poniendo fin a una asociación que duró 22 años. [72] [73] El Wall Street Journal informó que O'Brien recibiría unos 32 millones de dólares, el productor ejecutivo Jeff Ross 4,5 millones [74] y el resto del personal alrededor de 7,5 millones. [73] Sin embargo, el acuerdo no contenía una "cláusula de mitigación" previamente rumoreada, en la que NBC podría quedarse con parte de la indemnización por despido después de que O'Brien encontrara un nuevo programa. [73] También estipuló que O'Brien podría regresar libremente a la televisión a partir del 1 de septiembre de 2010, en otra cadena. [73] [75]
La cadena confirmó que Leno volvería oficialmente a presentar The Tonight Show el 1 de marzo de 2010, después de la cobertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en NBC. [76] Las repeticiones de episodios de la época de O'Brien continuaron transmitiéndose hasta el comienzo de la cobertura de los Juegos Olímpicos por parte de NBC en febrero de 2010. [77]
Una vez que se hizo público que el 22 de enero probablemente sería el último episodio de Tonight Show de O'Brien , se reservaron varios invitados de renombre para los últimos programas, incluidos Martin Scorsese , Quentin Tarantino , Robin Williams y Adam Sandler . Los invitados musicales para la última semana incluyeron a Spoon y Barry Manilow . Los invitados para el episodio final fueron Tom Hanks , Will Ferrell y el invitado musical Neil Young . Ferrell enmarcó el programa siendo el primer y último invitado de O'Brien. Tom Hanks fue la entrevista final tanto del Tonight Show de O'Brien como del Late Night de David Letterman .
Además, varias otras celebridades no anunciadas "aparecieron" durante varios segmentos del programa. El 13 de enero, Jack McBrayer apareció brevemente en el personaje del paje de la NBC Kenneth Parcell de 30 Rock . Interrumpió el monólogo de O'Brien mientras daba una visita guiada por el estudio, bromeando: "NBC pasó más tiempo construyendo este estudio que usándolo". [78] El 19 de enero, Norm Macdonald subió al escenario con una gran canasta de regalo de felicitación que había postergado darle a O'Brien desde junio. Leyó en voz alta de la tarjeta de felicitación : "Felicitaciones Conan por finalmente asegurar tu lugar como presentador permanente de The Tonight Show . Eso es algo que nunca te podrán quitar". [79] Ed Helms apareció el 20 de enero, interpretando "Stu's Song" de The Hangover con letras alteradas que remarcaban los problemas actuales de O'Brien. [80] Ben Stiller y Paul Reubens (en el personaje de Pee-wee Herman ) hicieron breves paradas no anunciadas en el programa del 21 de enero. En el último programa, Steve Carell hizo una aparición especial como empleado de la NBC que conducía la entrevista de salida de O'Brien.
El episodio del 20 de enero incluyó un segmento cómico en el que O'Brien presentó un Bugatti Veyron vestido de ratón, mientras sonaba de fondo la canción " (I Can't Get No) Satisfaction " de The Rolling Stones . O'Brien afirmó que las tarifas de licencia del automóvil y la música ("sin mencionar los derechos para volver a emitir este clip en Internet") costarían a NBC 1,5 millones de dólares. [81] Más tarde se reveló que el automóvil estaba en préstamo del Petersen Automotive Museum . [82] El segmento fue posteriormente cortado de las versiones de Internet del episodio que se subieron a Hulu y NBC.com, presumiblemente para que la cadena pudiera evitar pagar las tarifas de licencia requeridas para la canción de los Rolling Stones. [83]
El segmento de comedia "costoso" continuó el 21 de enero, con el ganador del Derby de Kentucky de 2009, Mine That Bird, con un Snuggie de visón , mirando imágenes restringidas del Super Bowl , que según O'Brien le costaron a NBC 4,8 millones de dólares. El episodio final subió la apuesta aún más con un supuesto sketch de 65 millones de dólares, en el que aparecía un esqueleto fósil de un perezoso terrestre comprado con tarjeta de crédito en el Instituto Smithsoniano rociando caviar de beluga a través de una manguera sobre una pintura original de Picasso . En respuesta a la protesta de la comunidad de Internet por el coste de estos sketches, O'Brien explicó que los segmentos eran una broma. [84]
La transmisión televisiva se extendió hasta el 23 de enero, que coincidió con el quinto aniversario de la muerte de Johnny Carson . Antes de presentar el segmento final, una interpretación de "Free Bird", O'Brien hizo una declaración a los espectadores y al público, que incluyó un agradecimiento personal a NBC (la primera vez que expresó gratitud a la cadena desde que comenzó la controversia) y a su devota base de fans:
Damas y caballeros, antes de que terminemos con este rodeo, creo que hay un par de cosas que decir. Ha habido mucha especulación en la prensa sobre lo que legalmente puedo o no puedo decir sobre NBC, y, para dejar las cosas claras, esto no es una broma, y esto es verdad, esta noche tengo permitido decir lo que quiera. [...] Esta noche realmente tengo permitido decir lo que quiera, y lo que quiero decir es esto: entre mi tiempo en Saturday Night Live , el programa Late Night , y mi breve paso por The Tonight Show , he trabajado con NBC durante más de veinte años. Sí, tenemos nuestras diferencias ahora mismo, sí, vamos por caminos separados, pero esta empresa ha sido mi hogar durante la mayor parte de mi vida adulta. Estoy enormemente orgulloso del trabajo que hemos hecho juntos, y quiero agradecer a NBC por hacerlo posible, de verdad.
Mucha gente me ha estado preguntando sobre mi estado de ánimo, seré honesto con ustedes, alejarme de The Tonight Show es lo más difícil que he tenido que hacer. Tomar esta decisión ha sido enormemente difícil. Este es el mejor trabajo del mundo. Me encanta hacerlo, y tengo el mejor personal y equipo en la historia del medio. Lucharé contra cualquiera que diga que no [...] pero nadie lo haría. Pero a pesar de esta sensación de pérdida, realmente siento que este debería ser un momento feliz. Todos los comediantes, todos los comediantes sueñan con presentar The Tonight Show , y —durante siete meses— pude hacerlo. Y lo hice a mi manera, con gente que amo. No me arrepiento ni un segundo de nada de lo que hemos hecho aquí.
Ahora, cuando camino por la calle, me encuentro con gente que me mira con tristeza; he tenido más suerte que nadie que conozca. Y si nuestro próximo concierto es en un aparcamiento de un 7-Eleven , encontraremos la manera de hacerlo divertido, de verdad que lo haremos, no tendré ningún problema. No quiero hacerlo en un aparcamiento de un 7-Eleven, pero no importa.
Por último, tengo algo que decirles a nuestros fans. Esta enorme muestra de apoyo y pasión de tanta gente ha sido abrumadora para mí. Las manifestaciones, los carteles, toda esta creatividad absurda y escandalosa en Internet. El hecho de que la gente haya viajado largas distancias y acampado toda la noche bajo la lluvia torrencial [...] para estar entre nuestra audiencia.
Esto es lo que todos ustedes han hecho: han convertido una situación triste en una alegre e inspiradora. Así que a todos los que me están viendo, nunca podré agradecerles lo suficiente por la amabilidad que han tenido conmigo. Pensaré en ello durante el resto de mi vida y lo único que pido es una cosa, y se la pido particularmente a los jóvenes que me ven:
Por favor, no seas cínico. Odio el cinismo. Para que conste, es mi cualidad menos favorita, no lleva a ninguna parte. Nadie en la vida consigue exactamente lo que pensaba que iba a conseguir. Pero si trabajas muy duro y eres amable, sucederán cosas maravillosas. Te lo digo, sucederán cosas maravillosas. Te lo digo, ¡es simplemente cierto!
— Conan O'Brien, en su declaración final. [85] [86] [87] [88]
El episodio final presentó un carrete de momentos destacados de la corta duración del programa, terminando con las palabras "Continuará", indicando que estará en otra cadena. Cuando lo presentaron, Tom Hanks sacó dos vasos de " escocés ", que luego se reveló que era refresco de crema . Neil Young interpretó una versión acústica de su canción " Long May You Run ", y el programa terminó con Will Ferrell vestido como Ronnie Van Zant tocando el cencerro en un guiño a su famoso papel en el sketch del cencerro More , la esposa embarazada de Ferrell, Viveca Paulin , Billy Gibbons , Ben Harper , Beck , el propio O'Brien y Max Weinberg y The Tonight Show Band interpretando " Free Bird ". [89]
Aproximadamente dos semanas después del episodio final de O'Brien (las repeticiones de programas anteriores, sin embargo, continuaron apareciendo hasta el 11 de febrero, justo antes de la cobertura de la cadena de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 ), NBC comenzó a eliminar todos los videos de The Tonight Show con Conan O'Brien de su sitio web, así como del sitio de transmisión de videos Hulu . [90] Gather.com informó que NBC tiene la intención de eliminar todos los clips de Tonight Show y Late Night relacionados con O'Brien de YouTube, lo que hace que sea increíblemente difícil encontrar videos de la historia de Conan con The Tonight Show que no sean su discurso de despedida, entre otros clips. [91] La revista Time criticó a la cadena por retirar los videos, señalando que Hulu actualmente transmite muchas series menos populares de NBC, como Knight Rider , Kings , Crusoe y Surface . [92]
En febrero de 2010, la NBC desconectó el sitio web oficial de O'Brien y eliminó todas las menciones al ex presentador de NBC.com. [91] Casi al mismo tiempo, HornyManatee.com, una URL lanzada por el programa Late Night de O'Brien como parte de un sketch, comenzó a redirigir a NBC.com. [93] A principios de febrero de 2010, la cara de O'Brien en el mural del 30 Rockefeller Plaza fue reemplazada por la imagen de Jay Leno. [94] El sitio web "Tonight Show Experience" de la NBC, que originalmente presentaba contenido multimedia sobre todos los presentadores anteriores, también fue eliminado de todo contenido. Más recientemente, se ha restaurado la mención de O'Brien en el sitio. Cada resultado de búsqueda con el nombre de O'Brien en NBC.com solo produjo enlaces al episodio de 30 Rock " Tracy Does Conan ", en el que O'Brien aparece como estrella invitada, y las despedidas a O'Brien durante el episodio de Late Night with Jimmy Fallon que se emitió después del último Tonight Show de O'Brien . [95]
Los críticos también han puesto en tela de juicio las promociones transmitidas a principios de marzo de 2010 para una próxima aparición de la ex candidata a la vicepresidencia Sarah Palin en el Tonight Show de Leno en el que se afirmó que nunca antes había aparecido en un programa de entrevistas nocturno, a pesar de haber aparecido en el Tonight Show de Conan O'Brien el 11 de diciembre de 2009. Nikki Finke, una bloguera del sitio web Deadline Hollywood , citó esto como más evidencia de que NBC intenta borrar cualquier resto de la era O'Brien. [96] [97] Sarah Palin también apareció en The Late Late Show con Craig Ferguson y Jimmy Kimmel Live!, pero ninguna de esas apariciones fue una entrevista.
Una referencia a O'Brien que NBC no filtró fue en el episodio del 1 de abril de 2010 de The Marriage Ref , con el presentador de Late Night Jimmy Fallon en el panel. Mientras veía un clip de una pareja casada discutiendo sobre la extraña colección de marionetas del esposo, Fallon señaló dos marionetas en el fondo que se parecían a él y a Conan (a lo que la mención de su nombre recibió un gran aplauso), diciendo que el esposo era dueño de la colección "NBC Late Night Marionette". [ cita requerida ] O'Brien también fue mencionado en el final de la primera temporada de la serie de NBC Community , cuando el personaje Starburns gritó que NBC debería "traer de vuelta a Conan".
En el episodio del 6 de abril de 2010 de The Tonight Show con Jay Leno , el guitarrista Slash interpretó la canción « By the Sword » con Andrew Stockdale , cantante principal de Wolfmother , el primer sencillo del álbum debut en solitario homónimo de Slash . Durante la actuación, hubo muy pocos primeros planos de Slash. TMZ informó que esto se debió a que Slash llevaba un pin que representaba el póster «I'm With Coco» de Mike Mitchell durante la actuación, que ilustraron con un primer plano que aún mostraba el pin. [98]
En el episodio del 5 de mayo de 2010 de The Tonight Show con Jay Leno , un chiste que involucraba a la página ficticia de Facebook del sospechoso del atentado de Times Square, Faisal Shahzad, mencionaba al "Equipo Coco" en su sección de Favoritos, convirtiéndose en uno de los primeros ataques a O'Brien (aunque no mencionado en voz alta) por Leno. [99]
En el episodio de junio de 2010, apareció el comediante Chris Rock . Durante la entrevista, hizo algunas referencias sutiles a la etapa de O'Brien como presentador y luego llamó a Leno un "hombre muy, muy malo". [100]
En el episodio de junio de 2010, el invitado Denis Leary declaró que había creado una cuenta de Twitter porque escuchó que Conan O'Brien tenía una. Leno mencionó que él también tiene una cuenta de Twitter. [101] El comentario y la pregunta no estaban presentes en los clips de la entrevista en el sitio web de la NBC.
En el episodio del 8 de julio de 2010, inmediatamente después de que se anunciaran las nominaciones a los Emmy 2010, Leno se refirió indirectamente a The Tonight Show bajo la dirección de O'Brien al bromear diciendo que la buena noticia era que The Tonight Show había sido nominado a cuatro premios Emmy. La mala noticia era que ninguno de ellos era suyo. En el episodio del 9 de julio, Jay mostró una cinta alterada de él entrevistando a LeBron James . Cuando Leno le preguntó a James si había elegido un equipo, James levantó un cartel que decía "Equipo CoCo", a lo que Leno dijo: "Bueno, obtuvo cuatro nominaciones".
El 8 de julio de 2010, The Tonight Show with Conan O'Brien fue nominado a un premio Primetime Emmy a la mejor serie de variedades, música o comedia ; la mayoría de los medios de comunicación compararon que ni la versión de Tonight de Jay Leno ni The Jay Leno Show , ambas presentadas para su consideración, recibieron una nominación en la categoría. [102]
Otras nominaciones al premio Primetime Emmy de 2010 incluyen Dirección de arte sobresaliente en una programación de variedades, música o no ficción, Dirección sobresaliente en una serie de variedades, música o comedia y Guión sobresaliente en una serie de variedades, música o comedia. [103]
Las categorías de guión y dirección en las que O'Brien's Tonight Show fue nominado han sido eliminadas de la transmisión de los Emmy debido a un acuerdo que los Emmy alcanzaron con el WGA y el DGA el año pasado para alternar entre los premios de guión y dirección para series de variedades, música o comedia y especiales de variedades, música o comedia. Estos se han trasladado a la transmisión de los Emmy creativos, sin embargo, los fanáticos han estado organizando una campaña para obtener al menos el premio de guión para series de regreso en la transmisión de los Emmy en horario de máxima audiencia. [104]
En los Creative Arts Emmys, The Tonight Show no logró ganar ninguno de los tres premios a los que competía esa noche. The Tonight Show tampoco logró ganar el Emmy a la mejor serie de variedades, música o comedia, perdiendo ante The Daily Show .
Un clip corto (de menos de un segundo de duración) de O'Brien apareció en una promoción temprana de Tonight Show de Fallon , que retrataba a Fallon como el último custodio de una franquicia de 60 años y presentaba a todos los presentadores de Tonight del pasado, más prominentemente a Carson y Leno. [105] En entrevistas, Fallon ha incluido a O'Brien al referirse a la historia de Tonight , señalándose a sí mismo como el sexto presentador en sucesión (contando a Leno solo una vez, y sin contar a los presentadores durante la breve encarnación del programa como revista de noticias en 1957).
Aunque aludió (y bromeó) sobre la controversia de 2010 muchas veces durante sus últimas semanas en el aire, Leno no reconoció directamente su ausencia de siete meses de la franquicia, ni tampoco mencionó a O'Brien por su nombre cuando concluyó su mandato como presentador. Durante el episodio del 6 de febrero de Conan , que se emitió la misma noche que el episodio final de Leno, O'Brien hizo referencia a Leno en su monólogo al mencionar el inicio de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , diciendo que "NBC finalmente podrá mostrar a alguien que está bien con pasar la antorcha". Después de los aplausos de la audiencia, O'Brien dijo: "Me permití uno, pero fue bueno".
El programa The Tonight Show protagonizado por Jimmy Fallon se estrenó el 17 de febrero de 2014. Fallon contó un par de chistes durante su primer monólogo en The Tonight Show que hacían referencia al fiasco de Conan/Leno. En su monólogo dijo: "Bienvenidos, soy Jimmy Fallon y seré su anfitrión... ¡ por ahora! ", haciendo un guiño a la situación por la que pasó O'Brien. Fallon continuó su monólogo diciendo: "Por supuesto que no estaría aquí esta noche si no fuera por los presentadores anteriores de The Tonight Show , así que quiero decir 'gracias' a Steve Allen , Jack Paar , Johnny Carson , Jay Leno , Conan O'Brien y Jay Leno".
El 3 de abril de 2024, se anunció que O'Brien aparecería como invitado en el Tonight Show de Fallon el 9 de abril para promocionar su próxima serie Conan O'Brien Must Go . [106] Esto marca la primera aparición adecuada de O'Brien en el programa desde que salió de su propia versión en 2010, aunque apareció en un sketch pregrabado junto a Fallon y Stephen Colbert en 2018. [107]
Richter ocupará el puesto que alguna vez ocupó Ed McMahon, como locutor del "Tonight Show" cuando Conan O'Brien tome las riendas de Jay Leno el 1 de junio.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )