3 Body Problem es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción creada por David Benioff , DB Weiss y Alexander Woo , basada en lanovela china ganadora del premio Hugo El problema de los tres cuerpos de Liu Cixin . Es la segunda adaptación de acción real después de la serie de televisión china de 2023 .
La serie se estrenó en Netflix con ocho episodios el 21 de marzo de 2024 y recibió críticas mixtas a positivas.
Ye Wenjie es una astrofísica que ve cómo matan a golpes a su padre durante una sesión de lucha en la Revolución Cultural China . El ejército la recluta debido a su formación científica y la envían a una base militar secreta en una región remota. Su decisión en la base de responder al contacto de un planeta alienígena tiene implicaciones para un grupo de científicos en la actualidad, obligándolos a enfrentar la mayor amenaza de la humanidad.
En septiembre de 2020 se anunció que David Benioff y D. B. Weiss estaban desarrollando una adaptación televisiva de la novela en Netflix , con Alexander Woo coescribiendo junto a ellos. [5] Aunque aún no se ha confirmado una segunda temporada, han dicho que planean adaptar la trilogía completa, que probablemente incluiría tres o más temporadas. [6] [7] [8]
El día de Navidad de 2020, Lin Qi , fundador de Yoozoo Games y productor ejecutivo de 3 Body Problem , murió después de ingerir una bebida envenenada, [9] y otras cuatro personas enfermaron. [10] Un ejecutivo de Yoozoo Games, Xu Yao, fue condenado a muerte por asesinato en marzo de 2024, el día después del estreno de la serie en Netflix. [9] Lin había comprado los derechos de la franquicia del libro y contrató a Xu Yao, un abogado, en 2017, para gestionar los derechos de las novelas de Liu; Los envenenamientos fueron un intento de Yao de hacerse con el control de la filial propietaria de los derechos de la serie. [11]
En agosto de 2021, Eiza González entró en negociaciones para unirse al elenco. [12] El mismo mes, Derek Tsang fue contratado para dirigir el episodio piloto. [13] Se confirmaría que González se uniría al elenco en octubre, con castings adicionales que incluyen a Benedict Wong, Tsai Chin , John Bradley, Liam Cunningham y Jovan Adepo. [14] En junio de 2022, se agregaron al elenco Jonathan Pryce, Rosalind Chao, Ben Schnetzer y Eve Ridley. [15]
La producción de la serie comenzó el 8 de noviembre de 2021 y la fotografía principal se llevó a cabo en el Reino Unido. [16] En el evento Tudum 2022 de Netflix , Alexander Woo, David Benioff y DB Weiss anunciaron que se completó la producción de la primera temporada. [17]
.jpg/1280px-3_Body_Problem_(TV_series).jpg)
3 Body Problem se lanzó el 21 de marzo de 2024. [18] Junto a él también se anunció un podcast complementario que será presentado por Jason Concepcion y Maggie Aderin-Pocock . [4] El 10 de enero de 2024, SXSW Film & TV Festival anunció 3 Body Problem como el estreno televisivo de la noche inaugural. [19]
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó un índice de aprobación del 80%, basado en 103 reseñas de críticos. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Abordando su ambicioso material original con un entusiasmo impresionante, la primera temporada de 3 Body Problem demuestra un comienzo sólido que debería dejar a los fanáticos de la ciencia ficción ansiosos por más". [20] Metacritic le asignó una puntuación de 70 sobre 100, basada en 40 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [21]
Cindy White de The AV Club le dio a la serie una B+ y dijo: "Puede que tenga la apariencia de una televisión de prestigio, pero en el fondo es sólo un programa de ciencia ficción nerd, con un saludable énfasis en la ciencia". [22] Al revisar la serie para USA Today , Kelly Lawler le dio una calificación de 3/4 y escribió: "Benioff, Weiss y Woo tomaron una trilogía de libros conocida más por sus experimentos mentales en filosofía y física teórica que por su trama e hicieron una sólida Un poco de ciencia ficción dura que es (en su mayoría) accesible para los fanáticos más ocasionales del género". [23] Eric Deggans de NPR comentó: "A medida que los personajes de 3 Body Problem se tambalean hacia las respuestas, todos podemos disfrutar de una narrativa ambiciosa que alimenta una historia finalmente impresionante. Solo recuerde tener paciencia mientras la serie prepara el escenario desde el principio. " [24] Wenlei Ma de The Nightly describió la serie como "ambiciosa, imponente y repleta de grandes ideas sobre la curiosidad intelectual, la exploración y nuestro lugar en el universo, al mismo tiempo que logra contar historias íntimas sobre las relaciones humanas". [25]
3 Body Problem recibió una respuesta mixta en China. Si bien Netflix no está disponible allí, los espectadores pueden usar VPN para eludir las restricciones geográficas o ver versiones pirateadas. [26] Según The Guardian , el hashtag 3 Body Problem había sido leído 2.300 millones de veces y discutido 1.424 millones de veces en la plataforma de redes sociales china Weibo . [27] Los espectadores criticaron la manipulación racial y el intercambio de género de varios protagonistas, la apropiación cultural , así como el "embolismo" de conceptos para atraer a audiencias no chinas, y lo compararon desfavorablemente con la adaptación televisiva china de 2023 , que recibió mucho elogios de la crítica allí. Otros usuarios de Weibo elogiaron la descripción que hace la serie de Netflix de la Revolución Cultural, la fidelidad al material original y su mayor atractivo para una audiencia global. [26] [27] El sitio web chino de reseñas de películas Mtszimu elogió la adaptación de Netflix como "no sólo una nueva interpretación del trabajo original de Liu Cixin sino también una importante contribución a la literatura mundial de ciencia ficción". [27] China Military Online , un medio de comunicación estatal controlado por el Ejército Popular de Liberación , criticó la serie porque mantenía a los antagonistas chinos mientras eliminaba la representación del libro de la China moderna. [28]
En respuesta a las críticas de las redes sociales sobre el control racial, el miembro del elenco Benedict Wong dijo que Liu había dado a los showrunners su bendición para hacer avanzar la historia hacia una global. Wong también citó la presencia de varios miembros del elenco asiático, incluido él mismo, Jess Hong, Rosalind Chao y Zine Tseng. Hong y Chao también dijeron que la adaptación de Netflix conservó la descripción que hace la novela de la Revolución Cultural y su legado. Hong dijo que la adaptación buscaba "globalizar una historia que estaba muy centrada en Oriente en una perspectiva occidental, una perspectiva global. Debido a que todos somos de diferentes países, para los actores, puedes incorporar todos estos brillantes historias en un núcleo emocional, lo cual es bastante brillante". [29]
Aja Romano de Vox sugirió que la descripción mediática de la indignación nacionalista contra el programa de Netflix en las redes sociales chinas era exagerada. Y encontró que el público chino "alababa el programa y lo criticaba a partes iguales", y compartió muchos comentarios críticos similares a los del público occidental, subrayando que las críticas al programa son universales. [30]
El problema de los tres cuerpos contiene una descripción realista de la sesión de lucha durante la Revolución Cultural China, que generó opiniones divididas en China y Estados Unidos. [31] [32] En una entrevista, David Benioff le dijo a Hollywood Reporter que el programa "no es un comentario sobre la cultura de la cancelación", pero estuvo de acuerdo en que la ficción tiene un paralelo con el panorama sociopolítico contemporáneo. [32] Derek Tsang, el director de los dos primeros episodios, fue reclutado debido a su origen chino para garantizar la autenticidad del período de la Revolución Cultural. Tsang explicó que el objetivo del episodio era convencer a la audiencia de empatizar con la protagonista, Ye Wenjie, y comprender su motivación y posición en la historia. [33]
Joel Stein de The Hollywood Reporter señaló que la escena de la Revolución Cultural provocó interpretaciones divididas entre los críticos liberales y conservadores estadounidenses , con el lado conservador centrándose en la destrucción del " wokismo " y la "agenda de extrema izquierda", mientras que los espectadores liberales encontraron las escenas como una Advertencia a la anticiencia , el activismo antivacunas y la regresión de los derechos civiles liderados por los conservadores. [34]