El Pas ( / pɑː / PAH ) es una ciudad de Manitoba , Canadá, en la confluencia del río Pasquia y el río Saskatchewan y rodeada por la desorganizada Región Norte de la provincia. Se encuentra aproximadamente a 520 kilómetros (320 millas) al noroeste de la capital provincial, Winnipeg , y a 35 kilómetros (22 millas) de la frontera de Saskatchewan . A veces los lugareños todavía lo llaman Paskoyac en honor al primer puesto comercial, llamado Fuerte Paskoya , construido en la década de 1740 por comerciantes franceses y canadienses. El río Pasquia comienza en Pasquia Hills en el centro este de Saskatchewan. Los franceses en 1795 conocían el río como Basquiau.
Conocida como "La puerta de entrada al norte", The Pas es una ciudad multiindustrial del norte de Manitoba que presta servicios a la región circundante. Los principales componentes de la economía de la región son la agricultura, la silvicultura, la pesca comercial, el turismo, el transporte y los servicios (especialmente salud y educación). El empleador principal es una fábrica de papel operada por Canadian Kraft Paper Industries Ltd. El Pas contiene uno de los dos campus principales de la Universidad del Norte .
El Pas limita con el municipio rural de Kelsey , así como con parte de la nación Cree Opaskwayak .
Los habitantes originales de la zona eran los Swampy Cree . Se cree que sus antepasados emigraron de las praderas del sureste hace más de 9.000 años. [ cita necesaria ]
El primer europeo registrado en encontrarse con los Cree fue Henry Kelsey , un empleado de la Compañía de la Bahía de Hudson . Viajó por la zona entre 1690 y 1692 en su camino hacia las praderas canadienses .
Durante los años de Nueva Francia , La Vérendrye , el primer comandante militar occidental, dirigió la construcción del fuerte Paskoya cerca de aquí. Lleva el nombre de la gente del río Pasquia. Durante años, el asentamiento se llamó Pascoyac, a veces abreviado como Le Pas.
En 1904, The Pas Indian Band instaló un aserradero en Mission Island en el río Saskatchewan. Poco después, la banda entregó sus tierras de reserva al sur del río, incluidas las áreas alrededor del sitio del puesto comercial de la Compañía de la Bahía de Hudson y la Misión de la Iglesia Anglicana para dar paso al Ferrocarril de la Bahía de Hudson y el desarrollo de la ciudad de The Pas.
En 1908, la banda reabrió su aserradero al norte del río y, en 1912, se incorporó la ciudad de The Pas y The Pas Indian Band cambió su nombre a Opaskwayak Cree Nation. [3]
Entre 1906 y 1910, Herman Finger estableció Finger Lumber Company en la zona y creó una aldea llamada Fingerville para los trabajadores de la empresa. Cuando se creó la ciudad de The Pas en 1912, Fingerville fue absorbida por The Pas y Herman Finger se convirtió en el primer alcalde de The Pas. [4]
También en 1912, la comunidad fue trasladada de Keewatin (un distrito de los Territorios del Noroeste ) a Manitoba como parte de la Ley de Extensión de los Límites de Manitoba .
El área hoy se compone de tres comunidades distintas: la ciudad de The Pas, la nación Cree Opaskwayak y el municipio rural de Kelsey.
La historia de la ciudad y la región se puede contemplar en el Museo Sam Waller , en el antiguo palacio de justicia del centro de The Pas.
En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , The Pas tenía una población de 5639 habitantes que vivían en 2150 de sus 2365 viviendas privadas totales, un cambio del 5% con respecto a su población de 5369 de 2016. Con una superficie terrestre de 44,69 km 2 (17,25 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 126,2/km 2 (326,8/millas cuadradas) en 2021. [10]
La mayoría de los residentes son ciudadanos canadienses (99,3%).
La edad media en The Pas es 34,1 años. Los grupos de edad son: 9 años y menos (16,2%), 10 a 19 años (14,7%), 20 años (13,6%), 30 años (13,6%), 40 años (13,1%), 50 a 64 años (18,5%) y más de 65 años. (10,2%).
La tasa de desempleo en El Pas (en 2011) era del 7,3%.
Nivel educativo (en 2011): Sin certificado 30,2%; Certificado de escuela secundaria 22,4%; Universidad 21,6%; Aprendizaje 10,6%; Certificado universitario 10,6%; Certificado universitario (inferior a bachiller) 4,5%.
El estado civil del total de mayores de 15 años es: casado o conviviente ( 52,9%); nunca ha estado casado (32,3%); divorciados o separados (8,8%); viudo (5,7%).
En El Pas hay 2.324 viviendas particulares, la mayoría ocupadas (94,1%). El número medio de personas por hogar es de 2,5.
Según la Encuesta Nacional de Hogares de 2011, [11] la composición de su población era aborigen (46,2%): Primeras Naciones (26,4%) y Métis (19,8%); y blanco (51,3%). La población minoritaria visible era del 2,1%.
La composición religiosa de The Pas es; Cristianos (67,2%), no religiosos (30,2%) y el 2,6% restante pertenecen a otra religión.
Aproximadamente el 10,3% de la población puede hablar un idioma que no está reconocido como idioma oficial de Canadá. Las lenguas aborígenes son la lengua no oficial hablada más común (5,6%).
Lost in the Barrens de Farley Mowat , publicada en 1956, es la primera de dos novelas para niños y jóvenes ambientadas en The Pas. La historia comienza en un remoto albergue de caza y luego se adentra en las " tierras áridas " canadienses más al norte. El Pas es el principal centro comercial al que viajan los protagonistas del libro para abastecerse de provisiones y suministros para llevarlos a sus hogares en el monte. La secuela del libro, Curse of the Viking Grave , menciona The Pas.
El Pas es el sitio del Festival de Tramperos del Norte de Manitoba , que es el festival más antiguo de Manitoba y uno de los festivales de invierno más antiguos de Canadá. Se lleva a cabo todos los años desde 1948 y presenta actividades invernales que incluyen pesca en hielo, desollado de ratas almizcleras y una carrera anual de perros de trineo, que forma parte de la Federación Internacional de Deportes de Trineos .
Una película de CBC de 1991, Conspiracy of Silence , está basada en el asesinato de Helen Betty Osborne en 1971 en The Pas.
El Pas experimenta un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ) con inviernos largos y fríos y veranos cortos y cálidos. El rango de temperatura estacional está entre −19,1 y 18,1 °C (−2,4 y 64,6 °F), lo que resulta en una amplitud de 37,2 °C (67,0 °F).
La temperatura más alta jamás registrada en The Pas fue de 37,8 °C (100,0 °F) el 19 de julio de 1941. [17] La temperatura más fría jamás registrada fue de -49,4 °C (-56,9 °F) el 18 de febrero de 1966. [18]
The OCN Blizzard, hockey team, competes in the Manitoba Junior Hockey League. The Pas is also home to the OCN Storm of the Keystone Junior Hockey League, the Huskies minor hockey league, and the MBCI Spartans who compete in Zone 11 of the MHSAA. The Intermediate 'A' version of The Pas Huskies won the 1968-69 Manitoba championship.
The son of former Husky star defenceman Jack Giles, Curt Giles, had a career in the NHL with New York Rangers, St. Louis, and Minnesota. The Pas native Murray Anderson was the first known locally born player to make the NHL, with Washington Capitals in the 1970s. Warren Harrison, younger brother of ex-Husky Roger Harrison, was drafted 53rd overall by the Oakland Seals in the 1969 NHL amateur draft.
The Pas Teepees were baseball champions in the Polar League in 1959. The team included several members of the Huskies, and were inducted into the Manitoba Sports Hall of Fame in 2005.
The Pas is governed by a mayor and six councilors who are elected by residents. The mayor is Andre Murphy.
The region is represented in the Legislative Assembly of Manitoba as part of The Pas-Kameesak riding. Its current provincial representative is New Democratic Party (NDP) Member of the Legislative Assembly Amanda Lathlin. She is the daughter of Oscar Lathlin, who had represented the riding from 1990 until his death in November 2008. Amanda Lathlin has served as an MLA since a by-election on April 22, 2015, for The Pas; she is the first First Nations woman ever elected to the Manitoba legislature.
In the House of Commons of Canada, The Pas is part of the Churchill—Keewatinook Aski riding. Its current federal representative is NDP Member of Parliament Niki Ashton. She has served as MP since the 2008 Canadian federal election.
The Pas' public school system is the Kelsey School Division, which consists of two elementary schools (Kelsey Community School and Opasquia School), one middle school (Scott Bateman Middle School), one alternate program and adult learning Centre (Mary Duncan School) and one high school (Margaret Barbour Collegiate Institute)
There is also a K-6 school (Joe A. Ross) and a junior high/high school (Oscar Lathlin Collegiate) on the Opaskwayak Cree Nation.
The town hosts the main campus of the University College of the North.
CBWIT first went on the air in June, 1962 as CBWBT-1. The station broadcast kinescope recordings sent to the transmitter from CBWT. On March 1, 1969, the province-wide microwave system replaced the kinescope recordings, and The Pas has enjoyed live television since then.[34]
All stations serving The Pas are repeaters of Winnipeg-based stations.
Shaw Communications is the local cable television provider serving The Pas, and operates the local Shaw TV channel on cable channel 11.
