The Girl from UNCLE es unaserie de televisión estadounidense de ficción de espías protagonizada por Stefanie Powers que se emitió en NBC durante una temporada desde el 13 de septiembre de 1966 hasta el 11 de abril de 1967. La serie fue un spin-off de The Man from UNCLE y utilizó el mismo tema musical compuesto por Jerry Goldsmith , en un arreglo diferente de Dave Grusin . The Girl from UNCLE está protagonizada por Powers como la agente estadounidense de UNCLE April Dancer y Noel Harrison como su socio británico, Mark Slate. Leo G. Carroll interpreta a su superior, Alexander Waverly .
A pesar de los intentos de promoción cruzada con su serie original, el programa no logró crear audiencia y duró solo una temporada. Su fracaso se consideró un factor que contribuyó a la cancelación de Man a mitad de temporada a principios de 1968. [1]
Las críticas contemporáneas de The Girl From Uncle fueron en su mayoría negativas, y la mayoría de los comentarios de los críticos se centraron en los actores principales, en particular Powers. Una crítica en The Baltimore Sun señaló que Powers es "más bonita y está más en forma que Ilya Kuryakin , por supuesto, pero no es una gran actriz y no es adecuada para el papel", pero que "Harrison tiende a robarle escenas a la señorita Powers y [da] una impresión agradable". [2] Una crítica en Newsday informó que "la señorita Powers, a pesar de todo su atractivo de suéter, es un poco limitada". [3] Kay Gardella del New York Daily News opinó que Powers "mostró menos habilidad que la de un estudiante universitario en el fino arte del espionaje", y que la actuación de su coprotagonista Harrison fue "el eufemismo de la nueva temporada. Uno sospechaba que le dieron una dosis de apatía". [4] El Pittsburgh Post-Gazette comentó que "Powers [es] un agente algo tímido de UNCLE", que Harrison "dio evidencia de haber robado la mayoría de los créditos" y que "la serie es [...] sólo para fanáticos de UNCLE". [5]
El piloto de la puerta trasera , titulado " The Moonglow Affair ", se emitió originalmente como el episodio 52 (S02E23) de The Man from UNCLE el 25 de febrero de 1966.
A partir de 1968, las repeticiones de los 29 episodios de The Girl from UNCLE , incluidos 99 de los 105 de su serie original, The Man from UNCLE , se combinaron en un paquete de distribución de 128 episodios en los Estados Unidos. [6] Años más tarde, se agregaron algunos episodios más al paquete, completándolo a 132. [7]
El 23 de agosto de 2011, Warner Bros. lanzó la serie completa en dos partes en DVD en la Región 1 a través de su Warner Archive Collection . Las dos colecciones de 4 discos contienen los 29 episodios de la serie. Se trata de lanzamientos de Manufacture-on-Demand (MOD), disponibles exclusivamente a través de la tienda en línea de Warner y solo en los Estados Unidos. [8] [9]
El tema de Jerry Goldsmith para The Man from UNCLE fue adaptado para la serie por Dave Grusin en una variación enérgica. De los 29 episodios, ocho tenían bandas sonoras originales completas y seis eran bandas sonoras parciales, y el resto se basaba en el material escrito previamente. [10]
Grusin escribió cuatro partituras completas ("The Dog-Gone Affair", "The Mother Muffin Affair", "The Mata Hari Affair" y "The Furnace Flats Affair"), Richard Shores, que sería el compositor principal de The Man from UNCLE la temporada siguiente, escribió tres ("The Montori Device Affair", "The Prisoner of Zalamar Affair" y "The Danish Blue Affair") y Jack Marshall compuso su única partitura para cualquiera de las series de UNCLE con "The Horns-of-the-Dilemma Affair". Jeff Alexander , que también escribió su única música de UNCLE , proporcionó una partitura parcial para "The Garden of Evil Affair", compartiendo el crédito de "Partitura musical de" con Grusin y Shores, los dos últimos compartiendo el crédito en todos los demás episodios, tanto con seguimiento como con partitura parcial. Los temas y suites de apertura y cierre de los episodios "The Dog-Gone Affair", "The Prisoner of Zalamar Affair", "The Mother Muffin Affair", "The Mata Hari Affair", "The Montori Device Affair" y "The Horns-of-the-Dilemma Affair" están incluidos en el tercer álbum de música de FSM de The Man from UNCLE.
La chica de CIPOL apareció en cinco novelas originales, de las cuales solo dos se publicaron en Estados Unidos:
A diferencia de la serie, las novelas eran bastante serias, y la trama de The Birds of a Feather Affair termina en tragedia para April cuando el personaje "inocente" que suele aparecer en el programa de televisión muere, a pesar de lo que April hace para detener a los villanos. Además, la prohibición de que April use fuerza letal en la serie de televisión (descrita anteriormente) no se aplica a las novelas. [11]
En el Reino Unido se publicó un anuario de The Girl from UNCLE en tres números, que incluía novelas cortas no publicadas en ningún otro lugar. [12] Gold Key Comics también publicó un cómic de corta duración de cinco números. [13] [14]