El Faber Book of Irish Verse fue una antología poética editada por John Montague y publicada por primera vez en 1974 por Faber and Faber . [1] Reconocida como una importante colección, [2] ha sido descrita como «la única antología general de poesía irlandesa de los últimos 30 años que tiene el derecho de ser una obra de arte en sí misma... y sigue siendo la introducción más fresca a la gama completa de poesía irlandesa». [3] Según Montague, «estoy tratando con mil años de poesía irlandesa en menos de cuatrocientas páginas. Necesitaba mil páginas». [4]
Esta lista incluye tanto a los traductores como a los poetas originales; algunos entran en ambas categorías.
Æ - William Allingham - Samuel Beckett - Brendan Behan - Eavan Boland - Jeremiah Joseph Callanan - Joseph Campbell - James Carney - Ciaran Carson - Austin Clarke - Brian Coffey - Colman - Colmcille - Padraic Colum - Maurice James Craig - Anthony Cronin - George Darley - Seamus Deane - Aubrey De Vere - Denis Devlin - Eilís Dillon - John Lyle Donaghy - Charles Donnelly - John Swanwick Drennan - Padraic Fallon - Samuel Ferguson - Piaras Feiritéar - Gerald Fitzgerald, conde de Desmond - Robin Flower - George Fox - Oliver St. John Gogarty - Oliver Goldsmith - Alfred Perceval Graves - Robert Graves - Michael Hartnett - George Campbell Hay - Seamus Heaney - John Hewitt - FR Higgins - Pearse Hutchinson - Douglas Hyde - Valentin Iremonger - Thomas Caulfield Irwin - Robinson Jeffers - James Joyce - Patrick Kavanagh - Geoffrey Keating - Joan Keefe - John V. Kelleher - Brendan Kennelly - Thomas Kinsella - William Larminie - Francis Ledwidge - Conde de Longford - Michael Longley - Seán Lucy - Donagh MacDonagh - Thomas MacDonagh - Patrick MacDonogh - Cathal Buí Mac Giolla Ghunna - Hugh MacGowran - Thomas MacGreevy - Thomas MacIntyre - Niall Mór Mac Muireadach - Aindrais MacMarcuis - Giolla Brighde MacNamee - Louis MacNeice - Owen Roe MacWard - Derek Mahon - James Clarence Mangan -David Marcus - Hugh Maxton - Vivian Mercier - Brian Merriman - Kuno Meyer - Ewart Milne - John Montague - Thomas Moore - Michael Moran - Thomas Mozeen - Paul Muldoon - Richard Murphy - Paul Murray - Eiléan Ní Chuilleanáin - Flann O'Brien - Máire Cruise O'Brien - David O'Bruadair - Turlough O'Carolan - Eibhlin Dubh O'Connell - Frank O'Connor - Eugene O'Curry - Gofraidh Fionn Ó Dálaigh - Muireadach O'Dalaigh - Gregory O'Donoghue - Feargal Óg MacWard - Desmond O'Grady - Mahon O'Heffernan - Tadhg Dall O'Huiginn - Eochaidh O'Hussey - Aogán Ó Rathaille - Seán Ó Riada - Owen Roe O'Sullivan - Seamus O'Sullivan - Antoine Ó Raifteiri - George Reavey - WR Rodgers - George William Russell - Richard Ryan - Sedulius Scottus - James Simmons - Robin Skelton - Richard Stanihurst - James Stephens - Jonathan Swift - JM Synge - Samuel Thompson - Arland Ussher - Helen Waddell - Edward Walsh - JF Webb - Richard Weber- Charles Wilson- RND Wilson- WB Yeats- Augustus Young .