The Deadly Bees es una película de terror británica debasada en la novela A Taste for Honey de HF Heard de 1941. [1] Fue dirigida por Freddie Francis y protagonizada por Suzanna Leigh , Guy Doleman y Frank Finlay . [2] El guion original fue de Robert Bloch , pero fue reescrito por Anthony Marriott . La película se estrenó en cines en los Estados Unidos en 1967 y apareció en un episodio de 1998 de Mystery Science Theater 3000. [ 3]
La novela de Heard, que era una especie de pastiche de Sherlock Holmes , había sido previamente adaptada para televisión como un episodio dramático de 60 minutos de The Elgin Hour: Temporada 1, Episodio 11 bajo el título "Sting of Death" (22 de febrero de 1955), protagonizado por Boris Karloff como el personaje detectivesco de la novela de Heard, Mr Mycroft. [4] Según el sitio web oficial de HF Heard, los kinescopios de esta dramatización televisiva sobreviven y, en 2014, se puso a disposición comercialmente para video doméstico como una de las varias características de un DVD , lanzado por Synergy Entertainment, titulado Sherlock Holmes: The Archive Collection Vol. 1. [ 5] [6]
La película comienza con dos hombres de un ministerio anónimo que comentan una serie de cartas de un apicultor que afirma haber desarrollado una cepa de abejas asesinas . Lo descartan como un lunático, aunque en sus cartas afirman que comenzará a matar gente si no lo toman en serio.
Mientras tanto, la cantante pop Vicki Robbins ( Suzanna Leigh ) se derrumba de agotamiento en televisión y es enviada a recuperarse en una cabaña en la Isla Gaviota. Los propietarios de la "casa de reposo" son una pareja deprimida y descontenta, Ralph y Mary Hargrove ( Guy Doleman y Catherine Finn). Ralph es apicultor , al igual que su vecino, HW Manfred ( Frank Finlay ). Manfred afirma controlar a sus abejas mediante una grabación en cinta de una nota aguda hecha por una polilla de la calavera , que las hipnotiza.
Vicki comienza a notar sucesos misteriosos. El perro de Mary y, más tarde, la propia Mary son atacados por las abejas y asesinados, lo que lleva a Vicki a sospechar de Hargrove. Ella y Manfred comienzan a curiosear; él la anima a buscar entre los papeles de Hargrove y ella descubre que Hargrove ha logrado aislar " el olor del miedo " en forma líquida. Manfred le dice que esto debe significar que Hargrove ha estado provocando a las abejas con esta sustancia. Las abejas pronto atacan a Vicki en su habitación en la cabaña y más tarde ella escapa a la casa de Manfred. Él le dice que regresará a la granja de Hargrove para recolectar evidencia, pero esto despierta las sospechas de Vicki.
Vicki registra la casa de Manfred y descubre su laboratorio secreto, y cuando regresa, admite que él fue el asesino. Le dice que usó su visita a la otra granja como pretexto para plantar la feromona del miedo y matar a Hargrove, su objetivo desde el principio, ya que sospechaba de las malas intenciones de Manfred. Ahora que ella conoce su secreto, él también debe matar a Vicki. Sin embargo, ella frustra su intento destruyendo su grabación de polilla, lo que lo lleva a ser picado hasta la muerte y estrellarse contra una barandilla, pero también incendiar accidentalmente la casa. Mientras tanto, las abejas de Manfred se reúnen y atacan al propietario del pub, que investiga la casa de Hargrove. Hargrove lo persigue con un ahumador y lo salva diciéndole que tire la chaqueta. Hargrove y el propietario corren a la casa de Manfred y ven la casa en llamas, y salvan a Vicki, que está atrapada, justo a tiempo.
Vicki abandona la isla al día siguiente, justo cuando un funcionario del ministerio con sombrero hongo finalmente llega para investigar las muertes.
La secuencia de televisión que comienza presenta una actuación del grupo pop británico The Birds (que no debe confundirse con el grupo estadounidense The Byrds ). El guitarrista principal del grupo es Ronnie Wood (posteriormente miembro de Faces y The Rolling Stones ) y la secuencia se filmó el 14 de enero de 1966 en Shepperton Studios.
Aunque el guión fue adaptado originalmente de la novela de Heard por el conocido autor Robert Bloch , mejor conocido por Psicosis , los críticos invariablemente ridiculizaron la película, citando sus actuaciones poco inspiradas, efectos especiales ridículos (incluyendo moscas de plástico pegadas a las caras de los actores para mostrar que estaban siendo "picados") y errores de continuidad.
Bloch atribuyó el pobre desempeño de la película al hecho de que la escribió para Christopher Lee y Boris Karloff (para repetir su interpretación de la versión televisiva), quienes no estaban disponibles debido a dificultades de agenda; y al hecho de que el director Freddie Francis y el escritor Anthony Marriott habían decidido "mejorar" el guión de Bloch. El guión de Bloch incluía al Sr. Mycroft de la novela de Heard; este personaje fue eliminado por orden de Amicus. Según Bloch:
Aún sentía que la historia y los personajes eran lo suficientemente fuertes como para justificar su preservación, e intenté retener la mayor cantidad posible de la trama y la atmósfera básicas, trabajando con una sinopsis proporcionada por Milton Subotsky ... Puse a mi amable y viejo villano en una silla de ruedas, lo que hizo que el papel fuera adecuado para Boris Karloff, por supuesto, y mi personaje de pista falsa fue diseñado para Christopher Lee. Pero mientras los productores estaban fuera... el director decidió mejorar mi trabajo; además, Karloff y Lee eran demasiado caros de todos modos... Mi concepto estaba muy lejos de lo que surgió como el papel de Frank Finlay. Cuando se reescribió el guión, el resultado fue, en mi opinión, un asunto híbrido sin consistencia interna ni línea argumental lógica: las abejas eran amenazantes, pero los personajes no. Estoy seguro de que si Freddie Francis y yo hubiéramos podido... discutir nuestros enfoques dispares, bien podríamos haber llegado a un acuerdo que podría haber resultado en una película más fuerte; Desafortunadamente, eso no era factible... como con Caligari y El diván , me estremezco cada vez que se menciona o se muestra este tema... Todo en preproducción había sido planeado para ello, y no tenían el dinero para desechar todos los sets de preproducción, así que tuvieron que seguir adelante... Creo que eso salió bastante mal. Esto no es un reflejo de Anthony Marriott, el escritor que llevó mi guión allí e hizo las reescrituras. Hizo lo que le dijeron, y estoy seguro de que es un hombre muy competente, pero no salió en lo más mínimo como yo lo había escrito. [7]
Bloch escribió en su autobiografía:
Una vez que el guión completo llegó a Inglaterra, el problema de hacer frente a horarios estelares (y salarios) hizo que los papeles pasaran a otras manos y el guión en sí mismo a manos de su director. Como suele suceder, decidió mejorarlo, con la ayuda de un escritor llamado Anthony Marriott, pero aparentemente sin el conocimiento de Rosenberg y Subotsky [los productores de Amicus Films], quienes se fueron antes de la producción. A ambos les había gustado mi versión original, pero cuando regresaron, el guión había sido mejorado hasta el punto de no ser reconocido y el rodaje ya estaba comenzando. En algún momento durante 1966, la película se estrenó con un nuevo título [lo que implica que el guión de Bloch se titulaba, como la novela, A Taste for Honey ] The Deadly Bees . Como tal, pronto pasó al olvido crítico, sin ser llorada, sin ser honrada y sin ser molestada. [8]
Se dice que Bloch quedó tan molesto por la interferencia en su guión que nunca se molestó en ver la película terminada.
The Deadly Bees fue lanzada en DVD y Blu-ray el 27 de octubre de 2015, en relación de aspecto 1.78:1 , por Olive Films, bajo licencia de Paramount Pictures. [12]
