The Continent Makers and Other Tales of the Viagens es una colección de historias de ciencia ficción de 1953 del escritor estadounidense L. Sprague de Camp , el quinto libro de su serie Viagens Interplanetarias . Fue publicado por primera vez en tapa dura por Twayne Publishers y en rústica por Signet Books en 1971 con una portada del ilustrador Bob Pepper . [1] [2] Una edición de libro electrónico fue publicada por el sello SF Gateway de Gollancz el 29 de septiembre de 2011 como parte de un lanzamiento general de las obras de de Camp en formato electrónico. [3] [4] También ha sido traducido al portugués , holandés e italiano . [1] Las piezas se publicaron originalmente entre 1949 y 1951 en las revistas Astounding Science-Fiction , Startling Stories , Future Combined with Science Fiction y Thrilling Wonder Stories .
El libro es una recopilación de la mayoría de los primeros relatos de De Camp, " Viagens Interplanetarias ", todos ellos ambientados en un futuro en el que los viajes interestelares entre el Sistema Solar y los sistemas estelares cercanos habitados por razas alienígenas son habituales, y un Consejo Interplanetario regula las relaciones entre las distintas civilizaciones. Los terrícolas y los reptiles nativos del planeta Osiris son los principales pueblos que viajan por el espacio. Los relatos transcurren en el período comprendido entre mediados del siglo XXI y mediados del siglo XXI. Las historias individuales transcurren en naves espaciales que viajan entre planetas y planetas individuales como la Tierra, Krishna, Ganesha y Osiris (se supone que los terrícolas habrán trasladado su tendencia a poner nombres de dioses a los planetas a otros sistemas estelares).
Entre las características del futuro postulado se incluyen una Tierra gobernada por una Federación Mundial en la que Brasil se ha convertido en la gran potencia suprema, con los viajes espaciales terrestres monopolizados por una agencia dominada por Brasil llamada Viagens Interplanetarias ("Viajes Interplanetarios" en portugués). Los viajes interestelares están limitados a velocidades inferiores a la de la luz, ya que el autor evita trucos tan comunes en la ciencia ficción como los hipermotores.
Los títulos de las fechas de cada historia aparecen tal y como aparecen en el índice de la colección y al comienzo de cada historia.
La respuesta crítica al libro fue mixta. El análisis más extenso del libro provino de P. Schuyler Miller , quien escribió: "Aquí encontrará entretenimiento, ideas hábilmente interpretadas, un cuidado preciso por los detalles y la coherencia, pero en realidad no demasiado suspenso en la trama. El desarrollo de la mayoría de las historias es tan lógico que el lector experimentado sabe lo que vendrá a continuación". Sobre el escenario, observó que permitía "un amplio espacio para la bravuconería, las traiciones y las payasadas, en las que De Camp se desenvuelve hábilmente de vez en cuando", pero señaló que "de este escenario, por otro lado, ha surgido un solo libro realmente memorable: 'Rogue Queen'". [5] Mark Reinsberg escribió que "el estilo de De Camp es hábil e ingenioso a medida que desarrolla parodias de ciencia ficción sobre temas como la piratería marítima, los cazadores de cabezas, el lejano oeste y la caballería en justas", y señaló que "[l]os cuentos están aderezados con glamorosas mujeres de otro mundo". [6] También lo calificó como "probablemente la colección más entretenida de 'cuentos del mañana' de un autor individual" publicada en 1953, cuyas "historias mantuvieron al lector riendo sobre los pioneros espaciales en el siglo XXII y una maravillosa pareja de estafadores interestelares llamados Koshay y Borel". [7] The English Journal afirmó que "por su fantasía, ironía e imaginación, estas historias son notables". [8] Los Angeles Times señaló que al postular el ascenso de Brasil como potencia mundial, de Camp "desarrolla un tema interesante y no demasiado improbable". [9]
Por otra parte, Boucher y McComas opinaron que "las historias de los Viajes Interplanetarios nos han parecido generalmente un trabajo rutinario, indigno de L. Sprague de Camp, pero los devotos de la serie recibirán con agrado el volumen recopilado". [10] Groff Conklin lo evaluó como un "libro liviano de ópera espacial... [e]l material bueno para la hora de dormir, pero siento que las historias fueron escritas con la pata trasera izquierda de un tipo inmensamente brillante que simplemente no se esforzó mucho. ¡Quizás deberíamos llamarlo 'una lectura implacablemente ligera!'" [11]