stringtranslate.com

Terraza, Columbia Británica

Terrace es una ciudad en la región de Skeena , en el centro oeste de la Columbia Británica , Canadá. Este centro regional se encuentra al este de la confluencia del río Kitsumkalum con el río Skeena . [2] En la BC Highway 16 , los cruces se ramifican hacia el norte por la Nisga'a Highway (BC Highway 113) al oeste y hacia el sur por la Stewart–Cassiar Highway (BC Highway 37) al este. La localidad se encuentra por carretera a unos 204 km (127 mi) al suroeste de Smithers y a 144 km (89 mi) al este de Prince Rupert . Las conexiones de transporte son el Aeropuerto Regional del Noroeste , un tren de pasajeros y servicios de autobús.

Geografía

En las inmediaciones, el río Skeena presenta afloramientos rocosos, bancos de grava y arena, humedales, ciénagas e islas. Las importantes inundaciones periódicas han erosionado las riberas del río, destruido los desembarcaderos y dejado al descubierto yacimientos arqueológicos. Hace más de 25.000 años, el río atravesó glaciares para crear los bancos (terrazas escalonadas) y depositó suelos franco arenosos bien drenados, adecuados para la agricultura.

El ecosistema circundante es un híbrido de selva tropical costera e interior, que consta principalmente de cedro rojo occidental , cicuta occidental , abeto amabilis o "balsámico" y pícea de Sitka . Las montañas Hazelton están al este y las cordilleras Kitimat de las montañas costeras están al oeste. La falla activa de norte a sur que atraviesa el valle Kitsumkalum-Kitimat ha creado muchas fuentes termales en la zona. [3]

Primeras Naciones y primeros exploradores

Los Kitsumkalum y Kitselas , que habitan la zona desde hace unos 6.000 años, comerciaban con otros pueblos a lo largo del Skeena. A partir de la década de 1780, los comerciantes de pieles europeos y rusos pasaron por allí. Desde mediados del siglo XIX, los recursos forestales, mineros y salmoneros atrajeron a nuevos colonos. [4]

La reserva Kitsumkaylum 1 está inmediatamente al oeste del río Kitsumkalum. [5] La palabra tsimshian para terraza es ganeexs (que significa "escalera" o "escalones"), probablemente una referencia a las terrazas escalonadas del paisaje circundante. [3]

Era de los barcos de vapor

El primer barco de vapor que intentó cruzar el Skeena fue el Union en 1865, que transportaba suministros para la construcción de la línea telegráfica Collins Overland . El Mumford , que fue el sustituto al año siguiente, puede haber llegado 3,2 km (2 mi) río arriba en el Skeena desde la desembocadura del Kitsumkalum (Terrace), [6] pero el viaje más allá de la desembocadura puede haber sido solo en canoa. [7]

En las décadas siguientes, el tráfico fluvial aumentó y se crearon asentamientos y lugares de recarga de leña a lo largo de las riberas del río. [4] En 1912, los únicos dos barcos de vapor que quedaban en el Skeena eran el HBC Port Simpson y el FW&S Inlander , que el segmento Skeena del ferrocarril dejó obsoleto ese año. [8]

Inaugurado en 1970, [9] el festival Riverboat Days que se celebra cada verano reconoce esta herencia de los barcos de vapor . [10]

Colonos pioneros

En 1892, Tom Thornhill fue el primer colono europeo en la zona, [11] estableciendo una propiedad en lo que se convirtió en Thornhill Creek [12] y es recordado en el nombre de Thornhill y el arroyo. [13] Anteriormente, el área general se conocía como Little Canyon. [14]

En 1898, George Little viajó al oeste desde Ontario para la fiebre del oro de Klondike . Dejó el Yukón en 1905 y aterrizó en Kitimat , desde donde vino al norte hacia Skeena. [15] Ese año, se apropió de 65 ha (160 acres) centradas alrededor del pie de la actual Kalum St. [4] Harry Frank, quien había tomado la primera apropiación en el distrito ese año, [11] había estado visitando el área desde 1894. [16] Durante las décadas siguientes, Frank Bros Dairy, inmediatamente al oeste del pueblo, se convirtió en la granja preeminente. [17]

Edward (Ed) Eby llegó en 1907 y estableció un asentamiento [18] en las cercanías de la actual calle Frank St. [19] El lugar se llamó Forester durante un breve período antes de convertirse en Kitsumkalum. [20] Construyó un pequeño hotel y una tienda general. Al año siguiente, abrió una oficina de correos en la tienda. [21] [22] En 1912, el hotel y la tienda del embarcadero cerraron y fueron demolidos. [23]

Designado como sitio histórico nacional en 1996, el cementerio fue establecido en 1909. [24] Ese año, George Little comenzó a aserrar en el área. Al año siguiente, abrió una tienda general [15] y trazó el sitio del pueblo en su propiedad. Los topógrafos de Grand Trunk Pacific Railway (GTP) originalmente pretendían que el sitio del pueblo estuviera cerca de Kitsumkalum, pero cuando George ofreció [11] donar 20 ha (50 acres) de su tierra [15] para el derecho de paso del ferrocarril, la estación y el patio de maniobras, el GTP aceptó con gusto. En agradecimiento, el GTP le permitió nombrar la estación. [11] La primera mención en un periódico del nombre de la estación de Littleton fue en agosto de 1911 [25] y del nombre de la ubicación de Terrace fue en septiembre de 1911. [26]

George Little fue el primer director de correos entre 1912 y 1931. [27] Dado que ya existía una oficina de correos de Lyttleton en Nuevo Brunswick , [28] las autoridades postales exigieron un nuevo nombre. George eligió Terrace [15] para resaltar las formas escalonadas del terreno circundante. [3]

Ferrocarril

A fines de octubre de 1910, el avance hacia el este de la línea ferroviaria GTP desde Prince Rupert alcanzó el río Kitsumkalum. [29] A principios de noviembre de 1910, la colocación de vías pasó sobre este puente terminado en la milla 91 [30] y a través de la milla 100 ( Vanarsdol ). [31]

En 1911 se construyó el edificio de la estación de diseño estándar Plan 100‐152 (Tipo E de Bohi). [32] Al año siguiente, cuando un jefe de caminos que viajaba hacia el este en una motocicleta ferroviaria chocó con una locomotora que venía en sentido contrario, fue arrojado fatalmente al Skeena. [33]

En 1927, una roca que cayó a una milla al este de Terrace se estrelló contra el techo de un vagón de equipajes de la Canadian National Railway (CN) en dirección oeste, matando a un empleado. [34] En 1929, una ampliación a la estación amplió la sala de espera y el alojamiento de los agentes. [35]

Extremo sur de George Little House, Terrace, 2011.

En 1953, un terremoto creó una fisura de 46 m (150 pies) de ancho en la construcción de la línea Terrace-Kitimat, que consumió alrededor de 300 m (1000 pies) de la plataforma de la vía. [36] A fines de diciembre de 1954, el avance hacia el sur de la línea CN desde Terrace llegó a Kitimat. [37] El mes siguiente, el primer tren de pasajeros completó el viaje. [38] George Little estaba a bordo. [39] En junio de 1955, comenzó a funcionar a modo de prueba un transbordador de pasajeros Prince Rupert-Kitimat, que reemplazó al tren mixto Kitimat . [40] La línea se inauguró oficialmente el mes siguiente, [41] y la estación Kitimat se completó más tarde ese mismo año. [42]

En abril de 1957, el servicio de transporte se suspendió al oeste de Terrace. [43] En abril de 1958, cuando se suspendió el servicio ferroviario de pasajeros a Kitimat, [44] un operador de autobús privado se hizo cargo de la ruta. [45] En 1959, el punto de división de la línea principal se transfirió de Pacific . [46] Para acomodar al personal adicional, se inauguró un edificio de estación Plan 100‐391 el año siguiente. [32]

En 1988, Via Rail construyó una estación. [47] [48]

Construida alrededor de 1914 y designada sitio histórico nacional en 1982, [49] la George Little House fue trasladada a su ubicación actual en 2004. [50] Al año siguiente, el piso principal renovado se convirtió en instalaciones turísticas y en la sala de espera de Via Rail, reemplazando la estación de tren. [51]

La estación Terrace da servicio al tren Jasper – Prince Rupert de Via Rail . [52]

^a . Al menos durante 1912, Kitsumkalum fue una parada oficial no oficial. [65] ^b . Desde abril de 1961, la siguiente parada hacia el oeste fue Amsbury. [66] ^c . Desde abril de 1968, la siguiente parada hacia el oeste fue Kwinitsa. [67]

Puente ferroviario de Skeena, Terrace, 2010.

Transporte por carretera

En 1920, comenzó a funcionar un servicio de autobús entre Terrace y Lakelse. [73] A principios de la década de 1920, los caminos para carretas se extendían hacia el norte hasta el lago Kitsumkalum, hacia el sur hasta el lago Lakelse, hacia el oeste hasta Remo y hacia el este hasta Copper River. Existían senderos más allá de estos puntos. [74]

La carretera creció al este y al oeste de Terrace durante las décadas siguientes; el acontecimiento clave fue la finalización de la ruta Prince Rupert-Prince George en 1944.

En 1955, ya existía un servicio de autobús Prince Rupert–Terrace–Smithers. [75] En noviembre de 1957, cuando se inauguró oficialmente la autopista 25 a Kitimat, los últimos 8,0 o 9,7 km (5 o 6 mi) estaban sin terminar. Un Caterpillar D9 arrastró el primer vehículo sobre esta sección. [38] En 1958, se completó un tramo de 110 km (70 mi) de la autopista Stewart–Cassiar, [76] que conectaba Nass Valley y Terrace. [77] Ese año, Western Coach Lines inauguró un servicio de autobús Prince Rupert–Prince George, [78] que incluía una parada programada en Terrace. [79] Al año siguiente, la empresa retiró el servicio. [80]

En 1960, cuando Prince Coach Lines asumió la ruta Prince Rupert–Prince George, solo 121 km (75 mi) estaban pavimentados. En 1966, cuando Canadian Coachways compró la empresa, solo 121 km (75 mi) todavía eran de grava. [81]

En 1970, Greyhound Canada compró Canadian Coachways. [82]

Antes de cesar todos los servicios intraprovinciales en octubre de 2018, Greyhound había eliminado la ruta Prince Rupert-Prince George en junio. [83] BC Bus North asumió inmediatamente la ruta. [84]

Los actuales proveedores de transporte de pasajeros son BC Bus North [85] y BC Transit . [86]

Mapas

Transbordadores y puentes de carretera

Alrededor de 1907, se construyó el puente de la isla de Braun. [88] Antes de la finalización del puente ferroviario del río Kitsumkalum a fines de 1910, un operador de ferry utilizó una cuerda para tirar de un ferry de remos en el cruce. [20] En 1911, se construyó un puente de carretera. [88]

En 1912, [89] se construyó un puente para conectar Ferry Rd (ahora llamada Haugland Ave) y Ferry Island, y se instaló un ferry a través del canal principal de Skeena. [90] En junio de 1913, las aguas altas arrasaron el puente. [91] [92] El ferry de cable Thornhill-Terrace cruzó el Skeena desde cerca de la desembocadura de Thornhill Creek hasta la isla. [90] El chalana era un ferry de reacción , pero al ser mucho más lento que los pontones de reacción posteriores, necesitaba ayuda tirando de una cuerda cuando la corriente era débil. [89] Ese octubre, cuando un trabajador intentaba despejar un obstáculo en el cable inferior del ferry, se cayó y se ahogó. [90] [93] El puente de reemplazo construido el invierno siguiente fue una armadura de Howe . [90]

Puente Viejo Skeena, Terraza, 2010.

Entre 1918 y 1919 se instaló un transbordador de reacción de pontones de 14 t (13 toneladas largas, 15 toneladas cortas). [94]

En 1921, el cable se rompió y el ferry fue enviado río abajo, donde las cuatro personas a bordo lograron escapar por poco. [95] [96] El barco, gravemente dañado, parece haber sido reparado. [97]

En julio de 1925 se inauguró oficialmente el puente Old Skeena de un solo carril, [98] y se suspendió el servicio del ferry. [99]

En 1936, las crecidas arrasaron cuatro tramos de madera del acceso de caballete en el lado sur del puente, lo que requirió la instalación de una pasarela temporal. [100]

La construcción del puente ferroviario adyacente al ramal de Kitimat en 1953 impulsó una importante reconstrucción y renovación del puente de la autopista. Durante la reestructuración, se añadieron muchos tramos nuevos y pilares de hormigón, se instaló una nueva plataforma de madera dura y se cambiaron los accesos. [101]

Puentes del río Skeena (Dudley Little), Terrace, 2017.

El nuevo puente sobre el río Skeena (Dudley Little), [101] con un coste de 6,4 millones de dólares, se inauguró oficialmente en octubre de 1975. La calzada de dos carriles comprendía un puente de 240 m (780 pies) sobre el canal oeste, un terraplén de 340 m (1100 pies) sobre la isla Ferry y un puente de 380 m (1240 pies) sobre el canal principal. [102]

En 2001, una plataforma de acero enrejado reemplazó la de madera del puente Old Skeena. Hasta ese momento, la estructura había sido el puente curvo de un solo carril con plataforma de madera más largo de América del Norte. En 2005, el puente fue designado sitio histórico nacional. [101] Durante 2022-2023, el puente se sometió a una rehabilitación de 22,6 millones de dólares. [103]

Agricultura

Los primeros colonos no le daban demasiada importancia a la madera, pues creían que la agricultura era el futuro. Los huertos de manzanas, peras, ciruelas, cerezas y bayas florecieron, al igual que diversas hortalizas, mientras que gran parte de la madera se quemaba como desecho. [104]

Terrace posee las condiciones climáticas más favorables para la agricultura en el interior de Prince Rupert. La ubicación está lo suficientemente cerca del océano como para tener las ventajas estivales de un clima marino que ofrece un largo período sin heladas y temperaturas nocturnas más altas, pero lo suficientemente tierra adentro como para experimentar temperaturas diurnas relativamente altas. [105]

En 1920, esta ventaja climática había creado una reputación de producir fresas, frutas y patatas de calidad. [106]

Silvicultura

La industria forestal impulsó el desarrollo de Terrace. [107] El pequeño aserradero de Lillesberg abrió en 1908, se quemó en 1909 y no fue reconstruido. [108] Ese año, George Little estableció un pequeño aserradero en la zona, [15] que se convirtió en una operación importante en 1911, [18] y fue descrito como un gran aserradero en 1915. [109] Durante y después de la Primera Guerra Mundial , aparecieron y desaparecieron numerosos aserraderos pequeños. [107]

Cuando un incendio destruyó el molino de Little en 1921, se salvaron la mayor parte de la madera y los troncos. [110] El molino fue reconstruido inmediatamente. [111] Durante la década de 1920, Terrace era conocida como la "capital mundial de los postes". [107] Se fabricaban más de 50.000 postes al año para abastecer a muchas partes de América del Norte con postes de teléfono y electricidad. El poste más alto del mundo, de 49 m (162 pies) de largo, se cortó en Terrace y se encuentra en la ciudad de Nueva York . [112] [113]

En 1936, Little, Haugland y Kerr (LH&K) compraron la fábrica de George Little, que en 1940 era el mayor empleador de Terrace. [114]

En 1943, un incendio destruyó por completo la fábrica. [115] En 1948, se le otorgaron a Columbia Cellulose derechos de tala que cubrían 135 000 ha (334 000 acres) cerca de Terrace, donde se estableció su división de bosques, lo que creó un auge de desarrollo de posguerra. [116] La fábrica de Sandes, que empleó a 100 trabajadores en su apogeo, operó entre 1946 y 1968. [117]

En 1952, el aserradero de Pohle se trasladó a Terrace. [114] En 1956, Joslyn Manufacturing and Supply Co compró LH&K [118] pero cerró el aserradero de Terrace poco después de la compra. [119] En 1959, un incendio consumió el aserradero de Pohle, el aserradero de cepilladoras, varios vagones de carga y pilas de madera terminada. [120] La reconstrucción de 1960 fue un aserradero moderno alimentado eléctricamente. [121]

A mediados de la década de 1960, se expresaron preocupaciones acerca de que Terrace dependía totalmente de la industria maderera. [122] En 1969, Columbia Cellulose compró las operaciones del aserradero de Pohle Lumber. [123] [124]

En 1981, Canadian Cellulose cambió su nombre a BC Timber. En 1984, BC Timber cambió su nombre a Westar Timber. En 1986, Skeena Cellulose, una subsidiaria de Repap Industries, compró los activos de Westar. En 1988, Repap abrió un nuevo aserradero de 45 millones de dólares en el sitio de Pohle en Terrace, que cerró en 2001. Terrace Lumber Co operó este aserradero de manera intermitente durante 2005-2006. [125]

Comunidad anterior

En 1913, se destinó un agente de policía [126] durante la construcción del GTP. [127] Designado como sitio histórico nacional en 2006, algunos relatos indican que el antiguo edificio de la Policía Provincial de Columbia Británica (BCPP) en la esquina de Lakelse Ave/Kalum St se construyó en 1912. [128] Sin embargo, 1913 parece más preciso. [129] Ese año, también se construyeron la Iglesia Presbiteriana Knox [130] y la Iglesia Anglicana St. Matthews [131] y se estableció una tienda cooperativa. [132]

En 1915 se inauguró una iglesia católica romana, pero en 1917 se reemplazó por un nuevo edificio en una ubicación diferente. [18] [133] Terrace Drugs abrió sus puertas al lado del Terrace Hotel alrededor de 1918. [134] Al año siguiente, llegó una sucursal del Banco de Montreal . [135]

En 1921 se construyó el salón de la legión. [136] Al año siguiente se inauguró la licorería [137] y se cerró la cooperativa. [138] En diciembre de 1927, Terrace se incorporó como aldea. [139]

A principios de 1931, un incendio destruyó el garaje de Agar [140] y meses después la central eléctrica, dejando la ciudad a oscuras. [141] Ese año, Fred Bishop construyó un teatro de 100 asientos para proyectar películas mudas . Había estado utilizando el Oddfellows Hall desde 1923. En 1933, se trasladó y su teatro cerró. [142] Restaurada a principios de 1932, [143] la planta generadora de electricidad fue destruida de nuevo por un incendio a finales del año siguiente. [144] El garaje de Agar también sufrió graves daños en ese momento. [145] Se produjo una larga demora antes de que se restableciera la energía. [146]

Desde mediados de la década de 1930 hasta mediados de la década de 1940, Terrace no tenía banco después del cierre del Banco de Montreal. [147] En 1938, la licorería y la oficina de telégrafos del gobierno fueron destruidas por un incendio. [148] Al año siguiente, una fuerte nevada derrumbó el techo del salón de la legión. [136] [149]

Calle Kalum, Terraza, 1944.

En 1942, se construyó un campamento militar que albergaría a unos 3.000 soldados durante la Segunda Guerra Mundial . [150] [151] En 1943, Charlie Adam construyó un teatro para entretener a las tropas y a los trabajadores de la carretera. [142] En 1944, se produjo el motín de Terrace , que duró una semana, en el campamento militar [152] y se abrió una nueva tienda cooperativa. [138] En 1945, un incendio destruyó la central eléctrica del pueblo, [153] y la Comisión de Energía de BC se hizo cargo del suministro de electricidad al mes siguiente. [154]

Comunidad posterior a la Segunda Guerra Mundial

En 1946, un aparato sobrante de la RCAF se convirtió en el primer camión de bomberos del pueblo. [155] Ese año, se abrió una sucursal del Royal Bank (RBC). [156] En 1949, la Iglesia Unida de Knox se incendió. [157]

En 1950, se inauguró la reconstruida Iglesia Unida Knox. [130] En 1954, Charlie Adam construyó el entonces Teatro Tillicum en su ubicación actual. [142] En 1955, el centro cívico (antiguo comedor del ejército) fue destruido por un incendio. [158] En 1958, se construyó un nuevo centro cívico en George Little Park. [159] Desde 1958 hasta finales de la década de 1970, existió el autocine Tillicum. [142] En 1959, un sistema de teléfono de disco reemplazó a los operadores de la centralita. [160] El edificio de la Iglesia Anglicana St. Matthews fue reubicado dentro de la ciudad a finales de la década de 1950 y a la Reserva Gitanyow en 1971. [161]

En 1960, el suministro de electricidad de BC Hydro cambió de una planta diésel local a líneas de transmisión de la central generadora de Kemano . [162] En 1964, se inauguró el actual edificio municipal. [9] [163] En esta época, los anglicanos compraron el edificio de la Iglesia Reformada Holandesa cuando esa congregación se trasladó. [161] En 1965, el edificio de la Iglesia Unida Knox se trasladó al sitio actual, se amplió y se inauguró al año siguiente. [130] En ese momento, Terrace tenía seis hoteles y siete moteles. [164] En 1967, se inauguró el actual edificio de la Biblioteca Pública y Museo de Terrace. [9] Bill Young, que se hizo cargo de las salas de cine ese año, añadió un segundo cine interior en 1974. [142] En 1968, el centro comercial Terrace abrió sus puertas en el antiguo sitio del aserradero LH&K. [9]

En 1971, un incendio consumió la parte antigua del Terrace Hotel. [165] Al año siguiente se inauguraron el nuevo Terrace Hotel de seis pisos [166] y el Terrace Arena (que luego pasó a llamarse Terrace Sportsplex). [167] En 1978, se inauguró el Skeena Mall. La antigua iglesia católica romana se encontraba en lo que se convirtió en el estacionamiento. [168]

Fundado en 1983, el Museo del Parque Patrimonial de Terrace fue designado sitio histórico nacional en 1996. [169] Terrace se incorporó como municipio de distrito en enero de 1987. [139]

En 1993, un incendio arrasó la cuadra 3200 de Kalum Street y destruyó varios edificios comerciales históricos. [170] [171]

En 1998, la tienda cooperativa cerró. [172]

Comunidad posterior

En 2003, se enterró una cápsula del tiempo en Heritage Park que se inauguraría en 2078. [173] Al año siguiente, se inauguró la tienda Walmart . [174] En 2005, cerró la tienda SAAN, presente en Terrace desde 1979. [175] La ciudad compró la propiedad cooperativa en 2005 y demolió la estructura del centro comercial en 2011 y el antiguo centro de jardinería en 2022. [172]

Cartel de bienvenida, Terraza, 2019.

En 2006, la cooperativa de crédito Terrace & District, fundada en 1945, se fusionó con Northern Savings. [176] En 2007, se completó la Fase I del Terrace Sportsplex, que incluía una nueva pista de hielo. [177]

En 2010, Terrace fue sede de los Juegos de Invierno de Columbia Británica. [178] En 2017, un incendio destruyó el edificio que albergaba la sucursal original del Banco de Montreal. [147]

En 2023, los métis negociaron un acuerdo para comprar la antigua propiedad cooperativa, y acordaron concretar la finalización de la operación en junio de 2024. [179]

Educación

Entre 1911 y 1912 se inauguró la Escuela Kitsumkalum, [180] que también prestaba servicios a Terrace.

En 1920-21, se añadieron tres aulas. [181] En 1924-25, la Escuela Kitsumkalum ascendió a la categoría de escuela superior. [182] En 1925-26, la Escuela Superior Kitsumkalum ascendió a la categoría de escuela secundaria. [183]

En 1938-39, las escuelas secundarias y primarias pasaron a llamarse Terrace. [184]

La implementación en 1946 del Informe Cameron de 1945 en la financiación y administración de las escuelas de Columbia Británica creó distritos centralizados más grandes. La creación del Distrito Escolar 53 (Terrace) incluyó la disolución de dichas juntas escolares locales. [185] Las fusiones posteriores crearon el Distrito Escolar 82 Coast Mountains .

En 1953 se construyó la escuela secundaria Skeena. [114] En 1955, Riverside se convirtió en el nombre de la escuela primaria. [186] Esta escuela había estado ubicada en antiguos edificios del ejército desde 1948. [187] En 1956, se inauguró la escuela primaria Uplands. [188] En enero de 1958, 270 alumnos de Riverside se mudaron a la nueva escuela primaria Cassie Hall de ocho aulas. [189]

En noviembre de 1963, más alumnos de Riverside se mudaron a la nueva escuela primaria Clarence Michiel de cuatro aulas. [190] En 1967, se inauguró la escuela primaria ET Kenney. [188] En septiembre de 1968, se inauguró la escuela secundaria Caledonia Senior Secondary School . [191] En 1969, se inauguró la escuela primaria Parkside [188] y Riverside cerró. [187]

En 2003, se inauguró una escuela secundaria Skeena completamente reconstruida (anteriormente llamada Skeena Junior Secondary). [192]

En 2010, ET Kenney cerró y los estudiantes se mudaron a Clarence Michiel (más tarde rebautizada como Suwilaawks). [193] Ese año, un edificio escolar que nunca se usó y estuvo vacío durante años abrió sus puertas como École Mountainview. [194]

En el nivel secundario funcionan la Caledonia Secondary School (grados 10 a 12), [195] la Parkside Secondary School (alternativa), [196] y la Skeena Middle School (grados 7 a 9). [197]

En el nivel elemental (grados K-6) están la Escuela Primaria Cassie Hall, [198] École Mountainview (inmersión en francés), [199] Suwilaawks Community School, [200] y la Escuela Primaria Uplands. [201]

Las dos escuelas privadas son Veritas School (católica romana) (grados K-9) [202] (1959) [203] y Centennial Christian School (interdenominacional) (preescolar-grado 12) [204] (1969). Spring Creek Adventist School (1951) [203] parece haber cerrado a finales de la década de 2010.

Las instituciones terciarias son el campus principal del Coast Mountain College (1968) [205] y un campus regional de la Universidad del Norte de Columbia Británica (UNBC) [206] (2000). [170]

Cuidado de la salud

Durante la construcción del ferrocarril, Foley, Welch and Stewart (FW&S), el contratista principal de GTP, estableció instalaciones médicas rudimentarias para tratar a los trabajadores heridos a lo largo de la ruta. El Dr. Seymour Traynor, que llegó en 1910, tenía instalaciones en Kalum Street. Después de que las actividades de construcción de GTP se trasladaran, permaneció allí hasta 1916. Durante la Primera Guerra Mundial , el Terrace Hotel en Kalum Street y Greig Avenue se convirtió en un hospital temporal, donde los pacientes de la epidemia de gripe española fueron tratados por enfermeras voluntarias.

Después de la guerra, varios médicos ejercieron su profesión en un pequeño edificio médico de madera cerca del pie de Kalum Street, que el Dr. Traynor construyó durante un breve regreso a Terrace en 1919. La instalación se convirtió en un hospital de una cama con una máquina de rayos X en 1927. El Dr. Stanley Gordon Mills, uno de los primeros médicos permanentes, llegó alrededor de 1930. Su esposa, Edith, enfermera titulada, colaboró ​​en la atención médica. Durante la inundación de Skeena de 1936, la mansión de la Iglesia Unida se convirtió en un hospital temporal. Durante la Segunda Guerra Mundial , se erigió un hospital militar de 300 camas en el banco, en una propiedad ahora ocupada parcialmente por Terraceview Lodge. [207]

Después de la guerra, los edificios se utilizaron para el cuidado de ancianos y pacientes psiquiátricos, pero se consideró que estaban demasiado lejos para un hospital comunitario. En 1948, se abrió un hospital de avanzada de la Cruz Roja con 10 camas en Haugland Ave. En 1951, la comunidad asumió el control y la capacidad pronto se duplicó a 20 camas. En 1961, se inauguró oficialmente el Terrace and District Hospital de 40 camas. Al año siguiente, la instalación pasó a llamarse Mills Memorial Hospital . En 1968, aumentaron las camas y se agregaron una unidad de cuidados intensivos y un nuevo laboratorio y departamento de rayos X. En 1977, se emprendió una expansión de $ 6,3 millones. [208]

En 2021, Northern Health comenzó a construir un reemplazo de 78 camas para el hospital actual en el extremo norte del sitio. El nuevo y más grande centro de salud mental regional Seven Sisters aumentará de 20 camas a 25. [209] La finalización y ocupación sustancial del proyecto será en 2024. Sin embargo, la finalización final del proyecto será en 2026. [210]

Cultura y ocio

El McColl Playhouse (antigua Iglesia Bautista Zion) ha albergado el Terrace Little Theatre desde 1953. El REM Lee Theatre y el Pacific Northwest Music Festival han acogido a artistas regionales desde 1955. [211]

La Sociedad de Turismo de Kermodei (KTS) es la coordinadora que promueve el desarrollo y la comercialización de oportunidades turísticas en Terrace y la región circundante. Se reconoce especialmente el valor de los visitantes patrimoniales, que se sienten atraídos tanto por el patrimonio cultural indígena como por los lugares históricos de la ciudad. También se hace hincapié en el estilo de vida al aire libre. [212]

Durante el verano, Terrace ofrece muchas actividades al aire libre, como la pesca de una amplia variedad de peces de agua dulce, el ciclismo de montaña, el senderismo, el kitesurf y la caza en las zonas circundantes. En otoño, muchos de los habitantes de Terrace salen a buscar setas de pino ( Tricholoma magnivelare ) y a recoger bayas. Hay una variedad de deportes de invierno disponibles en Terrace y la región circundante, incluidos el esquí y el snowboard en la cercana montaña Shames, así como las motos de nieve, la pesca en el hielo, el curling y el patinaje sobre hielo. [ cita requerida ]

En 2000, se inauguró oficialmente el Grand Trunk Pathway. [213] En 2023, la extensión occidental del sendero estaba casi terminada. [214]

Medios de comunicación

Periódicos

En 1914 se anunciaron los planes para la publicación del Terrace News Letter [215], pero no está claro su lanzamiento. Entre 1915 y 1917 se publicó el periódico Terrace Dispatch. [216]

Fundado a principios de 1920, [217] el Terrace News [218] existió al menos hasta 1922. [219] La interpretación de una mención del Terrace News en 1934 es incierta. [220]

A principios de la década de 1940, el Omineca Herald de Hazelton pasó a llamarse Omineca Herald & Terrace Times. [221] En 1949, el nombre cambió a Terrace Omineca Herald [222] y el periódico se mudó de New Hazelton. [223] A principios de la década de 1960, el título era Terrace Herald. [224] En 1984, el periódico dejó de publicarse. [225]

La revista Terrace Review se publicó entre 1985 y 1992. [226] En 1988 se imprimió el primer número de Terrace Standard. [227] [228]

El Terrace Daily Online existió desde aproximadamente 2007 [229] hasta 2012. [230]

El Skeena Reporter se unió al pilar Terrace Standard y se lanzó en 2023 [ 231 ]. [232]

Radio

Televisión

Personas notables

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Terrace tenía una población de 12 017 habitantes que vivían en 4873 de sus 5200 viviendas privadas totales, un cambio del 3,2 % con respecto a su población de 2016 de 11 643. Con una superficie de 57,33 km² ( 22,14 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 209,6/km² ( 542,9/milla cuadrada) en 2021. [283]

Religión

Etnicidad

Según el censo de 2021 en el área de aglomeración censal de Terrace , la distribución panétnica es: europea ( 68,28 %), indígena ( 25,76 %), del sur de Asia ( 3,29 %), del este de Asia ( 1,02 %) , del sudeste de Asia ( 1,07 %), africana ( 0,29 %), latinoamericana ( 0,21 %) y de Oriente Medio ( 0,08 %). [288]

^a . La estadística incluye a todas las personas que no formaban parte de una minoría visible o de una identidad aborigen. ^b . La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo. ^c . La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo. ^d . La estadística incluye las respuestas totales de "asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo. ^e . La estadística incluye las respuestas totales de "minoría visible, niep" y "múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.



Clima

Al estar cerca de la costa del Pacífico, Terrace tiene un clima continental ( Köppen Dfb ), que linda con un clima oceánico ( Cfb ) dependiendo de la isoterma utilizada. Tiene inviernos húmedos y fríos (aunque mucho más suaves que los lugares del interior) y veranos más secos y cálidos, con una temperatura media anual normal de 6,7 °C (44,1 °F) que varía entre la temperatura media en enero de −3,3 °C (26,1 °F) y la de julio de 16,6 °C (61,9 °F). Las temperaturas medias de verano (junio a agosto) rondan los 15,7 °C (60,3 °F), pero se han registrado temperaturas superiores a los 32 °C (90 °F) en todos los meses de mayo a septiembre y se ha registrado una máxima de 37,3 °C (99,1 °F).

La Terraza recibe una precipitación anual media de 1.023,2 mm (40,28 pulgadas) y una nevada de 327,8 cm (129,06 pulgadas), lo que equivale a 327,8 mm (12,91 pulgadas); lo que da un total de 1.338,2 mm (52,69 pulgadas) de precipitación, suficiente para mantener la exuberante vegetación de la zona. Los meses más húmedos son de octubre a febrero. Los vientos predominantes son del oeste y suroeste, pero ocasionalmente soplan vientos del norte durante el invierno que traen nieve.

  1. ^ Humedad relativa y sensación térmica entre los valores normales de 1981 y 2010

Véase también

Notas al pie

  1. ^ "Terraza". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  2. ^ "Terraza (ciudad)". Nombres geográficos de BC .
  3. ^ abc Cook 2021, pág. 18 (14).
  4. ^ abc Cook 2021, pág. 19 (15).
  5. ^ "Kitsumkaylum 1 (reserva)". Nombres geográficos de BC .
  6. ^ Hacking, Norman R. (enero de 1946). "BC Historical Quarterly: Navegación en barco por el río Fraser". library.ubc.ca . X (1): 49 (33).
    MacKay, Corday (julio de 1946). "BC Historical Quarterly: The Collins Overland Telegraph". library.ubc.ca . X (3): 247 (207).
    Bowman, Phylis (1995). "BC Historical News: la directora de correos de Cedarvale". biblioteca.ubc.ca . 28 (4): 4 (2).
  7. ^ Bennett, Norma (1997). Legado pionero: Crónicas del Bajo Skeena, Volumen I. Fundación del Hospital Dr. REM Lee. págs. 21, 55. ISBN 0-9683026-0-2.
  8. ^ "Fort George Herald". pgnewspapers.pgpl.ca . 17 de agosto de 1912. pág. 1.
  9. ^ abcd Cook 2021, pág. 81 (77).
  10. ^ "Días de navegación fluvial, Terrace, Columbia Británica". www.riverboatdays.ca .
  11. ^ abcd "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 31 de marzo de 1964. pág. 57.
  12. ^ "Thornhill Creek (arroyo)". Nombres geográficos de BC .
  13. ^ "Thornhill (comunidad)". Nombres geográficos de BC .
  14. ^ Asante 1972, pág. 136.
  15. ^ abcde "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 9 de enero de 1956. pág. 7.
  16. ^ Asante 1972, pág. 44.
  17. ^ TRHS 2002, pág. 35.
  18. ^ abc Cook 2021, pág. 79 (75).
  19. ^ Asante 1972, pág. 40.
  20. ^ desde Asante 1972, pág. 38.
  21. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 15 de febrero de 2018.
  22. ^ "Administradores de Correos (Kitsumkelum)". www.bac-lac.gc.ca . 25 de noviembre de 2016.
  23. ^ Asante 1972, págs. 37, 111-112.
  24. ^ "Cementerio pionero de Kitsumgallum". www.historicplaces.ca .
  25. ^ "Daily News (Prince Rupert)". library.ubc.ca . 9 de agosto de 1911. pág. 1.
  26. ^ "Minero Omineca". biblioteca.ubc.ca . 2 de septiembre de 1911. pág. 1.
  27. ^ "Postmasters (Terrace)". www.bac-lac.gc.ca . 25 de noviembre de 2016.
  28. ^ "Directores de correos (Lyttleton)". www.bac-lac.gc.ca . 25 de noviembre de 2016.
  29. ^ "Diario del Príncipe Rupert". library.ubc.ca . 25 de octubre de 1910. pág. 1.
  30. ^ "El príncipe Rupert optimista". library.ubc.ca . 7 de noviembre de 1910. pág. 1.
  31. ^ "El príncipe Rupert optimista". library.ubc.ca . 12 de noviembre de 1910. pág. 7.
  32. ^ ab Bohi, Charles W.; Kozma, Leslie S. (2002). Estaciones occidentales de Canadian National . Fitzhenry & Whiteside. págs. 121, 136. ISBN 1550416324.
  33. ^ "Fort George Herald". pgnewspapers.pgpl.ca . 1 de junio de 1912. pág. 6.
  34. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 8 de diciembre de 1927. pág. 1.
  35. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 6 de enero de 1929. pág. 40.
  36. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 3 de septiembre de 1953. pág. 1.
  37. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 16 de diciembre de 1954. pág. 4.
  38. ^ ab Avery, Louise (2010). "Historia de BC: transporte en el traslado de hombres, máquinas y materiales en el Proyecto Kitimat". library.ubc.ca . 43 (2): 24–25 (22–23).
  39. ^ Asante 1972, pág. 141.
  40. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 24 de mayo de 1955. pág. 3.
  41. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 11 de julio de 1955. pág. 2.
  42. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 4 de agosto de 1955. pág. 1.
  43. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 22 de febrero de 1957. pág. 1. Kitimat tendrá dos trenes al día a partir del 28 de abril... El tren Kitimat-Prince Rupert dejará de funcionar a partir de Terrace...
  44. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 19 de abril de 1958. pág. 5.
  45. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 8 de mayo de 1958. pág. 7.
  46. ^ "Casa Redonda del Pacífico". www.historicplaces.ca .
  47. ^ "Terrace Review" (PDF) . core.ac.uk . 13 de abril de 1988. pág. 14.
  48. ^ TRHS 2002, pág. 59.
  49. ^ "La pequeña casa de George". www.historicplaces.ca .
  50. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 5 de mayo de 2004. pág. A3.
  51. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk : A3. 23 de febrero de 2005.
  52. ^ "Estación de tren de Terrace". www.viarail.ca .
  53. ^ ab "Horario" (PDF) . streamlinermemories.info . 28 de abril de 1943. pág. 62 (TT226).
  54. ^ Horario. 1 de marzo de 1914. pág. 15 (TT14).
  55. ^ Horario. 3 de octubre de 1920. págs. 11-12.
  56. ^ Horario. Enero de 1932. p. 58 (TT226).
  57. ^ "Horario". www.scribd.com . 30 de abril de 1950. pág. 59 (TT226).
  58. ^ "Horario" (PDF) . streamlinermemories.info . 30 de octubre de 1960. pág. 54 (TT139).
  59. ^ "Horario" (PDF) . streamlinermemories.info . 1 de febrero de 1971. pág. 27 (TT59).
  60. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 3 de febrero de 1980. pág. 41 (TT57).
  61. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 15 de enero de 1990. pág. 42.
  62. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 16 de enero de 2000. pág. 104.
  63. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 1 de junio de 2010. pág. 42.
  64. ^ "Horario" (PDF) . www.viarail.ca . 5 de julio de 2020. pág. 17 (28).
  65. ^ "Daily Colonist". archive.org . 24 de julio de 1912. pág. 7.
  66. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 30 de abril de 1961. pág. 39 (TT58).
  67. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 28 de abril de 1968. pág. 31 (TT54).
  68. ^ ab "Horario". pre.timetableworld.com . 29 de abril de 1956. pág. 53 (TT138).
  69. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 24 de abril de 1955. pág. 57 (TT225A).
  70. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 27 de octubre de 1957. pág. 53 (TT138).
  71. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 27 de abril de 1958. pág. 53 (TT138).
  72. ^ "Horario". pre.timetableworld.com . 26 de octubre de 1958. pág. 53 (TT138).
  73. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 2 de junio de 1920. pág. 8.
  74. ^ Informe anual del Ministro de Tierras, 1922. library.ubc.ca (Informe). pág. 35 (K33).
  75. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 1 de septiembre de 1955. pág. 4.
  76. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 17 de octubre de 1958. pág. 19.
  77. ^ varios 2006, pág. 9 (5).
  78. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 12 de junio de 1958. pág. 1.
  79. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 de junio de 1958. pág. 12.
  80. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 18 de marzo de 1959. pág. 1.
  81. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 24 de mayo de 1966. pág. 42.
  82. ^ Reschenthaler, GB Performance Under Regulation: The Canadian Interbus Industry (PDF) . publicaciones.gc.ca (Informe). pág. 57 (43).
  83. ^ "Interior News". www.interior-news.com . 21 de febrero de 2018.
  84. ^ "Ciudadano de Prince George". www.princegeorgecitizen.com . 29 de marzo de 2021.
  85. ^ "Horario de autobuses de Prince Rupert a Prince George". bcbus.ca .
  86. ^ "Horarios y mapas". www.bctransit.com .
  87. ^ "Valle del lago Kalum". www.gent.name .
  88. ^ desde Asante 1972, pág. 93.
  89. ^ ab Clapp, Frank A. (1991). Ministerio de Transporte y Carreteras, Ferries fluviales y lacustres . Ministerio de Transporte y Carreteras. págs. 18-19. ISBN 0-7726-1364-8.
  90. ^ abcd "Terraza, Isla Ferry". www.gent.name .
  91. ^ "Diario del Príncipe Rupert". library.ubc.ca . 24 de junio de 1913. pág. 3.
  92. ^ "Informe anual del Ministro de Tierras, 1913". library.ubc.ca . pág. 426 (D361).
  93. ^ "Minero Omineca". biblioteca.ubc.ca . 25 de octubre de 1913. p. 1.
  94. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1918-19. library.ubc.ca (Informe). pág. 28 (J20).
  95. ^ "Daily News (Nelson)". library.ubc.ca . 12 de octubre de 1921. pág. 7.
  96. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 18 de octubre de 1921. pág. 3.
  97. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1921-22. library.ubc.ca (Informe). págs. 36, 132 (G20, G108).
  98. ^ "Sol de Vancouver". www.periódicos.com . 22 de julio de 1925. p. 3.
  99. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1924-25. library.ubc.ca (Informe). pág. 46 (Q24).
  100. ^ Septer, D. "Inundaciones y deslizamientos de tierra en el norte de Columbia Británica, 1820-2006" (PDF) . www.gov.bc.ca . pág. 34.
  101. ^ abc "Puente Viejo Skeena". www.historicplaces.ca .
  102. ^ "BC Road Runner" (PDF) . www2.gov.bc.ca . Vol. 12, núm. 4. 1975. pág. 16.
  103. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 22 de junio de 2022.
  104. ^ Asante 1972, pág. 31.
  105. ^ Crerar, Alistair Donald (1951). Prince Rupert, BC, el estudio de un puerto y su interior. library.ubc.ca (MA). pág. 77 (50).
  106. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 16 de abril de 1920. pág. 1.
  107. ^ abc varios 2006, pág. 5 (1).
  108. ^ Asante 1972, pág. 23.
  109. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 20 de marzo de 1915. pág. 4.
  110. ^ "Sol de Vancouver". www.periódicos.com . 29 de junio de 1921. pág. 1.
  111. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 19 de julio de 1921. pág. 1.
  112. ^ "Visión empresarial". businessviewmagazine.com . 14 de enero de 2017.
  113. ^ "Archivo de registro de terrazas y áreas". www.gent.name .
  114. ^ abc Cook 2021, pág. 80 (76).
  115. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 20 de mayo de 1943. pág. 1.
  116. ^ varios 2006, págs. 5, 6 (1, 2).
  117. ^ TRHS 2002, pág. 38.
  118. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 12 de julio de 1956. pág. 24.
  119. ^ Asante 1972, pág. 24.
  120. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 3 de agosto de 1959. pág. 3.
  121. ^ Asante 1972, pág. 149.
  122. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 de julio de 1966. pág. 3.
  123. ^ varios 2006, pág. 6 (2).
  124. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 de noviembre de 1969. pág. 13.
  125. ^ varios 2006, págs. 7–8 (3–4).
  126. ^ "Minero Omineca". biblioteca.ubc.ca . 19 de abril de 1913. p. 1.
  127. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 22 de agosto de 2021.
  128. ^ "Estación de policía provincial de Columbia Británica, Terrace". www.historicplaces.ca .
  129. ^ "Diario del Príncipe Rupert". library.ubc.ca . 1 de julio de 1913. pág. 3.
  130. ^ abc "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 15 de mayo de 2013.
  131. ^ "Reverendo Thomas Jabez" Tom "Marsh Bio". www.gent.name .
  132. ^ "Minero Omineca". biblioteca.ubc.ca . 19 de julio de 1913. pág. 3.
  133. ^ TRHS 2002, pág. 61.
  134. ^ TRHS 2002, pág. 3.
  135. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 9 de julio de 1919. pág. 6.
  136. ^ desde TRHS 2002, pág. 12.
  137. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 de junio de 1922. pág. 1.
  138. ^ desde TRHS 2002, pág. 18.
  139. ^ ab "Orden del Consejo 85/1987". www.bclaws.gov.bc.ca . 14 de enero de 1987.
  140. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 8 de febrero de 1931. pág. 1.
  141. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 9 de julio de 1931. pág. 2.
  142. ^ abcde "Terraza Estándar". www.terracestandard.com . 29 de septiembre de 2013.
  143. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 27 de enero de 1932. pág. 2.
  144. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 7 de diciembre de 1933. pág. 1.
  145. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 23 de diciembre de 1933. pág. 38.
  146. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 21 de abril de 1934. pág. 23.
  147. ^ ab "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 15 de abril de 2017.
  148. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 17 de febrero de 1938. pág. 8.
  149. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 23 Mar 1939. p. 1.
  150. ^ Asante 1972, pág. 164.
  151. ^ "Terraza, recuerdos de la Segunda Guerra Mundial". www.gent.name .
  152. ^ "Terraza, motín de la Segunda Guerra Mundial". www.gent.name .
  153. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 20 de agosto de 1945. pág. 7.
  154. ^ "Vancouver Sun". www.newspapers.com . 26 de septiembre de 1945. pág. 7.
  155. ^ Asante 1972, pág. 221.
  156. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 25 de diciembre de 1946. pág. 1.
  157. ^ "Vancouver Sun". www.newspapers.com . 10 de enero de 1949. p. 2. En Terrace, las llamas envolvieron la Iglesia Unida de Knox, destruyendo la mayor parte de la estructura.
  158. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 28 de enero de 1955. pág. 13.
  159. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 10 de mayo de 2006. pág. A2.
  160. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 7 de octubre de 1959. pág. 6.
  161. ^Ab Asante 1972, pág. 155.
  162. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 23 de diciembre de 1960. pág. 7.
  163. ^ TRHS 2002, pág. 31.
  164. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 30 de marzo de 1965. pág. 57.
  165. ^ "Sol de Vancouver". www.periódicos.com . 5 de agosto de 1971. p. 16.
  166. ^ TRHS 2002, pág. 43.
  167. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 5 de diciembre de 2012.
  168. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 2 de noviembre de 2018.
  169. ^ "Museo del Parque Patrimonial Terrace". www.historicplaces.ca .
  170. ^ desde Cook 2021, pág. 82 (78).
  171. ^ TRHS 2002, pág. 65.
  172. ^ ab "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 14 de junio de 2022.
  173. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 17 de diciembre de 2003. pág. 1.
  174. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 28 de enero de 2004. pág. A11.
  175. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk : A10. 12 de enero de 2005.
  176. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 21 de junio de 2006. pág. 1.
  177. ^ "Revista de Comercio". canada.constructconnect.com . 8 de agosto de 2007.
  178. ^ Informe anual 2010 de la ciudad de Terrace (PDF) . www.terrace.ca (Informe). pág. 4.
  179. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 30 de noviembre de 2023.
  180. ^ Informe anual de las escuelas públicas, 1911-12. library.ubc.ca (Informe). pág. A35.
  181. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1920-21. library.ubc.ca (Informe). pág. 154 (E121).
  182. ^ Informe anual de las escuelas públicas, 1924-25. library.ubc.ca (Informe). pág. M39.
  183. ^ Informe anual de las escuelas públicas, 1925-26. library.ubc.ca (Informe). pág. R41.
  184. ^ Informe anual de las escuelas públicas, 1938-39. library.ubc.ca (Informe). págs. H18, 212 (H202).
  185. ^ Informe anual de las escuelas públicas, 1945-1946. library.ubc.ca (Informe). pág. 220 (MM218).
  186. ^ Informe anual de las escuelas públicas, 1955-1956. library.ubc.ca (Informe). pág. FF171.
  187. ^ ab "Terraza, vista aérea, mediados de la década de 1950". www.gent.name .
  188. ^ abc Asante 1972, pág. 210.
  189. ^ TRHS 2002, pág. 21.
  190. ^ TRHS 2002, pág. 30.
  191. ^ TRHS 2002, pág. 39.
  192. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk : 1. 3 de septiembre de 2003.
  193. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 13 de julio de 2023.
  194. ^ "Terrace Standard". www.newspapers.com . 28 de abril de 2010. pág. 35.
  195. ^ "Escuela secundaria Caledonia". cmsd.bc.ca .
  196. ^ "Escuela secundaria Parkside". cmsd.bc.ca .
  197. ^ "Escuela secundaria Skeena". cmsd.bc.ca .
  198. ^ "Escuela primaria Cassie Hall". cmsd.bc.ca .
  199. ^ "École Mountainview". cmsd.bc.ca.
  200. ^ "Escuela comunitaria Suwilaawks". cmsd.bc.ca .
  201. ^ "Escuela primaria Uplands". cmsd.bc.ca .
  202. ^ "Escuela Veritas". www.shpchurch.com .
  203. ^ desde Asante 1972, pág. 213.
  204. ^ "Escuela Cristiana Centenaria". www.centennialchristian.ca .
  205. ^ "Coast Mountain College". coastmountaincollege.ca .
  206. ^ "Universidad del Norte de Columbia Británica". www2.unbc.ca . 11 de octubre de 2012.
  207. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 1 de febrero de 2017.
  208. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 8 de febrero de 2017.
  209. ^ "Noticias del gobierno de BC". news.gov.bc.ca . 6 de julio de 2021.
  210. ^ "Noticias de salud del norte". northernhealth.ca . 17 de octubre de 2023.
  211. ^ Cook 2021, pág. 20 (16).
  212. ^ Cook 2021, pág. 49 (45).
  213. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 30 de agosto de 2000. pág. A3.
  214. ^ "Proyecto Grand Trunk Pathway (Extensión Oeste)" www.terrace.ca .
  215. ^ "New Westminster News". library.ubc.ca . 30 de julio de 1914. pág. 2.
  216. ^ "Prince George Post". pgnewspapers.pgpl.ca . 4 de septiembre de 1915. pág. 3.
    "Diario del Príncipe Rupert". library.ubc.ca . 25 de septiembre de 1915. pág. 2.
    "Daily News (Nelson)". library.ubc.ca . 16 de marzo de 1917. pág. 4.
  217. ^ "Princeton Star". library.ubc.ca . 12 de marzo de 1920. pág. 1.
  218. ^ "Victoria Daily Times". www.newspapers.com . 9 de septiembre de 1920. pág. 3.
  219. ^ "Victoria Daily Times". www.newspapers.com . 7 de septiembre de 1922. pág. 13.
  220. ^ "Anyox Herald". library.ubc.ca . 24 de noviembre de 1934. pág. 2.
  221. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 26 de agosto de 1943. pág. 2.
  222. ^ Asante 1972, pág. 205.
  223. ^ "Provincia". www.newspapers.com . 18 de mayo de 1949. pág. 13.
  224. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 6 de mayo de 1963. pág. 7.
  225. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 28 de mayo de 1984. pág. 1.
  226. ^ "Reseña de Terrace". arcabc.ca .
  227. ^ TRHS 2002, pág. 58.
  228. ^ "Terrace Standard". www.newspapers.com . 27 de abril de 1988. pág. 1.
  229. ^ "Terrace Daily Online" (PDF) . www.mprime.ca . 6 de junio de 2007.
  230. ^ "Tyee". thetyee.ca . 15 de febrero de 2012.
  231. ^ "Terraza Estándar". www.terracestandard.com .
  232. ^ "El reportero de Skeena". skeenareporter.com .
  233. ^ "CFTK-TV". www.cftktv.com .
  234. ^ "Red Anglicana en Canadá". www.anglicannetwork.ca . 24 de noviembre de 2017.
  235. ^ "40.º Miembros del Parlamento en el momento de la disolución el 11 de abril de 2017: Robin Austin". wwwleg.bc.ca .
  236. ^ "Ian Bagg". www.amazon.com .
  237. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 23 de noviembre de 2018.
  238. ^ "La Sra. Rachel Blaney, diputada" lop.parl.ca .
  239. ^ "Comox Valley Record". www.comoxvalleyrecord.com . 4 de noviembre de 2015.
  240. ^ "Noticias musicales de CBC". www.cbc.ca . 13 de enero de 2017.
  241. ^ "Caleb Brousseau". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
  242. ^ "Roxanne Chow". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2002.
  243. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 10 de mayo de 1995. pág. C3.
  244. ^ "Terrace Standard". www.newspapers.com . 16 de noviembre de 1988. pág. 5.
  245. ^ "Datos sobre Glen Cochrane". www.eliteprospects.com .
  246. ^ "Glen Cochrane". www.hockeydb.com .
  247. ^ "Provincia". theprovince.com . 4 de noviembre de 2016.
  248. ^ "Datos sobre Wade Flaherty". www.eliteprospects.com .
  249. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 27 de julio de 2011.
  250. ^ "CBC News". www.cbc.ca . 11 de enero de 2018.
  251. ^ "Noticias de Boxscore". boxscorenews.com . 15 de junio de 2020.
  252. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 9 de octubre de 2020.
  253. ^ "Boletín informativo de Native Earth" (PDF) . www.nativeearth.ca . 2005. pág. 2.
  254. ^ "Jason Haldane – Entrenador principal del campamento". www.meadowdalevolleyball.com .
  255. ^ "Michelle Hendry". www.olympedia.org .
  256. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 14 de marzo de 1990. pág. 16.
  257. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 18 de septiembre de 1956. pág. 1.
  258. ^ "Orden del Consejo 564/1944". www.bclaws.gov.bc.ca . 18 de abril de 1944.
  259. ^ "Datos sobre David Kozier". www.eliteprospects.com .
  260. ^ "Prince George Free Press". pgnewspapers.pgpl.ca . 7 de septiembre de 1997. pág. 26.
  261. ^ "Datos sobre Dale Kushner". www.eliteprospects.com .
  262. ^ ab "Terrace Review" (PDF) . core.ac.uk . 22 de junio de 1988. pág. 23.
  263. ^ "Poblaciones del censo municipal de Columbia Británica de 1921 a 2011" (PDF) . www2.gov.bc.ca . pág. 4.
  264. ^ "Censo de 2016". www12.statcan.gc.ca . 8 de febrero de 2017.
  265. ^ "Censo de 2021". www12.statcan.gc.ca . 9 de febrero de 2022.
  266. ^ Asante 1972, pág. 188.
  267. ^ "Datos sobre Craig Levie". www.eliteprospects.com .
  268. ^ "Terrace Herald" (PDF) . core.ac.uk . 1 de diciembre de 1976. pág. A11.
  269. ^ "Certificado de matrimonio (LITTLE/WELCH)". www.royalbcmuseum.bc.ca .
  270. ^ "Certificado de defunción (Dudley George LITTLE)". www.royalbcmuseum.bc.ca .
  271. ^ "Arzobispo Mallon". archregina.sk.ca .
  272. ^ "Datos sobre Brad Mills". www.eliteprospects.com .
  273. ^ "Brooks McNiven". www.baseball-reference.com .
  274. ^ "Prince George Citizen". pgnewspapers.pgpl.ca . 4 de abril de 1987. pág. 1.
  275. ^ "CBC News". www.cbc.ca . 18 de mayo de 2015.
  276. ^ "Datos sobre Rudy Poeschek". www.eliteprospects.com .
  277. ^ "Aaron Pritchett". music.apple.com .
  278. ^ "MacLeans". macleans.ca . 13 de agosto de 2012.
  279. ^ "Datos sobre Jeff Sharples". www.eliteprospects.com .
  280. ^ "Terrace Review" (PDF) . core.ac.uk . 22 de junio de 1988. pág. 11.
  281. ^ "Silsbe Brenda". abcbookworld.com .
  282. ^ "Acerca de George Stanley". www.newstarbooks.com .
  283. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), Columbia Británica". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022.
  284. ^ ab Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Terrace, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  285. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). "NHS Profile, Terrace, CY, British Columbia, 2011 Religion" (Perfil del Servicio Nacional de Salud, Terrace, CY, Columbia Británica, 2011 Religión). www12.statcan.gc.ca . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  286. ^ ab Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001 de Terrace, Columbia Británica (ciudad)». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  287. ^ ab Gobierno de Canadá, Statistics Canada (29 de marzo de 2019). «Perfiles de áreas del censo de 1991 Perfil de divisiones y subdivisiones del censo - Parte B Terrace, C». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  288. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Minorías visibles y grupos de población por estado generacional: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales con partes». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  289. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de junio de 2019). "Identidad aborigen (9), edad (20), condición de indio registrado o de tratado (3) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, divisiones y subdivisiones censales, censo de 2016 - 25 % de datos de muestra". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  290. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, 2016 Census Terrace, ciudad [subdivisión del censo], Columbia Británica y Kitimat-Stikine, distrito regional [división del censo], Columbia Británica Visible Minority». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  291. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). "Encuesta nacional de hogares de 2011: Tablas de datos sobre identidad aborigen (8), grupos de edad (20), condición de indio registrado o de tratado (3) y sexo (3) para la población de hogares privados de Canadá, provincias, territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, Encuesta nacional de hogares de 2011". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  292. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). "NHS Profile, Terrace, CY, British Columbia, 2011 Visible Minority" (Perfil del Servicio Nacional de Salud, Terrace, CY, Columbia Británica, 2011, Minorías visibles). www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  293. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006 de Terrace, Columbia Británica (ciudad)». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  294. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfil de las divisiones y subdivisiones censales, 1996 Census Terrace, C». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  295. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (29 de marzo de 2019). «Tablas de datos, población del censo de 1991 por origen étnico (24), que muestran orígenes únicos y múltiples (2) - Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales Terrace, C». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  296. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de junio de 2019). «Tablas de datos, Perfil censal de Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, censo de 1986 - Parte A Terrace, DM». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  297. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de junio de 2019). «Tablas de datos, Perfil censal de Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, censo de 1986 - Parte B Terrace, DM». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  298. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Población aborigen de Canadá por subdivisiones censales del Censo de Canadá de 1986». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  299. ^ "Terrace A - Canadian Climate Normals 1991–2020 (Composite Station Threads)" (Terraza A - Normales climáticas canadienses 1991–2020 (Hilos de estaciones compuestas)). Normales climáticas canadienses . Environment and Climate Change Canada . Identificación climática: 1068130 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  300. ^ "Terrace A - Normales climáticas canadienses 1981–2010". Normales climáticas canadienses . Environment and Climate Change Canada. Identificación climática: 1068130 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .

Referencias