stringtranslate.com

Tercera guerra anglo-mysore

La tercera guerra anglo-mysore (1790-1792) fue un conflicto en el sur de la India entre el Reino de Mysore y la Compañía Británica de las Indias Orientales , el Reino de Travancore , la Confederación Maratha y el Nizam de Hyderabad . Fue la tercera de cuatro guerras anglo-mysore . [2]

Fondo

Tipu Sultan , gobernante del Reino de Mysore , y su padre Hyder Ali antes que él, habían luchado previamente dos veces con las fuerzas de la Compañía Británica de las Indias Orientales . La Primera Guerra Anglo-Mysore , librada en la década de 1760, había terminado de manera inconclusa para ambos bandos, con cláusulas del tratado que incluían promesas de asistencia mutua en conflictos futuros. El fracaso británico en apoyar a Mysore en los conflictos con la Confederación Maratha y otras acciones de apoyo a los enemigos de Mysore llevaron a Hyder a desarrollar una aversión hacia los británicos.

Después de que los británicos tomaran el puerto de Mahé, controlado por los franceses, en 1779, Hyder, que había estado recibiendo suministros militares a través de ese puerto y lo había puesto bajo su protección, inició la Segunda Guerra Anglo-Mysore . Esta guerra terminó con el último tratado británico-indio con un gobernante indio en igualdad de condiciones, el Tratado de Mangalore de 1784 , que restableció el status quo ante bellum en términos que funcionarios de la compañía como Warren Hastings encontraron extremadamente desfavorables para la Compañía Británica de las Indias Orientales. Tipu, que obtuvo el control de Mysore después de la muerte de su padre en diciembre de 1782, mantuvo un odio implacable hacia los británicos y declaró poco después de firmar el tratado de 1784 que tenía la intención de continuar la batalla con ellos si se le daba la oportunidad. [3] Se negó a liberar a los prisioneros británicos tomados durante la guerra, una de las condiciones del tratado. Tipu Sultan fortaleció aún más sus alianzas con Ali Raja Bibi Junumabe II, el gobernante musulmán, y la comunidad musulmana Mappila de una región bajo el Zamorin del imperio de Calicut, expandiendo así la esfera de influencia del Sultanato de Mysore .

El general británico Charles, segundo conde Cornwallis, se convirtió en gobernador general de la India y comandante en jefe de la Compañía de las Indias Orientales en 1786. Si bien derogó formalmente los acuerdos con los marathas y Hyderabad que violaban los términos del tratado de 1784, [3] buscó informalmente obtener su apoyo y el del Nizam de Hyderabad , o al menos su neutralidad, en caso de conflicto con Mysore.

Acontecimientos que condujeron a la guerra

Un retrato anónimo de Tipu Sultan , realizado durante la Tercera Guerra Anglo-Mysore.

En 1788, la compañía obtuvo el control del Circar de Guntur , el más meridional de los Circar del Norte , que la compañía había adquirido en virtud de acuerdos anteriores con el Nizam . A cambio, la compañía proporcionó al Nizam dos batallones de tropas de la compañía. [4] Ambos actos colocaron a las tropas británicas más cerca de Mysore, pero también garantizaron que el Nizam apoyaría a los británicos en caso de conflicto. [5]

Travancore había sido un objetivo de Tipu para adquisición o conquista desde el final de la guerra anterior. Los intentos indirectos de apoderarse del reino habían fracasado en 1788, y Archibald Campbell , el presidente de Madrás en ese momento, había advertido a Tipu que un ataque a Travancore sería tratado como una declaración de guerra a la compañía según el Tratado de Mangalore . [6] El rajá de Travancore también enfureció a Tipu al extender fortificaciones a lo largo de la frontera con Cochin en territorio reclamado por Mysore como perteneciente a su estado vasallo, y al comprar a la Compañía Holandesa de las Indias Orientales dos fuertes en el Reino de Cochin , un estado que pagaba tributo a Tipu Sultan.

En 1789, Tipu Sultan envió fuerzas a la costa de Malabar para sofocar una rebelión. Muchas personas huyeron a Travancore, un estado independiente de Mysore y a Cochin , un estado que pagaba tributo a Tipu, a raíz de su avance. [7] Para seguirlos, Tipu comenzó en el otoño de 1789 a reunir tropas en Coimbatore en preparación para un asalto a Nedumkotta , una línea de defensa fortificada construida por Dharma Raja de Travancore para proteger su dominio. Cornwallis, observando esta acumulación, reiteró al sucesor de Campbell, John Holland, que un ataque a Travancore debería considerarse una declaración de guerra, y se encontró con una fuerte respuesta británica. Tipu, consciente de que Holland no era el oficial militar experimentado que era Campbell, y que no tenía la estrecha relación que tenían Campbell y Cornwallis (ambos habían servido en América del Norte en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos ), probablemente decidió que este era un momento oportuno para atacar.

Primeras campañas

El 29 de diciembre de 1789, Tipu marchó con 14.000 tropas desde Coimbatore y atacó Nedumkotta . La primera fase fue una derrota para Tipu, cuando las fuerzas de Travancore bajo el mando de Kesava Pillai infligieron graves pérdidas a las fuerzas de Tipu y las hicieron retroceder. Mientras las fuerzas de Mysore y sus aliados se reagrupaban, el gobernador Holland, para gran consternación de Cornwallis, entabló negociaciones con Tipu en lugar de movilizar al ejército. Cornwallis estaba a punto de ir a Madrás para tomar el mando cuando recibió la noticia de que el sustituto de Holland, el general William Medows, estaba a punto de llegar. Medows destituyó a Holland por la fuerza y ​​se dedicó a planificar operaciones contra Tipu mientras reunía tropas en Trichinopoly . [8]

Campaña de Medows, 1790

Medows no estaba preparado para marchar hasta mayo. Mientras tanto, Tipu había renovado su ataque a Travancore y logró abrir una brecha en la línea Nedumkotta a finales de abril de 1790, a pesar de las fuertes pérdidas infligidas por el ejército travancoreano. [8] El ejército travancoreano realizó una retirada estratégica hacia la otra orilla del río Periyar y se reagrupó, preparándose para luchar por el cruce del río. Las lluvias monzónicas impidieron que el ejército de Mysore cruzara el río y, cuando Tipu recibió la noticia de que la campaña británica desde Madrás comenzaba a tomar forma como una amenaza importante, se retiró de Travancore.

El plan de ataque elaborado por Medows preveía un ataque en dos frentes, con el avance principal contra el distrito de Coimbatore y un avance de distracción hacia Mysore desde el noreste. [9] Cornwallis no estaba contento con este plan, debido en parte a lo avanzado de la temporada (el combate era mucho más difícil durante la temporada de los monzones) y las largas líneas de suministro desde Madrás que implicaba el plan. Sin embargo, estaba dispuesto a darle a Medows la oportunidad de tener un mando independiente.

Medows abandonó Trichinopoly a finales de mayo. Su avance fue lento, obstaculizado por el clima y los problemas con el equipo. Encontró poca resistencia, ya que Tipu había retirado sus fuerzas principales a las tierras altas de Mysore. El 21 de julio, Medows entró en Coimbatore sin oposición, después de haber tomado algunas de las fortificaciones más pequeñas del distrito, ya sea abandonando o rindiendo inmediatamente la guarnición. [10] Su única oposición consistió en 4.000 soldados de caballería al mando de Sayed Sahib que Tipu había destacado para observar y hostigar sus operaciones; la mayoría de ellos fueron finalmente expulsados ​​a través del río Bhavani por la caballería de Medows. Cayeron otros puntos fuertes en el distrito, y fue necesario realizar una acción significativa para capturar Palghat y Dindigul .

Aunque la campaña tuvo éxito en la obtención del control total del distrito de Coimbatore, Medows tuvo que dividir sus fuerzas para mantenerlo, con los destacamentos más grandes en Coimbatore, Palghat y Sathyamangalam . El ataque desde Bengala, y un tercero desde Bombay , tardaron en comenzar cuando Tipu realizó su contraataque. [11]

Acuarela sin firmar de artista indio desconocido.

El contraataque de Tipu

El 2 de septiembre, Tipu abandonó Srirangapatnam al frente de un ejército de 40.000 hombres. El 9 de septiembre, descendió los pasos de montaña y comenzó a avanzar hacia Sathyamangalam. Aunque la guarnición de 2.800 hombres resistió un asalto inicial de la fuerza de Tipu el 13 de septiembre, el capitán John Floyd , comandante de la guarnición, optó por retirarse. Al amparo de la noche, cruzaron el Bhavani y se dirigieron a Coimbatore. Tipu, ralentizado por las fuertes lluvias, envió 15.000 jinetes en su persecución. Estos finalmente alcanzaron y capturaron gran parte del tren de equipajes de Floyd, y continuaron persiguiendo a la cansada guarnición. [11] Esa tarde, toda la fuerza del ejército de Tipu cayó sobre ellos mientras acampaban en Cheyoor. Una resistencia desesperada de la infantería rechazó los repetidos asaltos, y solo la llegada de refuerzos enviados por Medows los rescató.

Tipu se embarcó entonces en una campaña de hostigamiento a los suministros y comunicaciones británicos, mientras vigilaba los movimientos de su fuerza principal. A principios de noviembre, logró engañar a Medows, moviendo gran parte de su ejército hacia el norte para atacar a la fuerza bengalí más pequeña. Esta fuerza, de unos 9.000 hombres liderados por el coronel Maxwell, había llegado a Kaveripattinam y fortificado fuertemente su posición. [12] Incapaz de penetrar las defensas, Tipu se retiró al sur el 14 de noviembre después de enterarse de que Medows estaba tras su rastro nuevamente. Medows y Maxwell unieron fuerzas el 17 de noviembre y persiguieron a Tipu, que había decidido avanzar hacia Trichinopoly. Incapaz de hacer más que saquear la ciudad antes de que llegara Medows, Tipu pasó entonces a arrasar el Carnatic , destruyendo ciudades y tomando suministros a su paso. Terminó en el puesto avanzado francés en Pondicherry , donde intentó interesar a los franceses en apoyar sus esfuerzos contra los británicos. Como Francia se encontraba entonces en las primeras etapas de su revolución , estos esfuerzos fueron completamente infructuosos. En ese momento, Medows se dirigió a Madrás, donde entregó el mando de su ejército a Lord Cornwallis.

Avances aliados

Tipu sultán había convertido las guerras contra los británicos, Kerala y los marathas en una guerra religiosa, como lo evidencian sus cartas personales. Masacró a numerosos hindúes y cristianos, sin perdonar ni siquiera a las mujeres y los niños, y destruyó numerosas iglesias, templos hindúes e incluso sinagogas. Tipu ha sido una figura controvertida y criticada por su represión de hindúes y cristianos. [13] [14] Varias fuentes describen las masacres, [15] [16] encarcelamientos, [17] [18] [19] conversiones forzadas, [20] [21] [22] y circuncisión [23] [24] de hindúes ( Kodavas de Coorg y Nairs de Malabar ) y cristianos ( católicos de Mangalore ) y la destrucción de iglesias [25] y templos [26] que se citan como evidencia de su intolerancia religiosa. También incumplió sus promesas de tratar humanamente y liberar a los prisioneros de guerra; por ejemplo, en un caso señalado por un cronista, mató a un rey local que se había sometido a él y su cuerpo fue arrastrado por la ciudad. Muchos misioneros cristianos también documentaron la tortura que infligió a los cristianos locales y la destrucción de sus iglesias y templos. [ cita requerida ]

Sin embargo, otros han señalado que las acciones de Tipu contra los hindúes de Coorg y Malabar, y los Nairs en consecuencia, se debieron a motivos políticos, después de que se habían rebelado "seis veces" y él los había perdonado, similar a cómo castigó a los cristianos de Kanara [27] [28] durante la Segunda Guerra Anglo-Mysore después de que habían cometido traición, prestando una ayuda invaluable a los ingleses. [29] [30] De hecho, una incursión Maratha había destruido un templo hindú en Sringeri durante la guerra en 1791, cometiendo sacrilegio al saquear el templo y matar o herir a los lugareños, que incluían a los lugareños y brahmanes, lo que llevó a su Swami a pedir ayuda a Tipu, quien rápidamente envió hombres y fondos para ayudar a restaurar el templo. [31] El hecho de que Tipu hubiera designado a varios hindúes para altos puestos en la corte y como oficiales en su ejército durante la guerra contradice las afirmaciones de que convirtió la batalla en una guerra religiosa, [32] y dado que Tipu había otorgado subvenciones a numerosos templos y nunca impidió que los hindúes practicaran su culto, [33] financió la construcción de un templo Gopur en Conjeeveram durante esta guerra, e incluso participó y cargó con algunos de los costos de los festivales hindúes locales que tuvieron lugar durante su estadía. [34]

Durante el verano de 1790, un ejército maratha de unos 30.000 hombres bajo el mando de Purseram Bhow, acompañado por un destacamento de tropas británicas de Bombay, comenzó a marchar hacia Mysore. Los primeros puestos de avanzada de Mysore se rindieron ante el gran ejército, y este avanzó de forma constante, aunque lenta, hasta llegar a Darwar en septiembre. El fuerte fue asediado débil e indiferentemente durante 29 semanas, y la guarnición finalmente se rindió el 3 de abril de 1791. [35] El ejército continuó avanzando y llegó al río Tungabhadra a principios de mayo.

Un segundo ejército, compuesto por 25.000 jinetes y 5.000 infantes bajo el mando de Hurry Punt, asistido por un destacamento de soldados británicos del ejército de Madrás, partió de Poona en enero de 1791 y llegó finalmente a Kurnool sin oposición significativa. [36] Hurry Punt fue a conferenciar con el Nizam, que no había cruzado a Mysore por temor a que el gran ejército de Tipu abrumase al suyo antes de que pudiera unirse al de uno de los otros aliados. Al recibir la noticia de que Cornwallis había capturado Bangalore y se dirigía hacia la capital de Mysore, Srirangapatnam , Hurry Punt salió de Kurnool y se unió a Cornwallis el 28 de mayo.

El ejército del Nizam, dirigido por Mahabat Jung, avanzó hacia Koppal , que sitió en octubre de 1790. Los cañones de mala calidad obstaculizaron la realización del asedio, que no concluyó con éxito hasta abril de 1791.

Conde Cornwallis , retrato de John Singleton Copley

Los británicos toman la costa de Malabar

Las fuerzas británicas lograron tomar el control de la costa de Malabar a fines de 1790. Una fuerza bajo el mando del coronel Hartley obtuvo una victoria decisiva en Calicut en diciembre, mientras que una segunda fuerza bajo el mando de Robert Abercromby derrotó al sultán en Cannanore unos días después. [37]

Nabab de Savanur

Los territorios asociados con el Nawab de Savanur se perdieron ante la Confederación Maratha . Tales acontecimientos provocaron desconfianza entre los ingleses y la agenda de los Peshwa .

Primer avance en Seringapatam

El ejército de Cornwallis marcha hacia Malwakul

El primer objetivo de Cornwallis era tomar el punto fuerte de Bangalore , que proporcionaría una base para futuras operaciones contra Seringapatam. Esperaba que esto estimulara a los aliados a intensificar su actividad. Anticipando que Tipu participaría en una campaña de tierra arrasada en las tierras altas de Mysore, hizo importantes preparativos para las provisiones. Para ayudar en el transporte de suministros y armamento pesado, también conservó una cantidad significativa de elefantes. [38]

La muerte del coronel Moorehouse, de la Artillería de Madrás, durante el asalto a la Puerta de Pettah en Bangalore, el 7 de marzo de 1791

Cornwallis se hizo cargo del ejército principal de la Compañía en Vellore el 29 de enero de 1791. Una semana después marchó hacia el oeste, como si fuera a pasar por los Ghats orientales en ese punto. Esto impulsó a Tipu a abandonar Pondicherry y apresurarse hacia Bangalore, donde percibió que su harén corría cierto riesgo. Aunque Tipu colocó defensas en algunos de los pasos, Cornwallis, después de una serie de fintas, giró bruscamente hacia el norte y cruzó las montañas en el Paso Muglee el 21 de febrero sin oposición. [39] Luego continuó avanzando, prácticamente sin resistencia, hasta que estuvo muy cerca de las puertas de Bangalore el 5 de marzo. Tipu había fortificado la ciudad y abastecido a la guarnición, pero permaneció con su fuerza principal en las afueras de las posiciones de la Compañía mientras Cornwallis comenzaba las operaciones de asedio . Después de seis semanas de asedio, en las que la Compañía tuvo que rechazar repetidamente los ataques y escaramuzas de Tipu, asaltaron con éxito la ciudadela.

Caricatura política de James Gillray , burlándose de Lord Cornwallis después de su retirada de Seringapatam en 1791

Después de tomar posesión de Bangalore, Cornwallis dirigió su ejército hacia el norte para encontrarse con una caravana de suministros y el ejército del Nizam, lo que ocurrió el 12 de abril a unas 80 millas (130 km) al norte de Bangalore. Al regresar a Bangalore, Cornwallis se encontró con que los hombres del Nizam eran notablemente poco serviciales. Había esperado que la incorporación de caballería nativa al ejército ayudaría a compensar la ventaja de Tipu en ese sector, pero los hombres del Nizam, comandados por Teige Wunt, estaban interesados ​​en el saqueo y en vivir de los suministros del ejército en lugar de buscar comida y explorar contra Tipu. [40]

La Compañía se embarcó entonces en una serie de operaciones para asegurar la mayor parte del área alrededor de Bangalore antes de avanzar hacia Seringapatam. Cuando Cornwallis buscaba un vado para cruzar el río Cauvery , Tipu le ofreció batalla en un vado cerca del pueblo de Arakere . En la batalla que siguió el 15 de mayo, Cornwallis flanqueó la posición de Tipu y lo obligó a retirarse detrás de los muros de Seringapatam. [41] Dado que las fuerzas marathas aparentemente no estaban cerca, y parecía poco probable que Abercromby llegara con las fuerzas malabares, y su ejército estaba al borde de la inanición, Cornwallis tomó la difícil decisión el 22 de mayo de destruir su tren de asedio y retirarse. [42] Solo tres días después, llegó el ejército maratha, Tipu había impedido con éxito que la mayoría de sus mensajeros llegaran a Cornwallis antes de esa fecha.

La retirada de Cornwallis a Bangalore expuso el distrito de Coimbatore a las fuerzas de Tipu. El 11 de junio, 2.000 soldados de Mysore sitiaron Coimbatore . El teniente Chalmers, comandante de la guarnición, ignoró las órdenes de Cornwallis de retirarse si eran atacados en masa y optó por luchar, a pesar de tener menos de 300 hombres y una pólvora inferior. Su defensa fue enérgica y los refuerzos de Palgautchery lo impulsaron a salir y tomar con éxito el tren de suministros de los defensores en agosto. Luego llegaron ocho mil soldados de Mysore más, pero Chalmers resistió hasta el 6 de noviembre. En violación de los términos acordados de rendición, Chalmers y sus hombres fueron hechos prisioneros. [43]

Segundo avance sobre Seringapatam

Cañón utilizado por las fuerzas de Tipu Sultan en la batalla de Seringapatam 1799
La bandera del Reino de Mysore a la entrada del fuerte de Bangalore .

Tras la retirada aliada a Bangalore, los ejércitos de Purseram Bhow y Teige Wunt abandonaron el gran ejército para buscar conquistas territoriales en los territorios del norte de Mysore. Purseram Bhow, deseoso de recuperar el distrito de Bednore que el padre de Tipu, Hyder, había tomado en una guerra anterior, capturó Hooly Honore y Shimoga , aunque las fuerzas británicas adscritas a su ejército hicieron gran parte del trabajo necesario. Sólo la amenaza de llegada de un destacamento del ejército de Tipu le impidió sitiar Bednore. Bhow no regresó al gran ejército hasta después de que comenzaran las negociaciones de paz en Seringapatam.

Mientras que el hermano menor del conde, el comodoro William Cornwallis , estaba involucrado en la batalla naval de Tellicherry , Charles pasó el resto de 1791 asegurando sus líneas de suministro a Madrás. Con este fin, puso sitio a Nundydroog en noviembre y a Savendroog en diciembre, que cayeron después de esfuerzos inesperadamente modestos. También ordenó una operación de suministro masiva para garantizar que hubiera suministros y pagos adecuados para su ejército y los de los aliados. Se enviaron espías para infiltrarse en los campamentos de Tipu, y comenzó a recibir informes más confiables sobre las fuerzas y la disposición de las tropas de este último. [44]

Las relaciones entre Cornwallis y los aliados eran difíciles. Los líderes militares marathanes, Purseram Bhow y Hurry Punt, tuvieron que ser sobornados para que se quedaran en el ejército, y Cornwallis informó que las fuerzas de Hyderabad eran más un obstáculo que una ayuda; un observador británico escribió que eran una "chusma desordenada" y "poco loables para el estado de la disciplina militar en Hyderabad". [45]

El 25 de enero, Sir Cornwallis se trasladó desde Savendroog hacia Seringapatam, mientras que Abercromby avanzó de nuevo desde la costa de Malabar. Aunque los hombres de Tipu hostigaron a la columna, no impidieron su avance. Cornwallis estableció una cadena de puestos de avanzada para proteger la línea de suministro desde Bangalore. Cuando el enorme ejército llegó a las llanuras antes de Seringapatam el 5 de febrero, Tipu comenzó a bombardear la fuerza con cohetes. Cornwallis respondió con un ataque nocturno para desalojar a Tipu de sus líneas. Después de una batalla algo confusa, las fuerzas de Tipu fueron flanqueadas y se retiró a la ciudad, y Cornwallis comenzó las operaciones de asedio . El 12 de febrero, Abercromby llegó con el ejército de Bombay y el lazo comenzó a apretarse alrededor de Tipu. El 23 de febrero, Tipu comenzó a hacer propuestas para las conversaciones de paz y las hostilidades se suspendieron al día siguiente cuando aceptó los términos preliminares. [46]

Paz

El general Lord Cornwallis recibe a los hijos de Tipu Sultan como rehenes, por Robert Home , c.  1793
El general Lord Cornwallis recibe a los hijos de Tipu Sultan como rehenes.

Entre los términos preliminares en los que insistió Cornwallis estaba que Tipu entregara a dos de sus hijos como rehenes como garantía de que cumpliría los términos acordados. El 26 de febrero, sus dos hijos pequeños fueron entregados formalmente a Cornwallis en medio de una gran ceremonia y salvas de cañonazos por ambas partes. Cornwallis, que no estaba interesado en ampliar significativamente el territorio de la compañía, ni en entregar la mayor parte de Mysore a los maharattas e Hyderabad, negoció una división de la mitad del territorio de Mysore, que sería dividida por los aliados, en la que la adquisición de la compañía mejoraría sus defensas. Más tarde escribió: "Si hubiéramos tomado Seringapatam y matado a Tippoo, [...] tendríamos que haber entregado esa capital a los marathas (una bendición peligrosa) o haber montado algún miserable espectáculo propio, que sería apoyado por las tropas y los tesoros de la Compañía, y que sería saqueado por sus sirvientes". [47] Los territorios tomados privaron a Mysore de gran parte de su costa; Mysore también estaba obligado a pagar algunos de los costos de la guerra de los aliados.

El 18 de marzo de 1792, Tipu aceptó los términos y firmó el Tratado de Seringapatam , poniendo fin a las hostilidades. [48]

Mapa de 1794 que muestra "Los territorios cedidos por Tipu Sultan a las diferentes potencias"

Consecuencias

En 1799 se libró una cuarta y última guerra entre los británicos y Mysore, en la que se tomó Seringapatam y Tipu murió en su defensa. Los vencedores, en lugar de dividir el país, obligaron a la familia de Tipu a exiliarse y devolvieron el control de Mysore a los wadiyars . [49]

Un avance militar notable promovido por Tipu Sultan fue el uso de ataques masivos con brigadas de cohetes, llamadas cushoons , en el ejército. Las armas utilizadas por los cushoons impresionaron lo suficiente a los británicos durante la Tercera y Cuarta Guerra de Mysore como para inspirar a William Congreve a desarrollar los cohetes Congreve .

Cornwallis fue elevado al título de marqués por sus acciones en la guerra, [50] mientras que los soldados indios nativos bajo su mando recibieron la Medalla Mysore . [51]

Notas

  1. ^ Roy, Kaushik (2011). Guerra, cultura y sociedad en el sur de Asia en la era moderna, 1740-1849. Routledge. pág. 22. ISBN 978-0-415-58767-9. Recuperado el 1 de abril de 2018 .
  2. ^ Naravane, MS (2014). Batallas de la Honorable Compañía de las Indias Orientales: la formación del Raj . Nueva Delhi: APH Publishing Corporation. págs. 175-178. ISBN 978-81-313-0034-3.
  3. ^ ab Fortescue (1902), pág. 546.
  4. ^ Wickwire (1980), pág. 127.
  5. ^ Wickwire (1980), pág. 128.
  6. ^ Fortescue (1902), pág. 549.
  7. ^ Fortescue (1902), pág. 548.
  8. ^ ab Fortescue (1902), pág. 550.
  9. ^ Fortescue (1902), págs. 550–551.
  10. ^ Fortescue (1902), pág. 552.
  11. ^ ab Fortescue (1902), pág. 554.
  12. ^ Fortescue (1902), pág. 558.
  13. ^ Varghese, Alexander P. (2008). India: Historia, religión, visión y contribución al mundo. Vol. I. Atlantic Publishers & Distributors. pág. 404. ISBN 978-81-269-0903-2.
  14. ^ Sanyal, Sanjeev (2016). El océano de agitación: cómo el océano Índico moldeó la historia humana. Penguin UK. pág. 188. ISBN 978-93-86057-61-7.
  15. ^ Menon, A. Sreedhara , ed. (1972). Diccionario geográfico del distrito de Kerala: Cannanore (PDF) . Trivandrum: Prensa gubernamental. págs. 134–137 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  16. ^ Tipu Sultan: ¿villano o héroe?: una antología. Voice of India. 1993. pág. 30. ISBN 978-81-85990-08-8. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  17. ^ Moegling, H. (1855). Memorias de Coorg: un relato de Coorg y de la misión de Coorg. Bangalore: Wesleyan Mission Press. pág. 117. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  18. ^ "Tippoo Saib". La enciclopedia de la Sociedad para la Difusión del Conocimiento Útil . Vol. XXIII. Londres: Charles Knight and Co. 1842. pág. 494.
  19. ^ Farias (1999), pág. 76.
  20. ^ Cariappa (1981), pág. 48.
  21. ^ Caballero, Charles , ed. (1858). "Tippoo Saib". La Cyclopædia inglesa: un nuevo diccionario de conocimiento universal . vol. VI. Londres: Bradbury y Evans. pag. 85.
  22. ^ Sequeira, Jerald. "Un hombre con misión y visión". daijiworld.com (Entrevista). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2006. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  23. ^ Wilks, Mark (1989). Hammick, Murray (ed.). Bosquejos históricos del sur de la India, en un intento de rastrear la historia de Mysoor. Vol. II. Nueva Delhi; Madrás: Asian Educational Services. pág. 545. ISBN 978-81-206-0491-9. Recuperado el 12 de febrero de 2014 .
  24. ^ Prabhu (1999), pág. 213.
  25. ^ Lobo, Joe (3 de mayo de 2007). "Los hijos de Sarasvati". Kinnigoli.com . Iglesia de la Inmaculada Concepción, Kinnigoli. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  26. ^ Panikkassery, Velayudhan. Publicaciones MM (2007), Kottayam India [ cita completa necesaria ] [ página necesaria ]
  27. ^ Mohibbul, Hasan (1971). Historia de Tipu Sultan (2.ª ed.). Calcuta: THE WORLD PRESS PRIVATE LTD. pág. 362.
  28. ^ Brittlebank, Kate (2019). Tigre: La vida de Tipu Sultan . Juggernaut. pág. 48.
  29. ^ Mohibbul, Hasan (1971). Historia de Tipu Sultan (2.ª ed.). Calcuta: THE WORLD PRESS PRIVATE LTD. pág. 362.
  30. ^ Brittlebank, Kate (2019). Tigre: La vida de Tipu Sultan . Juggernaut. pág. 24.
  31. ^ Mohibbul, Hasan (1971). Historia de Tipu Sultan (2.ª ed.). Calcuta: THE WORLD PRESS PRIVATE LTD. pág. 361.
  32. ^ Mohibbul, Hasan (1971). Historia de Tipu Sultan (2.ª ed.). Calcuta: THE WORLD PRESS PRIVATE LTD. pág. 358.
  33. ^ Mohibbul, Hasan (1971). Historia de Tipu Sultan (2.ª ed.). Calcuta: THE WORLD PRESS PRIVATE LTD. pág. 361.
  34. ^ Mohibbul, Hasan (1971). Historia de Tipu Sultan (2.ª ed.). Calcuta: THE WORLD PRESS PRIVATE LTD. pág. 361.
  35. ^ Mill y Wilson (1858), pág. 275.
  36. ^ Duff (1921), pág. 202.
  37. ^ Fortescue (1902), pág. 561.
  38. ^ Fortescue (1902), pág. 563.
  39. ^ Fortescue (1902), pág. 564.
  40. ^ Fortescue (1902), pág. 570.
  41. ^ Fortescue (1902), pág. 575.
  42. ^ Fortescue (1902), pág. 576.
  43. ^ Fortescue (1902), pág. 578.
  44. ^ Wickwire (1980), pág. 161.
  45. ^ Wickwire (1980), pág. 162.
  46. ^ Wickwire (1980), pág. 170.
  47. ^ Wickwire (1980), pág. 171.
  48. ^ Wickwire (1980), pág. 173.
  49. ^ Yadav (1990), pág. 2837.
  50. ^ Wickwire (1980), pág. 174.
  51. ^ Joslin, EC; Litherland, AR; Simpkin, BT (1988). Batallas y medallas británicas . Londres: Spink. pág. 20. ISBN. 978-0-907605-256.

Referencias