stringtranslate.com

Tandy 1000

El Tandy 1000 fue el primero de una serie de computadoras domésticas compatibles con IBM PC producidas por Tandy Corporation , vendidas a través de sus tiendas Radio Shack y Radio Shack Computer Center. Introducida en 1984, la línea Tandy 1000 fue diseñada para ofrecer sistemas asequibles pero capaces para la informática doméstica y la educación. Las características específicas de Tandy, como gráficos mejorados, sonido y un puerto de joystick incorporado , hicieron que las computadoras fueran particularmente atractivas para uso doméstico.

La serie Tandy 1000 se mantuvo en producción hasta su discontinuación en 1993, coincidiendo con la salida de Tandy del mercado de PC. A lo largo de su vida útil, la serie incluyó alrededor de una docena de modelos con diversos formatos, que incorporaban avances en la tecnología de hardware de PC y adoptaban componentes más estandarizados.

Descripción general

En diciembre de 1983, un ejecutivo de Tandy Corporation , fabricante de las computadoras TRS-80 , dijo sobre el nuevo IBM PCjr : "Estoy seguro de que mucha gente va a salir con imitaciones del PCjr. El mercado es grande". [2] Mientras preparaba el Tandy 2000 —la primera computadora MS-DOS de la compañía— para su lanzamiento en noviembre de 1983, Tandy comenzó a diseñar el Tandy 1000, cuyo nombre en código era "August". A diferencia del 2000, sería compatible con el IBM PC y soportaría el estándar de gráficos PCjr. [3]

Lanzado en noviembre de 1984, [1] el Tandy 1000 de 1200 dólares ofrece la misma funcionalidad que el PCjr, pero con un teclado mejorado y una mejor capacidad de expansión y compatibilidad. [4] [5] [6] "¿Cómo pudo IBM haber cometido ese error con el PCjr?" dijo un ejecutivo de Tandy asombrado con respecto a su teclado chiclet , [7] y otro afirmó que el 1000 "es lo que debería haber sido el PCjr". [6]

El Tandy 2000, que no era completamente compatible con PC, fracasó rápidamente. Aunque la prensa vio al 1000 como el antiguo líder de computadoras personales Tandy admitiendo que ya no podía centrarse en productos propietarios en un mercado dominado por IBM PC , el 1000 vendió más unidades en el primer mes que cualquier otro producto Tandy y a principios de 1985 era su computadora más vendida. [6] [8] [3] El 1000 tiene puertos de joystick como el PCjr, y sus gráficos de 16 colores y sonido de 3 voces, pero no los puertos de cartucho ROM del PCjr . Dado que IBM discontinuó el PCjr poco después del lanzamiento del 1000, Tandy rápidamente eliminó las menciones al PCjr en su publicidad mientras enfatizaba la compatibilidad de su producto con PC. [9]

Aunque Tandy comercializó inicialmente el 1000 como un ordenador de empresa como el IBM PC, InfoWorld declaró en 1985 que la empresa "produjo un ordenador doméstico real". [8] La empresa afirmó que el 1000 era "el primer ordenador totalmente compatible con IBM PC disponible por menos de 1000 dólares". [10] El 1000 ayudó a la empresa a obtener una participación del 9,5% del mercado estadounidense de ordenadores domésticos en 1986, un año en el que Tandy afirmó que la mitad de sus compatibles se adquirieron para el hogar. [11] En 1988, el director ejecutivo John Roach no estuvo de acuerdo con el rechazo del mercado doméstico por parte de su homólogo de Apple , John Sculley : "Que lo niegue. Es la única otra persona que está bien representada en el mercado doméstico, y si quiere abandonarlo, a mí me parece bien". [12] Tandy también recuperó una parte significativa del mercado educativo dominado por Apple, [13] que las dos empresas alguna vez habían compartido por igual. [14]

El 1000 y sus muchos sucesores tuvieron éxito, a diferencia del PCjr, en parte porque se vendía en las omnipresentes tiendas Radio Shack y en parte porque el ordenador era menos costoso, más fácil de ampliar y casi totalmente compatible con el IBM PC. Los estándares de sonido y gráficos mejorados del PCjr se conocieron como "compatibles con Tandy ". Con sus gráficos, sonido y puertos de joystick integrados, el 1000 fue el mejor ordenador para juegos de PC hasta que los gráficos VGA se hicieron populares en la década de 1990. [9] Las empresas de software de la época anunciaron su apoyo a la plataforma Tandy; [15] 28 de los 66 juegos que Computer Gaming World probó en 1989 eran compatibles con los gráficos Tandy. [16]

Diseño y arquitectura

Los ordenadores Tandy 1000 fueron unos de los primeros clones de IBM PC que incorporaron un conjunto completo de periféricos básicos en la placa base mediante circuitos integrados de aplicación específica (ASIC) patentados , los precursores del chipset . Aunque el Tandy 1000 original viene en una carcasa de escritorio similar a la de un IBM PC , algunos modelos, en particular el 1000 EX y el 1000 HX, utilizan carcasas de estilo de ordenador doméstico con el teclado, la placa base y las unidades de disco en una sola carcasa. Este alto nivel de integración hizo de estas máquinas una alternativa rentable a los sistemas más grandes y complejos del tipo IBM PC/XT y PC/AT, que requieren varias tarjetas complementarias, a menudo compradas por separado, para implementar un conjunto de características comparable al Tandy 1000.

Al derivar de la arquitectura PCjr de IBM, la Tandy 1000 ofrece varias características importantes de las que carecen la mayoría de las PC compatibles con IBM de la época, como el generador de sonido de la PCjr y el controlador de gráficos compatible con CGA extendido. También ofrece varios puertos de E/S integrados, incluido un puerto de juegos que, con frecuencia, era una tarjeta adicional independiente en las máquinas que no eran Tandy.

La línea original está equipada con la CPU Intel 8088 , que luego se amplió a velocidades de reloj más rápidas y también a los procesadores 8086 , 80286 y, hacia el final de la línea, con los procesadores RSX, 80386SX . Los sucesores del 1000 agregaron dos o tres letras al nombre, después de un espacio (por ejemplo, Tandy 1000 EX y Tandy 1000 HX). En algunos casos, después de estas letras se agregó una barra, seguida de un número o letras adicionales (por ejemplo, Tandy 1000 TL/2, Tandy 1000 RL/HD).

Jubilación

En 1993, los cambios en el mercado hicieron que fuera cada vez más difícil para Tandy Corporation obtener ganancias en su línea de computadoras. Tandy Corporation vendió su negocio de fabricación de computadoras a AST Computers y todas las líneas de computadoras de Tandy fueron canceladas. Las tiendas Radio Shack comenzaron entonces a vender computadoras fabricadas por otros fabricantes, como IBM [17] y Compaq [18] .

Recepción

En un artículo subtitulado "Junior encuentra su igual", John J. Anderson de Creative Computing llamó al Tandy 1000 original "la máquina que IBM era demasiado inepta, incapaz o temía fabricar. Seguramente hará mella no sólo en las ventas de PCjr, sino también en las ventas de PC 'senior'". Mencionó favorablemente su bajo precio, buena compatibilidad con software de PC y DeskMate incluido ("es posible que nunca necesite otro paquete de software para su computadora"). [4] [19] 80 Micro aprobó la compatibilidad de PC del 1000 y afirmó que el diseño exterior "le da una sensación de calidad y confianza". La revista concluyó que "la máquina de Tandy emula de cerca las funciones más básicas de un IBM PC, y lo hace a un precio asequible ... junto con la seguridad de la importante red de soporte de Tandy", pero se preguntó si la gente compraría el 1000 si IBM bajara el precio del PC. [20]

InfoWorld destacó la asequibilidad del Tandy 1000, señalando que era "un tercio más barato que un IBM PC con equipamiento comparable". La revista sugirió que el ordenador estaba destinado principalmente al "escurridizo mercado de los ordenadores domésticos" y especuló que "en retrospectiva, podría haber sido la gota que colmó el vaso del PCjr". Al describir el Tandy 1000 como "casi todo lo compatible con IBM PC que un ordenador puede llegar a ser", InfoWorld hizo una crítica mixta del software DeskMate incluido y señaló la limitación del sistema al no admitir tarjetas de expansión de PC de tamaño completo. La crítica concluyó que "al hacer que el 1000 fuera económico y adaptable" e incluir el DeskMate, "Tandy produjo un verdadero ordenador doméstico". [8]

BYTE calificó al 1000 como "un clon de IBM PC bueno y de precio razonable que tiene la mayoría de las mejores características del IBM PC y PCjr... a los precios actuales es una muy buena alternativa". Aprobó el uso del teclado del 2000 en el 1000 y el alto nivel de compatibilidad de software. La revista afirmó que DeskMate era "bastante bueno... pero un poco de trabajo de programación adicional podría haberlo convertido en un programa mucho mejor", señalando que, por ejemplo, el procesador de textos no tenía un comando Move. BYTE también mencionó las ranuras cortas del ordenador. [5] PC Magazine también destacó las ranuras y criticó el ajuste y el acabado del Tandy 1000 ("ni siquiera se acerca al estándar de IBM"), pero reconoció el bajo precio del ordenador y las características de hardware incluidas. [21]

Detalles técnicos

Todas las computadoras Tandy 1000 cuentan con hardware de video incorporado, hardware de sonido mejorado (basado en una de varias variantes del generador de sonido Texas Instruments SN76496 ) y varias interfaces periféricas, incluidos puertos de juego compatibles con los de la computadora en color TRS-80 , un controlador de disquete estándar de IBM que admite dos unidades y un puerto de impresora paralelo, todos integrados en la placa base además del hardware estándar en las placas base IBM PC/XT y, en los modelos Tandy 1000 posteriores, PC/AT.

Para el Tandy 1000 original, los diseñadores omitieron un controlador de acceso directo a memoria (DMA) porque el PCjr no tiene uno, y creían que aquellos que lo necesitaran lo agregarían con memoria adicional para la computadora; omitieron el puerto RS-232 porque todas las impresoras Tandy usan el puerto paralelo y, creían, la mayoría de los clientes usarían módems internos. [22] Los modelos anteriores del Tandy 1000 tienen una salida de video compuesto y se pueden usar con un monitor compuesto en color o monocromo, o un televisor con un modulador de RF. El 1000 y SX originales tienen un puerto para lápiz óptico. A diferencia de la mayoría de los clones de PC, varias computadoras Tandy 1000 tienen MS-DOS integrado en la ROM y pueden arrancar en unos pocos segundos. Tandy incluyó DeskMate , una suite gráfica de aplicaciones orientadas al consumidor, con varios modelos Tandy 1000.

Los primeros modelos Tandy 1000 utilizan la BIOS Phoenix . Los modelos más comunes de la máquina incluyen Tandy 1000, 1000 EX, 1000 HX, 1000 SX, 1000 TX, 1000 SL, 1000 RL y 1000 TL. Con la excepción de RLX y RSX, las máquinas Tandy 1000 son máquinas de clase XT, que no admiten memoria extendida a pesar de que algunos modelos utilizan procesadores 80286. La RLX es una rareza, ya que es una máquina de clase XT que admite 384 KB de memoria extendida, y la RSX es una máquina de clase AT completa que puede admitir hasta 9 MB de memoria extendida.

Ranuras de expansión

Con la excepción de las 1000 EX y HX, Tandy utilizó ranuras ISA XT de 8 bits estándar de la industria en sus modelos de escritorio, incluidas las series SX, TX, SL y TL, pero la longitud real está limitada a 10,5 pulgadas o menos, en lugar de la longitud XT estándar de la industria de 13 pulgadas. Si bien muchas tarjetas de 8 bits cumplen con este requisito de longitud, algunas tarjetas, como las tarjetas rígidas, las tarjetas de memoria EMS y las tarjetas multifunción que requieren la longitud estándar de 13" no caben en la carcasa de la 1000. Las EX y HX utilizan un conector de estilo PLUS, que es electrónicamente idéntico a una ranura ISA XT de 8 bits, pero tiene un cabezal de pines de 62 pines en lugar de un borde de tarjeta, lo que lo hace incompatible con las tarjetas ISA sin un adaptador. El conector PLUS fue diseñado para que sea compacto en estos modelos con teclados incorporados. La 1000 RSX cuenta con dos ranuras ISA AT de 16 bits.

Unidades de disco duro

Como las unidades de disco duro en el momento de la introducción de Tandy 1000 eran muy caras, los sistemas Tandy 1000 no suelen estar equipados con unidades de disco duro. Sin embargo, es posible añadir una unidad de disco duro a la mayoría de las computadoras Tandy 1000. La mayoría de las unidades Tandy 1000 de tipo de escritorio pueden aceptar controladores MFM , RLL y SCSI de bus ISA de 8 bits como las máquinas típicas de la clase XT; sin embargo, se debe tener cuidado al configurar las tarjetas para que no provoquen conflictos con los periféricos integrados diseñados por Tandy.

Para la mayoría de los modelos Tandy 1000 (excepto los compactos EX y HX) que no vienen equipados con un disco duro, Tandy ofrecía opciones de disco duro en forma de tarjetas que se instalan en una de las ranuras de expansión del ordenador y que constan de un controlador y una unidad (normalmente una unidad MFM o RLL de 3,5 pulgadas con un controlador Western Digital) montados juntos en un soporte de metal. Su propia tarjeta de disco duro de 20 MB se ofrecía por 799 dólares, aunque había unidades de terceros compatibles disponibles. Aunque esta disposición proporciona un acoplamiento físico ordenado entre el controlador y el disco, las transferencias internas de un solo sector y la dependencia de la velocidad de la máquina anfitriona para transferir datos a la memoria significa que todavía era necesario un enfoque de prueba y error para configurar correctamente el intercalado del disco para garantizar velocidades de transferencia óptimas. Además, como las ranuras del Tandy 1000 tienen sólo 10,5" de largo y son sólo de 8 bits, algunas unidades no encajan y/o no funcionan correctamente a menos que estén certificadas como compatibles con Tandy.

A partir del Tandy 1000 TL/2, los controladores IDE XT están integrados en la placa base. Sin embargo, estos son incompatibles con los discos duros AT IDE comunes. Los TL/2, TL/3, RL y RLX utilizan la interfaz IDE XT, mientras que el modelo RSX posterior (y significativamente mejorado) es el único ordenador Tandy 1000 que utiliza una interfaz IDE AT estándar . Una opción para los usuarios modernos de estos sistemas es instalar y utilizar el adaptador CompactFlash XT ISA; esta es también la forma más práctica de instalar un disco duro en un Tandy 1000 EX o HX, utilizando un cable adaptador que adapta el conector macho de estilo PLUS a una ranura de borde de tarjeta ISA de 8 bits.

E/S y puertos

Tandy 1000, SX y TX utilizan un conector DIN redondo de 8 pines patentado para el puerto de teclado que es compatible con las computadoras TRS más antiguas, pero no con el estándar IBM PC/AT o PS/2. Algunos códigos de escaneo difieren entre Tandy 1000 e IBM PC/XT y AT, lo que genera problemas de compatibilidad de software. SL/TL y posteriores utilizan un protocolo de teclado más directamente compatible con PC/XT, y 1000 RSX utiliza un protocolo compatible con PC/AT y PS/2.

Tandy 1000 utiliza un conector redondo hembra de 6 pines exclusivo para el puerto de joystick que, en el SX/TX, se encuentra junto al puerto de teclado en la parte frontal de la computadora. Es compatible con los joysticks de Color Computer, pero no con el puerto de juego macho de 15 pines estándar de IBM. Algunos juegos DOS no funcionan con estos puertos de joystick, pero sí funcionan aquellos que admiten gráficos y sonido de Tandy 1000.

Los primeros modelos Tandy 1000 utilizan el puerto paralelo de impresora TRS-80 en el borde de la tarjeta en lugar del puerto de impresora DB-25 estándar de la industria, lo que requiere un cable de impresora compatible para conectarse a un puerto paralelo de impresora estándar. Esto se cambió más tarde a un conector DB-25 estándar en el 1000 RL.

Tandy 1000TX y posteriores utilizan un puerto de cable de unidad de disquete patentado, que también alimenta la unidad de disquete. Requiere una unidad de disquete compatible con Tandy 1000, aunque es posible modificar un cable de unidad de disquete para que funcione una unidad de disquete estándar.

Sistemas operativos y entornos

Tandy envió sus PC con su propia versión personalizada de MS-DOS , que son compatibles con los gráficos y el teclado de Tandy. La versión más actual de MS-DOS para Tandy 1000 es DOS 3.22. Los Tandy 1000 se entregaron con una de las diversas variedades de DeskMate , la suite de software de productividad con interfaz gráfica de usuario de la propia empresa .

Puede haber problemas de compatibilidad con versiones posteriores de DOS, como DOS 5 y DOS 6. Hasta la 1000 RLX, las Tandy 1000 suelen estar limitadas a 640 KB de memoria principal, y las versiones de DOS que no son de Tandy suelen reducir la memoria disponible para aplicaciones y juegos. Además, la rutina de detección de hardware para el instalador de Microsoft MS-DOS 6 puede dañar la EEPROM serial de las máquinas Tandy 1000 HX. [23]

Los Tandy 1000s pueden funcionar con Windows 1.0 , 2.0 y 3.0 , pero no con 3.1 , con la excepción del RLX, que puede ejecutar Windows 3.1 en modo estándar, [24] y el RSX, que es totalmente compatible con Windows 3.1 en modo mejorado 386. [24]

Periféricos

Monitores

Tandy ofrecía dos monitores de color específicos para sus ordenadores Tandy 1000: el CM-5, con un paso de punto de 0,64 milímetros, [25] y el Tandy CM-11 con un paso de punto de 0,42 mm. [26] Ambos son pantallas de 13 pulgadas y tienen un cable de alimentación y un cable RGB de nueve pines para conectar al puerto CGA de Tandy. El CM-11, más caro, también admite un modo de visualización de texto de 225 líneas de escaneo mejorado por Tandy.

Tandy también ofrece monitores monocromáticos compatibles con los estándares MDA y Hercules que también funcionan con Tandy 1000. Como utiliza una interfaz compatible con CGA, los monitores que no sean de Tandy y que admitan CGA deberían funcionar.

Teclado

Los modelos Tandy 1000, SX, EX, TX y HX originales utilizan un teclado propietario y una distribución de teclado que no es compatible con el estándar PC/XT/AT. La distribución del teclado prefiguró el teclado IBM Model M , con teclas de función dispuestas en una fila en la parte superior, en lugar de a la izquierda como en el PC y PC XT/AT. Los modelos posteriores de la serie Tandy 1000, como las series 1000 SL, TL y RL, utilizan un teclado más similar y compatible con el conector y la distribución de teclado de la serie PS/2 de IBM.

Opciones del ratón

Como el Tandy 1000 utiliza los mismos puertos de juego que la serie Tandy Color Computer, el 26-3025 Color Mouse y el 26-3125 Deluxe Mouse son compatibles con el Tandy 1000, aunque no todo el software y los controladores de DOS los reconocen. El Tandy Digi-Mouse requiere un controlador independiente que estaba disponible en formato ISA o PLUS. Los sistemas con puertos serie RS-232C pueden utilizar ratones serie estándar y los sistemas posteriores, como el 1000 RL, cuentan con un conector de ratón PS/2.

Opciones de joystick

Radio Shack ofrecía un joystick de dos botones con su conector de joystick DIN de 6 pines patentado que es compatible con la antigua computadora en color TRS-80, pero no con los puertos de juego estándar de 15 pines de IBM PC que suelen encontrarse en las tarjetas de sonido y las tarjetas ISA multifunción de entrada/salida. Funciona con muchos juegos escritos para aprovechar los gráficos y el sonido de Tandy.

Opciones de módem

Radio Shack ofreció el módem para PC Tandy 1000 PLUS de 300 baudios que es compatible con el 1000EX/HX que utilizaba ranuras PLUS. Radio Shack también ofreció un módem interno de 2400 baudios. Los módems de terceros con velocidades de 14k baudios deberían funcionar siempre que sean ISA de ocho bits y se ajusten.

Impresoras

Radio Shack vendió las impresoras matriciales Tandy DMP-130A para que funcionaran junto con su línea Tandy 1000, junto con un cable de impresora compatible con borde de tarjeta. Esta impresora se vendió a precios económicos para el hogar. Radio Shack solía ofrecer un paquete con una computadora Tandy 1000, un monitor económico CM-5 y una impresora DMP-130A. Con el uso de cables de repuesto especialmente diseñados, es posible conectar impresoras que no sean Tandy al sistema.

Compatibilidad con Apple IIe

Tandy quería competir en los mercados de educación, escuelas y hogares dominados por el Apple IIe . En 1987, la compañía se asoció con Diamond y a través de Radio Shack vendió la placa de compatibilidad con Apple IIe de la serie Diamond Trackstar 128 por $399, y ofreció instalación gratuita en su serie Tandy 1000. Este periférico es similar a la tarjeta Apple IIe vendida más tarde para ciertos modelos de Macintosh; es un clon de Apple IIe completamente funcional con 128 KB de RAM y CPU 6502 y gráficos de doble alta resolución, que permite a las computadoras Tandy 1000 ejecutar software escrito para la plataforma Apple IIe y IIc. También se comercializó para usuarios domésticos y empresas interesadas en tener compatibilidad tanto con MS-DOS como con Apple II.

La placa tiene un cable RGB de paso y un cable de unidad de disquete, y requiere una ranura ISA de 8 bits de 10 pulgadas abierta, y utiliza un disco de arranque para arrancar en modo Apple. El disco de arranque tiene software DOS y Apple y está protegido contra copia . La compatibilidad es bastante buena y permite a los propietarios de Tandy 1000 ejecutar la mayoría del software de Apple II en su máquina Tandy 1000 por menos del costo de tener sistemas IBM PC y Apple II separados.

Muchos Tandy 1000 vendidos a escuelas venían con el Diamond Trackstar 128 instalado, [27] y los propietarios domésticos también lo compraron por su compatibilidad con el software DOS y Apple II. [28]

Especificaciones del sistema

Sistemas de escritorio de tamaño completo

Sistemas compactos y todo en uno

Modelos seleccionados

Tandy 1000

El Tandy 1000 original es un ordenador grande casi del tamaño del IBM PC , aunque con una carcasa de plástico sobre un chasis inferior de aluminio para reducir el peso. [31] [32] Venía de serie con una unidad de disquete interna de doble densidad de 5,25", con una bahía interna expuesta adicional utilizable para la instalación de una segunda unidad de disco de 5,25" (disponible como kit en Radio Shack). Las unidades de disquete utilizan puentes para seleccionar el número de unidad en lugar del cable trenzado de IBM. La memoria estándar es de 128 KB , y el ordenador acepta hasta 640 KB de memoria total con la adición de tarjetas de expansión.

MS-DOS 2.11, DeskMate 1.0 y un teclado con la misma distribución que el Tandy 2000 se incluyen con la computadora. Al igual que el PCjr, la placa base Tandy 1000 no proporciona DMA, pero a diferencia de ese sistema, se le puede agregar DMA con una placa de expansión de memoria. Si bien el Tandy 1000 tiene tres ranuras de expansión compatibles con XT, las primeras placas de actualización de memoria Tandy ocupan dos de las ranuras para llegar a 640 KB . Debido a que las ranuras son 11+Con 12 pulgada de largo en lugar de las 13 pulgadas de la PC, las tarjetas de longitud completa no caben, [5] pero los revisores notaron que las muchas características de hardware integradas reducen la necesidad de tarjetas. [21]

Una revisión posterior del modelo Tandy 1000 original es el Tandy 1000A. Esta revisión corrigió errores, buscó ROM de arranque en las tarjetas de expansión y agregó un zócalo para un coprocesador matemático Intel 8087 .

Tandy 1000 HD

El Tandy 1000 original (y muchos otros modelos), como la mayoría de los ordenadores domésticos que se vendían en aquella época, no tenía unidad de disco duro. El Tandy 1000 HD es básicamente un Tandy 1000A con una opción de disco duro instalada de fábrica. El disco duro de fábrica tiene una capacidad del orden de 10 o 20 MB.

Tandy 1000 SX y TX

Un Tandy 1000 SX con un monitor IBM, ejecutando Maniac Mansion

Los Tandy 1000 SX y TX son versiones mejoradas del Tandy 1000 original, que utilizan un chasis similar. Dos mejoras importantes con respecto al Tandy 1000 original son la inclusión de un controlador DMA , que mejoró la velocidad de las operaciones con disquetes y la compatibilidad de estos sistemas con IBM PC, y la incorporación de dos ranuras de expansión ISA adicionales, para ofrecer un total de cinco ranuras ISA de 8 bits.

1000 SX

El Tandy 1000 SX utiliza un procesador 8088-2 de 7,16 MHz, tiene 384 KB de memoria (ampliable a 640 KB en la placa base), viene con una o dos unidades de disquete internas de 5,25" y tiene el puerto para lápiz óptico (no un puerto serie) como el Tandy 1000 original. [33] Un potenciómetro ajustable dentro del sistema controla el volumen del altavoz interno. El Tandy AX es un SX rebautizado para su venta en tiendas Walmart . El 1000 SX viene con MS-DOS 3.2 y DeskMate II en disquetes de 5,25" y 360 KB.

La SX es la primera Tandy 1000 en la que los circuitos de vídeo integrados se pueden desactivar mediante la instalación de una tarjeta gráfica mejorada, normalmente una tarjeta EGA o VGA , en una ranura de expansión.

1000 TX

El Tandy 1000 TX es similar al 1000 SX con su teclado separado, conector de borde de puerto paralelo único y arquitectura de estilo XT en una carcasa ligeramente modificada. [34] La principal diferencia es la CPU 80286 con una frecuencia de reloj de 8 MHz. Cuenta con un bus de memoria de 16 bits de ancho, aunque los periféricos integrados y las ranuras ISA tienen 8 bits de ancho. [29]

El TX tiene una unidad de disquete interna de 3,5" montada en una bahía de 5,25" con espacio para una segunda unidad de disquete interna opcional de 3,5" o 5,25". El panel trasero tiene los mismos puertos que el 1000 SX, excepto que un puerto serial RS-232C reemplaza el puerto del lápiz óptico. El tamaño de la memoria es de 640 KB, con conectores para 128 KB adicionales dedicados a la lógica de video integrada. Estos 128 KB adicionales solo se pueden usar para y por el controlador de video integrado, por lo que no es práctico expandir la memoria integrada más allá de 640 KB si se instala una tarjeta gráfica VGA. El equipo viene con Personal DeskMate 2 incluido.

El TX es el último ordenador de la serie 1000 que utiliza interruptores DIP para almacenar los parámetros de configuración del sistema. Todos los modelos 1000 posteriores utilizan chips EEPROM seriales para almacenar los parámetros de configuración.

Tandy 1000 EX y HX

Los Tandy 1000 EX y HX fueron diseñados como ordenadores personales compatibles con IBM de nivel básico y se comercializaron como sistemas de inicio para personas que se iniciaban en la informática. Se ofrecieron en un chasis compacto todo en uno que incluía un procesador 8088 de 7,16 MHz (capaz de reducir la velocidad a 4,77 MHz), 256 KB de memoria (expandible a 640 KB con una placa de expansión de memoria PLUS), un controlador gráfico Tandy Video compatible con PCjr y CGA, un teclado y, según el modelo, una unidad de disquete de 5,25" y 360 KB o una o dos unidades de disquete de 3,5" y 720 KB.

Se puede conectar una unidad de disquete externa a un puerto en la parte posterior. La máquina misma suministra energía a la unidad externa, por lo que solo la unidad de disquete de Tandy se puede utilizar con la EX y la HX. La unidad externa tiene el formato estándar de 5,25" y 360 KB; en 1988 se ofreció un modelo de 3,5" y 720 KB.

Los sistemas EX y HX se pueden actualizar mediante tarjetas Tandy PLUS, y estos sistemas tienen bahías para tres tarjetas. Un conector de tarjeta PLUS es eléctricamente idéntico a un conector de ranura ISA, pero utiliza un conector de 62 pines de estilo Berg en lugar de un conector de borde de tarjeta ISA de 62 contactos. Se pueden instalar otras tarjetas PLUS para agregar puertos seriales, un módem de 1200 baudios, una placa de reloj/calendario y mouse de bus, o una interfaz de red Tandy patentada. Radio Shack vendió más tarde una tarjeta adaptadora que permitía la instalación de una tarjeta PLUS en una ranura ISA estándar, como las de los modelos Tandy 1000 más grandes.

Al igual que el Tandy 1000 original, el EX y el HX no tienen un controlador DMA incorporado, aunque se puede agregar uno usando la placa de expansión de memoria PLUS.

1000 EX

Un gato descansando sobre una computadora Tandy 1000 EX

El Tandy 1000 EX cuenta con una unidad de disquete de 5,25" integrada en el lado derecho de la carcasa de la computadora. [35] El EX se vendió por US$1000 en Radio Shack en diciembre de 1986. El EX y, más tarde, el HX estuvieron entre los más populares de la línea Tandy 1000 debido a su bajo precio.

Una característica útil para los sistemas EX y posteriores es la capacidad de arrancar desde cualquiera de las unidades, ya que las unidades se pueden intercambiar de manera lógica cuando se inicia el sistema, de modo que la unidad que normalmente era la unidad B: se convierte en la unidad A:, y viceversa, y las unidades permanecen intercambiadas hasta que se apaga o reinicia el sistema. (Los SX y TX también tienen esta capacidad).

El 1000 EX viene con MS-DOS 2.11 y Personal Deskmate en disquetes de 5,25" y 360 KB. MS-DOS es una versión especializada y sólo arrancable en el Tandy 1000; incluye una versión de BASICA (Advanced GW-BASIC de Microsoft) con soporte para los modos gráficos CGA mejorados (también conocidos como Tandy Graphics o TGA) y el hardware de sonido de tres voces del Tandy 1000.

1000 HX

Un Tandy 1000 HX, con un monitor Tandy RGB, una unidad de disco externa de 5,25 pulgadas, un joystick y una impresora matricial Tandy DMP-133

El Tandy 1000 HX es una versión actualizada del EX, lanzado en 1987. Utiliza la misma arquitectura y tarjetas PLUS que el EX, pero con dos bahías de 3,5" en el panel frontal, ocupadas por una o dos unidades de disquete de 3,5" de 720 KB, en lugar de una única bahía de 5,25" y unidad de disquete montadas en el lateral. También tiene Tandy MS-DOS 2.11R en ROM, al que se puede acceder iniciando la computadora sin un disco de arranque. Otra mejora con respecto al EX es la adición de una EEPROM en serie para almacenar información de configuración, lo que permite una funcionalidad similar a las NVRAM CMOS posteriores. En comparación, los modelos Tandy 1000 anteriores, como los sistemas IBM PC y PC/XT, utilizan interruptores DIP y puentes para los ajustes de configuración de inicio.

Al colocar los elementos básicos de DOS en la ROM y eliminar la prueba de memoria al iniciarse, el HX arranca rápidamente en comparación con otras máquinas MS-DOS contemporáneas, a pesar de no tener disposiciones inmediatas para una unidad de disco duro.

Además de Tandy MS-DOS 2.11R, el HX se entregaba con Personal Deskmate 2. La mayoría de las versiones de MS-DOS funcionan con el 1000 HX, incluido DOS 3.x y algunas versiones posteriores; DOS 4.0 es incompatible y el instalador para MS-DOS 6 puede dañar el contenido de la EEPROM serial. [23]

Tandy 1000 series SL y TL

Las series de ordenadores Tandy SL y TL son actualizaciones de los modelos SX y TX, respectivamente. Además de ofrecer carcasas rediseñadas, las máquinas ofrecen una placa base más integrada con capacidades gráficas y de sonido mejoradas, al tiempo que eliminan la salida de vídeo compuesto. El controlador gráfico admite una resolución de 640 × 200 × 16 , así como un modo de 720 × 350 compatible con la tarjeta gráfica Hercules para monitores monocromáticos. Las capacidades de sonido ahora incluyen un DAC/ADC monoaural de 8 bits similar en función a los dispositivos de sonido de puerto paralelo (como Covox Speech Thing y Disney Sound Source ) pero ampliado para admitir transferencias DMA, capacidad de entrada de micrófono y frecuencias de muestreo de hasta 48 kHz. Los modelos SL/TL permiten desactivar el controlador de disquete integrado, el puerto paralelo y los puertos serie, algo que no hacen los modelos anteriores.

Los modelos SL y TL se entregaron con MS-DOS 3.3 y DeskMate 3 en ROM, y cuentan con un chip de memoria EEPROM serial para almacenar configuraciones de BIOS. Las máquinas también pueden ejecutar sistemas operativos genéricos MS-DOS 3.x, 5.x y 6.x y Windows 2.x y 3.0, aunque Windows está limitado a operaciones en modo real. Al igual que muchos clones de PC de la época, MS-DOS 4 es problemático y generalmente se evita.

1000 SL y SL/2

La placa satélite de sonido/reinicio del SL

El Tandy 1000 SL y SL/2 cuentan con un procesador Intel 8086 que funciona a 8 MHz. Este está enchufado y, por lo tanto, se puede actualizar con un NEC V30 . [36] El SL viene con 384 KB de RAM preinstalado, mientras que el SL/2 ofrece 512 KB . Ambas máquinas se pueden expandir a 640 KB , aunque el controlador de gráficos reserva una parte de esta memoria, lo que produce solo 608 KB para el sistema operativo, incluso en sistemas que usan tarjetas gráficas ISA complementarias. La línea SL tiene los puertos de micrófono/auriculares, la perilla de volumen y el botón de reinicio en una pequeña placa satélite. Un puente en la placa permite al usuario cambiar la entrada del micrófono a una salida de nivel de línea. [37] La ​​serie SL ofrece cinco ranuras ISA compatibles con XT de 8 bits y no viene con chips de reloj en tiempo real preinstalados , lo que las convierte en actualizaciones opcionales en forma del reloj inteligente Dallas DS1216E enchufable.

El SL es el único equipo de la línea que ofrece una bahía superior de 5,25" y, por lo tanto, el único modelo que ofrece dos bahías de 5,25", mientras que los demás modelos, incluidos el SL/2 y toda la gama TL, cuentan con dos bahías superiores de 3,5" y una bahía inferior de 5,25". Como resultado, instalar un disco duro en un SL que ya tiene las bahías superior e inferior de 5,25" ocupadas puede requerir la extracción de uno de los dispositivos en esas bahías o la instalación de un soporte tipo tarjeta de disco duro que se asiente en una de las ranuras ISA.

1000 TL, 2 TL y 3 TL

Los modelos Tandy 1000 TL y TL/2 utilizan procesadores Intel 80286 de 8 MHz, mientras que el TL/3 utiliza un 80286 de 10 MHz. El modelo TL tiene 640 KB de memoria preinstalada, con una opción de 128 KB adicionales para el almacenamiento en búfer de fotogramas de vídeo, al igual que el modelo 1000 TX. A diferencia de las máquinas de la serie SL, la serie TL viene con la lógica de reloj en tiempo real SmartWatch incorporada, que se alimenta mediante una pila de botón CR2032 de 3 voltios extraíble en la placa base.

La serie TL ofrece cinco ranuras ISA compatibles con XT de 8 bits, mientras que la serie TL/2 y la serie TL/3 ofrecen cuatro ranuras y una interfaz de disco duro integrada compatible con XT IDE de 8 bits, que no es compatible con los discos duros AT IDE estándar. La serie TL ofrece dos bahías superiores de 3,5" y una bahía inferior de 5,25", y tiene un controlador de unidad de disquete de alta densidad para unidades de 1,44 MB, aunque viene con una unidad de 3,5" de doble densidad y 720 KB.

Como los procesadores de la serie TL están en zócalo, es posible instalar actualizaciones de procesadores basados ​​en 386SX o Cyrix 486SLC, aunque el beneficio de instalar procesadores más avanzados es limitado más allá de simplemente proporcionar un aumento de velocidad debido a la arquitectura basada en XT de las computadoras y su incapacidad resultante para acceder a una memoria extendida por encima de 1 MB. [36]

Tandy 1000 serie RL y RSX

Un Tandy 1000 RL con DeskMate (mouse opcional no mostrado)

Los modelos Tandy 1000 RL/RLX/RSX son ordenadores de sobremesa de diseño estilizado. Tienen una carcasa mucho más compacta, con al menos 512 KB de memoria preinstalada, puertos de teclado y ratón de estilo PS/2 más pequeños y al menos una ranura de expansión ISA. La serie RL y la RSX incluyen disposiciones para una unidad de disco duro interna, según el modelo: la serie RL cuenta con una interfaz de disco duro XT-IDE integrada , mientras que la RSX cuenta con una interfaz IDE compatible con AT . Los conectores de teclado de la serie RL, aunque son similares y mecánicamente compatibles con los conectores de estilo PS/2, no son totalmente compatibles con los teclados PS/2 típicos, ya que el teclado utiliza el protocolo de teclado XT. Sin embargo, la RSX incorpora el protocolo de teclado AT, lo que la convierte en el primer sistema de la serie 1000 que ofrece una compatibilidad más completa con los teclados PS/2 típicos y los teclados AT que utilizan un adaptador.

1000 RL y RL/HD

El RL y el RL/HD cuentan con un procesador 8086 de 9,54 MHz montado en superficie , 512 KB de RAM (expandible a 768 KB para proporcionar 128 KB para vídeo y 640 KB de memoria convencional), un puerto paralelo unidireccional DB-25 en lugar de los puertos de conector de borde, y los gráficos y el sonido mejorados del SL. Hay disponible una única ranura de expansión de 8 bits de tamaño medio. El RL/HD tiene un chip de reloj en tiempo real respaldado por batería para almacenar información de fecha y hora. El RL carece de esto y requiere un chip Smartwatch enchufable. Estos modelos también tienen MS-DOS y una parte de DeskMate en ROM, y por lo tanto pueden arrancar mucho más rápido que muchos otros ordenadores del mercado. El RL/HD viene con una unidad de 20 MB preinstalada.

1000 RLX

Vista frontal de una Tandy 1000 RLX

El RLX es la oferta de "gama media" de la línea RL. Tiene un procesador de 286 MHz (montado en superficie) de 10 MHz y 512 KB de RAM y, a diferencia de otros modelos Tandy 1000 basados ​​en procesadores de 286 MHz, admite 384 KB de memoria extendida cuando la RAM se expande al máximo de 1 MB. Sin embargo, no es una máquina de clase AT completa, ya que todavía tiene un bus ISA de 8 bits (como en el RL, una ranura de expansión de la mitad del tamaño) y solo 8 IRQ y 4 canales DMA. Si bien el chip de sonido de tres voces y el DAC aún están presentes, el video Tandy se eliminó a favor de un controlador VGA AcuMos que ofrece 256 KB de memoria de video y resoluciones gráficas VGA estándar. El puerto paralelo es bidireccional, una novedad en la serie Tandy 1000. El RLX tiene una unidad de disquete de 3,5" de 1,44 MB; una bahía de unidad vacía puede alojar una segunda unidad de este tipo. El disco duro RLX/HD viene con un disco duro de 20 MB y 1 MB de RAM preinstalados. El disco duro ocupa la bahía de unidad vacía, por lo que esta versión solo admite una única unidad de disquete.

1000 RSX

El RSX es una opción más sofisticada que ofrece un procesador 80386SX de 25 MHz, 1 MB de RAM, dos ranuras ISA de 16 bits, vídeo SVGA AcuMos, un puerto paralelo bidireccional y puertos PS/2 estándar para teclado y ratón. Es un PC de clase 386 completo y puede ejecutar Microsoft Windows 3.x. Hay dos zócalos disponibles para tarjetas de memoria SIMM. Sólo se admiten SIMM de 1 MB o 4 MB del tipo de 9 chips, y si se instalan dos, deben ser de la misma capacidad. Con dos SIMM de 4 MB instalados, el 1000 RSX se puede ampliar a 9 MB de RAM sin utilizar una ranura ISA. La variante RSX/HD viene con un disco duro de 52 MB que utiliza una interfaz IDE compatible con AT; se pueden sustituir discos duros de repuesto de hasta 504 MB. Debido a la carcasa delgada, sólo se puede instalar un disco duro junto con la unidad de disquete de 3,5" de 1,44 MB. [38] [39]

La placa base tiene un zócalo para el coprocesador matemático 80387SX. El RSX aún conserva el hardware de sonido de 3 voces Tandy 1000 y el DAC, aunque la dirección de E/S para el chip de sonido de 3 voces se movió, lo que hizo que muchos juegos compatibles con él no pudieran reproducir música a menos que se modificara. El DAC se puede utilizar para emular Covox Speech Thing a través de controladores de dispositivos MS-DOS para un soporte de sonido limitado. Esto funciona con Air Combat de Chuck Yeager . [40]

Hay controladores de dispositivos de sonido de Windows 3.xx disponibles que funcionan en Windows 95 (con 9 MB de RAM) en Tandy 1000 RSX. Los gráficos VGA ACUMOS se pueden actualizar por software con el BIOS de Cirrus Logic (a través del controlador MS-DOS) para permitir que VESA/SVGA funcione en Windows 95, ya que los controladores VGA de Tandy de Windows 3.xx son insuficientes para Windows 95.

Software mejorado de Tandy 1000 seleccionado

Los principales editores de software y creadores de software educativo y de juegos, como Sierra y Broderbund , ofrecieron títulos de software compatibles con los gráficos de 16 colores de Tandy, el sonido de 3 voces y otras características de hardware específicas de Tandy. Estas mejoras ofrecen una experiencia de sonido y gráficos superior para los propietarios de Tandy 1000 en comparación con los gráficos CGA o el sonido de los altavoces de PC, ampliamente utilizados en la mayoría de las PC con DOS. El software compatible con los gráficos de Tandy suele estar etiquetado en el paquete como compatible con Tandy 1000/PCjr.

Aunque el Tandy 1000 puede ejecutar la mayoría del software DOS, se sabe que los siguientes programas admiten específicamente las funciones mejoradas del Tandy 1000. Estos programas requieren DOS para ejecutarse. Tandy incluye su propia versión de DOS. El 1000 utiliza la memoria principal para gráficos, por lo que la mayoría de los programas requieren 640k o 768k para ejecutarse. Los gráficos y el sonido mejorados suelen exigir mucho al procesador, por lo que se recomienda un procesador 80286 o más rápido para obtener mejores resultados.

También existen juegos y software educativo que admiten gráficos y sonido Tandy 1000 de segunda generación, que ofrece 640 x 200 x 16 colores y DAC de 8 bits, que solo se encuentran en la serie 1000 SL/TL. Algunos ejemplos de este tipo de software son Mario Teaches Typing , Star Trek , Freddy Pharkas: Frontier Pharmacist y Sargon .

Referencias

  1. ^ ab "BRIEFS". InfoWorld . 1985-02-12. p. 23 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  2. ^ Mace, Scott (26 de diciembre de 1983 – 2 de enero de 1984). «Preguntas y respuestas: Mark Yamagata». InfoWorld . pág. 91 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  3. ^ ab White, Ron (agosto de 1987). "La historia de Tandy: 10 años después del TRS-80 Model I". 80 Micro . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  4. ^ ab Anderson, John J. (diciembre de 1984). "Tandy Model 1000; el joven se encuentra con su rival". Creative Computing . pág. 44 . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  5. ^ abc Malloy, Rich (agosto de 1985). "The Tandy 1000". BYTE (reseña). pág. 266. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
  6. ^ abc Bartimo, Jim (11 de marzo de 1985). "Tandy renueva su línea de productos". InfoWorld . págs. 28–29 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  7. ^ "Del hogar al negocio: la ecléctica línea de computadoras de Radio Shack". InfoWorld . 20 de agosto de 1984. págs. 47–52 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  8. ^ abc Springer, P. Gregory (3 de junio de 1985). "La magnífica concesión de Tandy". InfoWorld . pág. 72 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  9. ^ ab Loguidice, Bill; Barton, Matt (2014). Consolas de juegos antiguas: una mirada al interior de Apple, Atari, Commodore, Nintendo y las mejores plataformas de juegos de todos los tiempos. CRC Press. págs. 96–97. ISBN 978-1135006518.
  10. ^ Juge, Ed (octubre de 1985). "Noticias para los más destacados: lo que realmente está pasando en Tandy". Creative Computing . p. 108 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  11. ^ Halfhill, Tom R. (diciembre de 1986). "La invasión de MS-DOS / Los sistemas compatibles con IBM están llegando a casa". Compute! . p. 32 . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Ferrell, Keith (julio de 1988). "Windows on John Roach". Compute! . págs. 88–89 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  13. ^ Ferrell, Keith (diciembre de 1987). "Apple vs. IBM: la lucha por el mercado educativo". Aplicaciones Apple de Compute! . págs. 27–33 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Welch, Mark J. (9 de diciembre de 1985). "Tandy respalda el emulador por 1000". InfoWorld . pág. 5.
  15. ^ "Software electrizante para los PC de hoy". Compute! (anuncio). Junio ​​de 1988. p. 23. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  16. ^ "Guía del propietario de Tandy 16 Color". Computer Gaming World . Agosto de 1989. pág. 14.
  17. ^ "Radio Shack incorpora el nuevo y atractivo IBM Aptiva MPC a su línea de ordenadores de marca" (Comunicado de prensa). 9 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2017 – vía Business Wire.
  18. ^ "Radio Shack Computers - Informe anual de 1997". RadioShack.com. 1997. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  19. ^ Dixon, Bradford (mayo de 1985). "DeskMate: paquete de software básico de Tandy". 80 Micro . págs. 31–36, 110.
  20. ^ Rowell, Dave (abril de 1985). "Tandy Rides Again". 80 Micro . págs. 50–59 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  21. ^ ab Rosch, Winn L. (15 de octubre de 1985). "Computación consciente de los costos". Revista PC . pag. 113 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  22. ^ Vose, G. Michael (diciembre de 1984). "The Tandy 1000". BYTE . págs. 98–104.
  23. ^ ab "PAQUETE DE ACTUALIZACIÓN DE MS-DOS 6.0". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  24. ^ ab "Imágenes de Tandy 1000RL y RLX".
  25. ^ "Especificaciones del CM-5". radioshacksupport.com . Tandy Corporation . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  26. ^ "Especificaciones del CM-11". radioshacksupport.com . Tandy Corporation . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  27. ^ "Estrella de pista".
  28. ^ "Trackstar: El clon del Apple II dentro de un IBM PC".
  29. ^ ab Tandy 1000 TX - Manual de referencia técnica. Radio Shack. 1988. Archivado desde el original el 2022-08-06 . Consultado el 2023-05-30 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  30. ^ Reemplaza el puerto del lápiz óptico de los modelos anteriores
  31. ^ Rowell, Dave (abril de 1985). "TANDY VUELVE A MONTAR". 80 Micro . págs. 51–59.
  32. ^ Maloney, Eric (diciembre de 1984). "El Tandy 1000: un modelo compatible con True-Blue". 80 Micro . págs. 44–50.
  33. ^ Reynolds, Mark (agosto de 1987). "El Tandy 1000 SX". 80 Micro . pág. 33.
  34. ^ Williams, David (marzo de 1988). "The 1000 TX: ¡Viva la diferencia!". 80 Micro . págs. 31–34.
  35. ^ Reynolds, Mark (mayo de 1987). "Tandy 1000 EX". 80 Micro . págs. 28–31.
  36. ^ ab "Beneficios y desventajas de los últimos modelos Tandy 1000, capacidad de actualización de la CPU". Nerdly Pleasures . Great Hierophant . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  37. ^ Documento de fax de Tandy n.° 1262. 26 de abril de 1995. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  38. ^ "Especificaciones del Tandy 1000 RSX". Soporte de Radio Shack . Tandy/Radio Shack . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  39. ^ "Imágenes de Tandy 1000 Rl/RLX". Oldskool.org . TV Dog . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  40. ^ "Chuck Yeager's Air Combat for DOS (1991) Tech Info". MobyGames . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  41. ^ "Cinco maneras de hacer que tu PC grite". Computer Gaming World (Publicidad). N.º 55. Enero de 1989. Págs. 10-11. GRÁFICOS EGA Y TANDY DE 16 COLORES. TAMBIÉN SE ADMITEN CGA DE 4 COLORES

Enlaces externos