stringtranslate.com

Tancredo, rey de Sicilia

Tancredo ( italiano : Tancredi ; 1138 - 20 de febrero de 1194) fue rey de Sicilia de 1189 a 1194. Nació en Lecce como hijo ilegítimo de Roger III, duque de Apulia (el hijo mayor del rey Roger II ) con su amante Emma. hija de Achard II, conde de Lecce . Heredó el título de "Conde de Lecce" de su abuelo y, en consecuencia, a menudo se le conoce como Tancredo de Lecce . Debido a su baja estatura y su rostro poco atractivo, sus críticos se burlaron de él como "El Rey Mono". [1]

Carrera temprana

Después de la muerte del duque Roger, para evitar problemas futuros, el rey Roger II mantuvo a Tancredo y a su hermano menor William bajo custodia estricta en Palermo. [2]

El 9 de marzo de 1161, Tancredo se unió a su tío Simón, príncipe de Taranto , para invadir el palacio, detuvo al rey y a la reina, Guillermo I y Margarita , y a sus dos hijos, e incitó a una masacre de musulmanes. Originalmente, el mayor de estos dos hijos, Roger IV, duque de Apulia , estaba destinado a ser coronado en lugar de Guillermo, pero pronto la población apoyó el ascenso del propio Simón. Sin embargo, antes de que Simón pudiera presentarse como candidato, la rebelión había estallado y la gente estaba inquieta. Los insurrectos se vieron obligados a liberar al rey y retirarse a sus castillos. Se les concedió el perdón con la condición de exiliarse y muchos, incluido Tancredo, aceptaron la oferta. Tancredo fue exiliado a Constantinopla y regresó a Sicilia en 1166 tras el ascenso del nuevo rey, su primo Guillermo II .

En 1174, Tancredo dirigió una gran flota a Egipto en nombre de Guillermo II. Los sicilianos desembarcaron cerca de Alejandría , pero cuando se dieron cuenta de que sus esperados aliados no vendrían (debido a la muerte del rey Amalarico I de Jerusalén ) y con el ejército de Saladino acercándose, regresaron a sus barcos y navegaron a casa. [3]

Como Guillermo II no tenía heredero, Tancredo tuvo la oportunidad de reclamar el trono; Para evitar esto, en octubre de 1184 Guillermo liberó a su tía Constanza del monasterio, aprobó su matrimonio y la designó su heredera. [4]

En junio de 1185, Tancredo dirigió una enorme flota siciliana de 300 barcos bajo el mando de Ricardo, Conde de Acerra, su cuñado, a Durazzo para atacar el núcleo del Imperio Bizantino. En agosto, Salónica, rodeada por la marina y el ejército, fue ocupada y saqueada. El ejército siciliano sufrió graves daños por el ejército del emperador bizantino Isaac II y fue aniquilado en el camino de regreso a los Balcanes, mientras que la flota de Tancredo regresó ilesa a Sicilia.

En junio de 1186, Tancredo y Margarita de Brindisi condujeron la flota normanda a Chipre (el gobernador de Chipre, Isaac Comneno , se había rebelado contra los bizantinos), capturaron fácilmente 70 buques de guerra de Isaac II, expulsaron a los generales bizantinos que llegaban allí, provocando el mayor conflicto naval. pérdida del imperio bizantino; Más tarde, Margaritus fue nombrado conde de Zante , Cefalonia e Ítaca .

Tancredo fue gobernador de Lecce: construyó la Iglesia de San Nicolás en Catado en Lecce (1180); construyó el complejo de la iglesia de Santa María cerca de Squinzano y las importantes obras de la Catedral de Otranto .

Monarquía

Adhesión

A pesar de haber jurado fidelidad a Constanza, tan pronto como murió Guillermo II, en 1189, Tancredo se rebeló y tomó el control de la isla. Fue coronado a principios de 1190. Su golpe fue respaldado por el vicecanciller Mateo d'Ajello y la clase oficial, mientras que las pretensiones rivales de Constanza y su marido, Enrique VI , rey de los romanos, fueron apoyadas por la mayoría de los nobles. [5] Roger, conde de Andria , también candidato al trono de Sicilia, estaba entre los partidarios de Constanza y Enrique. Matthew d'Ajello logró difamar a Roger, y ese mismo año, Richard, conde de Acerra , cuñado de Tancred, engañó a Roger para llevarlo al cautiverio y la ejecución. Mateo también persuadió al Papa Clemente III para que apoyara a Tancredo, y Tancredo nombró a Mateo canciller.

Tratado con Ricardo

Tancredo era un buen soldado, aunque su pequeña estatura le valió el apodo de "Tancredulus" del poeta cronista Pedro de Éboli . [5] A pesar de cierto apoyo popular, su gobierno enfrentó enormes desafíos desde el principio.

En 1190, el rey Ricardo I de Inglaterra llegó a Sicilia al frente de un gran ejército cruzado en camino a Tierra Santa. Ricardo inmediatamente exigió la liberación de su hermana, la esposa de Guillermo II, Juana , encarcelada por Tancredo en 1189, junto con cada centavo de su dote y dote (en respuesta a su apoyo vocal a los alemanes). También insistió en que Tancredo cumpliera los compromisos financieros asumidos por Guillermo II con la cruzada. Cuando Tancredo se resistió a estas demandas, Ricardo se apoderó de un monasterio y del castillo de La Bagnara.

A Ricardo se le unió en Sicilia el ejército cruzado francés, dirigido por el rey Felipe II . La presencia de dos ejércitos extranjeros pronto provocó malestar entre los lugareños. En octubre, la gente de Messina se rebeló y exigió que los extranjeros abandonaran la isla. Ricardo respondió atacando Mesina, que capturó el 4 de octubre de 1190. Después de que la ciudad fuera saqueada e incendiada, Ricardo estableció su base allí y decidió pasar el invierno.

Ricardo permaneció en Mesina hasta marzo de 1191, cuando Tancredo finalmente aceptó un tratado. Según los términos principales del tratado:

Después de firmar el tratado, Ricardo y Felipe finalmente abandonaron Sicilia hacia Tierra Santa. Se rumorea que antes de irse, Richard le dio a Tancred una espada que, según él, era Excalibur para asegurar su amistad. [6]

Contención con Constanza

Habiéndose librado por fin de los cruzados, Tancredo se enfrentó a continuación a la amenaza del norte. En abril de 1191, en Roma , Enrique y Constanza fueron coronados emperador y emperatriz del Sacro Imperio Romano por el Papa Celestino III , y ahora la pareja giró hacia el sur para reclamar el Reino de Sicilia. Constanza acompañó a su marido al frente de un importante ejército imperial que descendió al Regno. Las ciudades del norte del reino abrieron sus puertas a Enrique, incluidas las primeras fortalezas normandas, Capua y Aversa . Salerno , que alguna vez fue la capital continental de Roger II, envió un mensaje con anticipación de que Enrique era bienvenido e invitó a Constanza a quedarse en el antiguo palacio de su padre para escapar del calor del verano. Nápoles ofreció la primera resistencia de toda la campaña, resistiendo un asedio con la ayuda de la flota de Margarito de Brindisi , hasta que gran parte del ejército imperial sucumbió a la malaria y las enfermedades. Finalmente, el ejército imperial se vio obligado a retirarse por completo del reino. Constanza permaneció en Salerno con una pequeña guarnición, como señal de que Enrique regresaría pronto.

Una vez que Enrique se retiró con el grueso del ejército imperial, las ciudades que supuestamente habían caído en manos del imperio declararon inmediatamente su lealtad a Tancredo, temiendo ahora en su mayor parte sus represalias. La población de Salerno vio la oportunidad de ganarse algún favor de Tancredo y le entregó Constanza en Messina , un premio importante dado que Enrique tenía toda la intención de regresar. Tancredo, enojado, culpó a Constanza por la invasión alemana, pero Constanza, vestida como emperatriz, respondió que estaba recuperando sus dominios arrebatados por Tancredo. A pesar de esto, Tancredo siempre trató a su tía, ahora detenida, con honor y cortesía, a lo que su esposa, la reina Sibila, se opuso firmemente, creyendo que esto reconocería implícitamente el reclamo de esta última. Constance fue enviada a Palermo supervisada por Sibylla, comiendo con ella y durmiendo en su dormitorio. Sybilla sugirió que Constanza fuera ejecutada después de sentir que los ciudadanos de Palermo parecían simpatizar con ella o verla como la heredera legal de Sicilia, pero Tancredo no estuvo de acuerdo, temiendo que esto dañara su popularidad; en cambio, sugirió a Sybilla que consultara con Matthew d'Ajello, y después de recibir una carta escrita por Matthew d'Ajello en presencia de Sybilla, encerró a Constance en Castel dell'Ovo en Nápoles para estar mejor custodiada. Con la emperatriz en la mano, Tancredo inicialmente quería obligar a Enrique a un alto el fuego y no permitiría que ella fuera rescatada a menos que Enrique lo reconociera. En 1192 creó a Margaritus Conde de Malta, quizás por su inesperado éxito al capturar a la emperatriz. Sin embargo, Tancredo estaba dispuesto a renunciar a su ventaja negociadora, es decir, a su tía, a cambio de que el Papa Celestino III lo legitimara como rey de Sicilia. A su vez, el Papa esperaba que al asegurar el salvoconducto de Constanza de regreso a Roma, Enrique estaría mejor dispuesto hacia el papado, y todavía esperaba evitar que el imperio y el reino se unieran. Bajo la amenaza de excomunión del Papa , Tancredo se vio obligado a hacerlo y le dio regalos a Constanza. Sin embargo, los soldados imperiales pudieron intervenir en las fronteras de los Estados Pontificios antes de que Constanza llegara a Roma; y la devolvieron sana y salva a través de los Alpes en el verano de 1192. Así que tanto Tancredo como Pope no ganaron nada con el cautiverio de la Emperatriz. [7]

Enrique había dejado guarniciones a lo largo de las fronteras del Regno. Tancredo ahora buscó ganarse a las ciudades mediante amplias concesiones de privilegios. En Gravina (junio de 1192) reforzó su apoyo papal al entregar el legado real sobre Sicilia. En 1192 y 1193 dirigió personalmente campañas exitosas contra los barones de Apulia . Pero su muerte en Palermo (20 de febrero de 1194), dos meses después de la de su joven hijo y co-rey, Roger III , abrió el camino para el gobierno de Hohenstaufen en Sicilia. [5]

Su viuda, Sibila de Acerra , estableció una regencia para su hijo, Guillermo III , pero Enrique regresó a Italia ese mismo año, con su ejército financiado por el lucrativo rescate de Ricardo I. Nápoles se rindió en mayo, casi sin recibir un golpe, y el el resto del Regno lo siguió. Sibilla y el leal Margarito se prepararon para defender Palermo, pero los ciudadanos admitieron al Emperador el 20 de noviembre de 1194. La familia de Tancredo cayó en manos de Enrique, y Guillermo III, del que se rumoreaba que estaba castrado y cegado, parecía haber muerto en Alemania en 1198. [5] Enrique También hizo sacar el cuerpo de Tancred de su tumba. [8]

Familia

Los hijos de Tancredo con Sibylla fueron:

Notas

  1. ^ Lars Brownworth, Los normandos: de asaltantes a reyes
  2. ^ F. Giunta, Magnus comito Tancredus, Storiografia e storia, Studi in onore di Eugenio Dupré Theiseider II , Roma 1976, 648.
  3. ^ Steven Runciman , Una historia de las cruzadas, vol. II: El Reino de Jerusalén y el Este franco 1100-1187 , Penguin Books, 1990, p. 403.
  4. ^ Gisleberti crónica hanoniense , c. 33, ed. L. Vanderkindere, Bruselas 1904, 66.
  5. ^ abcd  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Tancredo". Enciclopedia Británica . vol. 26 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 395.
  6. ^ MI Finley, Denis Mack Smith y Christopher Duggan, Una historia de Sicilia (Nueva York: Viking, 1987), pág. sesenta y cinco.
  7. ^ Una introducción a la historia de los principales estados de Europa, vol. 2, pág. 129, Samuel Pufendorf (Freiherr von), Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, Joseph Sayer
  8. ^ Henry Morley, Escritores ingleses: un intento hacia una historia de la literatura inglesa , vol.3, p. 161
  9. ^ Caffaro, Génova y las cruzadas del siglo XII , transl. Martin Hall y Jonathan Philips (Mike Carr), Cruzadas: Volumen 14 , ed. Nikolaos G. Chrissis, Benjamin Z Kedar y Jonathan Phillips, (Ashgate Publishing, 2015), 248.

Referencias