Thomas Blake Glover (6 de junio de 1838 - 16 de diciembre de 1911) fue un comerciante angloescocés en Bakumatsu y el Japón del período Meiji .
Thomas Blake Glover nació en el número 15 de Commerce Street, Fraserburgh , Aberdeenshire, en el noreste de Escocia, el 6 de junio de 1838, el quinto de ocho hijos de Thomas Berry Glover (1806-1878), un oficial de la guardia costera de Vauxhall , Londres, y Mary Findlay (1807-1887) de la parroquia de Fordyce, Banffshire . Thomas Blake Glover pasó los primeros seis años de su vida en Fraserburgh, que se estaba expandiendo rápidamente como puerto pesquero y comercial.
En 1844, la familia se trasladó primero a las estaciones de guardacostas de Grimsby , luego a Collieston en Aberdeenshire y, finalmente, al Puente de Don , cerca de Aberdeen . Para entonces, Thomas padre había sido ascendido a oficial jefe de la guardia costera. El joven Thomas se educó primero en la escuela parroquial recientemente inaugurada [1] en Fraserburgh, luego en las escuelas primarias de Grimsby , Collieston y, finalmente, en la escuela Chanonry en Old Aberdeen . Al dejar la escuela, Glover aceptó un trabajo como empleado de envío en la empresa comercial Jardine Matheson [2] y en 1857 se mudó a Shanghái. [3]
En 1859, con 21 años, Glover viajó de Shanghái a Nagasaki y trabajó inicialmente comprando té verde japonés . Dos años más tarde, fundó su propia empresa, Glover and Co. (Guraba-Shokai).
Su empresa estaba situada en Nagasaki y allí construyó su casa, que sigue siendo hoy el edificio de estilo occidental más antiguo de Japón. [4]
En Japón, durante el período Bakumatsu , el sentimiento antioccidental estaba muy extendido debido a los acuerdos desequilibrados impuestos al shogunato Tokugawa por los Estados Unidos y otras potencias occidentales, que incluían derechos extraterritoriales . Los militantes nacionalistas de Satsuma y Chōshū encabezaron los esfuerzos antigubernamentales destinados a derrocar al shogunato y restaurar al emperador como soberano. Fueron estas facciones, que más tarde se convertirían en líderes del gobierno de la Restauración Meiji , a las que Glover suministró armas y buques de guerra. [5]
Algunas de las ventas de armas a facciones rebeldes en las regiones occidentales de Japón (es decir, Satsuma y Choshu) se llevaron a cabo violando los acuerdos de los tratados entre Gran Bretaña y Japón, así como la legislación japonesa.
El Bakufu había hecho "una petición directa a la reina británica para que no permitiera el comercio ilícito. El propio Shogun le envió una carta personal", explicó Glover, y vender armas a una fuerza rebelde sería una violación del tratado. "Glover siente lástima por nosotros", explicó Kido al Seijido [Consejo Político] en Yamaguchi, "pero no hay nada que pueda hacer". El escocés tenía una sugerencia para burlar al Bakufu. Si Choshu enviaba un barco directamente a Shanghai para comprar rifles, "Glover hará todo lo que esté en su poder para comprar y cargar tantas armas como queramos; parece estar profundamente comprometido con nosotros en este asunto".
Al final, Glover suministró los fusiles necesarios directamente desde Nagasaki y acompañó a Ito Hirobumi de regreso a Shimonoseki el 15 de octubre de 1865, para su primer encuentro personal con Kido, quien señaló: "El comercio con nuestro han está estrictamente prohibido para un extranjero; por lo tanto, Glover es muy reacio a tratar con nosotros", explicó Kido; y no había informado a su propia tripulación sobre la venta de armas, que, en cualquier caso, no estaban a bordo de ese barco. Si se descubría, Glover podría ser prohibido de participar en el comercio exterior durante tres años, e incluso multado o encarcelado. [6]
En 1863, Glover ayudó a los Cinco Chōshū a viajar a Londres en los barcos de Jardine Matheson. También ayudó a enviar quince aprendices de Satsuma bajo el mando de Godai Tomoatsu en 1865. Ese mismo año, también fue responsable de traer una locomotora de vapor y vagones a Japón, lo que demostró en una vía corta en el distrito de Ōura de Nagasaki, causando sensación y alertando a Japón sobre los beneficios del transporte ferroviario.
Como Glover había ayudado a derrocar al shogunato Tokugawa durante la Guerra Boshin , tenía relaciones cordiales con el nuevo gobierno Meiji . Estos vínculos lo llevaron a ser responsable de la puesta en servicio de uno de los primeros buques de guerra de la Armada Imperial Japonesa (el Jo Sho Maru , más tarde llamado Ryūjō Maru ), que fue construido por Alexander Hall and Company en Aberdeen y botado el 27 de marzo de 1869. Glover también encargó el Hosho Maru, más pequeño, para la armada y el Kagoshima para el clan Satsuma del mismo astillero de Aberdeen.
En 1868, Glover firmó un contrato con el clan Nabeshima del Dominio Saga en la provincia de Hizen y comenzó a explotar la primera mina de carbón de Japón en la isla Hashima , Takashima . También trajo el primer dique seco a Japón.
Thomas Glover se declaró en quiebra en 1870, pero se quedó en Japón para gestionar la mina de carbón de Takashima después de la Restauración para los propietarios holandeses de la mina hasta que fue absorbida por el gobierno Meiji. En 1881, la mina fue adquirida por Iwasaki Yatarō .
Glover fue una figura clave en la industrialización de Japón, ayudando a fundar la empresa de construcción naval que más tarde se convertiría en la Mitsubishi Corporation of Japan . Al negociar la venta de la Spring Valley Brewery de William Copeland en Yokohama , Glover también ayudó a establecer la Japan Brewery Company, que más tarde se convirtió en la importante Kirin Brewery Company, Ltd. Un mito urbano dice que el bigote de la criatura mítica que aparece en las etiquetas de la cerveza Kirin es de hecho un homenaje a Glover (que lucía un bigote similar). [7]
En reconocimiento a estos logros, se le concedió la Orden del Sol Naciente (segunda clase).
Thomas Blake Glover murió de enfermedad renal en su casa de Tokio en 1911 y fue enterrado en el Cementerio Internacional Sakamoto en Nagasaki. [3]
Thomas Glover tuvo una relación marital de hecho con una mujer japonesa llamada Awajiya Tsuru (淡路屋 ツル), nativa de la provincia de Bungo (actual prefectura de Oita ), a quien aparentemente conoció en Osaka a principios de la década de 1870. Glover y Tsuru permanecieron juntos hasta la muerte de esta última en 1899. La pareja tuvo una hija llamada Hana, nacida en Nagasaki en 1876. Hana se casó con el comerciante británico Walter George Bennett en 1897 y luego se mudó con él a Corea, donde murió en 1938. Tuvo cuatro hijos pero solo un nieto, Ronald Bennett (nacido en 1931), que vive en los Estados Unidos.
Thomas Glover (japonizado como Gurabā o Kuraba) también adoptó a un hijo británico-japonés, más tarde llamado Kuraba Tomisaburō (倉場 富三郎) (1870-1945), que nació en Nagasaki y continuó haciendo importantes contribuciones a la economía de esta ciudad a fines del siglo XIX y principios del XX. Tomisaburō se casó con Nakano Waka (中野 ワカ), también de ascendencia mixta británica y japonesa. Los registros domésticos oficiales conservados en el Ayuntamiento de Nagasaki indican que Tomisaburō era hijo de una mujer llamada Kaga Maki (加賀 マキ). [8] Kaga Maki se casó con un hombre japonés y murió en Nagasaki en 1905.
A pesar de su ciudadanía japonesa, Kuraba Tomisaburō fue perseguido por la policía militar japonesa durante la Segunda Guerra Mundial por considerarlo un posible espía . Su esposa Waka murió en 1943, y Tomisaburō se suicidó el 26 de agosto de 1945, poco después de los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki y unas semanas antes de la llegada de las fuerzas de ocupación estadounidenses a Nagasaki.
Thomas Glover ha sido vinculado con la ópera Madama Butterfly de Giacomo Puccini . La ópera se basó en un cuento de John Luther Long y tiene muchos paralelismos con Madame Chrysanthème de Pierre Loti , así como con la parodia de Félix Régamey El cuaderno rosa de Madame Chrysanthème . Las tres historias se desarrollan en la ladera oriental del puerto de Nagasaki. No hay evidencia histórica que respalde esta afirmación, excepto la adopción por parte de Glover de Tomisaburō, un hombre medio británico, las fotografías de la esposa de Glover, Tsuru, con un kimono con un diseño de mariposa en la manga y el romance de Loti en el verano de 1885 a unas pocas cuadras al norte del jardín Glover con Kiku (Chrysanthemum) de soltera Kane. [9] Tampoco hay evidencia de la afirmación de que Tsuru fuera conocida con el apodo de "Chōchō-san" (Sra. Mariposa). Es probable, como señala Brian Burke-Gaffney, que la conexión Glover-Madame Butterfly se derive del hecho de que las fuerzas de ocupación estadounidenses apodaron a la antigua Casa Glover "la Casa de Madame Butterfly" (basándose únicamente en la vista panorámica sobre el puerto de Nagasaki y el ambiente eurojaponés del edificio) y que las autoridades de Nagasaki lo retomaron como una forma de promover la industria del turismo de la posguerra.
Se especula que pudo haber sido masón . [10] Sin embargo, no se ha presentado ninguna evidencia concreta que respalde esta afirmación. La puerta con la insignia de los masones, que Gardiner y otros citan como prueba de alguna conexión, fue reubicada en Glover Garden en la década de 1960 desde el sitio de la antigua Logia Masónica en Matsugae-machi, y ninguno de los edificios en el actual Glover Garden tiene ningún vínculo histórico con los masones. [ cita requerida ]
Lo que buscaban las casas comerciales como Jardine Matheson eran muchachos ambiciosos que demostraran una fuerza de carácter útil en la negociación y que estuvieran dispuestos a pasar años lejos de sus familias. En el caso de Thomas Blake, los exploradores pueden haber sido masones: uno de los edificios del complejo Glover Garden es una logia masónica, y hay un estrecho sistema de contactos comerciales que se extiende a lo largo de su carrera. Jardine Matheson invitó a Thomas a una entrevista en algún momento a principios de 1857, cuando tenía 18 años, y no mucho después de que lo destinaran a China. El motivo por el que Jardine Matheson nombró a Thomas Blake Glover no está documentado, ni siquiera en sus propios registros, y puede haber tenido que ver con exóticos apretones de manos. No lo sabemos. [10]
En la masonería escocesa es posible que el hijo de un masón se convierta en uno a la edad de dieciocho años, pero no hay evidencia de que Thomas Berry Glover fuera miembro de la sociedad secreta.
La antigua residencia de Glover en Nagasaki es ahora una atracción turística conocida como Jardín Glover [11] y atrae a dos millones de visitantes cada año. [12] También tenía una residencia en el área del Parque Shiba de Tokio. [13]
El lugar de la casa donde se cree que nació Glover en Fraserburgh fue arrasado tras un bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial , aunque una placa azul marca el lugar de su nacimiento. Una exposición en el Centro del Patrimonio de Fraserburgh conmemora este vínculo.
La casa Braehead en Aberdeen (ahora conocida como la casa Glover) fue comprada por la familia Glover en 1864 y los padres de Thomas Blake vivieron allí hasta su muerte. [3] La casa fue comprada por Mitsubishi en 1996 y donada al Consejo Regional de Grampian . Debido a la reorganización del gobierno local, la casa pasó a ser propiedad del Ayuntamiento de Aberdeen el mismo año, y en 1997 se vendió al Grampian Japan Trust por £ 1. El Trust vendió la casa a Mitsubishi por £ 250,000 que inmediatamente se la vendió de nuevo a ellos por £ 1. El Trust utilizó los fondos para convertir parte de la casa en un museo sobre la vida de Thomas Blake Glover. Cerró para los visitantes en 2012 y la propiedad de la casa vacía se transfirió a Glover House Trustees Ltd (una empresa propiedad total del Ayuntamiento de Aberdeen) en 2015. [14] En octubre de 2021, no se había encontrado un nuevo uso para la casa y la propiedad se había deteriorado. [15]
Su asociación con los clanes samuráis rebeldes de Satsuma y Chōshū , y su interés en los samuráis en general parecen haber contribuido a que se le conozca como el "Samurái Escocés" en Escocia. [17] [18] Un premio Samurái Escocés ha sido iniciado por uno de los hijos más famosos de Aberdeenshire, que también posee la Orden del Sol Naciente; Ronald Stewart Watt, OBE, ORS, OSS 大将軍, KCCR, KHT, 9º Dan, Hanshi, asistido por el Consejo de Deportes de Aberdeen. [19]
En diciembre de 2021, una plantación de cerezos en el parque Mineralwell, Stonehaven, fue dedicada a Glover. [20]
La serie de whiskies Glover se lanzó en octubre de 2015 para celebrar la vida de Thomas Blake Glover y honrar la larga relación entre Escocia y Japón. [21]
Inicialmente, se crearon dos whiskies, uno de 22 años y otro de 14 años. Estos se elaboraron utilizando whisky de pura malta de la muy cotizada y ahora desaparecida destilería Hanyu en Japón y whisky escocés de pura malta de las destilerías Longmorn y Glen Garioch, con la mezcla y el embotellado a cargo de Adelphi, con sede en Fife . Se considera que son la primera mezcla escocesa-japonesa y celebran el hecho de que son una mezcla de whisky escocés y no escocés. [22]
El Glover de 22 años, que tenía la mayor concentración de whisky japonés, se vendía a 1.050 libras esterlinas y solo se fabricaron 390 botellas. El de 14 años se vendía a unas 85 libras esterlinas y se fabricaron 1.500 botellas. Ambos se agotaron posteriormente.
En agosto de 2016 se lanzó un tercer whisky de fusión, de 18 años, del que se elaboraron 1.448 unidades, con un precio de alrededor de 145 libras esterlinas. [23]
Glover es el protagonista de The Pure Land de Alan Spence . La novela revive en ficción su verdadero ascenso y caída en la vida, y su historia de amor con una cortesana que, sin que él lo sepa, tiene un hijo que ha anhelado. [24] Glover también es la base para el personaje Jamie McFay en la novela de James Clavell Gai-Jin , ambientada a principios de la década de 1860. [ cita requerida ] Además, Glover apareció como enemigo en el videojuego japonés Ryū ga Gotoku Ishin! y tiene la voz de Jeff Gedert. [25] [ referencia circular ]
{{cite book}}: CS1 maint: others (link)