stringtranslate.com

Sylvia Mathews Burwell

Sylvia Mary Burwell ( de soltera  Mathews ; nacida el 23 de junio de 1965) es una ejecutiva del gobierno estadounidense y una organización sin fines de lucro que ha sido la decimoquinta presidenta de American University desde el 1 de junio de 2017. Burwell es la primera mujer en ocupar el cargo de presidenta de la universidad. Burwell anteriormente sirvió como el 22º Secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos . El presidente Barack Obama nominó a Burwell el 11 de abril de 2014. La nominación de Burwell fue confirmada por el Senado el 5 de junio de 2014, por 78 votos a favor y 17 en contra. Se desempeñó como Secretaria hasta el final de la administración Obama. Anteriormente, había sido Directora de la Oficina de Gestión y Presupuesto de la Casa Blanca de 2013 a 2014.

Originario de Virginia Occidental , Burwell trabajó por primera vez para el gobierno de los Estados Unidos en Washington, DC, durante la presidencia de Bill Clinton . Burwell ayudó a formar el Consejo Económico Nacional en 1993. Posteriormente, Burwell se desempeñó como Jefe de Gabinete del Secretario del Tesoro Robert Rubin , Jefe de Gabinete Adjunto de la Casa Blanca de Erskine Bowles y, finalmente, subdirector de la Oficina de Gestión y Presupuesto .

Entre sus tiempos en el gobierno, Burwell se desempeñó como presidenta de la fundación benéfica de Walmart centrada en acabar con el hambre, a partir de enero de 2012. Burwell fue anteriormente presidenta del Programa de Desarrollo Global de la Fundación Bill y Melinda Gates , donde su programa se centró en combatir pobreza mundial a través del desarrollo agrícola, servicios financieros para los pobres y bibliotecas globales. Fue directora de operaciones y directora ejecutiva antes de su reorganización en 2006. Se unió a la Fundación Gates en 2001, al final de la presidencia de Clinton.

Temprana edad y educación

Mathews nació y creció en Hinton , Virginia Occidental , un pequeño pueblo con una población de aproximadamente 3.000 habitantes. [1] Su madre, Cleo (de soltera Maroudas) Mathews, fue maestra y también fue alcaldesa de Hinton de 2001 a 2009; su padre, el Dr.  William Peter Mathews, optometrista. [1] [2] Su padre presidió la Iglesia Episcopal local cuando no había ningún ministro. [1]

Sus abuelos maternos, Vasiliki (Mpakares) y Dennis N. Maroudas, eran inmigrantes griegos, al igual que sus abuelos paternos. [3] [4] [5] Sus abuelos eran dueños de una tienda de dulces en Hinton. [1] Mathews tiene una hermana mayor, cuatro años mayor que ella. [1]

Mathews mostró interés en la política por primera vez cuando aún estaba en la escuela primaria , cuando se involucró en la campaña del padre de su mejor amiga para comisionado del condado y en la primera campaña de Jay Rockefeller para gobernador. [6] Mathews se desempeñó como presidente de su cuerpo estudiantil y jugó en el equipo de baloncesto de su escuela. [7] Se graduó como la mejor estudiante de su clase de secundaria. [1]

En 1982, fue estudiante de intercambio de Youth For Understanding en Japón . [8] Mientras aún estaba en la universidad, sirvió como pasante para el congresista de Virginia Occidental Nick Rahall , [9] como asistente del gobernador de Massachusetts , Michael Dukakis , y como investigadora para la campaña presidencial de Michael Dukakis de 1988 . [10] [11]

Mathews obtuvo una licenciatura en artes de la Universidad de Harvard en 1987. [9] [12] Luego se matriculó en la Universidad de Oxford , donde se convirtió en becaria Rhodes en Worcester College y, en su tiempo libre, en remera. [7] [9] [12] [13] Se graduó en Oxford con una segunda licenciatura en filosofía, política y economía . [9] [12] Desde entonces ha sido nombrada miembro honorario de Worcester College. [13]

Carrera

Carrera temprana y la Casa Blanca de Clinton

Mathews comenzó su carrera en 1990 como asociada en la firma consultora McKinsey & Company de Nueva York . [12] [14] [15] [16] En 1992, Mathews se unió a la campaña presidencial de Bill Clinton de 1992 y dirigió el equipo económico del presidente electo. Tras la toma de posesión de Clinton, Mathews, con Robert Rubin , ayudó a establecer el Consejo Económico Nacional (CNE). Se desempeñó como la primera directora de personal del NEC de 1993 a 1995. [12] [14] Mientras Mathews estaba en NEC, la Casa Blanca presionó por una reforma de salud. Mathews fue uno de los miembros de la administración que abogó por encontrar formas, además de la legislación, de reducir los costos de atención médica. [17]

Cuando Rubin se convirtió en secretario del Tesoro en 1995, Mathews se convirtió en su jefe de gabinete. [12] [14] Ella testificó ante un comité del Senado durante las investigaciones de Whitewater sobre su búsqueda de la basura de Vince Foster y el destino de los documentos que descubrió. [18] Mathews le dijo al comité que había estado buscando una indicación de por qué Foster se había suicidado y negó haber ordenado la destrucción de cualquier documento. [19] [20]

En 1997, el jefe de gabinete, Erskine Bowles, reclutó a Mathews como subjefe de gabinete después de quedar impresionado con su inteligencia durante una reunión en la Oficina Oval . [21] [22] Mathews se convirtió en uno de los dos subjefes de personal , sirviendo junto a John Podesta . [14] Fue subjefa de gabinete de política, encargada de mantener a la Casa Blanca centrada en su agenda en medio del juicio político a Clinton . [9]

Más tarde, Bowles la elogió por ser inteligente, trabajadora y hábil para hacer que las personas trabajen juntas y dijo: "Nunca he conocido a una persona que haga todas esas cosas también". [7] Bowles renunció en 1998, momento en el que Podesta fue nombrado jefe de personal, y Mathews se trasladó a la Oficina de Gestión y Presupuesto (OMB), donde asumió el cargo de subdirectora bajo la dirección de Jack Lew . Mathews permaneció en la OMB durante el resto de la presidencia de Clinton durante una época de tres superávits presupuestarios. [12] [14]

Fundaciones benéficas y otras actividades del sector privado

En 2001, Mathews se mudó a Seattle, Washington , para trabajar para la Fundación Bill y Melinda Gates , la organización filantrópica más grande de Estados Unidos, como vicepresidente ejecutivo. [1] [12] [14] Al año siguiente, se convirtió en directora de operaciones de la Fundación. [14] La Fundación se reorganizó en 2006 y nombró a Mathews presidente del Programa de Desarrollo Global de la fundación. [14] [23] Mathews participó en la concesión de subvenciones para mejorar los resultados de salud en el mundo en desarrollo, incluyendo detener la propagación del VIH y otras enfermedades y hacer que los anticonceptivos estén más fácilmente disponibles. [17]

Formó parte de la junta directiva del Centro Médico de la Universidad de Washington de 2002 a 2005. Durante ese tiempo, la junta supervisó una actualización de los registros médicos electrónicos del centro médico y del sistema para rastrear los resultados de los pacientes. A la junta también se le encomendó la tarea de establecer un programa de cumplimiento para solucionar una irregularidad en la facturación de Medicare que había resultado en un acuerdo con los investigadores federales. [17] Fue directora de MetLife y Metropolitan Life Insurance Company desde enero de 2004 hasta abril de 2013. [24] Mathews también formó parte de las juntas directivas del Consejo de Relaciones Exteriores y del Grupo Asesor de la Fundación Nike. [15] [25] [26]

En 2005, Mathews fue elegida por el Wall Street Journal como una de las 50 mujeres a seguir en todo el mundo por su trabajo con la Fundación Gates. [4] [ enlace muerto ] [27] En 2008, conocida como Sylvia Mathews Burwell después de su matrimonio en 2007, fue nombrada líder de revisión de la Agencia de Transición Obama/Biden para la Corporación Federal de Seguros de Depósitos . [1] [28] Burwell permaneció en la Fundación Gates hasta 2011. Se unió oficialmente a la Fundación Wal-Mart, que se centra en acabar con el hambre en los Estados Unidos, como presidenta de la organización en enero de 2012. [a] [12] [30 ] Burwell se mudó a Bentonville, Arkansas , para ocupar el puesto. [1]

Directora de Oficina de Gerencia y Presupuesto

Kathryn Ruemmler , Jack Lew, Sylvia Mathews Burwell y Alyssa Mastromonaco actualizan al presidente Barack Obama y al vicepresidente Joe Biden sobre el cierre del gobierno, 1 de octubre de 2013.

El 3 de marzo de 2013, el presidente Barack Obama nominó a Burwell como director de la Oficina de Gestión y Presupuesto de la Casa Blanca . [31] Se celebró una audiencia de confirmación el 10 de abril. [32] [33] La nominación de Burwell recibió apoyo bipartidista, lo que culminó con la confirmación por parte del Senado de los Estados Unidos de Burwell como Director por 96 votos a favor y 0 en contra. [34] Con su confirmación, Burwell se convirtió en la segunda mujer en ocupar el cargo de directora de la OMB, siendo la primera Alice Rivlin , quien ocupó el cargo de 1994 a 1996. [12]

Burwell asumió el cargo en un momento en que los conservadores querían reducir el gasto y desfinanciar la legislación de atención médica emblemática de Obama, la Ley de Atención Médica Asequible , también conocida como Obamacare. [7] Aunque el Congreso intentó negociar una resolución continua para financiar al gobierno en espera de la negociación del presupuesto mayor, quedó claro el 30 de septiembre de 2013 que no se alcanzaría ningún acuerdo temporal. [35] Sin un presupuesto acordado por el Congreso, Burwell, como director, recibió la tarea de iniciar un cierre del gobierno federal , el primer cierre del gobierno federal de Estados Unidos en 17 años. [36] Burwell envió un memorando aconsejando a las agencias y departamentos ejecutivos que cerraran, incluido el cierre de parques nacionales, centros de visitantes e incluso la " panda-cam " en el Zoológico Nacional . [36] El cierre duró 16 días. [16] Una vez que el gobierno reabrió sus puertas, Burwell ayudó a negociar un acuerdo presupuestario de dos años para evitar futuros cierres. [dieciséis]

secretaria de salud y servicios humanos

El 11 de abril de 2014, Obama nominó a Burwell para ser el próximo secretario de Salud y Servicios Humanos , sucediendo a Kathleen Sebelius , quien había anunciado su renuncia el día anterior. [37] En el momento de su nominación, Obama elogió a Burwell como una "gerente probada y que sabe cómo obtener resultados". [38] El Senado confirmó a Burwell como secretario el 5 de junio de 2014, por 78 votos contra 17. [38] [39] [40] Prestó juramento en su cargo el 9 de junio de 2014. [25] A partir de 2014, la secretaria supervisó el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), que incluía el equivalente a 77.000 empleados a tiempo completo. empleados y la administración de varias agencias y programas, incluidos Medicare y Medicaid , los Institutos Nacionales de Salud , la Administración de Alimentos y Medicamentos y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . [37] Al final de su mandato, Burwell recibió elogios de senadores demócratas y republicanos. [41]

Respuesta a la epidemia de Ébola

Con una epidemia de ébola devastando África occidental , Burwell comenzó a celebrar reuniones diarias el 28 de julio de 2014, como parte de los esfuerzos del gobierno de los Estados Unidos, incluido el Departamento del HHS, para prevenir una mayor propagación de la enfermedad. [42] [43] [44] A partir del 30 de septiembre, otros funcionarios de la administración Obama comenzaron a dar sesiones informativas públicas diarias, mientras que Burwell asumió un papel menos público, aunque sí participó en varias reuniones públicas. [42] En el otoño de 2014, se produjo la primera muerte conocida por ébola en los Estados Unidos. [43] La administración Obama propuso dedicar 6  mil millones de dólares para luchar contra la propagación del Ébola, incluidos 2  mil millones de dólares para el Departamento de Estado y USAID . [45] El plan incluía disposiciones para ayudar a los hospitales estadounidenses a estar mejor preparados y apoyar iniciativas de salud globales destinadas a contener la enfermedad en África. [45] El Congreso asignó 5.400  millones de dólares para luchar contra el ébola en respuesta a la solicitud de la administración Obama. [46] Burwell y otros funcionarios de la administración Obama intentaron asegurar al público que el sistema de salud estadounidense estaba preparado para hacer frente a los casos de ébola y que las posibilidades de un brote completo en los Estados Unidos eran bajas. [47]

Respuesta al Zika

En febrero de 2016, en respuesta a la propagación del virus Zika , la administración Obama solicitó que el Congreso asignara 1.900  millones de dólares para luchar contra la propagación de la enfermedad. [48] ​​El Congreso no tomó medidas inicialmente, dejando a Burwell ordenar al Departamento de Salud y Servicios Humanos que reprogramara $589  millones en fondos previamente designados como parte de la respuesta al Ébola, para combatir la propagación del virus Zika. [48] ​​[49]

De la financiación inicial del Zika, los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) recibieron 222  millones de dólares para liderar la lucha nacional contra el virus y los Institutos Nacionales de Salud y la Autoridad de Investigación y Desarrollo Biomédico Avanzado dividieron 152  millones de dólares para el esfuerzo nacional. En respuesta a las quejas del Congreso de que el dinero no se estaba gastando lo suficientemente rápido, Burwell informó al Congreso que sin más fondos, los CDC agotarían su presupuesto para combatir el Zika antes del 30 de septiembre de 2016. [49] Después de que Burwell trasladó fondos de otros programas del HHS, El Congreso finalmente asignó 1.100  millones de dólares para luchar contra la propagación del Zika en Estados Unidos. [48] ​​A finales de septiembre de 2016, Estados Unidos reportó 23.000 casos en el territorio de Puerto Rico , 3.000 casos en los estados y 21  bebés nacidos en Estados Unidos con microcefalia que dieron positivo a Zika. [48]

La Ley de Asistencia Asequible

Reunión del Consejo Rural en el edificio de oficinas ejecutivas Eisenhower de la Casa Blanca, 3 de febrero de 2016. De izquierda a derecha: el secretario de Agricultura, Tom Vilsack, el presidente Barack Obama y Burwell.

El mandato de Burwell como secretario del HHS comenzó antes del segundo período de inscripción abierta para seguros médicos de la Ley de Atención Médica Asequible en noviembre de 2014. [50] En preparación para el período de inscripción, Burwell contrató personal adicional para coordinar las operaciones. [50] El primer período de inscripción abierta, que se produjo durante el mandato del Secretario Sebelius, se vio empañado por dificultades técnicas con el sitio web Healthcare.gov . [51] En preparación para el segundo período de inscripción, el sitio web HealthCare.gov se sometió a varias acciones de prueba. [51] [52] El Secretario señaló que el sitio web había sido reconfigurado, reduciendo el número de pantallas de más de setenta a poco más de una docena de páginas del sitio web para que el proceso de solicitud sea más fluido. [51] [52]

Debido a su puesto como Secretaria del HHS, Burwell fue la parte nombrada en múltiples demandas relacionadas con la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. [53] [54] Un mes después de su mandato, la Corte Suprema decidió Burwell contra Hobby Lobby , donde el tribunal anuló la implementación del mandato de anticoncepción de la Ley de Atención Médica Asequible por violar la libertad religiosa de Hobby Lobby . [55] La Corte Suprema también decidió King v. Burwell , un caso en el que la Corte confirmó los subsidios de la Ley de Atención Médica Asequible para planes de atención médica adquiridos en bolsas federales. [53] [54]

En julio de 2016, antes de las elecciones de 2016 , Burwell comenzó a realizar giras, dando discursos sobre el éxito de la Ley de Atención Médica Asequible y su potencial para el futuro. [54] La elección resultó en que los republicanos ganaran el control de la Presidencia y el Congreso, después de haber hecho campaña para derogar la ley. [56] Burwell continuó abogando por la Ley de Atención Médica Asequible, argumentando que estaba "entretejida en el tejido de nuestra nación". [56] Desde su creación, la ley había dado cobertura a 20  millones de personas más, y Burwell argumentó que la complejidad de la ley significaba que derogar cualquier parte tendría efectos en todo el sistema de salud. [56] [57] Burwell y el Departamento de HHS idearon la campaña "La cobertura importa" para aumentar el apoyo público a la ley e impulsar la inscripción. [57] [58]

Universidad Americana

Poco después de dejar su puesto como secretaria del HHS, Burwell se convirtió en la decimoquinta presidenta de American University y la primera mujer en ocupar el cargo. [59] Burwell comenzó su mandato el 1 de junio de 2017. [60]

En 2020, Burwell fue designado por el Consejo de Relaciones Exteriores para copresidir (junto con Frances Townsend ) el Grupo de Trabajo Independiente para Mejorar la Preparación para una Pandemia. [61]

A principios de agosto de 2023, Burwell anunció que dejaría el cargo de decimoquinta presidenta de American University. [62] Se formó un comité de búsqueda para encontrar al sucesor de Burwell. En marzo de 2024, la Universidad anunció que había seleccionado al presidente de la Universidad James Madison, Jonathan Alger, para convertirse en el decimosexto presidente de la American University. [63] Burwell declaró que tiene la intención de continuar trabajando como profesora distinguida para el Instituto Sine de Política y Política de la UA.

Durante sus siete años como presidenta de la UA, Burwell dirigió el desarrollo y la implementación del plan estratégico Changemakers for a Changing World y el plan para la Excelencia Inclusiva, lanzó y completó la campaña de $500 millones El Cambio No Puede Esperar, aumentó la dotación de la universidad en más de 50 por ciento, duplicó la financiación de la investigación de fuentes externas de la universidad y realizó la mayor inversión en el éxito de los estudiantes en la historia de la universidad. La campaña El cambio no puede esperar ya ha tenido un impacto increíble: creó cuatro centros de investigación nuevos y ampliados, ocho puestos docentes subvencionados, más de 170 becas y más. [64] La experiencia gubernamental de Burwell resultó crucial para su liderazgo en la UA durante la crisis de COVID. Como dijo al Washington Post Lilian Baeza-Mendoza, miembro del consejo docente de la universidad : “Estar allí para la comunidad no solo como presidente, sino también poder responder preguntas durante esos tiempos tan difíciles, fue de gran ayuda para nosotros. Navegando por un lugar inusual”. [sesenta y cinco]

Vida personal

Mathews conoció al abogado y nativo de Seattle Stephen Burwell en 2005 durante su tiempo trabajando para la Fundación Gates. [1] [9] [66] Burwell le propuso matrimonio en Bellepoint Park, un parque que Mathews había visitado a menudo cuando era niño en Hinton, y la pareja se casó en Seattle en 2007. [66] La pareja tiene dos hijos. [1] [67]

Durante el mandato de Burwell como Secretaria de Salud y Servicios Humanos, su esposo se quedó en casa para cuidar a sus hijos. [68]

Ver también

Notas

  1. ^ A Burwell le pagaron a través de Wal-Mart Stores, Inc., donde tenía el título de vicepresidenta. [29]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Calmes, Jackie (5 de junio de 2014). "Sylvia Mathews Burwell construye relaciones desde Virginia Occidental hasta Washington". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  2. ^ "Beckley Post-Herald › 11 de febrero de 1958 › Página 5". Periódicos.com. 11 de febrero de 1958 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  3. ^ "Obama elige al nativo de Hinton como jefe de presupuesto» The Register-Herald, Beckley, West Virginia ". Registro-herald.com. 5 de marzo de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  4. ^ ab David M. Kinchen (5 de noviembre de 2005). "Sylvia Mathews, nativa de Hinton, nombrada una de las 50 mujeres a seguir del mundo por el Wall Street Journal". Red de noticias de Huntington.
  5. ^ Mujeres jóvenes destacadas de América - Google Books. 1968 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  6. ^ Hunt, Jared (29 de enero de 2013). "Nativo de Hinton se postula para un puesto en la Casa Blanca". Charleston Gazette-Mail . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  7. ^ abcd Crabtree, Susan (3 de octubre de 2013). "El guerrero presupuestario detrás de escena de Obama". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Alumno de YFU confirmado para dirigir el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.". Juventud para comprender a Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  9. ^ abcdef Kleineidam, Alina (11 de abril de 2014). "9 cosas que quizás no sepas sobre el candidato de Obama al HHS". ABC Noticias . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  10. ^ "La venganza de Mike Dukakis". La bestia diaria . 5 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  11. ^ "Obama elige a la greco-estadounidense Sylvia Matthews Burwell como secretaria del HHS". Estados Unidos.GreekReporter.com . 13 de abril de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  12. ^ abcdefghij Chuck, Elizabeth (2 de octubre de 2016). "Conozca a Sylvia Burwell, la mujer que ordenó el cierre del gobierno - NBC News". Noticias NBC . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  13. ^ ab "Sylvia Mathews Burwell nombrada presidenta de la American University". Universidad de Worcester, Oxford. 17 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  14. ^ abcdefgh Matthews, Dylan (3 de marzo de 2013). "Sylvia Mathews Burwell: Seis cosas que debes saber sobre el nuevo director de presupuesto de la Casa Blanca". El Washington Post . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  15. ^ ab "Junta directiva de MetLife". 26 de julio de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  16. ^ abc Kersey, Lori (31 de diciembre de 2016). "Gazette-Mail Virginia Occidental del año: Sylvia Mathews Burwell". Charleston Gazette-Mail . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  17. ^ abc Radnofsky, Louise (8 de mayo de 2014). "Cinco aspectos destacados de la carrera de Sylvia Mathews Burwell". El periodico de Wall Street . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Labaton, Stephen (26 de julio de 1995). "Sin intención de interrogar a la primera dama". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  19. ^ Fritz, Sara (26 de julio de 1995). "Se revela búsqueda en la oficina de Foster: Whitewater: asistente de la Casa Blanca le dice al panel del Senado que buscó una nota de suicidio después de la muerte del abogado adjunto. Ella niega interferir con la investigación". Los Ángeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Jennings, Katie (6 de junio de 2014). "El nuevo jefe de Obamacare tiene vínculos con uno de los momentos más extraños del escándalo de Clinton Whitewater". Business Insider . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  21. ^ Nichols, Hans (4 de marzo de 2013). "La nota de aprobación de Burwell en la Oficina Oval hizo que se notara". Bloomberg . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  22. ^ Sanger, David E. (15 de diciembre de 1996). "En segundo mandato, Economía de Rubin". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "La Fundación Gates anuncia reestructuración". 14 de abril de 2006 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  24. ^ "¿Cuál es la historia de Sylvia Burwell y la información más reciente sobre Sylvia Burwell?". El Times Tribune. 27 de abril de 2015.
  25. ^ ab "Sylvia Mathews Burwell". HHS.gov . Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. 20 de enero de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  26. ^ "Preguntas para la Sra. Sylvia Mathews Burwell, Secretaria de Salud y Servicios Humanos, audiencia del Comité designado de salud, educación, trabajo y pensiones el 8 de mayo de 2014" (PDF) . www.help.senate.gov . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  27. ^ "The Wall Street Journal publica su segunda '50 mujeres principales a seguir' a nivel mundial; la lista de nominadas incluye mujeres de prácticamente todas las industrias, así como de países de todo el mundo". www.businesswire.com . 31 de octubre de 2005 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  28. ^ "Líderes del equipo de economía y comercio internacional". Change.gov: el equipo de transición Obama-Biden. 22 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  29. ^ McElhatton, Jim (14 de abril de 2014). "El nominado del HHS recibió 1,2 millones de dólares por un trabajo con salario 'cero' en Wal-Mart". Tiempos de Washington . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  30. ^ "La Fundación Walmart nombra nuevo presidente". noticias.walmart.com. 14 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  31. ^ Reilly, Mollie (3 de marzo de 2013). "Sylvia Mathews Burwell será nominada jefa de presupuesto de la Casa Blanca: fuentes". Huffpost . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  32. ^ Nominación de la Honorable Sylvia Mathews Burwell, de Virginia Occidental, para ser Directora de la Oficina de Gestión y Presupuesto: Audiencia ante el Comité de Presupuesto, Senado de los Estados Unidos, Ciento Trece Congreso, Primera Sesión, 10 de abril de 2013
  33. ^ The Washington Times (8 de mayo de 2014). "Biografía: Sylvia Mathews Burwell, candidata a secretaria del HHS". Los tiempos de Washington . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  34. Galería de prensa periódica del Senado de Estados Unidos Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Senado.gov. Recuperado el 17 de agosto de 2013.
  35. ^ "Comienza el cierre, cierran las agencias federales". La colina . Octubre 2013 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  36. ^ ab "Conozca a Sylvia Burwell, la mujer que ordenó el cierre del gobierno - Noticias - MSN CA". News.ca.msn.com. 2 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  37. ^ ab Eilperin, Julieta; Goldstein, Amy (11 de abril de 2014). "Kathleen Sebelius dejará su cargo de secretaria del HHS; la directora de la OMB ocupará su lugar". El Washington Post . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  38. ^ ab Memmott, Mark. " ' Sabía que no sería fácil', dice el secretario de Salud saliente, Sebelius: el bidireccional" . NPR . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  39. ^ Goldstein, Amy (5 de junio de 2014). "El Senado confirma a Burwell como nuevo secretario del HHS". El Correo de Washington . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  40. ^ Shear, Michael D. (10 de abril de 2014). "El jefe de presupuesto es la elección de Obama como nuevo secretario de salud". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  41. ^ Anderson, Nick (26 de enero de 2017). "La American University nombra nueva presidenta: Sylvia Mathews Burwell, miembro del gabinete de Obama". El Washington Post . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  42. ^ ab Balluck, Kyle (19 de octubre de 2014). "Secretario del HHS: No voy a quedar en un segundo plano en la respuesta al ébola". La colina . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  43. ^ ab Armadura, Stephanie; Burton, Thomas M.; Stevis, Matina (9 de octubre de 2014). "El secretario de Salud dice que Estados Unidos está preparado para más casos de ébola". El periodico de Wall Street . ISSN  0099-9660 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  44. ^ Park, Alice (24 de septiembre de 2015). "Esto es lo que los líderes estadounidenses aprendieron del ébola un año después". TIEMPO.com . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  45. ^ ab Mai-Duc, Christine (6 de noviembre de 2014). "Cómo quiere gastar la administración Obama esos 6.000 millones de dólares para el ébola". Los Ángeles Times . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  46. ^ Wayne, Alex (10 de diciembre de 2014). "El Congreso casi concede 5.400 millones de dólares a la lista de deseos de Obama sobre el ébola". Bloomberg . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  47. ^ Miller, Jake (3 de octubre de 2014). "En medio de los temores del ébola, ¿Estados Unidos debería prohibir los viajes aéreos desde África occidental?". Noticias CBS . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  48. ^ abcd Beck, Julie (29 de septiembre de 2016). "Qué sucedió mientras Estados Unidos esperaba la financiación del Zika". El Atlántico . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  49. ^ ab McCrimmon, Ryan (3 de agosto de 2016). "La financiación del Zika desapareció a finales de septiembre, dice el HHS". Llamada de rol . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  50. ^ ab Viebeck, Elise (23 de julio de 2014). "Burwell nombra nuevo consejero de Wal-Mart". La colina . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  51. ^ abc Mangan, Dan (9 de octubre de 2014). "Inscripción abierta de Obamacare 2014: menos promesas". CNBC . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  52. ^ ab Kaiser Health News y Asuntos de Salud. Secretario Burwell sobre política de atención médica. C-Tramo. (9 de octubre de 2014). Consultado el 9 de octubre de 2014.
  53. ^ ab Pear, Robert (26 de junio de 2015). "Aún quedan desafíos legales para la ley de salud". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  54. ^ abc Habercorn, Jennifer (13 de julio de 2016). "Preguntas y respuestas: Sylvia Mathews Burwell sobre 6 meses más de arreglos en la atención médica". Político . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  55. ^ Chappell, Bill (30 de junio de 2014). "Algunas empresas pueden negarse a cubrir la anticoncepción, dice la Corte Suprema". NPR . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  56. ^ abc Goldstein, Amy (14 de noviembre de 2016). "A pesar de la promesa de campaña de Trump, Obamacare está entretejido en el tejido de la nación, dice el secretario del HHS". El Washington Post . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  57. ^ ab Lee, MJ (15 de diciembre de 2016). "Jefe de atención médica: la derogación de Obamacare será un 'caos'". CNN . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  58. ^ Sullivan, Peter (8 de diciembre de 2016). "El jefe de salud de Obama se reúne con los demócratas para luchar contra la derogación de ObamaCare". La colina . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  59. ^ [https://rollcall.com/2017/01/26/burwell-to-lead-american-university-as-president/
  60. ^ "Sylvia Mathews Burwell". www.bizjournals.com . 2 de junio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  61. ^ Informe del grupo de trabajo independiente n.º 78: mejora de la preparación para una pandemia: lecciones del Consejo de Relaciones Exteriores COVID-19 , octubre de 2020.
  62. ^ Anderson, Nick (8 de agosto de 2023). "El presidente de la American University dimitirá después del próximo año escolar". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  63. ^ Svrluga, Susan (18 de marzo de 2024). "American University nombra nuevo presidente: Jonathan Alger de JMU". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  64. ^ |url=https://www.american.edu/magazine/article/a-changemaking-presidency.cfm |access-date=2024-06-17 |work=American Magazine|language=en-US |issn=0190 -8286}}
  65. ^ https://www.washingtonpost.com/education/2023/08/08/american-university-sylvia-burwell-resign/
  66. ^ ab "Preguntas y respuestas | Sylvia M. Mathews, presidenta del Programa de Desarrollo Global de la Fundación Gates". Los tiempos de Seattle . 17 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2007 .
  67. ^ "Página archivada de Liderazgo de la OMB del 15 de abril de 2014". Oficina de Gestión y Presupuesto . Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 8 de marzo de 2016 , a través de Archivos Nacionales .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  68. ^ Bellstrom, Kristen (5 de mayo de 2016). "Secretario del HHS de Estados Unidos: Lo que la crisis del ébola puede enseñarnos sobre el Zika y Flint". Fortuna . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

enlaces externos