Sydney William Templeman, Baron Templeman , MBE , PC (3 de marzo de 1920 - 4 de junio de 2014) fue un juez británico. Se desempeñó como Lord of Appeal en Ordinario de 1982 a 1995.
Templeman nació el 3 de marzo de 1920, hijo de Herbert William Templeman (un comerciante de carbón ) y su esposa Lilian de soltera Pheasant. Fue educado en Southall Grammar School y St John's College, Cambridge , donde fue erudito y leyó Historia. Sus estudios fueron interrumpidos por la Segunda Guerra Mundial . En 1941, fue comisionado en los 4 rifles Gorkha y entró en acción en la frontera noroeste, en Arakan , Imphal y Birmania. Por su servicio en tiempos de guerra, fue mencionado en los despachos y fue desmovilizado como Mayor honorario, y luego fue nombrado MBE por su servicio de guerra. [1]
Después de la guerra, regresó a Cambridge para terminar sus estudios y leer Derecho. Fue llamado al colegio de abogados por el Middle Temple , donde fue becario de Harmsworth, pero se unió al Lincoln's Inn ad eundem como becario de MacMahon. También practicó en el bar Chancery. Un caso notable en el que trabajó fue Anisminic contra la Comisión de Compensación Extranjera en el que fue abogado de los demandados, la Comisión de Compensación Extranjera.
Templeman se convirtió en miembro del Colegio de Abogados en 1961 y fue nombrado Consejero de la Reina en 1964. Fue elegido juez del Middle Temple en 1969. Fue Fiscal General del Ducado de Lancaster entre 1970 y 1972.
Templeman fue nombrado miembro del Tribunal Superior y asignado a la División de Cancillería en 1972, y recibió el título de caballero habitual . [2] Posteriormente fue nombrado Lord Justice of Appeal en 1978 y prestó juramento como miembro del Privy Council . Sentado en primera instancia en EMI Limited v Pandit [1975] 1 All ER 418, concedió la primera orden Anton Piller en la historia jurídica inglesa.
El 30 de septiembre de 1982, Templeman fue nombrado Señor de Apelación Ordinario y creó un compañero vitalicio bajo la Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876 , tomando el título de Barón Templeman , de White Lackington en el condado de Somerset . [3]
Lord Templeman hizo importantes contribuciones al derecho inglés durante su etapa como juez, tanto dentro como fuera de su campo de especialización en derecho tributario y derecho de propiedad intelectual . Pronunció discursos destacados defendiendo la doctrina ortodoxa contra los llamados a la reforma en los importantes casos de derecho agrario de Prudential Assurance Co Ltd contra London Residuary Body [1992] 2 AC 386 y Rhone contra Stephens [1994] 2 AC 310. [ aclaración necesaria ] [ cita necesaria ] También patrocinó la Ley de Registro de Tierras de 1988, que llevó a que el registro de propiedades de Inglaterra y Gales se abriera al público por primera vez en 1990. [ cita necesaria ]
Templeman es famoso por allanar el camino para que los jueces posteriores combatieran la evasión fiscal . Es famoso por el concepto de "transacciones simuladas" introducido en el caso Black Nominees Ltd contra Nicol (Inspector de Impuestos) . Este caso (que se refería a un plan de evasión adoptado por los asesores de la actriz Julie Christie ) fue innovador ya que, por primera vez, los jueces pudieron apartarse de la controvertida Doctrina del Duque de Westminster. En consecuencia, se consideraría el motivo empresarial/comercial de una transacción realizada por un contribuyente. A pesar de esto, también fue famoso por ser un partidario de la Doctrina Ramsay y se destacó por escribir una carta pública mordaz (en su retiro) a Lord Hoffman por querer alejarse del Principio Ramsay en el caso Ramsay. Irónicamente, durante su tiempo en el colegio de abogados había participado activamente en el asesoramiento sobre planes de mitigación fiscal para sus clientes, aunque esto pudo haber ayudado a formular sus opiniones posteriores en el tribunal. [1]
Templeman también dictó una serie de sentencias socialmente muy conservadoras. En R v Brown [1993] UKHL 19, al considerar si las lesiones infligidas durante el sexo sadomasoquista con el consentimiento de todas las partes eran legales, dijo: "La sociedad tiene el derecho y la obligación de protegerse contra un culto de violencia. El placer derivado de la imposición de El dolor es algo malo. La crueldad es incivilizada". Templeman también fue uno de los jueces disidentes en el famoso caso Gillick contra West Norfolk y Wisbech AHA [1986] AC 112, argumentando, entre otras cosas , que las niñas menores de 16 años no deberían tener relaciones sexuales y, por lo tanto, no pueden dar su consentimiento legal para que un médico le recete anticonceptivos (por lo que se necesita el consentimiento de los padres para obtener anticonceptivos recetados). [4]
Otros casos significativos, en los que compareció Lord Templeman, fueron el caso Spycatcher (relativo al deber de confidencialidad y a la Ley de Secreto Oficial) [5] y el desestimación de las pretensiones de la madre de Jacqueline Hill, la última víctima del Peter Sutcliffe (el "Yorkshire Ripper"), contra la policía por no detener al asesino antes de asesinarla. [6] [7]
Durante su estancia en el tribunal, se sabía que Lord Templeman tenía pocos abogados que persistían en una línea argumental después de haber tomado una decisión, lo que le valió el afectuoso sobrenombre de "Syd Vicious". [1]
Lord Templeman también era conocido por su colorido lenguaje. En Borden (UK) Ltd contra Scottish Timber Products Ltd [1979] 3 WLR 672 en 686, comentó:
"En alguna fecha lejana, cuando el tribunal haya desenterrado lo inenterrable, rastreado lo imposible de rastrear y calculado lo incalculable, surgirá la suma que se dice pertenece a los demandantes en equidad. Esta suma, que es inmune a las reclamaciones de la Corona y al acreedor hipotecario, obligacionista y acreedor, una suma asegurada a los demandantes por una simple cláusula de reserva de dominio, que se refería sólo a la resina pero que estaba preñada de todas las consecuencias alegadas en el escrito de demanda y oculta a la mirada de todas las demás personas que Traté con los acusados."
Cuando expresaba opiniones judiciales, ya fuera sobre cuestiones jurídicas o sociales, a menudo lo hacía en tonos estridentes. En AG for Hong Kong v Reid [1993] UKPC 36, se refirió al soborno como una "práctica malvada que amenaza los cimientos de cualquier sociedad civilizada". En Hazell contra Hammersmith y Fulham LBC [1992] 2 AC 1, cuando el abogado intentó basarse en la decisión en el Caso del Hospital de Sutton (1612) 10 Co Rep 1, dijo: "Este argumento me parece más absurdo que arcano".
Sin embargo, también fue capaz de dar una nota profundamente compasiva. Aunque desestimó la acusación de la madre de Anita Hill por el asesinato de su hija, dijo: "La recurrente, la señora Hill, está atormentada por la creencia inquebrantable de que su hija estaría viva hoy si el demandado, la policía de West Yorkshire, hubiera sido más eficiente. Esa creencia merece respeto y comprensión. Los daños no pueden compensar la brutal extinción de una vida joven." [8]
Templeman era un masón activo . [9]
Lord Templeman tuvo dos hijos, Peter (vicario de la Iglesia de Inglaterra) y Michael (abogado).
Lord Templeman murió el 4 de junio de 2014. [10]