stringtranslate.com

Super Bowl de transporte público

Al estadio MetLife , ubicado en el complejo deportivo Meadowlands , normalmente no se puede llegar caminando.

El Mass Transit Super Bowl fue un plan de transporte público y una estrategia de marketing concebida para el Super Bowl XLVIII y la Super Bowl Week, una serie de eventos previos al partido de fútbol del 2 de febrero de 2014 entre los Denver Broncos y los Seattle Seahawks . Originalmente se proyectó que más de 400.000 personas vendrían a la región de Nueva York-Nueva Jersey para el juego y las actividades relacionadas, y que más de 80.000 asistirían al juego en sí; se proyectó que el patrocinio real del área metropolitana durante ese tiempo sería de más de 500.000. [1] [2] Las agencias de tránsito del área metropolitana trabajaron con la Liga Nacional de Fútbol Americano , organizadores del evento, y desarrollaron servicios especiales, horarios, tarifas y mapas para promover el uso del transporte público durante la semana, que comenzó con la llegada de los equipos el 26 de enero.

El día del partido, los que viajaban en tren sufrieron hacinamiento y largas demoras debido a cálculos erróneos y un aumento inesperado de pasajeros, lo que dio lugar a quejas y críticas. [3] [4] [5]

Geografía y red de transporte

El Super Bowl XLVIII fue el primero en jugarse al aire libre en un ambiente de clima frío, [6] y el primero en el que dos estados de EE. UU. ( Nueva York y Nueva Jersey ) albergaron el evento. [7] [8] La combinación de instalaciones deportivas en Nueva Jersey e instalaciones hoteleras en Nueva York fue un factor importante en la decisión de la NFL de elegir la ubicación. [9] Las actividades relacionadas con el Super Bowl se extendieron por la región a ambos lados del río Hudson . Más de 20 millas separaban Super Bowl Boulevard en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York y la instalación de Florham Park , donde los Broncos practicaron en Nueva Jersey . En el medio está Jersey City , donde se alojaron los equipos, el Prudential Center en Newark , sitio del Media Day, y el estadio y la instalación de práctica de los Seahawks en New Jersey Meadowlands [10] en East Rutherford , una ubicación relativamente remota a varias millas de los distritos comerciales centrales que albergaron eventos en la semana previa al juego. [11] [12] [13]

Se esperaba que casi 400.000 personas visitaran la región durante la semana del Super Bowl y que el día del partido, entre 10.000 y 12.000 tomarían el tren y entre 40.000 y 50.000 viajarían en autobús. [14] Si bien esas cifras no eran extraordinarias en comparación con los desplazamientos diarios en la región, [15] muchos visitantes de fuera de la ciudad no estaban familiarizados con los sistemas de transporte locales. [16]

Los planes de transporte para lo que se anunció como el primer "Super Bowl de transporte público" se anunciaron en diciembre de 2013. El transporte público en el área metropolitana es proporcionado por una variedad de agencias públicas y empresas privadas, a saber, New Jersey Transit (NJT), la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey (PANYNJ), la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York (NYCTA), Amtrak y New York Waterway . Si bien existe cierta coordinación y operaciones conjuntas y tarifas compartidas dentro de la vasta y compleja red de tránsito, cada una es independiente de la otra y cobra sus propias tarifas, lo que a veces genera transbordos complicados y otras complicaciones logísticas entre ellas. NJT, como agencia líder, junto con las agencias asociadas metropolitanas y el comité anfitrión desarrollaron servicios especiales, tarifas, mapas y campañas publicitarias para promover el uso del transporte público durante la Semana del Super Bowl. [17] [18] [19] [20]

Semana del Super Bowl

Durante la semana previa al partido se llevaron a cabo varios eventos, algunos de los cuales fueron patrocinados por la NFL. Los aspectos más destacados de la semana, según lo presentado por el Comité Anfitrión, fueron: [21] [22]

Transporte público

Diagrama de tránsito regional 2014

El Diagrama de Tránsito Regional 2014 se produjo específicamente para el Super Bowl y, según la Autoridad de Transporte Metropolitano , "muestra todas las interconexiones entre los servicios de tránsito regionales y destaca con un ícono de fútbol aquellas áreas donde ocurrirán eventos relacionados con el Super Bowl en ambos lados del río Hudson. El diagrama aparecerá en todos los sitios web de los proveedores de tránsito, así como en los sitios web del Super Bowl, guías, publicaciones, aplicaciones móviles y mapas de bolsillo plegables". Está basado en un mapa del metro de la ciudad de Nueva York diseñado originalmente por Massimo Vignelli en 1972. El mapa muestra todas las operaciones de trenes de cercanías, subterráneos, PATH y trenes ligeros en el noreste urbano de Nueva Jersey y Midtown y el Bajo Manhattan, destacando Super Bowl Boulevard (Broadway con exhibiciones de la NFL/Super Bowl), Prudential Center , MetLife Stadium y Jersey City. [30] [31] [32] A septiembre de 2018 , el diagrama todavía se actualiza en línea. [33]

Línea ferroviaria Meadowlands

La estación Meadowlands está junto al estadio MetLife (en la foto)

La línea ferroviaria Meadowlands es un servicio de transporte entre Secaucus Junction , un intercambiador importante en el Corredor Noreste y la estación Meadowlands adyacente al estadio. En previsión del aumento de pasajeros para el Super Bowl, las plataformas en Secaucus se extendieron 120 pies (37 m) para acomodar trenes de varios niveles de 10 vagones que pueden transportar entre 1400 y 1800 pasajeros por viaje, moviendo alrededor de 14 000 o 15 000 personas por hora. [34] Once líneas de New Jersey Transit Rail Operations y la línea Metro North Port Jervis convergen en la estación, que está a una parada de New York Penn Station , Hoboken Terminal , Newark Penn Station o Broad Street Station . [35] Si bien Amtrak normalmente no para en Secaucus, varios trenes estaban programados para parar allí el día del juego. [36] [37] Sólo los titulares de billetes y aquellos con una reserva de billete "Fan Pass" pueden abordar el tren Meadowlands una vez que hayan pasado un punto de control de seguridad. [38] [39]

Expreso de fans

El "Fan Express" era un servicio de autobús con boletos por adelantado con un servicio exprés directo sin escalas desde y hacia nueve lugares. Los autobuses paraban en el Waldorf Astoria de Nueva York , Madison Square Park , Time Warner Center , Sixth Avenue cerca del Washington Square Park en el West Village y Battery Park City en Manhattan . Además, paraban en el Plaza at Harmon Meadow , el Hanover Marriott y el Newark Liberty Airport Marriott Hotel, en Nueva Jersey. Los boletos, que costaban $51, eran para salidas de autobús programadas específicas. [40]

Super Pase

New Jersey Transit ofreció un "Super Pass" que brindaba viajes ilimitados en todo el sistema entre el 27 de enero y el 3 de febrero, incluida la Meadowlands Rail Line. [40] El pase de 8 días, tanto en versiones conmemorativas como no conmemorativas, cuesta $50. [41]

Servicio mejorado

En conjunto, durante la semana del Super Bowl, NJT, PATH y la MTA brindaron un servicio ferroviario más frecuente y conexiones más rápidas para atender a los visitantes esperados. Las operaciones de autobuses de New Jersey Transit también se adaptaron. Las agencias de tránsito, dentro de sus plazos individuales, detuvieron cada una las obras en curso.

El sistema de transporte masivo Trans-Hudson de la Autoridad Portuaria , o PATH, que conecta Manhattan , Jersey City , la Terminal Hoboken y la estación Penn de Newark , aumentó el servicio en sus líneas. [42]

Las operaciones de autobuses de New Jersey Transit , tanto dentro del estado como hacia la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan, implementaron cambios en el servicio y mejoraron los horarios. NJT Rail brindó un servicio mejorado. [43]

El tren ligero Hudson-Bergen en el condado de Hudson aumentó el número de tranvías que circulan diariamente después de las 2 p. m. desde el 27 de enero hasta el 2 de febrero, con sus tres ramales funcionando el 1 y 2 de febrero. [44]

En las líneas al este de Hudson de Metro-North Railroad , hubo un servicio de entrada mejorado después de la hora pico de la mañana, trenes más largos y un servicio de salida adicional limitado a última hora de la tarde de miércoles a viernes (del 29 al 31 de enero). Se agregaron diecisiete trenes adicionales de la New Haven Line y dos trenes adicionales de la Hudson Line para el sábado 1 de febrero. [45]

El metro de la ciudad de Nueva York creó una MetroCard conmemorativa . [46] El servicio de nivel de hora punta funcionó en el 42nd Street Shuttle el sábado 1 de febrero. El día del juego, hubo 36 trenes de metro de mediodía por hora (o aproximadamente 6 por servicio) que brindaban acceso a la estación Penn Station de Nueva York . En enero de 2014, una docena de trenes del metro de la ciudad de Nueva York fueron envueltos con anuncios que promocionaban el Jaguar F-Type en preparación para el Super Bowl. Los anuncios estaban dirigidos principalmente a los fanáticos del fútbol que iban a ver el Super Bowl. [47]

El servicio de entrada del ferrocarril de Long Island a Penn Station aumentó por la tarde y la noche de miércoles a viernes y el servicio de 30 minutos en los ramales principales durante los períodos pico de viaje el sábado 1 de febrero. [48]

Gestión del tráfico

Túnel Lincoln XBL

Ruta 3, el conector principal desde el túnel Lincoln mirando hacia el este hacia Manhattan

La ruta principal desde Manhattan hasta el complejo deportivo es a través del túnel Lincoln , la ruta 495 de Nueva Jersey y la ruta 3 de Nueva Jersey . El túnel Lincoln XBL , o carril exclusivo para autobuses, normalmente corre hacia el este durante las horas pico de la mañana. Cuatro millas de la Ruta 3 fueron repavimentadas en 2013. [49] El 2 de febrero, la PANYNJ, que opera el XBL, creó dos carriles en dirección oeste para el Super Bowl. [50] Para ayudar a aliviar la congestión del tráfico, se dedicaron carriles adicionales al tráfico que iba hacia Nueva Jersey antes del juego, y luego se dedicaron al tráfico que iba hacia Nueva York después del juego. También hubo carriles de aproximación exclusivos para aquellos con un cartel de acceso prioritario de la NFL en sus vehículos. En el puente George Washington , nuevas señales de mensaje variable (VMS) proporcionaron información de viaje en tiempo real y avisos de tráfico especiales.

MAESTRO

Los equipos y la mayoría de los asistentes al complejo deportivo llegaron en autobús, y algunos llegaron en otros vehículos de motor. El sistema de señalización adaptativa para la reducción del tráfico de Meadowlands , o MASSTR, es un sistema de transporte inteligente para una red de intersecciones controladas por el tráfico con detectores de vehículos que permite la regulación del tráfico en "tiempo real" dentro de una región de cuarenta millas cuadradas. Encargado por la Comisión Meadowlands de Nueva Jersey, se instaló por primera vez en 2012 y se amplió para estar en funcionamiento para el Super Bowl de 2014. [51] [52] [53] El Departamento de Transporte de Nueva Jersey suspendió todas las construcciones de carreteras en el radio de 20 millas del estadio. [54] Con la posibilidad de que pudiera nevar, el estado planeó numerosas formas de mantener las carreteras despejadas, incluida la dispersión de salmuera y sal, y tener quitanieves en espera. [55]

El domingo del Super Bowl no se utilizaron unos 2.000 pases de aparcamiento y 300 permisos para autobuses chárter. La NFL había estimado que hasta 50 aficionados viajarían al partido por autobús chárter y que una media de tres personas viajarían por coche. [56] [57]

Seguridad y acceso

Todos los vehículos que ingresaran a la zona de seguridad instalada alrededor del MetLife Stadium debían permanecer allí durante el juego, y se prohibía que los automóviles particulares, los taxis y el servicio regular de autobuses dejaran o recogieran pasajeros. No se permitía el paso de peatones. La línea ferroviaria Meadowlands Rail Line está junto al estadio, frente al Izod Center y el futuro American Dream Meadowlands .

El Super Bowl se considera un evento nacional de seguridad especial de alto nivel . La policía estatal de Nueva Jersey y el comité anfitrión de la NFL instalaron una cerca perimetral de alambre de cadena de 2,5 millas (4,0 km) alrededor del complejo deportivo Meadowlands. El área estuvo "cerrada" durante una semana antes del juego. [58] Todos los vehículos que entran y salen son escaneados, como medida de precaución durante el día del juego. [59] El área fue patrullada por tierra, aire y agua, ya que está rodeada de humedales . Más de 3000 guardias de seguridad y 700 agentes de policía estaban programados para estar de servicio el día del juego. [60] El complejo deportivo está ubicado en la intersección de varias autopistas. Los planificadores de seguridad planearon limitar y regular estrictamente el acceso al área. Los espacios de estacionamiento para eventos se redujeron en gran medida a 13 000 con un costo de $ 150 cada uno, [16] las fiestas en el portón trasero se restringieron y caminar hasta el lugar quedó estrictamente prohibido. [14] [29]

Los hoteles del equipo, ubicados a lo largo del paseo marítimo del río Hudson en Jersey City, y el río Hudson , fueron inspeccionados y patrullados las 24 horas. [61] [62] [63]

El transporte público se considera un riesgo de alta seguridad. [64] Según la Administración de Seguridad del Transporte, los pasajeros que subían a los trenes tenían limitaciones en lo que podían llevar en el tren y algunos eran examinados. Los autobuses y otros vehículos que entraban en el perímetro de seguridad también eran examinados. [65] [66] [67]

Los costos de seguridad en Meadowlands fueron de aproximadamente $5 millones, que fueron compensados ​​por subvenciones, lo que le costó a los contribuyentes aproximadamente $1,35 millones. [68]

Hacinamiento y retrasos

En el Super Bowl XLVIII del 2 de febrero de 2014, las estimaciones erróneas de la cantidad de pasajeros del tren por parte de la NFL provocaron hacinamiento y retrasos en la línea ferroviaria Meadowlands . [69] New Jersey Transit estaba a cargo de operar el servicio de transporte de la línea ferroviaria Meadowlands entre Secaucus y Meadowlands . Aproximadamente 28 000 personas tomaron el servicio de transporte a Meadowlands antes del Super Bowl y se enfrentaron a esperas de hasta 90 minutos debido a retrasos de seguridad. Además, los pasajeros de Secaucus se quejaron de la falta de aire acondicionado. [70] Después de que terminó el juego, más de 33 000 personas tomaron el servicio de transporte en Meadowlands de regreso a Secaucus, muy por encima de la capacidad operativa regular de la estación Meadowlands. En un momento, se pidió a los fanáticos que permanecieran dentro del estadio hasta que se enviaran más trenes para cargar pasajeros desde la estación. [71] Una gran cantidad de fuentes de noticias brindaron cobertura de la mala ejecución del plan. [72]

Investigación legislativa/NJT e informe de la firma de abogados

Costos de NJT

NJT gastó un total de $12,4 millones en iniciativas de construcción relacionadas con el Super Bowl. También había gastado $7,7 millones en 2012 para una nueva instalación de servicio de autobuses que triplicó la capacidad de carga en Secaucus Junction con el fin de permitir un servicio adicional durante eventos especiales en el Meadowlands Sports Complex para operaciones de contingencia relacionadas con emergencias, como desvíos de autobuses de la Ruta 495 de Nueva Jersey . Esto se produjo simultáneamente con $2,5 millones en 2013 para extender las plataformas de nivel inferior en la estación para acomodar trenes de diez vagones. [73] [74]

NJT hizo una asignación especial de $5.3 millones para gastos relacionados con el Super Bowl, como un mejor servicio de trenes y autobuses y la seguridad adicional necesaria para apoyar el evento, dada una designación de seguridad de Nivel Uno a la par de una inauguración presidencial. En mayo de 2013, NJT aprobó un contrato de $1.2 millones con AECOM , una organización de planificación de transporte para la planificación y el apoyo relacionados con el Super Bowl, incluida la planificación de contingencias y la gestión de riesgos. El presidente de la Coalición Lackawanna, un grupo de defensa de los pasajeros, en una reunión de la junta directiva de NJT el 8 de mayo de 2013, declaró que los pasajeros de NJT no eran beneficiarios del estudio, sino la NFL y, por lo tanto, deberían recibir el pago de ellos. [75]

El alcance del trabajo incluyó:

Consulta e informe

El 18 de febrero de 2014, James Weinstein anunció que renunciaría como director de NJT el 2 de marzo. [77] [78] Una investigación inicial de la Asamblea de Nueva Jersey programada para el 21 de febrero de 2014 se pospuso ya que los representantes de NJT y el comité anfitrión de la Liga Nacional de Fútbol Americano , socios en la creación del plan de transporte, no pudieron asistir. [79] James Simpson , Comisionado del Departamento de Transporte de Nueva Jersey, ha encargado a otros miembros de la junta que reprogramen la audiencia y contraten al juez retirado del Tribunal de Distrito de los EE. UU. Dennis M. Cavanaugh para dirigir la investigación, que incluirá a representantes de la Policía Estatal de Nueva Jersey y la NFL, así como de NJT. [80] [81]

El Comité de Supervisión del Senado de Nueva Jersey programó una audiencia sobre el tema para el 10 de marzo de 2014 [82], que el recién nombrado Director Ejecutivo Ronnie Hakim solicitó que se cancelara. [83] y no asistieron representantes de NJT o la NFL. [84] [85] En una audiencia centrada en el gasto y la planificación el 2 de mayo de 2014, Hakim le dijo a un comité del Senado estatal que los gastos de NJT para llevar a los fanáticos al MetLife Stadium durante la semana del Super Bowl fueron de $ 7,2 millones, incluidas las horas extras, que se compensaron con $ 1,6 millones en tarifas de tránsito y publicidad en su sitio web, trenes y la estación Secaucus Junction comprada por Pepsi }. [86] [87]

Un estudio largamente esperado [76] publicado en agosto de 2014, producido por el bufete de abogados McElroy, Deutsch, Mulvaney & Carpenter [88] con sede en Boston a un costo de $350,000 pagados por NJT, cita el fracaso de las agencias gubernamentales y los consultores privados para predecir con precisión cuántas personas llegarían en tren, los conflictos de gestión dentro de NJT y el control de multitudes por parte de la firma privada SAFE Management como causas de los retrasos y el hacinamiento. [89] [90] [91]

Finalmente, 28.301 pasajeros llegaron y 35.264 abandonaron el estadio a través de la línea ferroviaria Meadowlands . [89] Las predicciones contradictorias sobre el número de pasajeros del tren realizadas por las tres partes que las realizaron: AECOM (originalmente 32.000 y reducida a 17.000), NJT (originalmente 12.000 y luego 13.500) y SP * Gameday, una subsidiaria de Standard Parking contratada por la NFL (8.572) no se resolvieron antes del juego. [89]

Los trenes debían salir cada ocho minutos. El cierre del pabellón 6 (zona de espera) por parte de la dirección de SAFE provocó impedimentos al flujo de tráfico peatonal [92] e impidió que los pasajeros subieran a los trenes, lo que provocó que dos de ellos se retrasaran un total de 56 minutos [89] . Finalmente, se requirió que la policía estatal pusiera orden en la situación, pero el acorralamiento de algunos pasajeros mientras a otros se les permitía circular libremente provocó indignación y conflictos, mientras que la colocación de colas de espera provocó cuellos de botella [93] Esto llevó a algunos escritores a calificar todo el plan de fracaso debido al uso ineficiente de los recursos de transporte [94] [4] [95]

Las opiniones contradictorias sobre el uso de autobuses entre James Weinstein , entonces director ejecutivo de New Jersey Transit , y James S. Simpson , entonces comisionado del Departamento de Transporte , también causaron retrasos. [89] Mientras los autobuses estaban en espera en Secaucus Junction, Weinstein se mostró reacio a desplegarlos. [93] [96] El primer autobús lleno de pasajeros no partió hasta las 11:32 p. m., aproximadamente una hora después de que terminara el juego después de que Christopher Porrino , asesor principal del gobernador Chris Christie , llamara a Weinstein y Simpson e "instara firmemente" a Weinstein a enviar autobuses. [89] [97]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Declaración de emergencia para designar a agentes de policía de Nueva Jersey y Connecticut como agentes de policía ferroviaria para proporcionar mayor seguridad en trenes de cercanías, autobuses y transbordadores | Gobernador Andrew M. Cuomo". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  2. ^ "El primer juego de 'transporte masivo' del Super Bowl para fanáticos".
  3. ^ Flegenheimer, Matt (3 de febrero de 2014). "El 'Super Bowl de transporte público' atraviesa algunos momentos difíciles en lo que respecta al traslado de aficionados". New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  4. ^ ab Berman, Taylor. "Imágenes de la gran pesadilla del transporte del Super Bowl". Gizmodo. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  5. ^ Star-Ledger Editorial Board (5 de febrero de 2014). "El error de NJ Transit en el Super Bowl exige una mirada más atenta: Editorial". NJ.com . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  6. ^ "Los propietarios se preparan para la llegada de Nueva York y Nueva Jersey como anfitriones del Super Bowl XLVIII". Liga Nacional de Fútbol Americano. Associated Press. 26 de mayo de 2010. Consultado el 27 de mayo de 2010. Es la primera vez que la liga se instala en un sitio de clima frío que no tiene domo... la NFL esperará y verá cómo resulta esta incursión al aire libre en invierno. Entonces la liga podría aprobar otra oferta.
  7. ^ Soshnick, Scott (4 de febrero de 2013). "El Super Bowl compartido entre Nueva York y Nueva Jersey genera polémica política". Bloomberg . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  8. ^ Jackson, Joe; Vilensky, Mike (9 de diciembre de 2013). "Se establece un plan de tránsito para el Super Bowl con 400.000 visitantes esperados, los organizadores instan a los fanáticos a dejar los autos en casa". The Wall Street Journal . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  9. ^ Frassinelli, Mike (27 de enero de 2014). "NJ no está recibiendo una paliza por el Super Bowl, dice el organizador del evento". The Star-Ledger . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  10. ^ "El área de Nueva York y Nueva Jersey está lista para el Super Bowl de 'transporte masivo'". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  11. ^ Sudol, Karen (26 de enero de 2014). "El plan para la seguridad del Super Bowl cubre el estadio y toda la región". NorthJersey.com . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  12. ^ Rife, Judy (28 de enero de 2014). "Super Bowl: se esperan grandes multitudes y mucho tráfico durante toda la semana". Times Herald-Record . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  13. ^ Flegenheimer, Matt (19 de enero de 2014). "Para el Super Bowl Jet-and-Helicopter Set, Urging Buses and Rail". The New York Times . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  14. ^ ab Frassinelli, Mike (1 de diciembre de 2013). "En un Super Bowl lleno de novedades, Nueva Jersey acoge el 'primer Super Bowl de transporte público'". The Star-Ledger . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  15. ^ Broadway, Ira (10 de diciembre de 2013). "¿Puede el 'Super Bowl del transporte público' soportar un poco de nieve?". Bloomberg Business . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013.
  16. ^ ab Castillo, Alfonso (22 de enero de 2014). «Super Bowl XLVIII: 1er partido de 'transporte masivo' para aficionados». Newsday . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  17. ^ "Cómo moverse por la región". nynjsuperbowl.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2014 .
  18. ^ Rouse, Karen (9 de diciembre de 2013). "NY-NJ transit agencies outline Super Bowl plans" (Las agencias de tránsito de Nueva York y Nueva Jersey describen los planes para el Super Bowl). The Record . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  19. ^ "Bienvenidos a NJ Transit: ¡el primer Super Bowl de transporte público!" (Comunicado de prensa). New Jersey Transit. 10 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  20. ^ Schwber, Nate (9 de diciembre de 2013). "Los autobuses y trenes son la base del plan para que los poseedores de entradas puedan asistir al Super Bowl". The New York Times . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  21. ^ "Guía del Super Bowl". Comité anfitrión de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2014 .
  22. ^ "Guía para los fanáticos del Super Bowl 2014". The Star-Ledger . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  23. ^ Barrojan, James (23 de enero de 2014). "Muy transformada, Jersey City está lista para albergar a los equipos del Super Bowl". The New York Times . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  24. ^ Smith, Molly (24 de enero de 2014). "Jersey City dará a los Broncos y Seahawks una bienvenida de campeón el domingo". The Jersey Journal . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  25. ^ Kuperinsky, Amy (16 de enero de 2014). "Super Bowl Kickoff Spectacular aterriza en Liberty State Park". The Star-Ledger . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  26. ^ "Super Bowl XLVIII Media Day" (Nota de prensa). Prudential Center. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  27. ^ Fensom, Michael J. (24 de enero de 2013). "El gobernador Christie y la NFL anuncian que se celebrarán los eventos del Super Bowl en Nueva Jersey". The Star-Ledger . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  28. ^ "Super Bowl Boulevard diseñado por GMC". Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  29. ^ ab Sherman, Ted (5 de enero de 2014). "Preparaciones para el Super Bowl 2014: gran renovación y seguridad estricta para el MetLife Stadium". The Star-Ledger . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  30. ^ Chung, Jen (10 de diciembre de 2013). "Mapa: Mapa del magnífico sistema de transporte público Vignelli del Super Bowl de Nueva York y Nueva Jersey de 2014". Gothamist. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "MTA crea el primer diagrama de tránsito regional para el Super Bowl XLVIII" (Comunicado de prensa). Autoridad de Transporte Metropolitano. 10 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2013 ."Diagrama de tránsito regional 2014" (PDF) . New Jersey Transit. Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  32. ^ Napoliello, Alex (11 de diciembre de 2013). "MTA diseña un mapa regional de transporte público para el Super Bowl". The Star-Ledger . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  33. ^ "Mapas de vecindarios de la MTA: diagrama regional" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  34. ^ Frassinelli, Mike (10 de marzo de 2013). "Para que sea Super, el tren de Meadowlands necesita una plataforma más larga, dice NJ Transit". The Star-Ledger . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  35. ^ "Meadowlands Sports Complex". New Jersey Transit. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Frassinelli, Mike (17 de enero de 2014). «Super Bowl 2014: los trenes de Amtrak hacen paradas especiales en Secaucus». The Star-Ledger . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  37. ^ "Parada especial en la estación de Secaucus Junction para pasajeros de Amtrak que asistan al Super Bowl XLVIII". Amtrak . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  38. ^ Frassinelli, Mike (6 de enero de 2014). "Sin boleto para el Super Bowl, no hay entrada en el tren en Secaucus Junction". The Star-Ledger . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  39. ^ "El gran juego". Amtrak . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  40. ^ ab Frassinelli, Mike (9 de diciembre de 2013). "Las opciones de viaje para el Super Bowl incluyen el autobús 'Fan Express' y el 'Super Pass' de NJ Transit". Frasinelli . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  41. ^ Frassinell, Mike (20 de enero de 2014). "Super Bowl 2014: Última oportunidad para comprar pases conmemorativos de viajes ilimitados de NJ Transit". The Star-Ledger . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  42. ^ "Calendario de la semana del Super Bowl de PATH". PANYNJ . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  43. ^ "Información sobre el servicio de la semana del Super Bowl para clientes habituales de NJ Transit". NJT. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  44. ^ "Super Bowl XLVIII: Hudson Bergen Light Rail: Enhanced Service During Super Bowl Week - Monday, January 27 to Sunday, February 2, 2014 16 de enero de 2014". NJT. 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  45. ^ "Deja que Metro-North te lleve al Super Bowl Boulevard". MTA . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  46. ^ "MTA | Presentamos las MetroCards para el Super Bowl". New.mta.info. 8 de enero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  47. ^ Vranica, Suzanne (28 de enero de 2014). "And Now, Ads for the Super Bowl Ads". The Wall Street Journal . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  48. ^ "MTA LIRR - Super Bowl XLVIII". Web.mta.info. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  49. ^ "NJDOT anuncia proyecto de repavimentación de la Ruta 3 en el área de Meadowlands Proyecto crítico para mejorar más de cuatro millas de carretera deteriorada" (Comunicado de prensa). Departamento de Transporte de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  50. ^ Chernetz, Janna (10 de diciembre de 2013). "Los asistentes al Super Bowl obtienen un carril para autobuses en dirección oeste en el túnel Lincoln, pero los viajeros diarios no tienen tanta suerte". Campaña de transporte de los tres estados . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  51. ^ "Sistema de señalización adaptable de Meadowlands para la reducción del tráfico". Asociación de planificación del transporte del norte de Jersey. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  52. ^ "Super Bowl 2014 cosechará beneficios del sistema de control de tráfico automatizado de TransCore TransCore está a punto de completar la implementación de la tecnología de señales de tráfico adaptativas". Transcore. 21 de enero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  53. ^ "La implementación de TransCore está prevista para el Super Bowl". Traffic Technology Today. 22 de enero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  54. ^ Frasinelli, Mike (2 de febrero de 2014). "Super Bowl 2014: Se espera que los trenes, carriles y automóviles estén abarrotados". The Star-Ledger . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  55. ^ Staff (27 de diciembre de 2013). "En cifras: listos para una tormenta de Super Bowl". NJ Biz . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  56. ^ O'Boyle, John (11 de febrero de 2014). "Problemas de tránsito durante el Super Bowl 2014: alrededor de 2000 pases de estacionamiento y 300 permisos para autobuses chárter no se utilizaron". The Star-Ledger . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  57. ^ Brennan, John (10 de febrero de 2014). "Espacios vacíos y trenes abarrotados mientras miles de personas pagaban por estacionamiento para el Super Bowl que no usaban". The Record . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  58. ^ "Primera Super Bowl de transporte público". USA Today . 30 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  59. ^ Malone Scott (29 de enero de 2014). "El ataque al transporte público es el mayor riesgo para la seguridad del Super Bowl". Chicago News . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  60. ^ Rossen, JIm; Winter, Tom; Patel, Avni (1 de enero de 2014). "Super Bowl security network cast wide to protect game and related events" (Red de seguridad del Super Bowl desplegado para proteger el juego y eventos relacionados). NBC News . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  61. ^ "Se ha aumentado la seguridad en el río Hudson durante el Super Bowl". Eyewitness News. 20 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  62. ^ "Seguridad reforzada en el río Hudson durante el Super Bowl". NBC 4 New York. 20 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  63. ^ "La policía estatal prepara la seguridad para el Super Bowl a lo largo de la costa de Jersey City en el río Hudson y otras vías fluviales cerca del estadio Metlife". News 12 New Jersey. 20 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  64. ^ Malone, Scott (29 de enero de 2014). "Ataque en el transporte público, el mayor riesgo de seguridad en el Super Bowl". NBC News . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  65. ^ Zezima, Katie (31 de enero de 2014). "Se realizarán controles de seguridad en la estación de trenes para el Super Bowl". ABC News .
  66. ^ Lueddeke, Kim (29 de enero de 2014). "Las agencias de seguridad se centran en la prevención en el Super Bowl". The Record . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  67. ^ Para el Super Bowl: los expertos en seguridad dicen que la comunicación fue clave, The Star-Ledger
  68. ^ Sciarrino, Robert (20 de marzo de 2014). "Los gastos de seguridad de Nueva Jersey para el Super Bowl 2014 superan los 5 millones de dólares". The Star-Ledger . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  69. ^ Hinds, Kate (4 de febrero de 2014). "Why Super Bowl Transit Math Didn't Cut Up" (Por qué las matemáticas del transporte público en el Super Bowl no cuadraron). Transportation Nation . WNYC . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  70. ^ "Los problemas de tránsito marcan el Super Bowl entre Nueva Jersey y Nueva York". Fox News Channel. 3 de febrero de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  71. ^ Flegenheimer, Matt (2 de febrero de 2014). "El 'Super Bowl de transporte público' atraviesa algunos momentos difíciles en lo que respecta al traslado de aficionados". The New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  72. ^ Por ejemplo, vea estas 13 fuentes de noticias:
    • Amy S. Rosenberg. "El colapso del transporte público en el camino al Super Bowl". Philadelphia Daily News . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • Vilensky, Mike (3 de febrero de 2014). "Seguridad y multitudes retrasan el viaje de los aficionados al Super Bowl". The Wall Street Journal . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • Patti Sapone/The Star-Ledger (3 de febrero de 2014). "Pasajeros furiosos del tren del Super Bowl insultan a Nueva Jersey por las demoras y el hacinamiento". The Star-Ledger . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • McManus, Jane (2 de febrero de 2014). "Informes: demoras épicas en el transporte público en Nueva Jersey - Blog de SBNY - ESPN Nueva York". ESPN . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • "Super Bowl 2014: los pasajeros de NJ Transit se quejan del calor y el hacinamiento". The Star-Ledger . 2 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • "Super Bowl: Más problemas en los trenes mientras el locutor pide a los aficionados que permanezcan en el MetLife Stadium". The Star-Ledger . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • "Super Bowl 2014: Los problemas de tránsito afectan el viaje a casa (fotos/videos)". The Star-Ledger . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • "La visión del transporte público en el Super Bowl en riesgo tras el caos entre pasajeros". Chicago Tribune . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • "El transporte público se tensa ante las multitudes del Super Bowl". NBC New York . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • "Los aficionados del Super Bowl atrapados durante horas en el estadio MetLife, un manifestante del 11-S irrumpe en la sala de prensa". Daily News . Nueva York. 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • Porter, David. "Problemas de tránsito y temperaturas templadas marcan el Super Bowl entre Nueva Jersey y Nueva York - Fútbol americano". Boston Globe . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
    • "Los fanáticos frustrados protestan por el viaje al Super Bowl". Newsday . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  73. ^ "Reuniones de la Junta Directiva programadas regularmente - Agenda final" (PDF) . New Jersey Transit. 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  74. ^ Higgs, Larry (26 de enero de 2014). «La verdadera competencia en el Super Bowl XLVII: NY vs NJ por los ingresos». Asbury Park Press . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  75. ^ "Acta de la reunión del 8 de mayo de 2013" (PDF) . New Jersey Tannest. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2014 . El Sr. Alan dijo que no pueden decir lo mismo sobre el Punto 1305-22 de la Junta para el pago a AECOM por la planificación del tránsito en relación con el juego Super Bowl 48 del próximo invierno y los eventos relacionados con él. Dijo que parece ser un pago adicional por servicios, pero el pago inicial no se revela. Además, el Sr. Alan dijo que la NFL es el beneficiario directo y no los pasajeros de NJ Transit. Dijo que esta administración y la Junta alegan pobreza cuando se trata de beneficiar a los pasajeros o empleados, pero cuando se trata de proporcionar un beneficio para un monopolio como la NFL, parece que el dinero no es un problema. El Sr. Alan dijo que se oponen firmemente al punto para los pasajeros del transporte público de Nueva Jersey y los contribuyentes del Estado. La NFL podría afrontar el costo del esfuerzo de planificación propuesto, así como cualquier mejora de capital que pueda realizarse en la Estación Secaucus en preparación para el juego del Super Bowl 48. Dijo que quieren que la Junta rechace el tema y envíe el proyecto de ley a la NFL.
  76. ^ ab Rouse, Karen (3 de julio de 2014). "El informe sobre el embotellamiento de NJ Transit en el Super Bowl ya era hora". The Record . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  77. ^ Flegenheimer, Matt (18 de febrero de 2014). "El jefe de tránsito de Nueva Jersey dejará su cargo después de un período complicado". The New York Times .
  78. ^ Frassinelli, Mike (18 de febrero de 2014). "El director ejecutivo de NJ Transit se retira tras cuatro años al mando". The Star-Ledger . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  79. ^ Hinds, Kate (21 de febrero de 2014). "So Much For That NJ Transit Hearing" (Demasiado para esa audiencia de tránsito de Nueva Jersey). Transportation Nation . WNYC . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  80. ^ Hinds, Kate (24 de febrero de 2014). "New NJ Transit Leadership to Revisit Super Bowl and Sandy Snafus" (Nuevo liderazgo de tránsito de Nueva Jersey para revisar los problemas del Super Bowl y Sandy). Transportation Nation . WNYC . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  81. ^ NFL: Los funcionarios de NJ Transit no testifican ante la audiencia de la Asamblea sobre los problemas de transporte del Super Bowl, northjersey.com
  82. ^ Audiencia de supervisión del Senado The Star-Ledger
  83. ^ Rabinowitz, Richard (9 de marzo de 2014). "Bajo un nuevo liderazgo, NJTransit abordará los desastres del Super Bowl y Sandy en una audiencia legislativa". New Brunswick Today . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
  84. ^ Porter, David (10 de marzo de 2014). "NJ Transit se salta la audiencia sobre los problemas ferroviarios del Super Bowl". The Washington Times . Associated Press . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  85. ^ Rouse, Karen; Brennan, John (10 de marzo de 2014). "Los funcionarios de la NFL y NJ Transit se saltan la audiencia estatal sobre los problemas de transporte del Super Bowl". The Record . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  86. ^ "NJ Transit perdió $5.6 millones en el Super Bowl". The Star-Ledger. 2 de mayo de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  87. ^ Rouse, Kren (2 de mayo de 2014). "El Super Bowl le costó a NJ Transit $5.6 millones". NorthJersey.com . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  88. ^ McElroy, Deutsch, Mulvaney & Carpenter, LLP. Informe del Super Bowl XLVIII para la Junta Directiva de New Jersey Transit Corporation (Informe). Scribd.com . Consultado el 8 de agosto de 2014 .{{cite report}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  89. ^ abcdef Wang, Christopher (8 de agosto de 2014). "Estudio culpa a los cambios tardíos de la monstruosa Super Bowl y se muestra indulgente con NJ Transit". The Record . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  90. ^ Tangel, Andrew (8 de agosto de 2014). "Informe: las críticas a la gestión de la Super Bowl por parte de NJ Transit están 'fuera de lugar'. El tono del informe, encargado por la agencia, contrasta con las críticas a la sobrepoblación extrema en los trenes y autobuses posteriores al partido". The Wall Street Journal . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  91. ^ "Informe ofrece análisis de los retrasos en el tren NJT durante el Super Bowl". Asbury Park Press . Associated Press. 8 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  92. ^ "Bienvenidos". SAFE (Security, Athletic Facilities & Events) Management. 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  93. ^ ab Senah, Jonah (8 de agosto de 2014). "Informe revela que los problemas de tránsito de Nueva Jersey en el Super Bowl 2014 fueron subestimados". WNYC . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  94. ^ Flegenheimer, Matt (3 de febrero de 2014). "El 'Super Bowl de transporte público' atraviesa algunos momentos difíciles en lo que respecta al traslado de aficionados". The New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  95. ^ Star-Ledger Editorial Board (5 de febrero de 2014). "El error de NJ Transit en el Super Bowl exige una mirada más atenta: Editorial". The Star-Ledger . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  96. ^ Donohue, Pete (6 de febrero de 2014). "Se prepararon 100 autobuses de NJ Transit para el Super Bowl, pero luego se los mantuvo alejados: Fuente". Daily News . Nueva York . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  97. ^ Porter, David (9 de agosto de 2014). "Informe elogia el desempeño de NJ Transit en el Super Bowl". Philadelphia Inquirer . Consultado el 9 de agosto de 2014 .

Enlaces externos