Sun Valley Serenade es una película musical de 1941 dirigida por H. Bruce Humberstone y protagonizada por Sonja Henie , John Payne , Glenn Miller , Milton Berle y Lynn Bari . Cuenta con la Orquesta Glenn Miller y el baile de los Hermanos Nicholas . También presenta a Dorothy Dandridge , interpretando " Chattanooga Choo Choo ", que fue nominada al Oscar a la Mejor Canción, fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1996 y recibió el primer Disco de Oro por ventas de 1,2 millones.
20th Century Fox relanzó la película en 1946 y en 1954 para vincularla con la película biográfica The Glenn Miller Story .
Ted Scott ( John Payne ) es un pianista de una banda cuyo director de publicidad decide que, para tener buena prensa, la banda debería adoptar a un refugiado extranjero. La banda va a Ellis Island para encontrarse con la niña y pronto descubre que la refugiada no es una niña de 10 años, sino una joven, Karen Benson ( Sonja Henie ). La sorpresa llega justo antes de que la banda viaje a Sun Valley, Idaho , para un evento navideño. Mientras está en las pistas de esquí, Ted pronto se enamora de los ingeniosos planes de Karen para ganarse el corazón de su nuevo patrocinador, para disgusto de su novia, Vivian Dawn ( Lynn Bari ), solista de la banda. Vivian rápidamente abandona la banda por celos y, en su lugar, Karen organiza un elaborado espectáculo sobre hielo.
La futura medallista de oro olímpica Gretchen Fraser fue la suplente de esquí de Sonja Henie. Fraser fue miembro del equipo olímpico en 1940 (cancelado) y 1948 .
De particular interés es la elaborada secuencia " Chattanooga Choo Choo ". La escena comienza en un ensayo con la Glenn Miller Orchestra practicando "Chattanooga Choo Choo" e incluye dos estribillos de la canción silbados y cantados por Tex Beneke en un intercambio musical con The Modernaires . Cuando la banda Miller concluye su presentación, la cámara se desplaza hacia la izquierda para revelar el escenario de una estación de tren. La banda continúa con el número de producción y acompaña a Dorothy Dandridge y los Nicholas Brothers en su rutina de canto y baile.
Sun Valley Serenade es la primera de las dos únicas películas que presentan a The Glenn Miller Orchestra (la otra es Orchestra Wives de 1942 ). Además de "Chattanooga Choo Choo", otras melodías de Glenn Miller en la película son " Moonlight Serenade ", " It Happened in Sun Valley ", " I Know Why (And So Do You) " y " In the Mood ".
Glenn Miller y su orquesta grabaron una versión instrumental de " At Last ", así como una versión con voces de John Payne y Pat Friday, pero estas grabaciones no se usaron ni se publicaron, excepto el álbum LP de 1954. Según se informa, dijo Darryl Zanuck . "Hay demasiados grandes en esto. Guardemos uno para el próximo". "At Last" se puede escuchar en la película en tres escenas, sin embargo, en una actuación orquestal de Glenn Miller y su orquesta en el club nocturno Lido Terrace después de interpretar "In the Mood", como parte de la partitura orquestal de fondo en una escena entre John Payne y Lynn Bari, y en versión orquestal con vocalización pero sin letra de un minuto y veinte segundos de duración durante la secuencia final de patinaje con Sonja Henie. [2] "At Last" también aparecería en la película de seguimiento de 1942 Orchestra Wives interpretada por Glenn Miller y su orquesta con la voz de Ray Eberle y Pat Friday.
El vocalista de Los Ángeles, Pat Friday , pregrabó las pistas vocales que Lynn Bari sincronizó con los labios en la película. [3]
Sun Valley Serenade fue filmada en marzo de 1941 por Darryl Zanuck. A Zanuck se le ocurrió la idea de la película mientras estaba de vacaciones allí. [4] Por el contrario, es un mito popular que casi toda la filmación se realizó en los estudios de sonido de 20th Century Fox en Hollywood. [5] Sólo unos pocos actores viajaron a Sun Valley para tomas de exteriores. [6]
La película se convirtió en un éxito de Hollywood y sirvió como esfuerzo de reclutamiento para el cuerpo de esquí de élite de la 10.ª División de Montaña estacionado en Camp Hale en Colorado. El director de la escuela de esquí de Sun Valley, Otto Lang , de St. Anton , supervisó las escenas de esquí. [7] Los números musicales se grabaron en mono multidireccional, colocando micrófonos alrededor de diferentes partes de la orquesta. Todos estaban mezclados en mono en el momento en que se estrenó la película. Las partes de esas grabaciones fueron encontradas y mezcladas en verdadero estéreo . También se han incluido en lanzamientos de vídeos domésticos.
Clarice Freeman Schnoebelen, una patinadora que estuvo de gira con Sonja Henie y apareció en las películas, le contó a su familia una historia sobre el rodaje de "Sun Valley Serenade". Su nombre en ese momento era Clarice Evans o Corliss Evans. Ella dijo que el tinte negro agregado al hielo en la famosa escena del "hielo negro", que creó el efecto espejo del hielo, manchó los patines de las mujeres, y no se hizo ninguna oferta para limpiar los patines o reemplazarlos. Las mujeres tuvieron que reponer los patines de su propio bolsillo. Además del tinte, la superficie se inundó con agua para aumentar la intensidad del reflejo, lo que también aumentó las salpicaduras de tinte sobre los patines. Algunos de los hombres, que llevaban patines negros, no tuvieron el mismo problema. No está claro si los otros hombres que llevaban patines blancos recibieron el reembolso. [8]
La película se proyecta las 24 horas del día en un canal de televisión exclusivo disponible en todas las habitaciones del Sun Valley Lodge and Inn. [9]
La película se estrenó en la Unión Soviética en junio de 1944 como entretenimiento escapista para los civiles soviéticos. Durante muchos años después, a principios de la Guerra Fría , cuando las películas y la música estadounidenses estaban en su mayoría prohibidas en el país, esta película fue el modelo para la juventud soviética que intentaba imitar el "estilo de vida estadounidense".
La película fue una de las favoritas en los campos de personas judías desplazadas después del Holocausto , con el entretenimiento ligero de la película y la rápida adaptación del personaje de Sonja Henie a la vida estadounidense como un modelo potencial para el futuro de las personas judías desplazadas. [10]
La primera presentación de Nochebuena de Sun Valley Serenade en Turner Classic Movies (TCM) fue presentada por el presentador Robert Osborne en 2013. TCM había mostrado esta película en años anteriores en días distintos a Nochebuena.
La película fue lanzada en formato VHS en 1991 por 20th Century Fox. En 2007, 20th Century Fox lanzó Sun Valley Serenade en DVD para el formato de la Región 2 (Japón, Europa, Sudáfrica y Medio Oriente). Sigue inédito en DVD para la Región 1 (EE. UU., Territorios de EE. UU., Canadá y Bermudas), aunque está disponible en puntos de venta VOD en los Estados Unidos. La versión Blu-ray de Sun Valley Serenade ha sido lanzada en España bajo el título Tu Serás Mi Marido . Se puede reproducir en reproductores de Blu-ray de la Región A en EE. UU., Canadá y América Latina.
La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:
La película presenta la exitosa canción "Chattanooga Choo Choo", que es un punto culminante y pieza central de la película. El sencillo RCA Victor 78 alcanzó el no. 1 en la lista de sencillos de Billboard en 1941 y se convirtió en el récord más alto de ese año. RCA Victor otorgó a Glenn Miller un premio Disco de Oro por ventas de 1,2 millones de copias en 1942. Originalmente, RCA publicó la canción como cara B con "I Know Why" como cara A. Pero "Chattanooga Choo Choo" fue el tema que sonó en la radio y que se convirtió en un éxito.
Filmink pensó que Henie "está particularmente engreída en este, pero todo lo demás es fantástico. Un elenco de apoyo brillante. La novedad de Glenn Miller. Los hermanos Divine Bari y Nicholas". [13]