stringtranslate.com

Suite Karelia

Sibelius fotografiado en 1891, Viena .

La Suite Karelia , Op. 11 es un subconjunto de piezas de la más extensa Música de Karelia (nombrada en honor a la región de Karelia ) escrita por Jean Sibelius en 1893 para la Asociación de Estudiantes de Viipuri y estrenada, con Sibelius dirigiendo, en la Universidad Imperial Alexander en Helsinki , Gran Ducado de Finlandia , el 23 de noviembre de ese año. Sibelius dirigió por primera vez la Suite más corta diez días después; sigue siendo una de sus obras más populares. [1]

La Música de Karelia fue escrita al comienzo de la carrera compositiva de Sibelius, y la Música completa consta de una Obertura , 8 Cuadros y 2 Intermezzi ; tiene una duración de aproximadamente 44 minutos, mientras que la Suite dura unos 12 minutos.

El carácter rústico de la música fue deliberado: la intención estética no era deslumbrar con la técnica, sino capturar la calidad de la autenticidad ingenua y folclórica. Los comentarios históricos han señalado el carácter nacionalista de la música. [2]

Orquestación

La pieza está orquestada para tres flautas (3ª duplicando flautín ), tres oboes (3ª duplicando corno inglés ), dos clarinetes , dos fagotes , cuatro trompas en fa y mi, tres trompetas en fa y mi, tres trombones , tuba , timbales , bombo , platillos , triángulo , pandereta , dos sopranos / barítonos (Cuadro 1), un barítono (Cuadro 5), coro SATB (Cuadro 8) y cuerdas .

Ralph Wood ha comentado el papel de la percusión en esta composición. [3]

Historia

"El ruido en la sala era como un océano en medio de una tormenta. Yo estaba en el otro extremo de la sala y no podía distinguir ni una sola nota. El público no tenía paciencia para escuchar y apenas se daba cuenta de la música. La orquesta estaba allí, detrás de las columnas. Me abrí paso entre la multitud y logré llegar a la orquesta después de mucho esfuerzo. Había unos pocos oyentes. Sólo un puñado."

Ernst Lampén [1]

Los movimientos de la suite están todos tomados de la Música de Carelia , que constaba de una obertura y ocho cuadros. Sibelius recibió el encargo de escribirla en 1893 de Wiipurilainen Osakunta (la Asociación de Estudiantes de Viipuri) para una lotería destinada a ayudar a la educación de la gente de la provincia de Viipuri . [1] [4] Sibelius dirigió la Música de Carelia en su estreno el 13 de noviembre de 1893 en la Universidad Imperial Alexander de Helsinki , Gran Ducado de Finlandia . Sin embargo, el comportamiento del público estuvo lejos de ser ideal. [1] Como Sibelius señaló más tarde:

No se podía escuchar ni una sola nota de la música: todos estaban de pie vitoreando y aplaudiendo.

—  Jean Sibelius, en una carta a su hermano Christian [5]

Diez días después, Sibelius dirigió un concierto popular que incluyó la Obertura , seguida de los tres movimientos que se convertirían en la Suite Karelia . Estas cuatro piezas fueron vendidas a Edition Fazer en 1899 y, a petición de Sibelius, la Obertura y la Suite Karelia se publicaron como Op. 10 y 11, respectivamente. El resto de las piezas de la Música Karelia que aún no se habían impreso terminaron en manos de Breitkopf & Härtel en 1905. [1]

Universidad Imperial Alexander , fotografiada en 1870.

La partitura estuvo en algún momento en posesión de Robert Kajanus y, en 1936, la esposa de Kajanus, Ella, se la devolvió a Sibelius. Se cree que Sibelius quemó su octava sinfonía junto con la mayor parte de la Música de Karelia en agosto de 1945, y solo los cuadros 1 y 7 se salvaron del fuego. Las partes de viola , violonchelo y contrabajo también faltan en los cuadros 1 y 7, y las partes de flauta faltan por completo en el cuadro 7. [6]

Composición

Los movimientos originales son los siguientes (fechas históricas entre paréntesis):

La suite consta de tres movimientos:

  1. El Intermezzo es el único movimiento original de la suite. Sibelius tomó prestado el tema de los metales que se encuentra en el medio del Cuadro 3 y lo convirtió en un movimiento propio. [4] El Intermezzo es un alegre tema de marcha tipo Allegro, en el que la orquesta retrata la atmósfera de los contingentes en marcha.
  2. La balada se basó en el Cuadro 4 y es "cantada" por un bardo (en corno inglés ), lo que refleja el estado de ánimo de un rey sueco del siglo XV, Karl Knutsson , recordando en su castillo mientras era entretenido por un juglar.
  3. Alla Marcia es una marcha estimulante, que originalmente era incidental al Tableau 5½ y es prácticamente la misma que la música original, a excepción de algunos cambios de acordes menores. [4]

Completaciones de la partitura original completa

La mayor parte de la música fue reconstruida en 1965 por Kalevi Kuosa, a partir de las partes originales que habían sobrevivido. Las partes que no habían sobrevivido fueron las de las violas , violonchelos y contrabajos . [6] Basándose en la transcripción de Kuosa, los compositores finlandeses Kalevi Aho y Jouni Kaipainen han reconstruido individualmente la música completa para Karelia Music . Una grabación de la finalización de Kalevi Aho fue lanzada en 1997 en una grabación con la Orquesta Sinfónica de Lahti dirigida por Osmo Vänskä , [7] y la finalización de Jouni Kaipainen fue grabada para un lanzamiento en 1998 con la Orquesta Filarmónica de Tampere , dirigida por Tuomas Ollila . [8]

Referencias

  1. ^ abcde «Música incidental: música de Karelia, obertura y suite». sibelius.fi . Archivado desde el original el 20 de julio de 2015.
  2. ^ Lyle, Watson (1927). "El "nacionalismo" de Sibelius". The Musical Quarterly . 13 (4): 617–629. doi :10.1093/mq/xiii.4.617.
  3. ^ Wood, Ralph W. (1942). "El uso de la percusión por parte de Sibelius". Música y letras . 23 (1): 10–23. doi :10.1093/ml/xxiii.1.10. JSTOR  728570.
  4. ^ abcd "Inkpot #47: Sibelius: Complete Karelia and Kuolema Music (BIS)". inkpot.com . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015.
  5. ^ Wise, Brian. «Suite Karelia, para orquesta, Op. 11». Allmusic . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015.
  6. ^ ab Aho, Kalevi . "Jean Sibeliuksen Karelia-musiikin rekonstruktionti ja täydentäminen". compositores.musicfinland.fi . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015.
  7. ^ "Sibelius - Karelia, partitura completa". bis.se . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  8. ^ "SIBELIUS, J.: Karelia / Press Celebrations Music (Tampere Philharmonic)". naxos.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .

Enlaces externos