30°08′31″N 77°21′16″E / 30.141915°N 77.354361°E / 30.141915; 77.354361Srughna , también escrito Shrughna en sánscrito , o Sughna , Sughana o Sugh en la forma hablada, [1] [2] fue una antigua ciudad o reino de la India a la que se hace referencia con frecuencia en textos tempranos y medievales. Fue visitada por el viajero chino, Xuanzang (Hiuen Tsang) en el siglo VII y se informó que estaba en ruinas incluso entonces, aunque los cimientos aún permanecían. Xuanzang describió el reino como extendiéndose desde las montañas al norte, hasta el río Ganges al este, y con el río Yamuna fluyendo a través de él. [1] Describió la ciudad capital en la orilla oeste del Yamuna como poseedora de un gran vihara budista y una gran estupa que data de la época del emperador Maurya , Ashoka . [3] Srughna se identifica con el montículo antiguo Sugh ubicado en el pueblo de Amadalpur Dayalgarh, en el distrito de Yamunanagar del estado de Haryana en la India. [4] [5] [6] Hasta el día de hoy, la antigua estupa budista Chaneti , que probablemente data del período Maurya, se encuentra en el área, a unos 3 kilómetros (1,9 millas) al noroeste de Sugh. [7]
Xuanzang vio varias estupas, que conmemoraban la visita de Buda o consagraban las reliquias de los monjes budistas Sariputra y Maudgalyayana . [8] Alexander Cunningham identificó la ciudad perdida con el pueblo de Sugh (o Sugha) situado a 5 kilómetros (3,1 millas) de Yamunanagar en el estado de Haryana . [9] La ciudad probablemente perdió su importancia después del siglo VII y el nombre sobrevivió en una forma localizada. [8] La excavación de la Universidad de Panjab en 1965 encontró artefactos que datan de 600 a. C. a 300 d. C., incluyendo cerámica gris y roja , monedas, sellos, restos de animales, figurillas de terracota masculinas y femeninas, figurillas de terracota de animales y objetos de terracota diversos como gomas de carne , crisoles , sonajeros , jugadores, sellos, impresiones de sellos, discos, marcos y ruedas, bolas, una taza de calentamiento de orfebres, un adorno para la oreja ranurado en el exterior y una figurilla rota de un niño sin cabeza con un tablero de escritura en el regazo con alfabetos del período sunga (187 a. C. a 78 a. C.). [8] La colección de estas figurillas pertenece al período Sunga, Maurya , Kushana , Gupta y medieval. [8]
Srughna se menciona regularmente en el Ashtadhyayi de Panini , el Mahabhashya de Patanjali , el Divyavadana , el Mahabharata , el Mahamayuri , el Brihatsamhita de Varahamihira , etc. Tūrghna, otro lugar mencionado en textos literarios antiguos, se considera sinónimo de Srughna. [9] [10]
El pueblo de Sugh, con el cercano túmulo antiguo de Sugh , es ahora un conocido yacimiento arqueológico que ha proporcionado un tesoro de monedas. Fue excavado por Cunningham en el siglo XIX. Suraj Bhan excavó parcialmente el yacimiento entre 1964 y 1965. [9]
El sitio original del pilar Topra Kalan de Ashoka se encuentra a unos 18 kilómetros (11 millas) al oeste. [7] Los edictos rupestres de Khalsi de Ashoka también se encuentran en la región, a unos 60 kilómetros (37 millas) al noreste.
Se ha propuesto que el rey Dhanabhuti , el principal patrocinador de la estupa budista en Bharhut , vino de Srughna o Sughana, y que Dhanabhuti fue uno de sus reyes importantes, quien, además de construir magníficas estupas en su ciudad capital, también hizo algunas de las donaciones más importantes para la construcción de las toranas y barandillas en Bharhut . [11] [12] [13]
"Tūrghna es aparentemente un error de copista en lugar de Srughna, que era la región alrededor de Jagadhari con su sede en la actual aldea de Sugha situada en el Canal Yumunā Occidental a una distancia de unos 5 kilómetros (3,1 millas) al este de la ciudad de Jagadhari en el distrito de Ambala".